「水燃料スラリー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃料スラリーに含まれる石灰石や水の変動による測定誤差の要因を除くことができ、高精度で燃料スラリーの発熱量を測定できる燃料スラリーの発熱量測定方法を提供し、この発熱量のデータを用いて加圧流動床燃焼装置などの制御システムを適正に構築することのできる燃焼装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calorific value measuring method of fuel slurry which removes a factor of a measurement error by a change in limestone and water included in the fuel slurry, and highly accurately measures a calorific value of the fuel slurry, and also to provide a control method of combustion equipment properly constructing a control system of pressurized fluidized bed combustion equipment by using data on this calorific value. - 特許庁

炭素質基材（Ａ）、熱可塑性樹脂繊維（Ｂ）及び水とを懸濁せしめた後粒子捕集剤を添加して抄造用スラリーを得、該スラリーを湿式抄造してシート化し、さらに該シートを成形して燃料電池用セパレータを製造する工程を有する燃料電池用セパレータの製造方法。例文帳に追加

A method of manufacturing the separator for the fuel cell has steps that: the carbon base material (A), the thermoplastic resin fiber (B), and water are suspended, and a particle scavenger is added to them, to get a papermaking slurry, the slurry is formed into a sheet by wet papermaking, and the separator for a fuel cell is manufactured by molding the sheet. - 特許庁

高Ｖ分を含有した燃料Ｆを燃焼させるに際して、燃料ＦにＭｇ化合物からなる燃料添加剤Ｔを添加して燃焼させ、その排ガス中の灰分７を溶解処理して石膏１５と水酸化マグネシウム１６を生成させた後、その石膏１５と水酸化マグネシウム１６を分離し、分離されたスラリー状の水酸化マグネシウム１６を燃料添加剤Ｔとして燃料Ｆに添加するものである。例文帳に追加

When burning fuel F including vanadium in a high content, the fuel F is burnt in a state added with a fuel additive T comprising Mg compounds, and ash in the exhaust gas is subjected to dissolving treatment to form gypsum and magnesium hydroxide, followed by separating magnesium hydroxide from gypsum and by adding the magnesium hydroxide slurry as an fuel additive to the fuel F. - 特許庁

上記耐熱性複合酸化物を、アルミナ又はシリカゾルと混練してスラリー化後、ハニカム型担体に塗布して得られた燃料改質用触媒を、炭化水素系燃料又はアルコール系燃料を改質して水素を製造するのに用いる。例文帳に追加

The fuel reforming catalyst is obtained by kneading the heat resistant complex oxide mentioned above with alumina or silica sol to obtain a slurry and then coating the obtained slurry onto a honeycomb-type carrier and used for the purpose of reforming hydrocarbon fuel or alcoholic fuel so as to produce hydrogen. - 特許庁

燃焼装置に供給される石炭及び石灰石、水を含む燃料スラリーを採取するスラリー採取工程と、採取された前記燃料スラリーを酸処理して不溶解分を抽出する酸処理工程と、前記酸処理工程で抽出された前記不溶解分を燃焼させ燃焼前後の温度差を測定して単位質量当たりの発熱量を求める定量工程とを有する。例文帳に追加

This method has a slurry gathering process for gathering the fuel slurry including coal, the limestone, and the water supplied to the combustion equipment, an acid treatment process for extracting an undissolved material by acidly treating the gathered fuel slurry, and a quantitatively determining process for determining the calorific value per unit mass by measuring a temperature difference before and after combustion by burning the undissolved material extracted by the acid treatment process. - 特許庁

アンモニウム塩を、液体炭化水素中の水素化ホウ素ナトリウムおよびナトリウムアルコキシドのスラリーに添加することにより、燃料電池のための水素源を調製する方法。例文帳に追加

The method for preparing the hydrogen source for fuel cells comprises adding an ammonium salt to a slurry of sodium borohydride and a sodium alkoxide in a liquid hydrocarbon. - 特許庁

湿式ミル４内に、石炭１、微細藻培養槽３の内容物をそのまま投入するとともに、必要量の水２を投入して石炭１を粉砕することにより、石炭ガス化炉７燃料或いはボイラ燃料として好適な、高濃度石炭−水スラリー５を製造する。例文帳に追加

A coal 1 and the content of a minute alga cultivator 3 are charged in a wet process mill 4 as they are, and a water 2 of a necessary amount is thrown in and the coal 1 is ground, thereby the high density coal/water slurry 5 suitable for the fuel for a coal gasification furnace 7 or a boiler is manufactured. - 特許庁

