「消衰」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

全反射減衰を利用したセンサーにおいて、試料を互いに異なる２以上の特定の温度に温調して全反射減衰の状態を検出する際に、全反射解消角をより高い精度で検出する。例文帳に追加

To detect a total reflection cancellation angle with high accuracy when a sample is temperature-adjusted to two or more mutually different specific temperatures so as to detect an attenuated total reflection state in a sensor using attenuated total reflection. - 特許庁

モータ等の振動源を有する複数台の機械装置から発生する超低音による騒音及びそれに起因するうなり音を解消し、かつ指定方向の音圧を減衰させる減衰指向制御が可能な機械装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a mechanism in which noise of super low sound generated by plural mechanisms having vibration sources such as a motor and beat sound caused by the sources are dissolved and attenuation directional control for attenuating sound pressure of a specified direction can be performed. - 特許庁

低消費電力で小型・集積化に優れ、広範な光可変減衰領域全てで偏波依存性の優れた光可変減衰機能を有する光デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an optical device which is low in power consumption, is superior in miniaturization and integration, and has a variable light damping function which is superior in polarization dependence over all the ranges of variable light attenuation region. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、調整範囲を広くし、減衰力を直接制御し、急激な入力を適宜吸収し、かつ、消費電力を低減する。例文帳に追加

To expand an adjustment range, control damping force directly, absorb a sudden input properly and reduce a consumed electric power, in a damping force adjustment type hydraulic buffer. - 特許庁

リブ型シリコン細線導波路型の可変光減衰器において、不要な電流の流れを防止し低消費電力で高速動作できるようにする可変光減衰器の作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for fabricating a variable optical attenuator comprising a rib type silicon thin line waveguide, which prevents an unnecessary current from flowing and which can be operated at a high speed with low power consumption. - 特許庁

送風機の舌部に発生する騒音を減衰させるため、この騒音を打ち消すような振動エネルギを発生させることのできる騒音減衰装置を備えた送風機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a blower equipped with a noise damping device capable of generating vibration energy so as to cancel the noise in order to damp the noise generated at a lower tongue part. - 特許庁

そしてこの輝度減衰手段で輝度が減衰された反射光を使用することによって、諧調表示を多値化することにより、ビット拡散ノイズを解消して、高品質の投射画像を得ることができる。例文帳に追加

The multi-level gradation display is obtained by using the reflected light whose luminance is attenuated by the luminance attenuating means, then, the bit diffusion noise is eliminated, and the projected image of high quality is obtained. - 特許庁

偏波依存性のある液晶光学素子を用いた、小型で低消費電力、簡易かつ安価な可変光減衰器および該可変光減衰器を備えた受信器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator with small size, low power consumption, which is simple and inexpensive using a liquid crystal optical device with polarization dependency and a receiver with the variable optical attenuator. - 特許庁

圧側減衰力調整装置の設定や、圧側バルブのばね特性の設定変更なしに、ピストンロッド側室の負圧を解消し、圧側／伸側減衰力特性を調整可能な液圧緩衝器を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber capable of eliminating any negative pressure in a piston rod side chamber and regulating the compression/expansion side damping force characteristic without setting a pressure side damping regulating device or any setting change of the spring characteristic of a compression side valve. - 特許庁

支持台の重量が大となる欠点、振動数の小さい領域の減衰力が不足するという欠点、及び、微少振動の制振性能が悪いという欠点を解消するブレーキ機能付き可変減衰ダンパを構成する。例文帳に追加

To provide a variable attenuating damper with a braking function capable of eliminating such defects that the weight of a support table is increased, a damping force in small frequency range becomes short, and the vibration control performance against minute vibration is deteriorated. - 特許庁

高周波信号ＲＦimは、電力増幅器５０の非線形歪みを打ち消すための減衰量と移相量で可変減衰器７１と移相器７２により調整された後、加算器７０で高周波信号ＲＦと加算される。例文帳に追加

After a variable attenuator 71 and a phase shifter 72 adjust the high frequency signal RFim to have an attenuation amount and a phase shift amount to cancel nonlinear distortion of a power amplifier 50, an adder 70 adds the resulting high frequency signal RFim to a high frequency signal RF. - 特許庁

光通信で用いられる波長１．３３μｍ，１．５５μｍ帯で使用可能な、電気制御により任意の光減衰量を得られる可変光減衰器の消費電力を、従来より低くする。例文帳に追加

To reduce power consumption of a variable optical attenuator, which is used at 1.33μm and 1.55μm wavelength bands used in optical communication and with which arbitrary optical attenuation is obtained with an electric control, to a level lower than that of a conventional variable optical attenuator. - 特許庁

