「活性化温度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＮＯ_x吸蔵触媒を効率的に活性化温度まで昇温させる。例文帳に追加

To efficiently heat an NOx storage catalyst up to activation temperature. - 特許庁

排温の温度低下を抑制し、触媒の早期活性化を促進する。例文帳に追加

To restrain the temperature of exhaust air from being lowered down, and accelerate the activation of catalyst in an early stage. - 特許庁

低温度でのフッ素化反応に使用することにより活性の低下した五塩化アンチモン担持活性炭触媒を容易に再活性化する。例文帳に追加

To easily reactivate an antimony pentachloride carrying activated carbon catalyst having lowered activity due to use in a fluorination reaction at a low temperature. - 特許庁

触媒活性化温度において触媒が効率良くＮＯｘを還元し、触媒温度が触媒活性化温度より高い触媒劣化開始温度に達して触媒が劣化しても、触媒を速やかに再生することができる。例文帳に追加

To speedily regenerate a catalyst even when catalytic temperature reaches catalyst deterioration starting temperature higher than catalyst activating temperature and the catalyst is deteriorated as the catalyst efficiently deoxides NOx at the catalyst activating temperature. - 特許庁

ヒートパイプ５の作動開始温度は、触媒４の活性化温度よりも高い温度に設定されている。例文帳に追加

The operation start temperature of the heat pipe 5 is set to a higher temperature than the activation temperature of the catalyst 4. - 特許庁

吸着材９の温度が吸着材活性化温度を超えると、吸着材９が活性化され、吸着材９の表面に新しい活性化面が露出し、気体に対する吸着作用が発現される。例文帳に追加

When the temperature of the adsorbate 9 exceeds the activation temperature thereof, a new activated face is exposed to the surface the adsorbate 9 through activation thereof and adsorption action to a gas emerges. - 特許庁

また、真空気密容器の製造方法は、第１のＮＥＧ１５を活性化させた後、第２のＮＥＧ２７の活性化する温度Ｔ２まで減圧雰囲気の温度を昇温させて、第２のＮＥＧ２７を活性化させるＳＴＥＰ４を含む。例文帳に追加

The method for manufacturing a vacuum airtight container includes, after the first NEG 15 includes been activated, STEP 4 of raising the temperature of the vacuum atmosphere to a temperature, T2, to activate a second NEG 27 to activate the second NEG 27. - 特許庁

ＮＯ_X吸蔵還元触媒装置に担持された酸化触媒の温度が活性温度以上設定温度未満である時に、Ｓ被毒回復処理のために供給された液状燃料によって酸化触媒の温度が活性温度未満となることを防止する。例文帳に追加

To prevent a temperature of an oxidation catalyst from being lowered below an activation temperature due to liquid fuel supplied for S-poisoning recovery processing when the temperature of the oxidation catalyst carried by a NOx storage and reduction catalyst device is equal to or higher than the activation temperature and lower than a set temperature. - 特許庁

触媒が活性化温度にまで達していない場合の排気浄化対策を図る例文帳に追加

To perform an exhaust emission control measure before a catalyst activating temperature. - 特許庁

焼成用ガス導入管１３に供給された焼成用ガスは、活性化部１４に供給され、活性化部１４を通過することにより活性化可能な温度に加熱されて活性化する。例文帳に追加

The sintering gas is fed from the sintering gas introduction pipe 13 to an activating section 14 where it is heated and activated. - 特許庁

溶融材料の保持容器の温度監視と不活性ガスの流量監視とにより、設定温度以上での不活性ガスのガス欠乏を察知して容器温度を制御し、保持容器内の材料酸化に対処できるようにする。例文帳に追加

To cope with the material oxidation in the holding container by controlling the container temperature while sensing shortage of an inert gas having the temperature higher than a set temperature by monitoring the temperature of a holding container of a molten material and the flow rate of an inert gas. - 特許庁

予め決定された最適な温度範囲内で活性化されるように、発泡剤の活性化を制御して、前記前駆体を燃焼する。例文帳に追加

Such a precursor is then fired with activation of the blowing agent being controlled such that it is activated within a predetermined optimal temperature range. - 特許庁

前記乾燥は、好ましくは、前記熱硬化触媒の活性化温度より５０℃以上低い温度で行なう。例文帳に追加

The drying is preferably performed at a temperature lower than the activation temperature of the heat-curing catalyst by 50°C or more. - 特許庁

誘導加熱により排気浄化触媒の排気浄化触媒の排気上流端面近傍の温度を活性温度にまで迅速に昇温させる。例文帳に追加

To rapidly increase temperature near the exhaust upstream end surface of exhaust purifying catalyst by induction heating to an active temperature. - 特許庁

熱劣化を防止するとともに排ガス温度を触媒活性温度に加熱できる排ガス浄化構造を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control structure capable of preventing thermal degradation and heating exhaust gas to catalyst active temperature. - 特許庁

