「止め輪みぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車輪通過溝２の中には車輪止め本体１０が挿入される。例文帳に追加

A wheel stop body 10 is inserted into each wheel passing groove 2. - 特許庁

押輪２２のうち継手本体２０内でスナップリング仮止め溝と押輪抜け止め溝とに対向する部分には押輪保持溝８４が設けられている。例文帳に追加

A pressing ring retaining groove 84 is formed in the portion of the press ring 22, opposed to the snap ring temporarily fastening groove and pressing ring slipping-out preventive groove in the joint body 20. - 特許庁

溝付中空シャフト用Ｅ形止め輪例文帳に追加

E-SHAPE RETAINING RING FOR GROOVED HOLLOW SHAFT - 特許庁

パイプ２は、外周に止め輪溝２ａを有する。例文帳に追加

A pipe 2 is provided with a lock ring groove 2a in its outer circumference. - 特許庁

すなわち、止め輪内径と止め輪溝のかかりは、軸受外径の５％以上である。例文帳に追加

Namely, interference of the inner diameter of the retaining ring and the retaining ring groove is 5% of the outer diameter of the bearing or greater. - 特許庁

止め輪溝１３には、径方向に拡縮自在な止め輪１４が拡張状態で嵌め込まれる。例文帳に追加

A stop ring 14 expandable and contractible in a radial direction is fitted into the annular stop ring groove 13 in an expanded state. - 特許庁

Ｃ形止め輪４２の凸部８７をリングの凹部９４に係合させるようにして、止め輪取付溝７０にＣ形止め輪４２を取り付ける。例文帳に追加

With the protruded portion 87 of the C-shaped retaining ring 42 engaging with the recessed portion 94 of the ring, the C-shaped retaining ring 42 is mounted in the retaining ring mounting groove 70. - 特許庁

止め輪と他部材との干渉を回避し、且つ、止め輪を止め輪溝に強固に固定することのできる動力伝達シャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission shaft capable of avoiding interference between a snap ring and the other member and firmly fixing the snap ring in a snap ring groove. - 特許庁

転がり軸受の外輪の抜け止め用の止め輪を、ハウジングの内周に形成された止め輪溝に、ハウジングおよび止め輪を傷付けることなく容易に組立てることができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing device in which a stop ring for preventing the outer ring of a rolling bearing from coming off can be easily assembled in a stop ring groove formed in the inner periphery of a housing without damaging the housing and stop ring. - 特許庁

ハウジングの内周に嵌合する転がり軸受を止め輪により抜け止めした車輪用軸受装置において、前記止め輪の形状を工夫することで、比較的小さな押し込み圧力で、ハウジングおよび止め輪を傷付けることなく、ハウジングの止め輪溝に止め輪を嵌め込むことができるようにする。例文帳に追加

To fit a retaining ring to the retaining ring groove of a housing with a relatively small pressing pressure without damaging the housing and the retaining ring by improving a form of the retaining ring, in a bearing device for a wheel wherein a roller bearing fit to an inner circumference of the housing is prevented from coming off by the retaining ring. - 特許庁

第１止め輪溝３４の底部に、止め輪７０の軸方向幅よりも小さい開口幅で周方向に延びる盗み溝部３５を設ける。例文帳に追加

A recessed groove part 35 circumferentially extending and having an opening width smaller than axial width of the stop ring 70 is provided at a bottom part of the first stop ring groove 34. - 特許庁

外輪１５は、その外周面２１の止め輪溝２５とハウジング１９の内周面２７の止め輪溝２８とに係合される止め輪２０によりハウジング１９に対して軸方向において固定される。例文帳に追加

The outer ring 15 is axially fixed with respect to the housing 19 by a retaining ring 20 which is engaged with a retaining ring groove 25 of its outer peripheral surface 21 and a retaining ring groove 28 of the inner peripheral surface 27 of the housing 19. - 特許庁

