「消費管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

画像処理装置の消費電力のさらなる削減を図ることができる管理サーバ等を提供する。例文帳に追加

To provide a management server etc., that reduces the power consumption of an image processing apparatus more. - 特許庁

消費電力を少なくしたガスセンサを、簡単な製造方法と品質管理で提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor minimized in power consumption by a simple manufacturing method and quality management. - 特許庁

安価で消費エネルギーが小さく、コンパクトで維持管理が容易な水質改善装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact water improving equipment low in cost, reduced in the consumption of energy, easy in maintenance and control. - 特許庁

コンピュータ・プロセッサ・システムのための消費電力管理方法及びシステム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING POWER CONSUMPTION OF COMPUTER PROCESSOR SYSTEM - 特許庁

ファイル管理において記憶装置の消費状況に適切に対処できるようにする。例文帳に追加

To properly comply with a consumption condition of a storage device in file management. - 特許庁

コンピュータ・サーバの電力消費を管理する改善された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for controlling power consumption of a computer server. - 特許庁

電子デバイスの消費電力を適切に管理して電子デバイスからの発熱を抑える。例文帳に追加

To properly manage the power consumption of electronic devices so as to suppress heat generation from the electronic devices. - 特許庁

消費電力の削減、管理の簡素化及び記憶資源の使用効率の向上を実現する。例文帳に追加

To attain reduction in power consumption, simplified management, and improvement in use efficiency of storage resources. - 特許庁

オン・チップ電圧モニタを利用して、電力消費を管理するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC POWER CONSUMPTION USING ON-CHIP VOLTAGE MONITOR - 特許庁

全体の目標管理手段１４は、全体の目標消費カロリーと測定した運動量を消費カロリーに換算した値の差から全体の残り消費カロリーを求め、さらに全体の目標達成率を求める。例文帳に追加

An entire target managing means 14 finds an entire remaining consumption calorie from a difference between the entire target consumption calorie and a value, with which the measured momentum is converted to a consumption calorie, and further finds an entire target achievement ratio. - 特許庁

管理装置からの消費税徴収方法の情報に基づいて、消費税を徴収することができるとともに、度数の端数処理を適確に行うことができる消費税徴収型遊技処理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a consumption tax collection type game processing system, collecting consumption taxes based on the information on a consumption tax collection method from a management device, and precisely performing the processing for the fraction of the frequency. - 特許庁

需要家情報取得手段は、複数の需要家管理装置から予測消費電力量、消費電力削減可能量、実績消費電力量を含む需要家情報を取得する。例文帳に追加

The consumer information acquisition means acquires consumer information including estimated power consumption, possible power consumption reduction, and actual power consumption from a plurality of consumer management devices. - 特許庁

そして、照明管理装置２は、この補正後の消費電力と調光レベル毎の累積点灯時間とに基づいて消費電力量の算出を行うため、より正確な消費電力量の算定ができる。例文帳に追加

The lighting management device 2 can calculate the power consumption more accurately because it calculates it based on the power consumption after this correction and a cumulative lighting time per light control level. - 特許庁

演算で求めたトナー消費量が実際のトナー消費量と一致しているかどうかを検知して、印字によるトータルのトナー消費量を正確に把握し、トナー収容容器の寿命を正確に管理する。例文帳に追加

To accurately manage a life of toner container by accurately grasping total toner consumption of printing while detecting whether calculated toner consumption matches actual toner consumption. - 特許庁

複数の運動を行った際にも各運動施設ごとに計測器を着脱する必要がなく、さらに全消費熱量を容易に把握することのできる簡単な構造の消費熱量計測装置及び消費熱量管理システムを提供する。例文帳に追加

To eliminate the need of attachment and removal at each sporting installation when playing a plurality of sports, and to enable easy recognition of the whole calories consumed. - 特許庁

ユーザが日常的に使用している非耐久消費財の消費サイクルを自動的に算出し、補充の必要がある非耐久消費財を特定してユーザに通知することができる在庫管理システムを、提供する。例文帳に追加

To provide an inventory management system that automatically calculates consumption cycles of nondurable products that a user daily uses, and specifies and reports nondurable products, which need to be supplemented, to the user. - 特許庁

自機の管理する総消費電力量とこれから使用する消費電力量の和が予め設定された使用可能総消費電力量を上回る場合には、動作不許可と判定を行う。例文帳に追加

When the sum of the total power consumption managed by the relevant network camera and the amount of power consumed from now exceeds a preset total amount of available power consumption, it is determined that operation should not be permitted. - 特許庁

