「書き込み中」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

二次電池１６でバックアップされたＲＡＭ１４にユーザデータ記憶エリア１４Ａとフラグ１４Ｂを設け、不揮発性メモリ１５へユーザデータ書き込み中は上記フラグを“１”とし、完了後は“０”としておく。例文帳に追加

An RAM 14 backed-up by a secondary battery 16 is provided with a user data storage area 14A and a flag 14B, and the flag is set as '1' during user data writing in a non-volatile memory 15, and the flag is set as '0' after the end of the user data writing. - 特許庁

書き込みサイクル中、記憶装置はシステムデータインターロック信号を利用して、いつデータが首尾よく書き込まれたかを論理回路に知らせる。例文帳に追加

The storage device informs the logic circuit when data in data output of the storage device effective by utilizing the system data interlock signal during a reading cycle, and the storage device informs the logic circuit whether data have been written well by utilizing the system data interlock signal during a writing cycle. - 特許庁

一連の情報を書き込んでいる途中でＡＣ電源が遮断された場合であっても、電源ユニットの仕様や、負荷の大小によらず、不正値の書き込みを防止する。例文帳に追加

To prevent writing of a wrong value without depending on specifications of a power source unit and the size of a load even if an AC power source is cut off on the way of writing a series of information. - 特許庁

あるブロック２２において、データの読み出しまたは書き込みが行われている期間中に、残り全ての他のブロック２２において、リフレッシュが行われる。例文帳に追加

During a period in which read-out or write-in of data is performed in a certain block 22, refreshing is performed in all other residual blocks 22. - 特許庁

CD-R等の書き込み制限型記憶媒体よりなる外部記憶装置への転送時に転送失敗を防ぐために転送前チェックをする（この場合転送中のチェックは要しない）。例文帳に追加

In the case of transfer to an external storage device consisting of a write limit type storage medium, such as a CD-R, a before-fire transfer check is made to prevent a transfer failure (in this case, no check during the transfer is required). - 特許庁

放送番組が生放送の場合でも、入力される素材信号を記憶部７２で書き込み中に読み出す追いかけ再生をすることによりすべての放送番組をファイルを読出して番組送出を行う。例文帳に追加

Even in the case where a broadcast is live on the air, files for all broadcast programs are read out and program sending is performed by executing follow-up replay in which reading-out is carried out while an input material signal is being written into the storing section 72. - 特許庁

記録レーザパワーをクロスイレーズ抑制の限界値と書き込みエラー抑制の限界値の中間近傍に追従させる新たなテストライトの手法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel test writing method for making recording laser power follow a substantially intermediate part of a limit value of cross erasure suppression and a limit value of writing error suppression. - 特許庁

次いで、軸１０を中心にして圧板４を読み取り面へ近づく方向にほぼ９０度回転させ、書き込み面１４をストッパ６により読み取り面の上方に浮かせた状態で保持させる。例文帳に追加

The pressure plate 4 is rotated approximately 90° in the direction approaching the reading surface at the center around the shaft 10, and the reading surface is held under the state in which the writing surface 14 is floated to the upper section of the reading surface by stoppers 6. - 特許庁

あるブロック２２において、データの読み出しまたは書き込みが行われている期間中に、残り全ての他のブロック２２において、リフレッシュが行われる。例文帳に追加

While a data reading or a data writing is conducted in a certain block 22, the refreshing is conducted for the rest of the other blocks 22. - 特許庁

一方、フラグ領域にアクセス中フラグがセットされていると判定した場合、ＣＰＵ５１は、書き込み処理は実施せずに、データベース５５からデータを読み出して外部の要求元へ送信する。例文帳に追加

When it is decided that the in-access flag is set in the flag area, the CPU 51 does not perform a writing process and reads data out of the database 55, thereby sending the data to an external request source. - 特許庁

記録制御部８には装置１の主電源系統をオフにする時又はＣＤを排出する時にはハードディスク７へのデータ書き込みを中断するように構成されている。例文帳に追加

A recording control section 8 is constituted so that data writing to a hard disk 7 is interrupted when the main power source system of the device 1 is turned off or the CD is ejected. - 特許庁