その後、仕上げ部４がワークに到達して止め輪溝の仕上げが行われる。例文帳に追加

Finally a finishing part 4 reaches the work to finish the retaining ring. - 特許庁

シャフト６と嵌合するための挿入孔９を有する等速ジョイントの内部部品と、リング状の止め輪溝１２を有するシャフト６と、止め輪溝１２に嵌合する止め輪１３と、止め輪溝１２に嵌合するリング状体１７とを備える。例文帳に追加

The structure includes an inner part of a constant speed joint having an insertion hole 9 for fitting a shaft 6 therewith, the shaft 6 having ring-like stopper ring groove 12, a stopper ring 13 fitted to the stopper ring groove 12 and a ring-like body 17 fitted to the stopper ring groove 12. - 特許庁

ボール抜止め用環状溝２５は、凹溝５の深さｅより僅かに深く（ｅ≦ｂ）形成し、該溝の底面２５ａに止め輪９を着座する。例文帳に追加

A ball-locking annular groove 25 is formed to be slightly deeper than the depth e of a recess groove 5 (e≤b) and a locking ring 9 is seated on the bottom face 25a of the groove. - 特許庁

このシャフト嵌合構造によれば、被シャフト装着部材の複数の止め輪係合溝のうち、どの止め輪係合溝に止め輪を係合させるかによってシャフトと被シャフト装着部材との嵌合力を調整できる。例文帳に追加

In the shaft fitting structure, the fitting force of a shaft in shaft-mounted member can be adjusted by selecting one snap ring engaging groove, which is to be engaged with the snap ring in the shaft-mounted member, from among a plurality of the snap ring engaging grooves. - 特許庁

止め輪1の係合は止め輪1を案内部14で軸Sの係合溝M部分を挟持する様にして係合溝Mに設置した後、突出部15に設置された平受け部15aで止め輪1を押圧することにより行われる。例文帳に追加

Engagement of the snap ring 1 is performed in such a way that a guide portion 14 supports the snap ring 1 by sandwiching the engaging groove M of the shaft S, so that the snap ring is set in the engaging groove M and thereafter a flat receiving portion 15a provided in a protruding portion 15 presses the snap ring 1. - 特許庁

軸の係合溝への係合が容易で、且つ耐磨耗性の高い止め輪と、止め輪を容易に軸の係合溝に着脱するための止め輪着脱冶具とを提供する。例文帳に追加

To provide a snap ring easy to engage with an engaging groove of shaft and besides possessed of high wear resistance and furthermore to provide a fixture for attaching or detaching a snap ring to or from the engaging groove. - 特許庁

この止め輪溝１２と前記被係合部１１とに渡って止め輪１３を係合させることにより、内輪１０のハブ輪９に対するインボード側への抜け止めを行う。例文帳に追加

A stop ring 13 is engaged across the stop ring groove 12 and the engaged part 11, to prevent coming off of the inner ring 10 toward the inboard from the hub ring 9. - 特許庁

この止め輪溝１２と前記被係合部１１とに渡って止め輪１３を係合させることにより、内輪１０のハブ輪９に対するインボード側への抜け止めを行う。例文帳に追加

A snap ring 13 is engaged over the the snap ring groove 12 and the engaged portion 11 for preventing the come-off of the inner ring 10 from the hub ring 9 to the inboard side. - 特許庁

前記外輪内周面部分２ｂには止め環溝５を設け、この止め環溝５に、ボール３の外輪２に対する軸方向の抜け止めを行う止め環６を取付ける。例文帳に追加

A circlip groove 5 is provided on the outer ring inner peripheral surface portion 2b, and a circlip 6 for performing removal stop in an axial direction relative to the outer ring 2 of the ball 3 is mounted to the circlip groove 5. - 特許庁

製造コストが安価になるとともに、止め輪溝への嵌入を行う際の取り付け作業性が良好な止め輪付き転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing with a locating snap ring in which manufacturing costs can be reduced and which has a good mounting workability when fitted in a locating snap ring groove. - 特許庁

回り止め片３１の内径面に係合溝２９に連続する抜止め溝３２を形成し、その抜止め溝３２と係合溝２９に跨って止め輪３３を取付ける。例文帳に追加

A slipping-out preventive groove 32 successive to the engaging groove 29 is formed on the inner diameter surface of the detent piece 31, and a retaining ring 33 is mounted across the slipping-out preventive groove 32 and the engaging groove 29. - 特許庁