本発明はバイオマスからの燃料の製造方法であって、バイオマスを収集し、粉砕し、水を加えてスラリー化した後、当該スラリーを水の亜臨界状態乃至超臨界状態に保って当該バイオマスに含まれている多糖類を分解、糖化し、しかる後に発酵を行い燃料を製造する方法を提供する。例文帳に追加

This method for producing the fuel from the biomass comprises collecting the biomass, pulverizing the collected biomass, adding water to the pulverized product to form a slurry, keeping the resultant slurry in the subcritical state or the supercritical state to degrade polysaccharides included in the biomass to saccharify the polysaccharides, and fermenting the saccharified product to produce the objective fuel. - 特許庁

使用済み固体酸化物形燃料電池セルを所定の粒径で最大ピークとなる粒度分布を有する微粉末に粉砕し、この微粉末と水とを混合して所定のパルプ濃度のスラリーを作製し、このスラリーに酸を加えて所定のｐＨに調整する。例文帳に追加

A used solid oxide fuel battery cell is pulverized into fine powder having particle size distribution making a maximum peak at a predetermined particle size, the fine powder and water are mixed to prepare slurry of a predetermined pulp concentration, and the slurry is adjusted to predetermined pH by adding acid. - 特許庁

スラリーの流動性をより高めるため、水または液体燃料、尿素溶液等の脱硝剤、酸やアルカリ溶液、廃油その他の液状廃棄物、及びこれらの混合物等の液体を、スクリューコンベヤ６にて飛灰ケーキに、またはスラリー貯留タンク９内に添加することもできる。例文帳に追加

In order to enhance the fluidity of the slurry, water or liquid fuel, a denitrating agent such as a urea solution, an acidic or alkaline solution, waste oil or other liquid waste and liquid such as a mixture of these can be added to the fly ash cake or to the tank 9 by using the conveyor 6. - 特許庁

生ごみと廃油とを混合し、破砕してスラリー状とした後、加熱して水分を蒸発させ、水分が蒸発された混合物から廃油を分離して廃油含有混合物からなる燃料を製造する方法。例文帳に追加

This method for producing a fuel composed of a waste oil- containing mixture comprises mixing garbage with a waste oil, grinding the mixture into a slurried state, heating the slurry to evaporate water and separating the waste oil from the mixture from which water is evaporated. - 特許庁

得られた凝集スラリーをカーボンペーパー上に配して背面より吸引して濾過し、純水洗浄、さらに乾燥を行うことにより多孔質基板上に電極触媒層が作製された燃料電池電極を得る。例文帳に追加

The obtained agglomerated slurry, arranged on a carbon paper, is sucked at its back, filtered and subjected to pure water cleaning and drying to obtain a fuel cell electrode having an electrode catalyst layer formed on a porous substrate. - 特許庁

その一方、油と界面活性剤とを混合してエマルション化させておき、前記の炭化物粉が散在してなる水と混合してエマルション状或いはスラリー状の液体燃料を調製する。例文帳に追加

An oil and surface active agent are mixed to form an emulsion, which is mixed with the aqueous dispersion of the carbonized material powder to prepare a liquid fuel in the form of an emulsion or slurry. - 特許庁

シールは、燃料電池スタックに設置する前に、繊維、粒子、結合剤、及び非水性溶媒の形成、スラリーのテープキャスト、テープシールの乾燥、打抜きをすることによって形成され得る。例文帳に追加

The seal can be formed by forming fibers, particles, a binder and a non-aqueous solvent, tape casting slurry, drying a tape seal, and punching, prior to installation in a fuel cell stack. - 特許庁

水分含有率が２０％以下の粉砕された固体有機性炭化材料、例えば炭化生ゴミが、廃油、重油等の可燃性溶媒と混合されて、液状化ないしはスラリー化されている燃料である。例文帳に追加

The fuel is obtained by mixing a pulverized solid organic carbonized material having a water content of ≤20%, for example, carbonized raw garbage with a combustible solvent such as waste oil and heavy oil to be liquefied or rendered to slurry. - 特許庁

炭化物スラリー５６は高圧ポンプ５８により供給装置５７に送るとともに希釈水６１、補助燃料６２および酸化剤としての空気６３を混合し、この混合物を水熱反応器１４に下向流で供給し、水の超臨界または亜臨界の状態で水熱反応を行う。例文帳に追加

The carbonized product slurry 56 is sent to a supply apparatus 57 by a high pressure pump 58 and is mixed with dilution water 61, auxiliary fuel 62 and air 63 as oxidizing agent, and the mixture is supplied in downward flow to the hydrothermal reactor 14 to perform the hydrothermal reaction under a supercritical or subcritical state of water. - 特許庁

