「橈骨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

橈骨遠位端骨折整復実習模型例文帳に追加

DISTAL RADIUS FRACTURE REDUCTION TRAINING MODEL - 特許庁

橈骨遠位端骨折用内固定器具例文帳に追加

INTERNAL FIXATION DEVICE FOR FRACTURE OF DISTAL END OF RADIUS - 特許庁

潰れて後退した橈骨を健全に修復することのできる橈骨用補強材を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing material for a radius with which the crushed and retreated radius can be sound repaired. - 特許庁

前腕の橈骨側を上行する浅静脈例文帳に追加

superficial veins ascending the radial side of the forearm  - 日本語WordNet

橈骨動脈の脈拍（手首で感じられる）例文帳に追加

pulse of the radial artery (felt in the wrist)  - 日本語WordNet

橈骨動脈の圧脈波計測システム例文帳に追加

PRESSURE PULSE WAVE MEASURING SYSTEM FOR RADIAL ARTERY - 特許庁

橈骨の末端と手根骨の最も近い列の間にある関節例文帳に追加

a joint between the distal end of the radius and the proximal row of carpal bones  - 日本語WordNet

比較的径が細くて硬く、穿刺しにくい橈骨動脈に穿刺する際に、橈骨動脈を固定し、穿刺しやすくしてカテーテルの出入り口を確保するための橈骨動脈固定具の提供。例文帳に追加

To provide a radial artery fixing tool facilitating a puncture and securing an outlet/inlet of a catheter by fixing the radial artery when puncturing the radial artery having a relatively narrow diameter, being hard and being difficult to be punctured. - 特許庁

骨格模型Ｋでは、尺骨の骨折と橈骨頭の脱臼とが合併してなるモンテギア骨折（伸展型骨折、屈曲型骨折）が説明できる。例文帳に追加

With the skeleton model K, a Monteggia fracture in which fracture of the ulna and dislocation of the radial head (expansion type fracture, bending type fracture) are combined can be explained. - 特許庁

補助具は尺骨（Ｃ）及び橈骨（Ｒ）の少なくとも一方に対する切り欠きガイド（３０）を有する。例文帳に追加

This auxiliary tool has a cutout guide 30 to at least one of ulna C and radius R. - 特許庁

カフ１は、手首手掌側の腱９が配置される硬い組織エリア５０を起点に橈骨５側に巻き付けたときに橈骨動脈３から橈骨茎状突起部７に至り且つ尺骨動脈４には至らない手首周方向の長さを有する。例文帳に追加

The cuff 1 has a length in the wrist peripheral direction, with which the cuff 1 is put from the radius artery 3 not to an elbow artery 4 but to a radius styloid process part 7 when being wound at the side of a radius 5 with a hard tissue area 50 where a tendon 9 at a palm side in the wrist is arranged as a start point. - 特許庁

圧迫用流体袋１８が腱１４、橈骨動脈１０、及び尺骨動脈１１を、補助流体袋１９が橈骨動脈１０を、補助流体袋２０が尺骨動脈１１を、それぞれ圧迫する。例文帳に追加

The oppression fluid bag 18 oppresses the tendon 14, the radial artery 10 and the ulnar artery 11, the auxiliary fluid bag 19 oppresses the radial artery 10, and the auxiliary fluid bag 20 oppresses the ulnar artery 11 respectively. - 特許庁

腰を囲うように親指根から手首、ユガケの下端まで橈骨側を覆う部分。例文帳に追加

The part which surrounds koshi and covers the base of the thumb to the wrist and covers the lower end of yugake, which is the radius side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短縮転位を確実に防止し得る橈骨遠位端用内固定材を提供する。例文帳に追加

To provide an internal fixing material for a distal radius, securely preventing the shortening dislocation. - 特許庁

超音波素子をアレイ状に搭載したフレキシブルなシートを橈骨動脈付近の手首に貼るだけで、橈骨動脈に対して正しく当てられた超音波素子の信号だけを読み取ればよいので、細かな位置合わせを必要としない。例文帳に追加

As the flexible ultrasonic sheet as an array of ultrasonic elements is applied to the wrist close to the radial artery, signals of the ultrasonic elements correctly applied to the radial artery need only be read, thus eliminating need of fine positioning. - 特許庁

カフ１は、少なくとも橈骨茎状突起部７の略直上において橈骨動脈３を局所的に圧迫するための前腕長手方向の長さを有する。例文帳に追加

The cuff 1 has a length in the forearm longitudinal direction for locally pressurizing the radius artery 3 at least nearly above the radius styloid process part 7. - 特許庁

背側プレート、掌側プレート、背側ガイドブロック、掌側ガイドブロック、プレートロックネジ、ドリルガイド、鋼線ガイド、鈍棒、橈骨遠位端背側整復器具及び橈骨遠位端掌側整復器具例文帳に追加

