殺されたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1498件
'A'を取ることであなたが取った’C'は相殺されるだろう例文帳に追加
The `A' will cancel out the `C' on your record - 日本語WordNet
兄を殺された鍬次郎は今井を恨みに思った。例文帳に追加
Kuwajiro held a grudge against IMAI for killing his elder brother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、織田信長にヒ素で毒殺されたとする説もある。例文帳に追加
Another theory is that Nobunaga ODA murdered Shingen by poisoning him with arsenic. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、平賀朝雅も事件後に即座に殺された。例文帳に追加
And, Tomomasa HIRAGA was killed immediately after the incident. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、裏切りを疑われて頼義に殺される。例文帳に追加
However, he was suspected of betrayal and killed by Yoriyoshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本当の主人公は誰にも撃ち殺されなかった。例文帳に追加
The true protagonist wasn't shot by anybody. - Tatoeba例文
その王は、全ての長男は殺されるべきだと命令した例文帳に追加
The King decreed that all firstborn males should be killed - 日本語WordNet
彼はすでに殺されてしまった女性を救えるのだろうか。例文帳に追加
Can he save a woman that has already been killed? - 浜島書店 Catch a Wave
米国の詩人で、第一次世界大戦で殺された（1888年−1916年）例文帳に追加
United States poet killed in World War I (1888-1916) - 日本語WordNet
同日に忠真の母と弟三人も殺された。例文帳に追加
The same day, Tadamasa's mother and three brothers were also killed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山名熈貴は抵抗するがその場で斬り殺された。例文帳に追加
Terutaka YAMANA fought back but was put to the sword on the spot. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦勝の宴(うたげ)で，ペルシャ王が毒殺される。例文帳に追加
At a victory party, the Persian king is poisoned to death. - 浜島書店 Catch a Wave
屠殺された家禽の胴体部を処理する方法および装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING CARCASS PART OF SLAUGHTERED POULTRY - 特許庁
実際に殺されたのと同じやり方でだ。例文帳に追加
very much in the way that he was actually killed. - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
極右分子の銃による襲撃で、7人が殺された。例文帳に追加
Seven people were killed by an ultranationalist in a gun attack. - Weblio英語基本例文集
SNSで自殺願望をほのめかし、殺された人もいます。例文帳に追加
Some people implicated their suicidal wishes on social media and then were killed. - 時事英語例文集
皮肉にも殺人者は自分の銃で殺された.例文帳に追加
Ironically (enough), the murderer was killed with his own gun. - 研究社 新英和中辞典
君は人が殺されるのを見たことがあるか.例文帳に追加
Have you ever seen a person killed? - 研究社 新英和中辞典
老若男女の別無く惨殺された例文帳に追加
Men and women, old and young were cruelly murdered―butchered in cold blood―mercilessly slaughtered―inhumanly massacred. - 斎藤和英大辞典
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。例文帳に追加
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. - Tatoeba例文
多くの人々が一瞬のうちに殺された。例文帳に追加
A great number of people were killed in a moment. - Tatoeba例文
その男は殺された可能性がある。例文帳に追加
There's a possibility that the man was murdered. - Tatoeba例文
通り魔事件で母子3人が刺殺された。例文帳に追加
A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident. - Tatoeba例文
その反逆者は共謀者に殺された例文帳に追加
the traitor was dispatched by the conspirators - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”The Fad Of The Fisherman” 邦題：『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者：wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