被転造素材に止め輪溝を転造するための下溝を予め加工せずに、止め輪溝の縁部の盛り上がりや止め輪溝の内面に生じる表層剥離を抑制して、被転造素材の転造加工精度を向上することができる溝用ダイス及び転造ダイスを提供すること。例文帳に追加

To provide the grooving and rolling dies preventing an edge bulge and the inner surface exfoliation of retaining ring grooves and improving the rolling machining accuracy of raw materials for rolling without machining beforehand an prepared groove for rolling a retaining ring groove on a raw material. - 特許庁

止め輪１は、環状溝内でスプラインの半ピッチだけ回転され、回り止め１０により、ドライブスリーブ３との相対回転が止められる。例文帳に追加

The snap ring 1 is rotated for a half pitch of the spline in the annular groove, and stopped from rotating relatively to the drive sleeve 3 by a detent 10. - 特許庁

自動車の左右車輪スパンに対応した一対の車輪通過溝２を車輪止めフレーム１に設ける。例文帳に追加

A pair of wheel passing grooves 2 corresponding to the span of the right and left wheels of the automobile are provided on a wheel stop frame 1. - 特許庁

内輪１０の内径面には被係合部１１を設け、ハブ輪９の外径面には止め輪溝１２を設ける。例文帳に追加

An engaged part 11 is provided on the inner diameter surface of the inner ring 10, and a stop ring groove 12 is provided on the outer diameter surface of the hub ring 9. - 特許庁

内輪１０の内径面には被係合部１１を設け、ハブ輪９の外径面には止め輪溝１２を設ける。例文帳に追加

The inner ring 10 has an engaged portion 11 on the inner diameter face and the hub ring 9 has a snap ring groove 12 in the outer diameter face. - 特許庁

継手本体２０の内周面には、スナップリング仮止め溝と押輪抜け止め溝とが設けられている。例文帳に追加

The inner peripheral surface of the joint body 20 is formed with a snap ring temporarily fastening groove and a pressing ring slipping-out preventive groove. - 特許庁

内輪がハブ輪に加締固定され、このハブ輪の内周に軸受固定用の止め輪溝が形成されたセルフリテイン構造において、加締加工時に止め輪溝を起点に発生するクラックを防止し、加締部の強度を確保した車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel preventing occurrence of cracks starting at a retaining ring groove in caulking processing and securing the strength of a caulking part in a self-retaining structure in which an inner ring is caulked and fixed to a hub ring and the retaining ring groove for bearing fixation is formed on the inner circumference of the hub ring. - 特許庁

円筒体の内周に設けられた溝に嵌入する止め輪に関し、特に着脱が容易な止め輪及び止め輪を用いたストレーナ内蔵ボール弁装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a snap ring and a ball valve device with built-in strainer using the snap ring, particularly easy in attachment-detachment, in the snap ring fitted in a groove arranged on the inner periphery of a cylindrical body. - 特許庁

外輪５の外周面に、Ｏリング１０を装着するためのＯリング用周溝２０と、止め輪１１を装着するための止め輪用周溝２１とが形成してある。例文帳に追加

A peripheral channel 20 for an O-ring for mounting the O-ring 10 and a peripheral channel 21 for a retaining ring for mounting the retaining ring 11 are formed on an outer peripheral face of the outer ring 5. - 特許庁

また、止め輪９は、凹溝５の狭い部分に位置して、その分作用する曲げモーメントも小さい。例文帳に追加

The locking ring 9 is located at the narrow portion of the recess groove 5 and hence bending moments working thereon are small. - 特許庁

円筒状延長部（１８ａ）は、止め輪（３４ａ）を収容するための円周溝（４０）を含む。例文帳に追加

The cylindrical extension section 18a has a spherical groove 40 for storing a stop ring 34a. - 特許庁

止め輪溝２ａは、電源ばね７によって固定するとともに、基板１０と導通させるためである。例文帳に追加

The lock ring groove 2a is locked by a power spring 7 and provided for conducting with a substrate 10. - 特許庁

