「次亜」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

水中に含まれる塩素イオンを電気分解して得られる次亜塩素酸の生成効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the generation efficiency of hypochlorous acid obtained by electrolyzing chlorine ion contained in water. - 特許庁

過酸化水素、オゾン、次亜塩素酸等の酸化剤を添加し、促進酸化を行わせる事も可能である。例文帳に追加

Or, accelerated oxidation can be performed by adding an oxidant such as hydrogen peroxide, ozone or hypochlorous acid. - 特許庁

次亜塩素酸塩生成装置から水素ガスの供給を受ける燃料電池発電システム例文帳に追加

FUEL CELL POWER GENERATING SYSTEM RECEIVING SUPPLY OF HYDROGEN GAS FROM HYPOCHLORITE PRODUCING DEVICE - 特許庁

塩素ガス、次亜塩素酸ナトリウム水溶液および液体塩素の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CHLORINE GAS, SODIUM HYPOCHLORITE AQUEOUS SOLUTION, AND LIQUID CHLORINE - 特許庁

マンガン塩（ＩＩ）とカ−ボン粉末を添加した硫酸亜鉛（ＩＩ）水溶液二次電池例文帳に追加

ZINC SULFATE (II) AQUEOUS SOLUTION SECONDARY BATTERY ADDED WITH MANGANESE SALT (II) AND CARBON POWDER - 特許庁

塩素および次亜塩素酸に対する抵抗を有するカーボンブラック含有架橋ポリエチレンパイプ例文帳に追加

CARBON BLACK-CONTAINING CROSSLINKED POLYETHYLENE PIPE WITH RESISTANCE TO CHLORINE AND HYPOCHLOROUS ACID - 特許庁

次亜塩素酸塩含有組成物容器用エチレン系樹脂組成物及びこれより得られた容器例文帳に追加

ETHYLENE RESIN COMPOSITION FOR CONTAINER FOR HYPOCHLORITE-CONTAINING COMPOSITION, AND CONTAINER MADE FROM THE SAME - 特許庁

運転停止時に水素の滞留を防止した次亜塩素酸塩製造装置を得る。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing hypochlorites, which prevents hydrogen from dwelling when stopping operation. - 特許庁

深絞り性および耐２次加工脆性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH STRENGTH GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT DEEP DRAWABILITY AND SECONDARY WORKING BRITTLENESS RESISTANCE - 特許庁

酸化剤としては、塩素（特に残留遊離塩素）、次亜塩素酸ナトリウムなどが利用できる。例文帳に追加

As the oxidant, chlorine (in particular, residual isolated chlorine), sodium hypochlorite or the like can be used. - 特許庁

また、上記酸化剤は、過酸化水素または次亜塩素酸であることが望ましい。例文帳に追加

Also, the oxidizing agent described above is preferably hydrogen peroxide or hypochlorous acid. - 特許庁

後者の場合、上記酸化剤は、過酸化水素または次亜塩素酸であることが望ましい。例文帳に追加

In the case of the latter, the oxidizing agent described above is preferably hydrogen peroxide or hypochlorous acid. - 特許庁

前記排水４と次亜ハロゲン酸２を反応槽１に連続的に供給するようにしてもよい。例文帳に追加

The wastewater 4 and the hypohalous acid 2 may be continuously supplied to the reaction tank 1. - 特許庁

同じｐＨの次亜塩素酸ナトリウムよりも殺菌力が高い殺菌水を安価に得る。例文帳に追加

To inexpensively obtain sterilizing water having sterilizing power higher than that of sodium hypochlorite having the same pH. - 特許庁

耐二次加工脆性に優れる高張力溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH HOT DIP GALVANIZED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SECONDARY WORKING BRITTLENESS RESISTANCE, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

合金化溶融亜鉛めっき鋼板を得る場合は、次いで、合金化処理する。例文帳に追加

In order to obtain an alloyed hot-dip galvanized steel sheet, the sheet is consecutively subjected to an alloying process. - 特許庁