BACK-SIDE PLATE, PALM-SIDE PLATE, BACK-SIDE GUIDE BLOCK, PALM-SIDE GUIDE BLOCK, PLATE LOCKING SCREW, DRILL GUIDE, STEEL WIRE GUIDE, OBTUSE ROD, DISTAL RADIUS BACK-SIDE RESTORATIVE DEVICE AND DISTAL RADIUS PALM-SIDE RESTORATIVE DEVICE - 特許庁

カフ１Ａは、手首の尺骨部側に対する圧迫力を橈骨部側に対する圧迫力よりも高くする高圧迫構造を有する。例文帳に追加

In this electronic sphygmomanometer, a cuff 1A has a high pressure structure increasing pressure force to the ulna part side of the wrist compared to pressure force to the radius part side. - 特許庁

ロッキングピン４は、橈骨遠位端７の関節面側１０の皮質骨１１の内面１１ａに沿って刺入し得る湾曲軸４ａを有する。例文帳に追加

The locking pin 4 has a curved shaft 4a insertable along the inner face 11a of a cortical bone 11 on the joint face side 10 of the distal radius 7. - 特許庁

圧迫用空気袋３０は、橈骨動脈２１２、尺骨動脈２２２、腱２３０が位置する部分の手首表面を覆うように配置される。例文帳に追加

The air bag 30 for the compression is disposed so as to cover the wrist surface of a part where the radial artery 212, the ulnar artery 222 and the tendon 230 are positioned. - 特許庁

カフ１による手首の圧迫時に橈骨茎状突起部７の中央部７ａに対する前腕長手方向の両端側でのカフ１から手首２表面への圧迫力が、橈骨茎状突起部７の中央部７ａの略直上での圧迫力よりも大きくなるように形成する。例文帳に追加

The cuff 1 is formed to permit the pressure force of the cuff on the front surface of the wrist 2 at both ends in the forearm longitudinal direction to the center part 7a of the radius styloid process part 7 to be larger than the pressure force nearly above the center part 7a of the radius styloid process part 7 when the wrist is pressurized by the cuff 1. - 特許庁

上腕骨滑車（２０_2）は、対応する尺骨関節表面（Ｓ_C）及び橈骨関節表面（Ｓ_R）の少なくとも一方に対して所定の位置にあるときに、解剖学的な上腕骨滑車を表すものである。例文帳に追加

The humerus pulley 20_2 represents an anatomical humerus pulley when it is located in a prescribed position in relation to at least one of corresponding ulna joint surface SC and radius joint surface SR. - 特許庁

この切り欠きガイドは前記補助具に属する模擬の上腕骨滑車（２０_2）に対して位置決めされるとともに模擬の上腕骨滑車が取り付けられた尺骨（Ｃ）及び橈骨（Ｒ）の少なくとも一方に対して位置決めされる。例文帳に追加

The cutout guide is positioned in relation to an artificial humerus pulley 20_2 belonging to the auxiliary tool, and positioned to at least one of the ulna C and radius having the artificial humerus pulley mounted thereon. - 特許庁

橈骨遠位端７を骨折した場合、骨折部８を整復するため補強用プレート２を設置し、遠位にロッキングピン４を刺入すると共に近位の骨幹部９にもスクリュー６を捻じ込んで固定する。例文帳に追加

If the distal radius 7 is fractured, the reinforcing plate 2 is set for recovering the fractured part 8, and is fixed by inserting the locking pin 4 in the distal part and screwing the screw 6 into a diaphysis part 9 in the proximal part. - 特許庁

筋肉等の切開が最小限に抑えられ、骨折部固定の力学的安定性に優れ、骨折部の整復後の筋肉等の回復が速い橈骨遠位端骨折部の整復器具を得ること。例文帳に追加

To provide a reset instrument for a fracture part at the distal end of a radius, which can keep incision of a muscle of the like to the minimum, is excellent in dynamic stability to fix the fracture part, and can recover the muscle or the like rapidly after the fracture part is restored. - 特許庁

画像データ形成部は、尺骨と橈骨を含む画像の画像データを形成し、画像データ識別部１６は、画像データ内において骨に対応した画像部分と軟部組織に対応した画像部分とを識別する。例文帳に追加

An image data formation section forms image data of an image containing the ulna and the radius, and an image data identification section 16 identifies an image portion corresponding to bones in the image data and an image portion corresponding to a soft tissue. - 特許庁

前腕における所定の測定ポイントを確実にしかも簡単に見つけることができ、所定の測定を精度良く測定を行うことができる橈骨遠位端部の骨量測定装置を提供する。例文帳に追加

To find a prescribed measurement point on the forearm securely and easily for carrying out the prescribed measurement precisely. - 特許庁

実際に治療をおこなうことなく、橈骨遠位端骨折の整復技術を習得することができる整復技術習得用の人体模型教材を提供する。例文帳に追加

To provide a human phantom teaching material for acquiring reduction technique for a distal radius fracture without actually providing treatment. - 特許庁

