「液相重合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液晶化合物、液晶組成物、重合体、位相差板、及び楕円偏光板例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL COMPOUND, LIQUID CRYSTYAL COMPOSITION, POLYMER, RETARDATION PLATE, AND ELLIPTICAL POLARIZATION PLATE - 特許庁

液相重合反応器１内における重合反応を停止させる方法であって、高さの異なる複数の位置において、液相重合反応器１内に重合停止剤を導入する工程を含む。例文帳に追加

This invention relates to the method for stopping the polymerization reaction in the liquid-phase polymerization reactor 1, including a step of introducing a polymerization terminator into the liquid-phase polymerization reactor 1 at a plurality of positions with different heights. - 特許庁

液相重合を緊急停止する際に塊化物の発生を抑えることができる液相重合反応器内における重合反応を停止させる方法及び重合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stopping polymerization reaction in a liquid-phase polymerization reactor, wherein the polymerization reactor can prevent a mass residue from being generated when liquid-phase polymerization is brought to an emergency stop; and to provide a polymerization apparatus. - 特許庁

ポリイソブチレンの新規液相重合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new liquid phase polymerization method of polyisobutylene. - 特許庁

液晶相を示す重合性組成物及びこれを用いた光学異方体例文帳に追加

POLYMERIZABLE COMPOSITION EXHIBITING LIQUID CRYSTALLINE PHASE AND OPTICALLY ANISOTROPIC BODY USING THE SAME - 特許庁

また、他の重合性液晶性化合物との相溶性にも優れている。例文帳に追加

The liquid crystal compound also excels in compatibility with other polymerizable crystal compounds. - 特許庁

液晶組成物、重合物、位相差板、及び楕円偏光板例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, POLYMER, RETARDATION PLATE, AND ELLIPTIC POLARIZATION PLATE - 特許庁

ノズル口からそれぞれ気相中に噴出させた第１液及び第２液を気相中で衝突させて混合し、該混合系内において、重合性モノマーを重合開始剤の存在下に重合させて重合物を得る液滴重合法において、ノズルの閉塞を防止する。例文帳に追加

To provide a liquid drop polymerization method for colliding and mixing a first liquid with a second liquid each jetted from a nozzle opening into a gas phase and polymerizing a polymerizing monomer in the presence of a polymerization initiator in the mixing system to obtain a polymer, in which the blockage of the nozzle can be prevented. - 特許庁

ＣＦ基板は、着色層と、光重合性の液晶を重合硬化することにより形成されたλ／２の位相差を有する位相差層とを含む。例文帳に追加

The CF substrate includes a colored layer and a retardation layer formed by polymerizing and curing a photo polymerizable liquid crystal and having a retardation of λ/2. - 特許庁

複数基の重合槽を用いるポリカーボネート樹脂の連続的製造装置において、少なくとも１基の重合槽において重合反応液を重合槽内の液相中に、又は挿入管により重合槽内の気相部に供給する。例文帳に追加

The invention provides an apparatus for the continuous production of a polycarbonate resin using a plurality of polymerizers, wherein the polymerization reaction liquid is supplied to the liquid phase of at least one polymerizer or to the gaseous phase in a polymerizer through an insertion pipe. - 特許庁

α−オレフィンのスラリー重合又はバルク重合において、非凝縮ガスを重合槽の液相に戻すに際し、ガスが重合槽の気相中、スラリー液中にショートパスして流出することを抑制できるα−オレフィン重合体の製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an α-olefin polymer whereby the outflow of an uncondensed gas to a gas phase of a polymerization tank and to a slurry liquid by short path can be controlled when the gas is backed to a liquid phase of the tank in a slurry polymerization or bulk polymerization of an α-olefin. - 特許庁

液晶性成分をなす重合性液晶化合物を、配向方向を保持しながら重合させて位相差層５６を形成する。例文帳に追加

The polymerizable liquid crystal compound forming the liquid-crystalline component is polymerized while keeping the alignment directions so that the retardation layer 56 is formed. - 特許庁

液晶性成分をなす重合性液晶化合物を、配向方向を保持しながら重合させて位相差層５７を形成する。例文帳に追加

The polymerizable liquid crystal compound forming the liquid-crystalline component is polymerized while keeping the alignment directions so that the retardation layer 57 is formed. - 特許庁

双極子モーメントの小さい液晶化合物との相溶性にも優れるスワローテイル型の重合性化合物を含有する重合性液晶組成物、及び、該重合性液晶組成物が液晶相を示す温度範囲内で、該重合性液晶組成物中の重合性化合物を重合させて得られる、透明性に優れた光学異方体を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid-crystal composition containing a swallow-tailed polymerizable compound which also shows an excellent compatibility to a liquid-crystal compound having a small dipole moment and an optically anisotropic body showing an excellent transparency and obtained by polymerizing the polymerizable compound in the polymerizable liquid-crystal composition at a temperature within a range wherein the composition is in a liquid-crystal phase. - 特許庁