座ぐり孔３４は、Ｃ型止め輪用の溝が無い構造なので、剛性の高い工具で加工できる。例文帳に追加

Owing to the structure free of groove for the C-form snap ring, the counterbore 34 can be processed with a tool having a high rigidity. - 特許庁

よって、Ｅ型止め輪３は軸部材２の円環溝２ａに嵌め込まれる。例文帳に追加

Thus, the E-shaped snap ring 3 is fitted into the circular groove 2a of the shaft member 2. - 特許庁

座ぐり孔３４は、Ｃ型止め輪用の溝が無い構造なので、剛性の高い工具で加工できる。例文帳に追加

The countersunk hole 34 can be machined with a high rigidity tool because of its structure with no groove for the C-type snap ring. - 特許庁

溝底径が公差範囲内の最小値をとる第２の外周溝２６の溝底４２に第２の止め輪２８を装着したときに、第２の止め輪２８の円弧端間の隙間が略無くなるようにする。例文帳に追加

When the second stopper ring 28 is installed in a groove bottom 42 of a second peripheral groove 26 having the groove bottom diameter at the minimum value within the tolerance range, the generation of clearance between arch ends of the second stopper ring 28 is nearly eliminated. - 特許庁

ピストンロッド３の先端部に環状の取付溝３ｂが形成され、取付溝３ｂにリング状の止め輪部材２９が装着され、この止め輪部材２９に隣接してリング状の停止部材１００を装着してその内径段差部１００ａで止め輪部材２９を内包する構成とする。例文帳に追加

An annular mounting groove 3b is formed on a tip part of the piston rod 3, a ring-shaped stopper ring member 29 is fitted to the mounting groove 3b, and a ring-shaped stopping member 100 is mounted in adjacent to the stopper ring member 29 to surround the stopper ring member 29 by an inner diameter stepped part 100a. - 特許庁

本発明は、穴用Ｃ型止め輪の装着構造に関し、筒状体１１の内周に形成された周溝１２に装着された状態で破損したＣ型止め輪２７を、容易に周溝１２から取り外すことが可能なＣ型止め輪２７の装着構造を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a C-shaped retaining ring 27 for a hole, capable of easily removing the broken C-shaped retaining ring 27 from a peripheral groove 12 in the state of being still mounted in the peripheral groove 12 formed in the inner periphery of a cylindrical body 11. - 特許庁

本発明は、輪状ステータの外周に形成した溝を用いてモールド樹脂部を形成し、輪状ステータの回り止めを行うことを目的とする。例文帳に追加

To stop the whirl of a wheel-shaped stator by forming a mold resin using a groove made at the periphery of the wheel-shaped stator. - 特許庁

前記両円周溝１２，１３に係合して内輪１０のハブ輪９に対する抜け止めを行う連結環１４を設ける。例文帳に追加

A connection ring 14 engaged with both circular grooves 12 and 13 is formed not to come off from the hub wheel 9 of the inner ring 10. - 特許庁

特に、ロッド端部８ａに溝部２１を形成しているので、Ｅ形止め輪３１のロッド軸方向の移動がこの溝部２１にて確実に阻止され、Ｅ形止め輪３１が確実にロッド８に固定される。例文帳に追加

Since the groove part 21 is particularly formed in the rod end part 8a, the rod shaft directional movement of the E-shaped retaining ring 31 is surely checked by this groove part 21, and the E-shaped retaining ring 31 is surely fixed to the rod 8. - 特許庁

而して、前記一方の環状溝３５に汎用の止め輪３７を嵌着し、次に前記ねじ桿の正六角柱部１７にロックブロック１１を嵌合し、更に、他の環状溝３６に同じく汎用の止め輪３８を嵌着する。例文帳に追加

A general-purpose retaining ring 37 is fitted in the annular groove 35 on one side, next the lock block 11 is fitted in the regular hexagonal column part 17 of the screw rod, and furthermore a general-purpose retaining ring 38 is fitted in the other annular groove 36 in the same way. - 特許庁