動画像撮影記録中にも静止画撮影記録を許容し、且つ、その際の静止画撮影記録によって欠落した全欠落フレームのフレームデータの生成及び書き込みを大幅に軽減する。例文帳に追加

To allow still images to be photographed and recorded during moving image photographing and recording, and to remarkably reduce production and writing of frame data for all frames missed as a result of the still image photographing and recording. - 特許庁

前記コントローラは、データビットのワードを受け、且つ、メモリアレイ(302,312,322)における選択された仮想的に位置合わせされたセット内において欠陥のあるアレイを検出するように、書き込み動作中に動作可能である。例文帳に追加

The controller is operable during a write operation to receive a word of data bits and detect a defective array in the selected virtually aligned set of memory arrays (302, 312, and 322). - 特許庁

ＩＣチップへの情報書き込み処理中におけるカード内の温度差発生を抑制し、画質劣化を防止したカード発行方法およびカード発行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a card issuing method and card issuing device for preventing the deterioration of picture quality by suppressing occurrence of a temperature difference in a card under write processing of information in an IC chip. - 特許庁

ディスク同期書き込み機能を備えた磁気ディスク装置で、媒体記録フォーマットの中でギャップが占める割合を減らしてセクター長を長くし、記録密度を緩和する。例文帳に追加

To relax recording density by decreasing a rate at which a gap occupies in a medium recording format and lengthening a sector length, in a magnetic disk apparatus provided with a disk synchronism write-in function. - 特許庁

システム稼働中であっても、制御装置及び各周辺装置の運転を停止させることなく制御プログラムの書き込み又は書き換え作業を行うことができると共に、メモリ効率を向上させること。例文帳に追加

To operate the writing or rewriting work of a control program without stopping the operation of a controller or each peripheral equipment even when a system is operating, and to improve memory efficiency. - 特許庁

本発明の課題は、絶縁体板上や空中、金属表面や金属に開けた穴の内部等、ワイヤレスＩＤタグの設置条件によらず、効率の良い通信が可能な、ワイヤレスＩＤタグ読み取り書き込み装置を提供することにある。例文帳に追加

To enable efficient communication irrelevantly to installation conditions of a wireless ID tag such a position on an insulating plate, in air, on a metal surface, or in a hole bored in metal. - 特許庁

選択部６３は、書き込み転送レートR0と読み出し転送レートR1との関係が所定の関係になった場合、所定の手順で、記憶されている情報で示される組み合わせの中から、１つの組み合わせを選択する。例文帳に追加

A selection section 63 selects one combinations out of combinations shown by stored information by following a designated procedure when the write transfer rate R0 and readout transfer rate R1 have designated relation. - 特許庁

従って、不揮発性メモリ２１へのデータの書き込みの中断を回避することができるので、不揮発性メモリ２１に対し書き込むべきデータの消失を回避できる。例文帳に追加

Thus, the interruption of writing data to the non-volatile memory 21 is evaded, so that the loss of data to be written in the memory 21 is evaded. - 特許庁

制御回路２０は、書き込み制御の最中に、検出回路４０からの情報ＳＶに基づいて、所望のデータがメモリセル１０に書き込まれたかどうかの判定を行う。例文帳に追加

The control circuit 20 discriminates whether the desired data is written in the memory cell 10 or not. - 特許庁

フラッシュメモリ等の記憶媒体に記憶されているデータのリフレッシュ処理が中断してしまう可能性を低減することが可能な再書き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rewriting device capable of reducing the possibility of interruption of refreshing processing of data stored in a storage medium such as a flash memory. - 特許庁

会議中、利用者が、ペン１Ａを用いて手帳１Ｂにメモを取る等して書き込みを行うと、ペン１Ａは、手帳ＩＤおよび位置情報を取得し、日時とともに記憶部に認識コード情報として格納する。例文帳に追加

When a user takes a note on a notebook 1B by using a pen 1A during a conference, the pen 1A acquires notebook ID and location information, and stores them together with a date into a storage part as identification code information. - 特許庁

記録中の再生処理において記録または再生が途切れないようにＦＩＦＯバッファの書き込みおよび／または読み出しが制御されるデジタル記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital recording and reproducing apparatus in which write in and/or read out of a FIFO buffer is controlled so that recording or reproduction is not interrupted in reproduction processing during recording. - 特許庁