重合性液晶化合物並びにそれを用いた位相差フィルムおよび液晶表示装置例文帳に追加

POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOUND, AND RETARDATION FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING IT - 特許庁

重合性液晶組成物、位相差フィルム、画像表示装置用基板、及び液晶表示装置例文帳に追加

POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, RETARDATION FILM, SUBSTRATE FOR IMAGE DISPLAY AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

ネマチック相を示す温度が低く、併用する他の重合性を有する液晶性化合物との相溶性に優れ、重合後の透明性及び機械的強度が高いものが得られる重合性を有する液晶性化合物を含有する重合性液晶組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal composition containing a polymerizable liquid crystal compound wherein the temperature exhibiting a nematic phase is low, the compatibility with other polymerizable liquid crystal compound to be combined is excellent and high transparency and high mechanical strength can be obtained after the polymerization. - 特許庁

静的分散法により調製された重合性単量体の液滴を分散相とし、水性媒体を連続相とする液滴分散液を、 管状反応器に供給し、 前記管状反応器中で、前記重合性単量体を重合させることを特徴とする、粒子状重合体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the particulate polymer includes supplying a droplet dispersion liquid, which contains the droplet of the polymerizable monomer prepared by a static dispersion method as a dispersed phase and an aqueous medium as a continuous phase, to a tubular reactor and polymerizing the polymerizable monomer in the tubular reactor. - 特許庁

液体中で重合が起こり、重合体の大きさが臨界値に達するまで重合し、重合体に富んだ領域と溶媒に富んだ領域に相分離する。例文帳に追加

Polymerization takes place in the liquid until a critical polymer size is attained, whereupon a phase separation into polymer-rich region and solvent-rich region occurs. - 特許庁

攪拌翼で撹拌しながら液相重合を行うに際して、重合体がガス導入管のガス吹き出し口に付着してしまうことを防止する重合装置および重合装置における原料ガスの供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerization apparatus capable of preventing adhesion of a polymer to the gas blowing opening of a gas inlet pipe in carrying out a liquid phase polymerization by agitating with an agitating blade and a method for feeding a raw material gas in the polymerization apparatus. - 特許庁

また、本発明のセメント混和液剤を製造するには、それぞれ別個に共重合して得られた各共重合体（１）と（２）とを混合してもよいのであるが、多段重合により共重合体（１）を得た後に、該反応液中で共重合体（２）を段階的に共重合することで、極めて各共重合体の相溶性に優れるセメント混和液剤を得ることができる。例文帳に追加

These copolymer 1, 2 obtained separately by copolymerization may be mixed with each other, but the copolymer 1 is obtaine by the multistage polymerization, and then the copolymer 2 is copolymerzed step by step in the reaction liquid, thereby obtaing the liquid cement admixture very excellent in compatibility between these copolymers. - 特許庁

少なくとも一方に重合性モノマーと重合開始剤を含む第１液および第２液を気相中に噴霧、混合し、液滴状で重合させる重合方法であって、前記第１液または第２液の少なくとも一方に界面活性作用を有する物質を添加することにより、製造される重合体の粒子径を制御することを特徴とする重合方法。例文帳に追加

The polymerization process by spraying a first liquid and a second liquid at least one of which contains a polymerizable monomer and a polymerization initiator into a gas phase, and mixing them to effect polymerization in the form of droplets comprises adding a substance having a surface activating action to at least one of the above first liquid and second liquid to control the particle diameter of a polymer to be produced. - 特許庁

少なくとも一方に重合性モノマーと重合開始剤を含む第１液および第２液を気相中に噴霧、混合し、液滴状で重合させる重合方法であって、前記第１液または第２液の少なくとも一方に増粘作用を持つ物質を添加することにより、製造される重合体の粒子径を制御することを特徴とする重合方法。例文帳に追加

The polymerization method comprises spraying the first and the second liquids at least either of which contains the polymerizable monomer and the polymerization initiator into the vapor phase, mixing them, and polymerizing them in the form of liquid drops, wherein the particle diameter of the polymer to be produced is controlled by adding a substance having a thickening effect to at least either of the first and the second liquids. - 特許庁