閉電流路内の抵抗損失によりこの電流が消費されると、変形可能なビームの発振が減衰するが、減衰係数は磁場強度に依存する。例文帳に追加

When the current is consumed by the resistive loss in the closed current path, the oscillation of the deformable beam is dampened, wherein the attenuation coefficient depends on the intensity of the magnetic field. - 特許庁

顔、足、手および首に影響する全体的な衰弱および筋肉消耗で特徴付けられた筋ジストロフィーの重症型例文帳に追加

a severe form of muscular dystrophy marked by generalized weakness and muscular wasting that affects the face and feet and hands and neck  - 日本語WordNet

一方で、後白河との対立は生涯に渡って解消されることはなく、「孝道には大に背けり」（『源平盛衰記』）という世評もあった。例文帳に追加

On the other hand, the Emperor had opposed Emperor Goshirakawa all his life, and some people said 'Emperor Nijo did not respect his father' ("Genpei Josui Ki").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、平安時代に入ると律令制度の崩壊とともに国学も衰退し、11世紀に入る頃までにはほぼ消滅した。例文帳に追加

In association with the collapse of the Ritsuryo system in the Heian period, Kokugaku also declined and ceased to exist by the beginning of the 11th century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに渤海国が遼によって滅亡（926年）したのち施設は衰え、鎌倉時代の頃に消失した。例文帳に追加

After the collapse of the Balhae Kingdom under the Liao dynasty in 926, Korokan had gone into steady decline to fade out from history around the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭化珪素基板は第１および第２の波長のそれぞれにおいて第１および第２の消衰係数を有する。例文帳に追加

The silicon carbide substrate has a first and second extinction coefficients for the first and second wavelengths, respectively. - 特許庁

所望の屈折率及び消衰係数を発現する反射防止膜を実現できる反射防止膜の形成方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method, etc., of forming antireflection films capable of realizing the antireflection films to develop desired refractive indices and exhaustion coefficients. - 特許庁

波長平坦性が優れると共に低消費電力化を図った可変光減衰機能を有する光導波路付光学装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an optical device with optical waveguide which has variable optical attenuation function excellent flatness over wavelength and has low power consumption. - 特許庁

圧力によるビーズの変形により、金属ナノ粒子の局在表面プラズモン共鳴による消衰スペクトルのピーク波長が変化する。例文帳に追加

Deformation of the beads caused due to a pressure changes a peak wavelength of an extinction spectrum of localized surface plasmon resonance caused in the metal nanoparticles. - 特許庁

上記レチクルの透過特性は、上記複数の部分光透過層が異なる消衰係数を有している場合は、更に変化させることができる。例文帳に追加

The transmission characteristics of the reticle can be further varied if the plurality of partial-light transmissive layers have different extinction coefficients. - 特許庁

減衰発生手段の小型化が図れ、かつ、電流の消費量を抑えることができるパワーユニットマウント装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power unit mount device achieving miniaturization of an attenuation force generation means, and restraining a consumption of electric current. - 特許庁

フォトニック結晶構造体10中に、他部より消衰係数が大きい電磁波吸収体部40が、周期的に配置されて導入されている。例文帳に追加

In the photonic crystal structure 10, an electromagnetic absorber section 40 having a larger extinction coefficient than other sections are periodically arranged and introduced. - 特許庁

ウェハＷ上のレジスト膜に所定のパターンが形成された後，レジスト膜の屈折率ｎ，消衰係数ｋが測定される。例文帳に追加

After a predetermined pattern is formed in the resist film on a wafer W, the refractive index n and extinction coefficient k of the resist film are measured. - 特許庁

これによりＳｉ膜のレーザ光に対する消衰係数を低減し、レーザ光吸収に起因するＣＯＤ劣化を防止することができる。例文帳に追加

Thus, extinction coefficient of the Si film relative to laser beam is decreased, and COD degradation caused by laser beam absorption can be prevented. - 特許庁

偏波依存性、波長依存性、温度依存性、および消費電力が小さい可変光減衰器を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator with small dependence on a polarized wave, a wavelength and a temperature and with small power consumption. - 特許庁

ガラス素子を使用して所与の減衰を得るために必要な傾き角を決定するときの複雑さを解消する。例文帳に追加

To solve complexity in determining a necessary tilt angle that is required to obtain prescribed attenuation using a glass element. - 特許庁

記録層２の屈折率ｎ及び消衰係数ｋが、波長３８０〜４３０ｎｍの範囲において、３．９＜ｎ＜５．６、かつ、ｋ＞０．４の条件を満たす。例文帳に追加

The refractive index n and the extinction coefficient k of the recording layer 2 satisfy the conditions of 3.9<n<5.6 and k>0.4 in the range of 380 nm-430 nm wavelength. - 特許庁

