「書き込み中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

読み出しまたは書き込み操作中の通信エラー例文帳に追加

a communications error during a read or write operation  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

実行中のファイルに対して書き込みを要求した。例文帳に追加

Write access was requested to an executable which is being executed.  - JM

書き込み装置の動作フェーズ中に時間を測定する。例文帳に追加

Time is measured during an operation phase of the writing device. - 特許庁

書き込みエリア選択信号生成回路６Ａ，６ＢはＣＰＵの書き込み中フラグと、読み出し中フラグから、データ書き込み中の書き込みエリア選択信号を生成する。例文帳に追加

Write area selection signal generation circuits 6A and 6B generate a signal selecting a write area in the process of data writing from a CPU write flag and read flag. - 特許庁

定常状態（データ書き込み）期間中に書き込みヘッドに負荷を加えることなく、書き込みヘッドに供給されるデータ書き込み信号の過渡応答期間中のオーバシュートを制限または解消する。例文帳に追加

To restrict or eliminate the over-shoot during the transitional response period of a data writing signal supplied to a writing head, without applying the load to the writing head during the period of the stationary state (data writing). - 特許庁

制御部は、１回の書き込み動作中において、書き込みパルス電圧を複数回印加し、且つ、最初に印加される書き込みパルス電圧の電圧値よりも、最後に印加される書き込みパルス電圧の電圧値を大きくする。例文帳に追加

The control part applies the write pulse voltage a plurality of times during single write operation, and makes a write pulse voltage applied finally larger in a voltage value than a write pulse voltage applied first. - 特許庁

書き換え可能な不揮発性メモリにデータの書き込み処理を行なっている途中で、書き込み処理が失敗した場合でも、書き込みデータを保護することを可能としたＩＣカード及びＩＣカードへのデータ書き込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an IC card, and a method for writing data in an IC card capable of protecting written data even when a writing process is failed during a process for writing data in a rewritable nonvolatile memory. - 特許庁

冗長系を持つ書き込み可能なメモリに対する書き込み動作において、書き込み動作が一度中断した後に行う再書き込み時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce a time of rewriting to be performed after writing operation is interrupted once, in the writing operation to a rewritable memory having a redundant system. - 特許庁

また、表示装置は、書き込み動作を更新中の画素及び新たに書き込みを開始する画素により消費する電力が大となる場合、新たに書き込みを開始すべき画素について書き込み動作の開始を後回しにする。例文帳に追加

Alternately, in a case where a large power consumption is required according to a pixel updating the writing operation or a pixel newly starting the writing operation, the display device puts off the start of the writing operation in the pixel which is to start writing newly. - 特許庁

抵抗器は、書き込みヘッドに供給される書き込み信号のオーバシュートを実質的に減少させ、コンデンサは、定常状態またはデータ書き込み期間中に抵抗器を書き込みヘッドから減結合する。例文帳に追加

The over-shoot of the writing signal supplied to the writing head is substantially reduced by the resistor, and the resistor is decoupled from the writing head by the capacitor in the stationary state or during the data writing period. - 特許庁

書き込み導体は、モノポーラ書き込み電圧および唯一の単一ポート書き込み端子を使用して双方向電流を書き込み導体中に発生させることを可能にする容量性構造によって終端される。例文帳に追加

The first conductor segment 206 terminates with first capacitive structure and the second conductor segment 208 terminates with second capacitive structure. - 特許庁

表示装置は、書き込み動作中ではない画素については書き込み動作を開始し、書き込み動作中である画素については、進行中の書き込み動作が終了した後、画像データの定める階調となるように画素に対して新たな書き込み動作を開始する。例文帳に追加

The display device starts a writing operation in a pixel which is not under a writing operation, and starts a new writing operation on a pixel under a writing operation in such a manner that after the current writing operation is finished, the new writing operation is started to obtain a grayscale designated by the image data. - 特許庁

第２書き込みベリファイにおいて、書き込みベリファイ制御回路は、書き込みベリファイデータ中のＥＣＣデータを用いてエラー訂正を行うことにより、書き込みベリファイデータを訂正後ベリファイデータに変換し、訂正後ベリファイデータと書き込みデータとの比較を行う。例文帳に追加

During the second write verification, the write verification control circuit corrects an error by using the ECC data contained in the write verification data, thereby converts the write verification data into corrected verification data, and compares the corrected verification data with the write data. - 特許庁