配合後、長時間室温で保存が可能な重合性液晶組成物を提供することにあり、且つ、該重合性液晶組成物が液晶相を示す温度範囲内で、該重合性液晶組成物を重合させて得られる、透明性に優れた光学異方体を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal composition which can be preserved at room temperature for a long time, after compounded, and to provide an optical anisotropic material which has excellent transparency and is obtained by polymerizing the polymerizable liquid crystal composition in a temperature range in which the polymerizable liquid crystal composition exhibits a liquid crystal phase. - 特許庁

又、本願発明の重合性化合物を含有する重合性成物は、液晶相温度範囲が広く当該重合性組成物を用いた光学異方体は、耐熱性が高く、偏向板、位相差板等の用途に有用である。例文帳に追加

The polymerizable composition containing the polymerizable compound has a wide range of liquid crystal temperatures, and the optically anisotropic body using the polymerizable composition has high heat resistance and is useful for applications in polarization plates, retardation plates and the like. - 特許庁

溶融重合工程、小粒子化工程及び固相重合工程からなる高重合度の液晶性ポリマーの製造における溶融重合の限界、小粒子化条件、固相重合条件に関する各種問題点を解決し、高重合度の液晶性ポリマーをより簡単に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of solving various problems concerning limitation of melt polymerization, small particles-forming conditions and solid polymerization conditions in production of a liquid crystalline polymer having high polymerization degree comprising a melt polymerization process, small particles-forming process and solid polymerization process and more simply producing liquid crystalline polymer having high polymerization degree. - 特許庁

重合性化合物と液晶材料が良好に相溶し、重合速度が速く、重合後の配向性がより安定し、表示特性に不具合が起こらない重合性化合物含有液晶組成物を用いた液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display element using a polymerizable compound-containing liquid crystal composition in which the polymerizable compound and a liquid crystal material are compatible well, a polymerization rate is rapid, orientation after the polymerization is stabilized more, and a bad state in displaying characteristics is not caused. - 特許庁

リオトロピック液晶状態を示し重合性基を有するイオン性有機化合物単量体を、ラメラ相配向のリオトロピック液晶状態で重合するイオン性有機化合物の重合方法。例文帳に追加

In this method, an ionic organic compound monomer exhibiting a lyotropic liquid crystal state and having a polymerizable group is polymerized in a lyotropic liquid crystal state with a lamella phase alignment. - 特許庁

生体適合性のある疎水性（メタ）アクリレート共重合体、光重合性化合物、及び光重合開始剤を含有する光重合性組成物が光重合されてなり、分泌細胞を内部に含む液相が包埋された細胞シートを提供する。例文帳に追加

A biocompatible hydrophobic (meth) acrylate copolymer, a photopolymerizable compound and a photopolymerizable composition including a photopolymerization initiator are photopolymerized to make the cell sheet, and a liquid phase including secretory cells inside is embedded in the cell sheet. - 特許庁

多様なポリオレフィン製品調製のための液相オレフィン重合法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid phase olefin polymerization method for various polyolefin product preparation. - 特許庁

疎水性重合体粒子、その製造方法、および逆相高速液体クロマトグラフィー用カラム例文帳に追加

HYDROPHOBIC POLYMER PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COLUMN FOR REVERSED-PHASE HIGH-SPEED LIQUID CHROMATOGRAPHY - 特許庁

重合性組成物、位相差板、高分子膜の作製方法、液晶表示装置例文帳に追加

POLYMERIZABLE COMPOSITION, RETARDATION PLATE, MANUFACTURING METHOD OF POLYMER FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

配向膜、重合体、それを用いた位相差板およびその作製方法、ならびに液晶表示装置例文帳に追加

ALIGNMENT LAYER, POLYMER, RETARDATION PLATE USING IT, ITS PREPARING METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

安定な液相放射線グラフト重合が可能であり、かつモノマー液等の原料や洗浄薬液の使用量を減少することができる、基材繊維に重合性単量体を液相放射線グラフト重合させるための装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for the liquid-phase radiation graft-polymerization of a polymerizable monomer to a substrate fiber, enabling stable liquid phase radiation graft polymerization and reducing the consumption of raw materials such as monomer liquid and a washing chemical liquid. - 特許庁

反応器２の反応器本体４の内部に仕込まれた単量体が溶媒に溶解された液相部９に、該液相部９の液面９２より下側から重合触媒を供給して単量体を重合する。例文帳に追加

In this method of polymerizing a monomer by feeding the polymerization catalyst to the liquid phase 9 in which the monomer fed to the inside of the reactor body 4 of the reactor 2 is dissolved in a solvent, the catalyst is fed under the surface 92 of the liquid phase 9. - 特許庁