また、本発明の燃料電池用ガス拡散電極の製造方法は、工程１：必須成分としてカーボンナノファイバを含み、任意成分として有機高分子および／または無機材料を含む分散スラリーを調製する工程と、工程２：該分散スラリーを脱水する工程と、工程３：工程２で脱水したものを乾燥する工程とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This manufacturing method of the gas diffusion electrode for a fuel cell is characterized by comprising: a process 1 for preparing diffusion slurry containing a carbon fiber as an essential constituent and containing an organic polymer and/or an inorganic material as an arbitrary constituent; a process 2 for dehydrating the diffusion slurry; and a process 3 for drying the diffusion slurry dehydrated in the process 2. - 特許庁

触媒成分またはカーボン粒子の少なくとも一方およびポリテトラフルオロエチレン成分を含む固形分を分散媒としての水に分散して電極用スラリーを調製する調製工程と、電極用スラリーを基材に塗布する塗布工程と、分散媒を除去した後に固形分を熱加圧する加熱成型工程とを備える燃料電池用電極の製造方法を提供する。例文帳に追加

This manufacturing method of the electrode for the fuel cell comprises a preparation process for dispersing a solid component, containing at least either of a catalyst component and carbon particles and a polytetrafluoroethylene component, in water as a dispersion medium for preparing the slurry for the electrode, an application process for applying the electrode slurry to a base material, and a heating and molding process for heating and pressing the solid component after removing the dispersion medium. - 特許庁

バインダー３４と混合する前に、カーボン粒子２７の表面に触媒粒子２８が担持した触媒担持カーボン粒子２９を粉砕して微粒化した後、バインダー３４と溶媒（水とアルコール）と混合し分散させることで燃料電池用触媒スラリーを製造する。例文帳に追加

The catalyst slurry for a fuel cell is produced by mixing and diffusing a binder 34 and a solvent (water and alcohol) after catalyst-supported carbon particles 29 supported by catalyst particles 28 on their surfaces of carbon particles 27 are pulverized and atomized before being mixed with the binder 34. - 特許庁

水分含有率が２０％以下、好ましくは１０％以下の粉砕された無炭化の固体有機性材料、例えば乾燥生ゴミが廃油、重油等の可燃性溶媒と混合されて液状化ないしはスラリー化されている燃料である。例文帳に追加

The fuel is obtained by mixing a pulverized non-carbonized solid organic material having a water content of ≤20%, preferably ≤10%, for example, dried raw garbage with a combustible solvent such as waste oil and heavy oil to be liquefied or rendered to slurry. - 特許庁

本発明の燃料スラリーの水分測定装置は、試料台と、前記試料台に載置されて試料が採取され水中で速やかに溶解し分散する試料採取体と、前記試料採取体内の試料重量を前記試料台ごと計量する計量部と、前記試料採取体内の試料を乾燥させるマイクロ波照射装置を有する乾燥部と、を備える。例文帳に追加

The instrument is also provided with a microwave emitting device which dries the sample contained in the sample collecting body. - 特許庁

古紙繊維を水中で解砕して作製した古紙繊維の解砕スラリーに粉炭を混合して、成形用混合物を形成し、この成形用混合物を脱水成形することにより、ガス燃焼と固体燃焼を組み合わせた着火及び火持ちの良い固形燃料の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a solid fuel with which a combination of gas combustion and solid combustion, good ignition, and long duration of combustion take place by mixing slack coal and slurry of comminuted waste-paper fiber made by comminuting waste-paper fiber in water to form a mixture for molding, and dehydrating and molding the mixture for molding. - 特許庁

ゴム、都市下水汚泥、食品加工廃棄物などをスラリー化する前処理工程、固体および液体を生成する第１の反応工程、その反応生成物を分離する工程、そして液体生成物を炭素固体、燃料ガスおよび油を含む炭化水素混合物へと変換する第２の反応工程と装置とからなる。例文帳に追加

The process includes: a preparation step of slurring a rubber, municipal sludge, and food-processing wastes; a first reaction step of generating a solid and a liquid; a step of separating the resultant reaction product; and a second reaction step of converting the liquid product into the carbon solids and a hydrocarbon mixture containing fuel gas and oil. - 特許庁

化石燃料をガス化する際に、ガス中に含まれる未燃カーボンを水洗除去することによって生じたスラリー状未燃カーボンを、予め配合された焼結原料と共にトータルカーボン量が一定に維持されるようにミキサー１に投入し、造粒して焼結原料を調製し、そして、このようにして調製された前記焼結原料を焼結機３に装入する。例文帳に追加

An unburned carbon slurry obtained by the water washing and removal of unburned carbon mixed into a gas in the gasification of a fossil fuel is charged into a mixer 1 together with precompounded raw materials for sintering so as to keep the total carbon content constant and is granulated to give a raw material for sintering, which is charged into a sintering machine 3. - 特許庁