保持部２０Ａは、手首が載置された状態において、手首の橈骨側端部が手首の尺骨側端部よりも上方に位置するように、手首を傾斜した姿勢にて受け入れる支持面２１を有している。例文帳に追加

The holding part 20A is provided with a supporting surface 21 for receiving the wrist in an inclined posture so that the radius side end part of the wrist is positioned above the ulna side end part of the wrist in the state of mounting the wrist. - 特許庁

手首を圧迫することにより橈骨動脈に圧迫力をかけて血圧を測定するにあたり、カフが装着されて圧迫されている領域において橈骨動脈に血流方向に沿って圧迫力を均一な分布でかけて血流によるノイズの発生を抑制し、正確な血圧、脈波等の測定を行なうことができる血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer with which a pressure force is given by a uniform distribution along a blood stream direction on a radius artery in a pressured area with a cuff, noise due to the blood stream is suppressed and blood pressure and pulse wave, or the like, are correctly measured when blood pressure is measured by pressurizing a wrist to give the pressure force on the radius artery. - 特許庁

カテーテルを用い、特に経橈骨動脈によって虚血性心疾患を診断または治療する場合に、よりサイズの大きいカテーテルが使用できるようにする。例文帳に追加

To allow a person to use a larger catheter in the diagnosis and the medical treatment of ischemic heart disease of intra-radial artery by using the catheter. - 特許庁

イントロデューシングカテーテルＡに診断治療用カテーテルＢを挿入し、直接に管状器官（橈骨動脈や上腕動脈）に挿入することによって、シースの使用を不要とする。例文帳に追加

A catheter B for diagnosis and medical treatment is inserted into an introducing catheter A to directly insert the catheter into a tubular organ (radical artery and brachial artery), which dispenses with the use of a sheath. - 特許庁

マイクロコンピュータ４は、脈波検出装置１を介して被験者の橈骨動脈波形を検出するとともに、１回拍出量測定器が測定した被験者の１回拍出量を取り込む。例文帳に追加

A microcomputer 4 detects a radial artery waveform of a subject via a pulse wave detector 1 and takes in one stroke volume measured by a one stroke volume measuring device. - 特許庁

押圧脚部６８、７２は、橈骨動脈１００よりも高い硬度を有しており、両者の間隔は、マイクロメータヘッド２８の操作により変更可能である。例文帳に追加

The pressure leg parts 68, 72 have a hardness higher than that of the radial artery 100 and the distance between the both can be changed by operating a micrometer head 28. - 特許庁

梁体８１の先端にある接触部は被験者の腕に接触させられており、橈骨動脈１００の脈動に伴う圧力変化が梁体上の圧電素子８２によって検出される。例文帳に追加

A contact part on the tip end of the beam pressure variation by pulsation of the radial artery 100 is detected by a piezoelectric element 82 on the beam body 81. - 特許庁

分離線設定部２０は、識別された画像データに基づいて尺骨と橈骨に挟まれた骨間軟部組織に対応する画像部分を通る分離線を設定し、骨画像分離部２２は、分離線に基づいて骨に対応した画像部分を２つに分離することにより尺骨を含む画像部分を抽出する。例文帳に追加

A separation line setting section 20 sets a separation line passing through an image portion corresponding to an interosseous soft tissue clamped between the ulna and the radius based on the identified image data, and a bone image separation section 22 extracts an image portion containing the ulna by separating the image portion corresponding to the bone into two based on the separation line. - 特許庁

リング型異方性磁石を、橈骨と尺骨の間にある正中神経を手首の関節より４０ミリ付近で上肢前面の皮膚上にＳ極が、後面の皮膚上にＮ極が向くようにブレスレットに配置する。例文帳に追加

This health appliance is used by disposing the ring type anisotropic magnet in such a manner that an S electrode and an N electrode are made to face the median nerve between the radial bone and the elbow bone by positioned on the skins in the front face and the rear face of the upper limb respectively in an approximately 40 mm from the wrist joint. - 特許庁

手首式血圧計用カフを、内部に流体を注入することにより膨張することで、手首部に位置する橈骨動脈または尺骨動脈いずれかの選択された動脈を圧迫する流体袋４１と、流体袋４１を手首部に固定する固定具３０とを設けて構成する。例文帳に追加

The cuff for wrist sphygmomanometer is provided with a fluid bag 41 which swells and presses the selected artery selected from the radial artery or ulnar artery, positioned in the wrist section when a fluid is injected into the bag 41 and a fixture 30 which fixes the bag 41 to the wrist section. - 特許庁

１本のカテーテルで、例えば右冠状動脈と左冠状動脈と左心室のような異なる目的部位に対応可能であり、また、例えば上腕動脈や橈骨動脈のような異なる導入部位に対応可能である、多目的型の心臓カテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide a multipurpose type intracardiac catheter which enables adaptation to different desired parts, for example, a right coronary artery, a left coronary artery and a left ventricle and also to different introduction parts, for example, a brachial artery and a radial artery with one catheter. - 特許庁