室温付近で液晶相を示して（液晶相を示す温度範囲が広くて）結晶が析出せず、大気中でＵＶ照射による速硬性を示し、耐熱性に優れる重合物が得られる重合性液晶化合物の提供。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal compound exhibiting a liquid crystal phase near room temperature (having a wide temperature range to develop the liquid crystal phase) to prevent crystal precipitation, quickly curable by UV irradiation in air and giving a polymer having excellent heat-resistance. - 特許庁

（Ｉ）(1) 活性光線の照射により重合可能な官能基を有する重合性化合物(a) 及び(2) 重合性化合物(a) と相溶し、かつ、重合性化合物(a) からなる硬化物と相分離する液体状の有機化合物(b) を含有する活性光線硬化性艶消し組成物。例文帳に追加

(I) The active ray curable matte composition comprises (a) a polymerizable compound having a polymerizable functional group by irradation of active rays and (b) a liquid organic compound that is compatible with the polymerizable compound (a) and showing phase separation with the cured product comprising the polymerizable compound (a). - 特許庁

重合性単量体を重合機内の水性媒体中で重合する方法において、重合中の異常時に重合機直胴部の液相部に位置する少なくとも１個所の投入口から重合禁止剤を投入し、正常時には同投入孔から連続的または断続的に注水することを特徴とする重合停止方法およびその装置。例文帳に追加

The polymerization terminating method and the system therefor are characterized in that, in a process of polymerizing polymerizable monomers in an aqueous medium in a polymerizer, an inhibitor is injected, in case of anomaly during polymerization, into the polymerizer through at least one inlet port positioned at the liquid phase portion in the polymerizer straight waist section and that, when normal, water is continuously or intermittently injected through the inlet port into the polymerizer. - 特許庁

室温を中心とした広い温度範囲の液晶相を有し、他の重合性液晶化合物との優れた相溶性を示し、有機溶媒に対する溶解度が高く、空気中においても熱または光により重合することが出来る重合性液晶化合物の提供。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal compound having a liquid crystal phase in a wide temperature range centering at a room temperature, showing excellent compatibility with other polymerizable liquid crystal compounds, having high solubility in an organic solvent, and polymerizable even in air by heat or light. - 特許庁

本発明の目的は広範囲な液晶相発現領域を有し、他の重合性液晶化合物との優れた相溶性を示し、有機溶剤に対する溶解性が良く、空気中においても熱および光により重合することが出来る重合性液晶化合物を提供することである。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal compound that has a region that exhibits a liquid crystal phase over a wide temperature range, shows excellent compatibility with other polymerizable liquid crystal compounds, has good solubility in an organic solvent and can be polymerized in air by heat or light. - 特許庁

溶液を蒸発させて、結果として得られるフィルムは液晶相で重合されて、液晶が永久的に配向される。例文帳に追加

By vaporizing the soln., a film is obtained as a result which is polymerized in a liquid crystal phase and the liquid crystal is permanently aligned. - 特許庁

フエノール類の液相酸化重合反応によるポリフェニレンオキシド類の製造方法であって、酸化重合活性を有する金属のフエニルアゾメチンデンドリマーとの錯体の共存下に酸化重合反応させる。例文帳に追加

The method for producing polyphenylene oxides comprises liquid phase oxidation polymerization reaction of phenols, wherein the oxidation polymerization reaction is performed in the coexistence of a complex of an oxidation polymerization activity-having metal with phenylazomethine dendrimer. - 特許庁

グラフト重合槽およびそれに付随する下記装置または系と、遠心脱水槽と、を有する基材繊維に重合性単量体を液相放射線グラフト重合させるための装置。例文帳に追加

The apparatus for the liquid-phase radiation graft polymerization of a polymerizable monomer to a substrate fiber has a graft polymerizer, the accessory devices or systems of the polymerizer and a centrifugal dehydrator. - 特許庁

（１）光重合性化合物、溶剤および光重合開始剤からなる液状塗剤を用いて、該光重合性化合物と該溶剤との相溶状態が温度によって変化する塗膜を形成する工程。例文帳に追加

(1) A layer changing a compatible state of a photopolymerizable compound and a solvent according to temperature is formed by using a liquid coating agent comprising the photopolymerizable compound, solvent and a photopolymerizable initiator. - 特許庁

基板上に一軸配向膜を形成し、その上に高次のスメクチック相を呈する重合性棒状液晶を塗布して薄膜化し、配向させた上で六方晶秩序を有する液晶相温度で重合させる。例文帳に追加

A monoaxially oriented film is formed on a substrate and a polymerizable rod liquid crystal which exhibits a higher order smectic phase is coated thereon to form a thin film, and the thin film is oriented and then polymerized at a temperature which shows its liquid crystal phase having a hexagonal crystal system. - 特許庁