高濃度の次亜塩素酸塩を電気分解で製造する塩の効率的な利用が可能な装置を得る。例文帳に追加

To provide a device for producing hypochlorite of high concn. in which the effective utilization of the salt is possible. - 特許庁

安定なカルボキシル化炭水化物生成物を製造するための次亜塩素酸塩を含まない方法例文帳に追加

HYPOCHLORITE-FREE METHOD FOR PRODUCING STABLE CARBOXYLATED CARBOHYDRATE PRODUCT - 特許庁

歯科治療に用いる次亜塩素酸を含有した殺菌液および無機系抗菌剤を用いた抗菌方法。例文帳に追加

STERILIZATION LIQUID CONTAINING HYPOCHLOROUS ACID FOR DENTAL TREATMENT AND ANTIMICROBIAL METHOD USING INORGANIC ANTIMICROBIAL AGENT - 特許庁

次亜塩素酸活性水による透析液配管ライン洗浄・消毒システム例文帳に追加

SYSTEM FOR WASHING AND STERILIZING DIALYSIS FLUID PIPING LINE BY HYPOCHLOROUS ACID ACTIVE WATER - 特許庁

生物は、次亜塩素酸を嫌うので、これにより格子への生物の付着が防止される。例文帳に追加

Since organisms dislike the hypochlorous acid, the adhesion of the organisms to the lattice can be prevented. - 特許庁

臭素酸などの不純物の少ない高純度次亜塩素酸塩溶液を製造すること例文帳に追加

To provide a method for producing a high-purity hypochlorite solution low in impurities such as bromic acid. - 特許庁

次亜塩素酸含有水による殺菌に先立って、アルカリ性水溶液に接触させる。例文帳に追加

Prior to sterilization with water containing hypochlorous acid, it is brought into contact with an alkaline water solution. - 特許庁

すると、このヨウ素化合物が、電解殺菌水に含まれる次亜塩素酸と反応し、ヨウ素を生成する。例文帳に追加

Then, the iodine compound reacts with hypochlorous acid included in the electrolytic sterilized water to produce iodine. - 特許庁

微細気泡混合次亜塩素酸ナトリウム希釈液を用いた食品殺菌方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING FOOD PRODUCT USING MICROBUBBLE-MIXED SODIUM HYPOCHLORITE DILUENT - 特許庁

角質除去用次亜塩素酸含有水溶液吐水装置と角質除去用収納容器の保管方法例文帳に追加

HYPOCHLOROUS ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION DISCHARGE DEVICE FOR REMOVING KERATIN AND STORAGE METHOD OF KERATIN REMOVAL STORAGE CONTAINER - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム水溶液の製造方法および水酸化ナトリウム水溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION AND METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SODIUM HYDROXIDE SOLUTION - 特許庁

次亜塩素酸含有水溶液による室内殺菌・脱臭方法及び装置例文帳に追加

INDOOR STERILIZATION AND DEODORIZATION METHOD BY HYPOCHLOROUS ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

該硫化亜鉛は不活性ホイルに包まれ、次いでＨＩＰ（熱間等方加圧）プロセスによって処理される。例文帳に追加

The zinc sulfide is wrapped in the inert foil and then treated by a HIP (hot isostatic pressing) process. - 特許庁

次いで、このように粗面化された内周壁面に対し、亜鉛皮膜を形成する。例文帳に追加

Subsequently, thus roughened inner peripheral wall surface is plated with zinc to have the plated film formed thereon. - 特許庁

三次元結晶構造のフィラーは酸化亜鉛の結晶構造体からなっている。例文帳に追加

The filler 4 of the three-dimensional crystal structure has a crystal structure of zinc oxide. - 特許庁

次亜塩素酸ソ−ダ処理もち種澱粉と穀物澱粉類とからなる澱粉質を用いること例文帳に追加

The pasty food is obtained by using starch comprising waxy rice starch and cereal starch each subjected to sodium hypochlorite treatment. - 特許庁

