「構成比」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

比較的簡易な構成でエンジンに対する吸気の慣性過給効果を得ること。例文帳に追加

To obtain an inertia supercharging effect of intake air to an engine with a comparatively simple structure. - 特許庁

比較的簡単な構成で１日を通して効率よく且つ安定した採光量を得る。例文帳に追加

To efficiently obtain a stable quantity of daylight throughout the day, with a relatively simple arrangement. - 特許庁

切り出された２値化イメージデータにおける、文字を構成する領域の比率を算出する（Ｓ１２）。例文帳に追加

The ratios of the areas constituting the characters in the binarized image data thus cut out are computed (S12). - 特許庁

比較的簡潔な構成であって、窓ガラスを確実に清浄な状態にすることができる。例文帳に追加

To securely clean a window glass by a comparatively simple structure. - 特許庁

比較的に簡易な構成でＦＡ命令を実行できる論理回路を提供する。例文帳に追加

To provide a logical circuit which can execute FA command in a relatively simple configuration. - 特許庁

比較的簡単な構成で小型化を図ることができるプレス送り装置を提供すること。例文帳に追加

To miniature a press feeder with a relatively simple constitution. - 特許庁

簡単な構成で、受光信号のS/N比を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To raise an S/N ratio of a light receiving signal by a simple configuration. - 特許庁

比較的簡単な構成で確実に異常を検出できるようにしたインバータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inverter in which abnormalities can be detected surely with a relatively simple arrangement. - 特許庁

比較的画角の大きな正負正３群構成で特に非点収差の変動を小さくする。例文帳に追加

To specially reduce the fluctuation of astigmatism using three-group constitution of positive-negative-positive lenses group having a comparatively large viewing angle. - 特許庁

簡単な構成で、受光信号のS/N比を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve the S/N of a light reception signal by a simple configuration. - 特許庁

空芯コイル１２１は、基板１２３上には配置されず、他の部品と比較して大きく構成される。例文帳に追加

The air-core coil 121 is not arranged on a substrate 123 and is configured large, in comparison with other components. - 特許庁

比較的簡素な構成で二本のバルブの特性を独立して可変制御する。例文帳に追加

To provide a variable valve gear having a relatively simple construction for controlling the characteristics of two valves to be independently varied. - 特許庁

比較的簡単な回路構成で、低コストの電流共振型コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a low cost current resonance type converter with a relatively simple circuit configuration. - 特許庁

比較的簡単な装置構成で、粒径分布が狭い、結晶化制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crystallization control method wherein a narrow particle diameter distribution can be realized by a relatively simple apparatus structure. - 特許庁

比較的簡素な構成で、空気室内に気泡を良好に溜め、吐出動作の信頼性を向上する。例文帳に追加

To improve the reliability of the delivering operation by storing bubbles in an air chamber well by a relatively simple constitution. - 特許庁

シート面における荷重を、比較的簡単で安価な回路構成で容易に正確に検出する。例文帳に追加

To easily and precisely detect the load on a seat surface with a relatively easy and inexpensive circuit structure. - 特許庁

測定対象物の負角部の形状を比較的簡単な構成で正確に測定すること。例文帳に追加

To precisely measure the shape of a negative angle section of a measured object with a relatively simple constitution. - 特許庁

複数の画像の合成処理を、本構成を有していない場合と比較して高速に実行する。例文帳に追加

To perform a compositing processes of multiple images faster than that which does not have the configuration. - 特許庁

〔ヒステリヒス動作〕による比較検出で制御するので回路構成が簡便になる。例文帳に追加

Since the device 200 controls the AC power 250 through the comparison detection by means of the 'hysteresis operation', the circuit configuration of the device 200 becomes simple. - 特許庁

比較器の数を減らし、少ない回路面積の固体撮像装置を構成する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging device having a small circuit area by reducing the number of comparators. - 特許庁

照明装置１は簡単な構成のため、ＬＥＤ２の交換に比べてコスト高にはならない。例文帳に追加

Since the lighting unit 1 is simple in construction, its cost does not become higher compared with replacement of the LED 2. - 特許庁

また、眼鏡が直接頭部に接触することがないので比較的安全な構成とすることができる。例文帳に追加

This construction is relatively safe as the a pair of spectacles come into no direct contact with the wearer's head. - 特許庁