これら各参加者による描画スペース上への描画に対して、描画情報抽出部１３は、各参加者の書き込み量が一定以上である場合、現在描画中の描画情報の塊の位置や大きさを算出する。例文帳に追加

When a writing amount of each participant is a prescribed amount or above, a drawing information extraction part 13 calculates size and a position of a block of the drawing information presently during drawing to drawing onto the drawing space by each participant. - 特許庁

ＣＰＵと組み合わされるＦＲＡＭのユーザーによるＲＯＭ領域とＲＡＭ領域の設定が可能でありしかも、その設定や設定変更をデータ書き込み動作の中で可能とした半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device to enable setting of a ROM area and a RAM area by a user of an FRAM to be combined with a CPU and to enable setting and changing of the setting in a data writing operation. - 特許庁

有機ＥＬ表示パネル３００の駆動を停止している１垂直期間中に、ＣＰＵ１００からフレームメモリ２１１へ表示データの書き込みを、一括して行うことで表示不良を防止している。例文帳に追加

The display failure is prevented by collectively performing writing of display data from a CPU 100 to a frame memory 211 during one vertical interval when driving of an organic electroluminescence display panel 300 is stopped. - 特許庁

不揮発性メモリへの書き込み中に電源の遮断が生じた場合であっても、記憶データの信頼性を確保しながら、必要な記憶領域を削減することができること。例文帳に追加

To reduce the necessary amount of storage areas while securing the reliability of storage data even when the interruption of a power source is caused while data are written in a non-volatile memory. - 特許庁

小型化されたプリント基板上に実装されたＲＯＭにデータ書き込みを行い、また、小型化されたプリント基板上の配線中を流れる信号を検出する際の作業スペースを小さくし、作業効率の向上を図ることである。例文帳に追加

To reduce the space to write data in a ROM mounted on a small printed circuit board, or to detect the signals in the wiring on the printed circuit board, and improve the efficiency. - 特許庁

つまり、ファイルアクセス（書き込み）中には、プリントボタンの押下操作に応答してメモリカード内の画像ファイルを読み出してプリントモードに遷移する動作が禁止される。例文帳に追加

Namely, an operation for reading an image file in the memory card in response to a depression operation of a print button and shifting to a print mode is inhibited during file accessing (writing). - 特許庁

ＣＰＵ１０４は、静止画の連続撮影を行う場合において、ストロボ１０５が発光するときに、メモリカード１０７に対するデータの書き込みを中断するようにフレームメモリ１０３を制御する。例文帳に追加

In the case of continuous shooting of still images, the CPU 104 controls the frame memory 103 so as to halt the writing of data into the memory card 107 upon an emission of the strobe light 105. - 特許庁

ここで、光記録部（１３）は、データオブジェクト生成部によるデータオブジェクトの生成中に、光記録媒体（１４）への書き込みに係る初期準備を行う。例文帳に追加

In this apparatus, the optical recording section 13 performs initial preparation for data writing to the optical recording medium during generation of the data object by the data object generation section. - 特許庁

画像の書き込み中などに母体ユニットから表示パネルユニットが取り外された場合でも乱れた画像を表示させないようにし得る表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can prevent an irregular image from being displayed even when a display unit is detached from a host unit, for example, during writing of an image. - 特許庁

記憶情報判断部５は、記憶管理情報Ｂｎの記憶途中における処理断から復帰したとき、記憶完了情報Ｃｎを参照して記憶管理情報Ｂｎの書き込み完了を判断する。例文帳に追加

A storage information judgment part 5 judges whether writing of the memory managing information Bn has been completed, referring to the storage completion information Cn at the time of return from a processing break during storage of the memory managing information Bn. - 特許庁

このため、制御プログラムの起動中に通常動作モードと初期設定値の書き込みの動作モードの切換を行うのではなく、電源投入後に起動されるイニシャル処理時に切り換えを行うことができる。例文帳に追加

For this reason, switching between a normal operating mode and the operating mode of writing the initial set value is not performed when the start of a control program, but the switching can be performed at an initial processing started after powered on. - 特許庁