次亜塩素酸を含む除菌・洗浄水を対象物に噴射できるようにする。例文帳に追加

To make ejectable a sterilizing and washing water containing hypochlorous acid to an object. - 特許庁

還元炉から発生する二次ダストの鉄分および亜鉛分の有効利用方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFICIENTLY USING IRON CONTENT AND ZINC CONTENT IN SECONDARY DUST PRODUCED FROM REDUCING FURNACE - 特許庁

本発明の研磨剤は、次亜塩素酸ナトリウム、コロイダルシリカ及び水を含有する。例文帳に追加

An abrasive contains sodium hypochlorite, colloidal silica, and water. - 特許庁

採水容器２上部に次亜塩素酸ナトリウムを収容した容器１８が設置されている。例文帳に追加

A container 18 storing sodium hypochlorite is installed in an upper part of a water sample container 2. - 特許庁

次亜塩素酸を含む空気は送風口（７）からビニールハウス（２０）内に排出される。例文帳に追加

Air containing hypochlorous acid is exhausted from the air blasting port (7) into the plastic greenhouse (20). - 特許庁

３次元結晶構造のフィラーは、酸化亜鉛の結晶構造体４からなっている。例文帳に追加

The filler of three-dimensional crystal structure is composed of crystal structures 4 of zinc oxide. - 特許庁

薬液を空気に接触（Ｙ２）させて、空気中に次亜塩素酸を蒸散させる。例文帳に追加

The chemical is brought into contact (Y2) with air so as to evaporate the hypochlorous acid into the air. - 特許庁

次に、上記沈殿物が生成した溶液を濾過し、亜鉛殿物と中和濾液とに分ける。例文帳に追加

Next, the resulting solution in which the precipitates are formed is filtered to separate the zinc precipitate and the neutralized filtrate. - 特許庁

次亜塩素酸ソーダの消費量を目安として貯蔵手段への次亜塩素酸ソーダの補充量が決定されるようになっており、貯蔵タンクには、次亜塩素酸ソーダが常に安定的に貯蔵される状態となるため、貯蔵タンク内の貯蔵分が枯渇することはなく、その結果、貯水施設の貯水槽に対して次亜塩素酸ソーダを安定供給することができる。例文帳に追加

Since the refilled amount of sodium hypochlorite to storage means is determined by setting up the consumption amount of sodium hypochlorite as a standard to keep sodium hypochlorite always stably stored in the storage tank, a storage content in the storage tank is not exhausted and as its result, sodium hypochlorite can stably be supplied to the storage tank of the water storage facilities. - 特許庁

アルカリ亜鉛一次電池の放電時間を従来に比べて長くすることができるようにする。例文帳に追加

To extend the discharge time of an alkaline zinc primary battery in comparison with the conventional one. - 特許庁

次亜塩素酸イオンを発生させる電解槽のメンテナンス性に優れた食器類洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher generating hypochlorite ion and having excellent maintainability. - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム製造設備で使用される電力を節減することにある。例文帳に追加

To save electric power used at a sodium hypochlorite manufacturing equipment. - 特許庁

ベース酸として次亜リン酸を１.３モル／Ｌ以上含有し、次亜リン酸以外の無機酸又は有機酸を含有しないか、或は、ベース酸として次亜リン酸及び補助酸を含有し、次亜リン酸の含有量が１.３モル／Ｌ以上であり、補助酸の含有量が０.５モル／Ｌ以下である無電解スズメッキ浴である。例文帳に追加

The electroless tin plating bath contains hypophosphorous acid of ≥1.3 mol/L as basic acid, does not contain inorganic acid other than hypophosphorous acid or organic acid, or contains hypophosphorous acid and auxiliary acid as basic acid, wherein hypophosphorous acid of ≥1.3 mol/L is contained, and auxiliary acid of ≤0.5 mol/L is contained. - 特許庁