消費者が購入した商品の期限管理や購入時期の予測を行い、消費者による商品の購入が効率的に行えるように支援する消費者支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a consumer support system to make limit management of commodities which any person applicable has purchased and also prediction of the purchasing timing and support the consumer to purchase the commodity effectively. - 特許庁

従来の冷蔵庫等の消費財保管庫では、収納した消費財の管理を消費財のライフサイクル全般に渡って行うことができない。例文帳に追加

To solve the problem of disability in the management of stored consumption articles over all the life cycle of consumption articles with respect to a conventional consumption article preserving cabinet such as refrigerator. - 特許庁

商品の消費期限等を考慮した品質管理を容易にし、消費者に適切な価格で商品を提供することに貢献することができる商品管理システム、商品管理ラベル発行方法、商品管理ラベル、商品管理プログラム、及び、記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a commodity management system capable of contributing to providing consumers with commodities at proper prices by facilitating quality control that takes the expiration dates of commodities and the like into account; a method for issuing commodity management labels; a commodity management program; and a storage medium. - 特許庁

前記管理情報生成部は、当該管理情報生成部の状態に対応する、前記管理情報利用部の電力消費を管理するための電力管理情報を前記信号線に出力し、前記管理情報利用部は、それぞれ、共通の電力管理情報を前記信号線から読み出し、この電力管理情報に基づいて、当該管理情報利用部が消費する電力を制御する。例文帳に追加

The management information generation part outputs to the signal line power management information for managing the power consumption of the management information uses parts corresponding to the state of the management information generation part and each management use part reads common power management information out of the signal line and controls the electric power that the management information use part consumes according to the electric power management information. - 特許庁

ネットワークに接続された多種の電化製品について、自動的に個々の電化製品の消費電力量を算出し、消費を削減するためにユーザに所定のタイミングで、消費電力量を通知する消費電力量管理装置、システム、方法、プログラムを提供する例文帳に追加

To provide a power consumption management device, system, method and program for automatically calculating power consumption of each electric appliance about a various kinds of electric appliances connected to a network, and notifying a user about the power consumption in prescribed timing to reduce the consumption. - 特許庁

消費電力の管理はユーザの優先度と使用したい機器の優先度と機器全体の消費電力の制御権を定義する制御優先度の組み合わせによって行い、最も制御優先度の高い機器が個々の機器への消費電力レベルを切り替えることで、全体の消費電力を制御する。例文帳に追加

The power consumption is managed by the combination of the priority of a user, the priority of the appliance to be used, and a control priority defining the control right of the power consumption of the entire appliances, and also because the appliance having the highest control priority switches the power consumption level to each appliance, the entire power consumption is controlled. - 特許庁

データセンタに設置された機器（サーバ群や空調機等）の電力消費量を削減する場合に、サーバの電力消費量と空調機の電力消費量の両方を考慮することにより、データセンタ全体の電力消費量を削減するネットワーク運用管理装置を得る。例文帳に追加

To provide a network operation management device reducing the power consumption of a data center as a whole by considering both power consumption by servers and that by an air conditioner on reduction in the power consumption of apparatuses (a server group, the air conditioner and the like) installed in the data center. - 特許庁

メインサーバ１３０は、受信した不足消費財リストに基づき、購入支援情報データベース１３１から消費財購入先としての各店舗における消費財の価格情報等を取得して購入支援情報を生成し、消費財管理装置１１２に送信する。例文帳に追加

The main server 130, on the basis of the received insufficient consumer goods list, acquires value information or the like on the consumer goods for each store as a consumer goods purchasing source from a purchase support information database 131 to produce the purchase support information, and transmits it to the consumer goods management device 112. - 特許庁

省電力決定部２３は、機器情報管理部２１が出力する変化させるべき消費電力に従って電力消費機器群１８の全体の消費電力が変化するように、電力消費機器群１８のうち、少なくとも一つの機器に対する制御命令を生成し出力する。例文帳に追加

An electric power saving determining part 23 generates and outputs a control command to at least one apparatus out of the power consuming apparatus group 18 to change the total power consumption of the power consuming apparatus group 18 according to the power consumption to be changed, outputted by the apparatus information management part 21. - 特許庁

消費電力管理装置２１において、電源コンセント２２が、自己に接続された電気機器に電力を供給し、電子式電力測定機能部３１が、当該電気機器の消費する積算消費電力量を測定し、装置制御部３２が得られた積算消費電力量を記憶する。例文帳に追加

In a control device for electric power consumption 21, a power plug socket 22 provides electric power to an electric apparatus connected to the socket 22 itself, and an electronic power measuring function part 31 measures integrated power consumption that an appropriate apparatus consumes, and then a device control part 32 stores obtained integrated power consumption. - 特許庁