制御部は、書き込み動作中、少なくとも最初に発生させる第１の書き込みパルス電圧を第１の傾きで立ち上げた後、第１の書き込みパルス電圧の後に発生させる第２の書き込みパルス電圧を第１の傾きよりも大きい第２の傾きで立ち上げて書き込み動作を実行する。例文帳に追加

During the writing operation, the control unit raises a first writing pulse voltage with a first gradient, which is at least generated at the beginning, and then, raises a second writing pulse voltage with a second gradient larger than the first gradient, which is generated after the first writing pulse voltage. - 特許庁

この書き込み処理中に、所定の条件（Ｓ２７，Ｓ３９）を満たす場合には、その書き込み処理を中止させる（Ｓ３５）。例文帳に追加

When the prescribed conditions (S27, S39) are satisfied during write-in processing, the write-in processing is stopped (S35). - 特許庁

複数の走行データの書き込み途中に於いて電源の異常等により書き込みが中断された場合にはそのことを確実に判定する。例文帳に追加

To reliably judge the interruption of writing when writing is interrupted caused by abnormalities of a power source during writing of a plurality of traveling data. - 特許庁

書き込み中の中止指示では、既に電極５Ａ、５Ｂの領域での書き込みが完了しており、目視可能な状態ということができる。例文帳に追加

When quitting of writing is instructed, writing to areas of electrodes 5A and 5B is already completed and images are visible. - 特許庁

情報記録媒体に連続するデータを書き込み中にバッファアンダーランが発生してもその書き込み中のブロックを有効にできるようにする。例文帳に追加

To make a block being written effective even if a buffer underrun is caused during the writing of successive data to an information recording medium. - 特許庁

処理中のデータ書き込みがある場合には、このデータ書き込みが中止されることによってエラーがデータに埋め込まれる（Ｓ１１１）。例文帳に追加

When there is the data writing during processing, an error is buried in data by the stop of the data writing (S111). - 特許庁

このセクションはプロセス実行中に書き込み可能なデータを含む。例文帳に追加

This section contains data that should be writable during process execution.  - JM

明恵の念持仏であり、図中には明恵自身による書き込みがある。例文帳に追加

This image was personally owned by Myoe and contains his own writing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時、記録媒体への書き込み中でも変換／結合処理を行う。例文帳に追加

At this time, conversion/coupling is also done while writing into a recording medium is going on. - 特許庁

書き込み動作中に読み出し動作を行う半導体不揮発性メモリ例文帳に追加

NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY PERFORMING READ OPERATION DURING WRITE OPERATION - 特許庁

誤書き込みを抑制するとともに、選択セルへの磁場を集中させる。例文帳に追加

To restrain incorrect writing and concentrate a magnetic field to a selection cell. - 特許庁

記録媒体２に対して情報を書き込むに際して、書き込みの中断条件を書き込み制御手段４が規定するとともに中断条件に合致する場合に記録媒体２への情報の書き込み動作を一時的に中断させる。例文帳に追加

In writing information onto a recording medium 2, a write control means 4 specifies a write interrupt condition and temporarily interrupts write operations of the information to the recording medium 2 when the interrupt condition is satisfied. - 特許庁

センストランジスタ中の書き込み可能埋込ソ—ス／ドレインを有する改善された不揮発性再書き込み可能インタ—コネクトセル例文帳に追加

IMPROVED NONVOLATILE REWRITABLE INTERCONNECT CELL HAVING WRITABLE EMBEDDED SOURCE/DRAIN IN SENSE TRANSISTOR - 特許庁

そして、ディスクに、中断されたデータをはじめから再書き込みするだけの空き容量がある場合には、自動的に再書き込みを行う。例文帳に追加

Further, in the case that the disk is provided with an enough free capacity for rewriting interrupted data from the beginning, rewrite is automatically performed. - 特許庁

もし対応するデータが存在する場合には、書き込みが中断した場所からデータを書き込み、記録媒体を修復する。例文帳に追加

When the corresponding data exists, the data is written from the place where the writing is interrupted, and the recording medium is restored. - 特許庁

記憶装置へのデータ書き込み中のリセット信号入力によるリセット動作を、データ書き込みに必要な時間だけ遅延させる。例文帳に追加

To delay a reset operation by input of a reset signal during data writing to a storage device by a time necessary for the data writing. - 特許庁

これにより制御部は、通信中において従来のようにレジスタに対して値を書き込み／書き込み続けずにシリアル通信を行うことができる。例文帳に追加

The control part can thus perform serial communication without writing/continuously writing values into registers during communication as in a conventional scheme. - 特許庁