本発明は、電力消費が少なく、低い挿入損失を備えており、しかも、可動部分が無い制御可能な光学的減衰器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a controllable optical attenuator which has low power consumption, low insertion loss and moreover has no movable part. - 特許庁

偏波依存性損失のばらつきが無く、かつ消費電力が小さい導波路型光可変減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide a waveguide type variable optical attenuator having no variation in polarization dependent loss and small power consumption. - 特許庁

圧電層１１の変位によって発生した起電力を放電回路で消費させることで、圧電層１１の振動を減衰させる。例文帳に追加

Vibration of the piezoelectric layer 11 is attenuated by making the electromotive force generated through displacement of the piezoelectric layer 11 consume in the discharge circuits. - 特許庁

これにより、波長平坦性に優れた低消費電力の可変光減衰機能を有する光導波路付光学装置が提供される。例文帳に追加

In such a manner, it is possible to provide an optical device with optical waveguide which has variable optical attenuation function with excellent flatness over wavelength and has low power consumption. - 特許庁

部品点数を削減し、高調波の減衰特性に優れ、かつ低消費電力であるＲＦ回路と小型のＲＦ段モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an RF circuit and a small-sized RF stage module, reducing the number of components and having superior attenuation of the harmonic characteristics and low power consumption. - 特許庁

演算制御部１４はこの減衰率Δｙを打ち消すように、波形発生部１５から発生される加振信号の振幅を制御する。例文帳に追加

An operation control part 14 controls the amplitude of a vibration signal to be generated from a waveform generation part 15 so that the attenuation ratio Δy can be cancelled out. - 特許庁

ベゼルの開口での流速分布がコアンダ流の影響を受けて減衰し、利用者に到達する風の強さが低下する不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate a failure of lowering of strength of wind reaching a user by damping flow velocity distribution at an opening of a bezel by being affected by a Coanda flow. - 特許庁

また、低速走行時には、アクチュエータ６を停止し、減衰力可変ダンパ７により、車体２の振動を抑制して、消費電力を低減する。例文帳に追加

When traveling at low speed, the actuator 6 is stopped, and electric power consumption is reduced by restraining the vibration of the vehicle body 2 by a damping force variable damper 7. - 特許庁

この際、強風のエネルギは、マイクロ風力発電機２００によって消費され、減衰されて通過することになる。例文帳に追加

Energy of the strong wind is consumed by the micro wind power generators 200, and attenuated when the wind passes. - 特許庁

ＮＦ（雑音指数）が小さく、受信感度の向上と、通過帯域外での高減衰量を得ながら、低消費電力の高周波回路を得る。例文帳に追加

To provide a high frequency circuit of low power consumption, with low NF (noise figure), improved reception sensitivity, and with a high attenuation amount outside a pass band. - 特許庁

方位設定キーの破損や、地震波の減衰といった問題点を解消しえる地震計の設置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for installing a seismometer, which is capable of solving problems such as breakage of a direction setting key and attenuation of seismic waves. - 特許庁

吸入冷媒ガスに発生した脈動を減衰する消音構造をローリングピストン型圧縮機の圧縮機構部の内部に形成する。例文帳に追加

To provide a rolling piston type compressor formed with a sound attenuation structure, which attenuates pulsation generated in a suction refrigerant gas, inside of a compressing mechanism part thereof. - 特許庁

宇宙無重力空間で最小スペース、最小動力で、筋力衰退の予防・防止を計ることで人体への悪影響を解消する。例文帳に追加

To dissolve a bad influence to a human body by achieving prevention of muscular strength decline with a minimum space and minimum power in a universe gravity-free space. - 特許庁

これにより、燃焼器から発生する周波数の大きい音波が効率よく減衰されるため、高い消音効果が得られる。例文帳に追加

By this, the high muffling effects can be provided since sonic wave with large frequency generated from the combustor can be efficiently attenuated. - 特許庁

このとき、被処理膜に組成や構造変化が生じ、反射防止膜の屈折率及び消衰係数は被処理膜のそれらと異なる値を示す。例文帳に追加

At this time, composition and structural changes occur in the films to be treated and the refractive indices and exhaustion coefficients of the antireflection films exhibit the values different from those of the films to be treated. - 特許庁

消音時は、踏み込み量ＰＶがしきい値ＯＴより大きいか否かによって楽音発生制御部２５で減衰速度を変化させる。例文帳に追加

When sound is muffled, a musical tone generation control part 25 varies an attenuation speed according to whether the stepping-down volume PV is larger than a threshold OT. - 特許庁