また、第一の絶縁膜６ａおよび第二の絶縁膜７ａの緻密化処理温度をトランジスタの活性化の熱処理温度よりも高くする。例文帳に追加

Further, the densification processing temperature for the first insulating film 6a and the second insulating film 7a is made higher than the thermal treatment temperature for transistor activation. - 特許庁

そのため、排気浄化触媒２３、２４は、供給された空気によって活性温度以上に維持される。例文帳に追加

The exhaust emission control catalysts 23 and 24 are thereby maintained at the active temperature or more by the supplied air. - 特許庁

この酸素センサに対する活性化処理において、まず、酸素センサに所定の温度で熱処理を施す。例文帳に追加

In activating the oxygen sensor, the oxygen sensor is subjected to heat treatment at a predetermined temperature. - 特許庁

第二ゲッタ領域９ａ_２は、ゲッタ材料活性化温度の調整副層１０上に形成される。例文帳に追加

The second getter area 9a_2 is formed on an adjustment sub-layer 10 of the getter material activation temperature. - 特許庁

吸気温度を早期に上昇させると共に、触媒を早期に活性化させる。例文帳に追加

To raise an intake temperature in an early period and activate a catalyst in the early period. - 特許庁

ごみを固形化した固形燃料（ＲＤＦ）を、500〜1000℃の乾留温度で乾留することにより活性炭を製造する。例文帳に追加

A solidified refuse fuel is carbonized at a carbonization temperature of 500-1,000°C. - 特許庁

好ましくは、不活性雰囲気において２００℃程度の焼成温度でその一部を炭化させる。例文帳に追加

Preferably, it is partially carbonized in an inert atmosphere at a firing temperature of about 200°C. - 特許庁

活性炭素繊維と一酸化ケイ素ガスを、減圧下もしくは不活性ガス雰囲気下で１２００〜２０００℃の温度条件下で反応させて得る。例文帳に追加

The fiber is obtained by reaction of an activated carbon fiber and silicon monoxide gas at 1,200-2,000°C in a decreased pressure or an inert gas atmosphere. - 特許庁

活性炭（Ａ）を５０℃以上の温度で乾燥不活性ガス（Ｃ）と接触させた後に、乾燥塩化水素ガス（Ｂ）と接触させる。例文帳に追加

The activated carbon (A) is brought into contact with an dried inert gas (C) at ≥50°C, and then is brought into contact with the dried hydrogen chloride gas (B). - 特許庁

従って、吸着層が脱離開始温度に達する前に触媒層が活性温度に達し、その後脱離した炭化水素が確実に処理される。例文帳に追加

Then the catalyst reaches activation temp. before the adsorption layer reaches desorption start temp., and after that, the desorbed hydrocarbon is surely treated. - 特許庁

これにより、簡単な構成で、気筒停止制御時の触媒温度を活性化温度に維持することができる。例文帳に追加

Consequently, catalyst temperature at a time of cylinder deactivation control can be maintained at activating temperature by a simple structure. - 特許庁

ガラス転移温度及び／又は結晶化温度が低く、リン酸カルシウム焼結体の焼結助剤として好適な生体活性ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a bioactive glass, having low glass transition temperature and/or crystallization temperature and suitable as a sintering assistant of calcium phosphate sintered body. - 特許庁

触媒３の温度が、触媒３が活性化する温度まで上昇すると、空気過剰率を上昇させるようにした。例文帳に追加

The excess air ratio is contemplated to be raised if the temperature of the catalyst 3 rises up to the point the catalyst 3 is activated. - 特許庁

燃料改質装置において、短時間で触媒温度を活性化温度以上に加熱することにより起動時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the starting time by heating catalyst to the activation temperature or above in a short time in a fuel reforming device. - 特許庁

ムロ内の温度制御によりバナナの果肉温度を上昇させることで未成熟のバナナの呼吸を活性化させる。例文帳に追加

Respiration of immature banana is activated by raising flesh temperature of banana in a chamber. - 特許庁

一方、電子制御装置２５は、触媒１２の温度が上記活性化温度以上になる運転領域にあっても、燃料の噴射を適宜実行する。例文帳に追加

On the other hand, in the operating region in which the catalyst 12 temperature is over the activation level, the control device 25 executes the injection of the fuel appropriately. - 特許庁

排気ガス浄化触媒が活性温度より低い温度状態にある場合には、パルス発生装置を作動させる。例文帳に追加

When the temperature of an exhaust gas purification catalyst is lower than the active temperature thereof, the pulse generating device is operated. - 特許庁

導電性多孔質ヒータ７は，排気ガスＥＧの温度を第１と第２の触媒が活性化する温度にまで昇温させる。例文帳に追加

The conductive porous heater 6 raises the temperature of the exhaust gas EG to the temperature at which the first and the second catalysts are activated. - 特許庁

前記熱処理の温度は、前記薄膜トランジスタのソース及びドレイン領域を活性化する際の熱処理の温度に実質的に等しい。例文帳に追加

Temperature of the heat treatment is substantially equal to the temperature of the heat treatment required for activating the source and drain regions of the thin film transistor. - 特許庁