記録媒体への書き込み処理中に、書き込み処理の対象となるデータの変更要求に対するサーバの応答待ち時間を少なくする。例文帳に追加

To reduce a response waiting time of a server to a change request of data being a target of writing processing during the writing processing into a recording medium. - 特許庁

データ受信中、データ書き込み処理の進行状態を示す信号を書き込み装置１１９にデータ送信を制御させる。例文帳に追加

A signal indicating the progress state of data write processing is transmitted to control the writer 119 during data reception. - 特許庁

ＣＰＵは、書き込みエリア選択信号から相手側ＣＰＵがデータ書き込み中でないエリアを判別し、データ読み出しを行う。例文帳に追加

Each CPU discriminates the area that data is not being written by the other CPU by the write area selection signal in data read. - 特許庁

記録媒体を停止することなく搬送中の非接触ICに書き込みし、もしも正しく書き込みされていないことを判別した場合にはリトライする。例文帳に追加

The data is written in the carrying noncontact IC without stopping the recording medium, and is rewritten when discriminating that the data is not correctly written. - 特許庁

また、アドレスの変更途中は、書き込み制御指令部にて半導体メモリへのテストパターンの書き込みを禁止する。例文帳に追加

Also, in the midst of changing an address, write-in of a test pattern for a semiconductor memory in a write-in control command section is prohibited. - 特許庁

こうすれば、書き込み途中に電源が遮断されたりエラーが生じても、以前に書き込みを完了していたデータが破壊されることはなくなる。例文帳に追加

Thereby, even when power is shut off or an error occurs during writing in the semiconductor memory device, destruction of data already written is prevented. - 特許庁

方法(400)は、比較ステップに応じて、好適には書き込み線上の値が基準値を超えた場合に、書き込み線のパルス列(370)を中断する。例文帳に追加

In this method (400), in response to the comparing step, preferably when a value on the write-in line exceeds the reference value, the pulse train (370) of the write-in line is discontinued. - 特許庁

ＣＰＵ１はキャパシタ１８から電源の供給を受けている間に、ＲＡＭ１２にデータ書き込み中であればデータの書き込みを完了する。例文帳に追加

While receiving the supply of a power source from the capacitor 18, the CPU 1 completes the write-in of data during the write-in of data in the RAM 12. - 特許庁

その結果、電源断等により書き込みが途中で終了した場合、次回起動時に書き込み前の状態に復元できる。例文帳に追加

Consequently, if writing ends halfway due to a power failure, etc., restoration to the state before the writing can be done at next start time. - 特許庁

メモリカードにおける書き込み中断発生などによるデータの書き込みエラーなどを検出し、データの信頼性を大幅に向上させる。例文帳に追加

To significantly improve the reliability of data by detecting a writing error of data by writing interruption or the like in a memory card. - 特許庁

書き込み途上のどの時点で書き込みが中止されたとしてもパリティの整合性が維持されるＲＡＩＤファイルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a RAID file system for maintaining the parity consistency even when the write is stopped at any point during the write. - 特許庁

本発明の画像形成装置は、パルス幅変調を行う光書き込み手段と、書き込み位相を主走査方向に切り替える書き込み位相切替手段と、中間調処理を行う中間調処理手段とを有する。例文帳に追加

The imaging apparatus comprises an optical writing means performing pulse width modulation, means for switching the writing phase in the main scanning direction, and a halftoning means. - 特許庁

CD-Rの書き込み途中で、アンダーラン又はその他の原因による書き込み中止が発生した時の問題を対処するため、正確なリンク書き込み機能を具備するCD-R駆動装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for driving CD-R with the function of accurate link writing to deal with a problem at the time when a writing suspension has occurred due to an underrun or other causes in the middle of writing the CD-R. - 特許庁

書き込みエリア選択信号、書き込み中フラグおよび読み出し中フラグを基に、両ＣＰＵによるデータ書き込みおよびデータ読み出しを行うエリアのアドレスを制御するマルチプレクサ回路を設けることも含む。例文帳に追加

Multiplexer circuits are further provided to control addresses of areas for data write and data read by both CPUs according to the write area selection signal, write flag and read flag. - 特許庁

書き込みデータチェック手段1212は、書き込みデータ中の更新データからチェックコードを生成するチェックコード生成器12121と、生成されたチェックコードと書き込みデータ中のチェックコードとを比較する比較器12122 とを備える。例文帳に追加

The write data check means 1212 is provided with a check code generator 12121 for generating the check code from update data in the write data and a comparator 12122 for comparing the generated check code with the check code in the write data. - 特許庁