ＣＲＵに内蔵する不揮発性メモリに対して、通電中にＣＲＵを着脱しようとした場合であっても、情報の書き込みを確実に行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus surely carrying out writing of information to nonvolatile memory integrated in a CRU even when an attempt is made to attach/detach the CRU during power distribution. - 特許庁

enable状態に変化させられるAVClipは、再生処理の係続中に書き込みが完了したAVClipであり、disable状態に変化させられるAVClipは、Local Storage１８に記録されたAVClipであって、再生処理が完了したAVClipである。例文帳に追加

An AVClip set to the enable status is an AVClip in which writing is completed during playback processing, An AVClip set to the disable status is an AVClip which is recorded in a Local Storage 18 and in which playback processing is completed. - 特許庁

書き込み要求について、要求が宛先ノードに関する連結リストに追加されるとき、そのノードに対する待ち状態の読み出し要求がもしあれば中止される。例文帳に追加

For write requests, when the request is added to the linked list for the destination node, when the request is added to the linked list for the destination node, then pending read requests for that node are stopped in any. - 特許庁

メモリのあるページに対する消去書き込み動作中に電源遮断が発生しても次回起動時に有効なページを破壊することなく復旧する。例文帳に追加

To restore an effective page without destruction when starting at the next time, regardless of the occurrence of a power break during an erase and write operation to a certain page of a memory. - 特許庁

ファイル書き込みが中止されたことにより記録媒体に残留した不完全なフォーマットのデータによる記録媒体のメモリ領域の無駄な消費を回避することのできるデータ編集装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a data editing apparatus and a method capable of preventing a memory area of a recording medium from being consumed wastefully caused by data of a defective format left in the recording medium due to the stoppage of writing a file. - 特許庁

画像書き込みの基準信号を得るための走査光がＢＤユニットの検出有効部の中央に入射するように予めＢＤユニットの取付位置を調節しておくことでスキャナユニットの互換性を向上させる。例文帳に追加

To enhance compatibility of scanner unit by previously adjusting the fixing position of a BD unit such that a scanning light for obtaining an image writing reference signal impinges on the center of effective detection part of the BD unit. - 特許庁

メインＣＰＵ１０４からフラッシュＲＯＭ１０５へ書き込み中である場合、サブＣＰＵ制御装置１１３がフラッシュＲＯＭ１０５へアクセスすることを制限する。例文帳に追加

When data are being written to the flash ROM 105 from a main CPU (Central Processing Unit) 104, access from a sub CPU controller 113 to the flash ROM 105 is restricted. - 特許庁

微少な温度変化を計測可能で、温度履歴記録中にクールメモリに追加で情報書き込みでき、複数の温度履歴データ管理に優れた温度記録システム、および温度記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature recording system for measuring a minute temperature change, causing information to be additionally written into a cool memory in process of temperature history recording, and excelling in managing a plurality of temperature history data, and a temperature recorder. - 特許庁

中点の位置が算出されると、画像メモリ１２から各書き込みバッファへ画像データが転送され、位置ずれ補正手段１５による位置ずれ補正のために、画像データのアドレスが変更される。例文帳に追加

When the position of the middle point is calculated, image data is transferred to respective write-in buffers from an image memory 12 and the address of the image data is changed, in order to correct positional deviation by a positional deviation correcting means 15. - 特許庁

あるブロック２２において、データの読み出しまたは書き込みが行われている期間中に、残り全ての他のブロック２２において、第ｎ行のワード線により選択されるメモリセルのリフレッシュが行われる。例文帳に追加

In any block 22, in a period in which read-out or write-in of data is performed, refreshment of a memory cell selected by a word line of the (n)th row is performed in residual all other blocks 22. - 特許庁

方法は、必要に応じて、パルス列(370)内のパルスの数をカウントし、パルスの数が所定の最大値を超えた場合に、書き込み線上のパルス列を中断しおよび／またはセルを使用不可能と宣言することができる。例文帳に追加

In this method, the number op pulses in the pulse train (370) is counted as necessary, when the number of pulses exceed the prescribed maximum value, the pulse train on the write-in line is discontinued and/or a cell is made disablement to use. - 特許庁