Ｓ４では、尿素ＳＣＲ触媒５の出口温度が活性化判定温度以上となったか否かを判断し、ＹＥＳであれば、Ｓ５へ進む。例文帳に追加

In S4, it is judged whether or not the outlet temperature of the urea SCR catalyst 5 has reached an activation judgement temperature or more, and if YES, then the control proceeds to step S5. - 特許庁

前記温度の降下工程は前記芳香族化触媒の温度が４００℃〜５５０℃となるように不活性ガスが供される。例文帳に追加

In the above process of lowering the temperature of the reaction atmosphere, an inert gas is fed thereinto so that the temperature of the aromatization catalyst falls to 400°C to 550°C. - 特許庁

不活性雰囲気中で熱処理する工程において、熱処理温度を、酸化雰囲気中での熱処理温度と略同一にするのが好ましい。例文帳に追加

In the step of the thermal treatment in the inert atmosphere, it is preferable that the thermal treatment temperature is nearly equal to the thermal treatment temperature in the oxidizing atmosphere. - 特許庁

不活性雰囲気中で熱処理する工程において、熱処理温度を、酸化雰囲気中での熱処理温度と略同一にするのが好ましい。例文帳に追加

In the process of the thermal treatment in the inert atmosphere, it is desirable that the thermal treatment temperature is nearly equal to the thermal treatment temperature in the oxidizing atmosphere. - 特許庁

触媒の活性化温度未満の温度領域で捕集した脱バインダーガスを炉内で処理する。例文帳に追加

To treat gas collected in a temperature region less than a catalyst activation temperature inside a furnace in a continuous kiln used in a burning process in manufacturing a plasma display panel. - 特許庁

センサ温度Ｔが活性化温度Ｔｅに達していない場合（ステップ１５４）、空燃比フィードバック制御の実行が禁止される（ステップ１５８）。例文帳に追加

When a sensor temperature T is below an activating temperature Te (step 154), the execution of air/fuel ratio feedback control is prohibited (step 158). - 特許庁

次に、アニール処理工程では、ガラス基板（２１０）の歪み点温度以下であり、且つ、ガラス基板（２１０）上に形成されるべき半導体層の活性化温度以上の温度であるアニール温度に処理温度が設定された温度条件下で、シリコン酸化膜（２４１ａ）にアニール処理を施す。例文帳に追加

Subsequently, in an annealing treatment process, an annealing treatment is carried out to the silicon oxide film (241a) under the temperature condition that a treatment temperature is set at a temperature of a distortion point of the glass substrate (210) or less, and at an annealing temperature of an activation temperature of a semiconductor layer to be formed on the glass substrate (210) or higher. - 特許庁

基体上に活性層を第１の成長温度（Ｔ３）で気相成長し、その気相成長後に積層される全ての窒化物半導体層の成長温度（Ｔ４）を第１の成長温度（Ｔ３）から２５０℃高い温度以下とする。例文帳に追加

The active layer is vapor phase grown on a substrate at a first growth temperature (T3) and all of the nitride semiconductor layers which are laminated upon another after the active layer is grown are grown at another growth temperature (T4) which is higher than the first temperature (T3) by ≤250°C. - 特許庁

前記触媒の温度が活性化温度より大きくかつ冷却水の温度がエンジンの通常運転温度である暖機温度に達するまでは、少なくとも次の一つ、すなわち▲５▼前記冷却水の温度に基づいてウォータポンプを制御する、▲６▼点火時期を通常よりも進角制御する。例文帳に追加

In the case that the temperature of the catalyst is higher than the activation temperature, at least one of the followings is carried out; (5) control of the water pump in accordance with a temperature of the cooling water and (6) advance control of the ignition timing, until the temperature of the cooling water reaches a warm-up temperature which is a normal operation temperature of the engine. - 特許庁

アイドル回転数上昇手段は、触媒温度が所定温度よりも低い場合に、触媒温度が活性温度に達するまでの所定期間にわたって、目標アイドル回転数を通常制御時のアイドル回転数よりも高い活性化上昇回転数に設定する。例文帳に追加

The idling rotation speed increasing means sets the target idling rotation speed at the activity rising rotation speed higher than idling rotation speed for normal control over a prescribed period till the catalyst temperature reaches the activity temperature when the catalyst temperature is lower than the prescribed temperature. - 特許庁

制御装置５３は温度センサ５２が検出したヒータ５１の温度に基づいて触媒４０ａの温度が同触媒が活性化する活性温度域まで上昇したか否かを判定しこの結果に基づいてヒータ５１をオンオフ制御する。例文帳に追加

The controller 53 judges whether the temperature of the catalyst 40a is raised to an active temperature region where the catalyst is activated based on the temperature of the heater 51 detected by the temperature sensor 52 or not, and based on the result, the on-off control of the heater 51 is performed. - 特許庁