比較的簡単な構成で良好な除振特性を得ることができる除振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device capable of obtaining satisfactory vibration removing characteristics by a comparatively simple configuration. - 特許庁

比較的簡易な構成で型締を均一に行うことのできる型締装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold clamping device which can clamp a mold uniformly by a relatively simple constitution. - 特許庁

従って、従来の構成に比して、構造を簡素化できると共に装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, the structure can be simplified and the device can be miniaturized, compared with the conventional structure. - 特許庁

簡素な構成で可変ギア比制御を行なえるようにした、ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device capable of controlling a variable gear ratio by a simple configuration. - 特許庁

比較的簡単な構成にて、便座の表面を確実に除菌する事を目的とするものである。例文帳に追加

To surely disinfect a surface of a toilet seat by using a relatively simple constitution. - 特許庁

比較的小さな臨界寸法を持つ構成部材を含む集積回路の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR FABRICATING INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING COMPOSITIONAL MEMBER HAVING RELATIVELY SMALL CRITICAL DIMENSIONS - 特許庁

比較的簡易な構成で異常判定を行うことができる回転角検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation angle detection device determining an abnormality with a comparatively simple constitution. - 特許庁

このトランスデューサは、比較的簡単な回路で構成されるので、サイズを小さくすることができる。例文帳に追加

This transducer is able to be reduced in its size because it is constituted of a relatively simple circuit. - 特許庁

比較的単純な構成で地下構造の変異を経済的かつ高い確率で探査する。例文帳に追加

To prospect the change of an underground structure with a comparatively simple formation economically with high probability. - 特許庁

比較的簡素な構成で、画像上に生じる目立ちやすいラインノイズを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce conspicuous line noise in an image with a relatively simple configuration. - 特許庁

比較的安価な構成で認識容易な乗継案内が行えるエレベーターシステムを得る。例文帳に追加

To obtain an elevator system performing an easy recognizable connection guidance in comparatively inexpensive constitution. - 特許庁

従来と比較して構成要素を削減可能なマルチレート出力トランスコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a multirate output transcoder capable of reducing components more than in the conventional practice. - 特許庁

従って、従来の構成に比して、構造を簡素化できると共に装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Compared with a conventional configuration, therefore, the structure is simplified and the size of the device is reduced. - 特許庁

比較的簡単な構成で十分な発振周波数精度が得られるリング発振器を実現する。例文帳に追加

To provide a ring oscillator with a comparatively simple configuration from which sufficient oscillated frequency accuracy can be obtained. - 特許庁

フロントフォークにおいて、簡素な構成により、比例特性の伸側減衰力を得ること。例文帳に追加

To provide an elongation side damping force of proportional characteristic with a simple structure in a front fork. - 特許庁

露出部12は、コイル配置部11の両端部よりも比透磁率が高い材料で構成される。例文帳に追加

The exposed portion 12 is composed of a material having a relative permeability higher than that at the opposite ends of the coil arranging portion 11. - 特許庁

乗用型水田作業車の比較的小型の機種において、機体構造を簡素に構成する。例文帳に追加

To provide a relatively small size of riding type paddy field working machine of which the body structure is simplified. - 特許庁

このリアクトル1において、コア部10は、比透磁率が5〜50の材料で実質的に構成されている。例文帳に追加

In this reactor 1, the core portion 10 is substantially constituted by a material whose relative magnetic permeability is 5 to 50. - 特許庁

薄型に構成されるとともに比較的大きな移動距離を持つアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator which is formed to be thin and has a relatively large moving distance. - 特許庁

室外ユニットの基礎脚を比較的薄い板厚の部材で構成し、コスト低減を可能にする。例文帳に追加

To reduce the cost by forming base feet of an outdoor unit of members with relatively thin plate thickness. - 特許庁

判定部１１は、複数の２ビット比較器１２ａ〜１２ｄ及び判定回路１３で構成される。例文帳に追加

A discriminating section 11 is constituted of a plurality of two bits comparators 12a-12d and a discriminating circuit 13. - 特許庁

比較的簡単な構成をもって小型化することが可能な多極同軸コネクタを得る。例文帳に追加

To provide a multiple coaxial connector having a relatively simple structure and miniaturizable. - 特許庁

位相比較回路は、複数の遅延回路ユニット１０１〜１０５を接続することにより構成される。例文帳に追加

A phase comparator circuit is configured by connecting a plurality of delay circuit units 101-105. - 特許庁