機器情報管理部２１は、電力消費機器群１８の全体の消費電力の変動を検出し、この変動を抑制するように、電力消費機器群１８の中の何れかの機器によって変化させるべき消費電力を決定し、出力する。例文帳に追加

An apparatus information management part 21 detects the fluctuation of total power consumption of a power consuming apparatus group 18, and determines and outputs power consumption to be changed by any apparatus out of the power consuming apparatus group 18 to suppress the fluctuation. - 特許庁

電力消費者との契約および電力受給要求の管理部およびデータベース部と、電力供給業者の電力量の管理部およびデータベース部と、電力消費者への課金処理部と電力供給業者への料金管理部とそのデータベース部と、電力消費者が選択した電力供給業者選択、指令部からなる電力供給サービスセンタを設け、電力系統網を介して電力消費者に電力の供給をおこなう。例文帳に追加

The demanded amount of power is supplied from the selected power supplier to the customers through the power system network based on an instruction from a power supplying service center. - 特許庁

インクの消費量に基づいて残量を管理するプリンタにおけるインク残量管理の精度を向上させる。例文帳に追加

To raise accuracy of remaining quantity management of ink in a printer which manages the remaining quantity based on ink consumption. - 特許庁

消費者から情報を取得し、その情報に対する応答を出力する機能を有する自動販売機、その自動販売機を管理する管理装置例文帳に追加

VENDING MACHINE WITH FUNCTION TO ACQUIRE INFORMATION FROM CONSUMER AND OUTPUT RESPONSE TO THIS INFORMATION, AND MANAGEMENT DEVICE FOR MANAGING THIS VENDING MACHINE - 特許庁

プロジェクトの進捗を管理するバッファ管理グラフにおいて、現実に即した、より有用な消費率の閾値を定める。例文帳に追加

To determine practical and more effective consumption rate thresholds in a buffer management graph managing progress of a project. - 特許庁

消耗品の消費予測を正確に行うことができる、複写機管理システム，複写機管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copying machine management system and a copying machine management method for accurately predicting consumption of expendables. - 特許庁

効率良く電力を消費することができる無線通信システムのモジュール管理装置及びモジュール管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a module management unit for a wireless communication system and a module management method that can efficiently consume power. - 特許庁

スマートメータまたはスマートグリッドサーバによる消費電力管理を通じ家庭の電気機器の寿命を管理する。例文帳に追加

The lifetime of each home electric apparatus is managed through power consumption management using a smart meter or a smart grid server. - 特許庁

メータから消費量データを漏れなく収集可能なメータ管理システムおよびメータ管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a meter management system and a meter management method that can collect consumed amount data from meters without omission. - 特許庁

この第１磁気カードの発行／消費に係る金額情報は管理装置４によって集信され管理される。例文帳に追加

Money amount information relating to issuance/consumption of the first magnetic card is collected and controlled by a control device 4. - 特許庁

消費者にとって保証書の管理を簡単に行うことができ、修理依頼先を特定することができる保証書情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a guarantee information managing device with which a consumer can easily manage a certificate and specify a repair request destination. - 特許庁

データセンターで消費する電力をより一層削減できる空調管理システム及び空調管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for controlling air conditioning, which can further reduce power consumption in a data center. - 特許庁

入金及び消費に関する情報は、管理装置４が集信し、ＩＣカード５のカードＩＤに関連づけて管理される。例文帳に追加

Information on receiving of money and consumption is collected by a managing device 4 and managed in relation to the card ID of the IC card 5. - 特許庁

通信端末における消費電力を低減することが可能な位置情報管理装置及び位置情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a positional information management apparatus and a positional information management system capable of reducing the power consumption of mobile terminals. - 特許庁

生産から消費者の手に渡るまでの商品の履歴を管理することができる商品履歴管理装置などを提供すること。例文帳に追加

To provide a commodity history management device etc. for managing a commodity history from a production up to a delivery to a consumer. - 特許庁

エネルギ管理システム２００に、エネルギ消費装置１２０用のエネルギ管理モジュール１００を搭載する。例文帳に追加

An energy management module 100 for an energy consuming apparatus 120 is mounted on the energy management system 200. - 特許庁

消費期限を考慮した適切な在庫管理を行うことができる在庫管理装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a stock control device capable of carrying out proper stock control in consideration of a term of consumption, and a program. - 特許庁

エネルギー管理システムにより管理される機器が設置されている建物におけるすべてのエネルギー消費量が特定できること。例文帳に追加

Be able to identify all energy consumption in the building(s) having equipment controlled by Energy Management System.  - 経済産業省