「深井戸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

深井戸用水中ポンプ例文帳に追加

UNDERWATER PUMP FOR DEEP WELL - 特許庁

深井戸用水中ポンプ例文帳に追加

SUBMERSIBLE PUMP FOR DEEP WELL - 特許庁

その井戸の深さはどれくらいですか例文帳に追加

How deep is this well? - Eゲイト英和辞典

彼は深い井戸をのぞきこんだ例文帳に追加

He looked down the deep well. - Eゲイト英和辞典

井戸の液位・液深測定装置例文帳に追加

MEASUREMENT DEVICE OF LIQUID LEVEL AND LIQUID DEPTH IN WELL - 特許庁

深い井戸に地震計を設置して行う地震観測例文帳に追加

earthquake observation conducted with a seismometer that is placed in a deep well  - EDR日英対訳辞書

深い井戸の水を汲みあげるのに用いる強力なポンプ例文帳に追加

a strong pump for drawing water from a deep well  - EDR日英対訳辞書

地下深くまで掘って,地下水を湧き出させる井戸例文帳に追加

a drilled well through which underground water flows to the surface of the ground  - EDR日英対訳辞書

深井戸用水中モータポンプの羽根車例文帳に追加

IMPELLER OF SUBMERSIBLE MOTOR PUMP FOR DEEP WELL - 特許庁

量子深井戸電界吸収型変調器例文帳に追加

DEEP QUANTUM WELL ELECTRO-ABSORPTION MODULATOR - 特許庁

深井戸管内の洗浄方法及び洗浄装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING INSIDE OF DEEP WELL PIPE - 特許庁

深井戸用砂流入防止スクリーン装置例文帳に追加

SAND-INFLOW PREVENTIVE SCREEN DEVICE FOR DEEP WELL - 特許庁

深井戸管内のスクリーン洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING SCREEN IN DEEP WELL PIPE - 特許庁

土留め壁を用いた深井戸構築工法例文帳に追加

DEEP WELL CONSTRUCTION METHOD USING EARTH RETAINING WALL - 特許庁

深い井戸；深い庭に囲まれた；センター深くにボールを打った；深淵空間で；腰までの深さの例文帳に追加

a deep well; surrounded by a deep yard; hit the ball to deep center field; in deep space; waist-deep  - 日本語WordNet

地下水を取り入れる為に深井戸管に設けているストレーナの一部が損傷又は破損している該深井戸管を洗浄方法の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning method of a deep well pipe, in which a part of a strainer provided in the deep well pipe for taking in groundwater damaged or broken. - 特許庁

５メートルの深さの井戸から水がくみ上げられています。例文帳に追加

The water is pumped up from a well that is five meters deep.  - 浜島書店 Catch a Wave

「井戸」の名の由来は諸説あるが、単純に「井戸のように深い茶碗」の意とする説が有力である。例文帳に追加

Among various theories on the origin of the name 'ido' (literally,'well'), the most influential is that it simply meant 'a deep tea bowl like a well.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本丸の井戸「豊磐井」（とよのいわい）は、城郭内の井戸として日本一の深さ（50m、海面下に達する）を誇る。例文帳に追加

The well called 'Toyonoiwai' in the Honmaru is Japan's deepest well inside a castle (50 meters deep, and reaching below sea level).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井戸の掘削施工と井戸水の汲み上げ作業を、重機を使わずに、容易且つ迅速に行うことができ、また、地下水層の深さや、その水量の如何に拘わらず、効率良く地下水層の水を汲み上げることができる、井戸の掘削・井戸水の汲み上げ方法と、井戸の掘削・井戸水の汲み上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for excavating a well and pumping up well water, for easily and speedily performing the well excavation and well-water pumping-up work without using heavy equipment, while efficiently pumping up the water from a groundwater layer regardless of the depth of the groundwater layer or its quantity of water. - 特許庁

本発明は、井戸ふた本体の据え付け時の作業性を改善することができ、しかも、構造簡単で安価な深井戸水中ポンプ用井戸ふたの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive well lid for a deep well submerged pump capable of improving the workability when a well lid main body is installed and having a simple structure. - 特許庁

多重量子井戸構造を活性層に有する光半導体装置において，量子井戸の閉じ込めポテンシャルが深く，量子井戸数が多い場合においても，量子井戸面に垂直方向にキャリヤを高速移動可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable high speed translocation of carriers in a direction perpendicular to a quantum well surface even when shut potential of a quantum well is deep and quantum well number is large, in an optical semiconductor device which has multiple quantum well structure in an active layer. - 特許庁

緑色および深紫外波長範囲について、高品質の量子井戸を成長させる。例文帳に追加

To allow a high-quality quantum well in a green and deep-ultraviolet wavelength range to grow. - 特許庁

深井戸用水中モータポンプ及びその吐出ケーシング又は逆止弁ケーシング例文帳に追加

SUBMERGIBLE MOTOR PUMP FOR DEEP WELL AND DELIVERYING CASING OR CHECK VALVE CASING THEREOF - 特許庁

大深度真空排水・圧密脱水工法と併用する小井戸の排水工法例文帳に追加

DRAINAGE METHOD OF SMALL WELL USING TOGETHER WITH LARGE DEPTH VACUUM DRAINAGE-CONSOLIDATION GROUNDWATER DISCHARGE METHOD - 特許庁

深い井戸から、そしてたぶん『ため息の橋』のそばの牢獄から、哀しみの声が聞こえてきます。例文帳に追加

From the deep wells, and perhaps from the prisons by the Bridge of Sighs, rise the accents of woe,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

井戸がとっても深かったのか、それともアリスの落ちかたがゆっくりだったのかもしれません。例文帳に追加

Either the well was very deep, or she fell very slowly,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

深井戸のスクリーン表面のみならず、奥深くまで付着した泥やその他の異物までも悉く除去でき、水の通りを良好にした深井戸管内のスクリーン洗浄方法とする。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a screen in a deep well pipe capable of quickly removing mud adhered on not only on a screen surface but also a deep part of a deep well and other foreign matter to pass water through the deep well satisfactorily. - 特許庁

前記少なくとも１つの深い井戸領域は、少なくとも１つのトレンチがその下側に深い井戸領域を有さずに、少なくとも１つの活性ゲート構造体を規定するように配置することができる。例文帳に追加

The at least one deep well region can be arranged such that the at least one trench defines at least one inactive gate structure without having an underlying deep well region. - 特許庁

本発明は、スイッチドリラクタンスモータを深井戸用水中ポンプに使用する上での問題点である、スイッチドラクタンスモータ部分の気密性を維持しつつ、深井戸用水中ポンプの信頼性の向上を図ることを課題とする。例文帳に追加

To improve reliability of an underwater pump for a deep well which maintains sealability of a switched reluctance motor of a problem in use of the switched reluctance motor in the pump for the well. - 特許庁

これにより、ＩｎＧａＡｓチャネル層のポテンシャル井戸深さが深くなり高電流密度化に有利である。例文帳に追加

By this setup, it is advantageous for an increase in the current density of the MOSFET that the potential well of the InGaAs channel layer is increased in depth. - 特許庁

バイアル、試験管、または深井戸型マイクロプレートの井戸状縦管等の容器の配列１０，１１，１３内において、液体および／または固体内容物を横方向攪拌によって混合する。例文帳に追加

Liquid and/or solid contents in the containers 10, 11, 13 arranged in order such as vials, test tubes and well-shaped vertically long tubes of the deep well type microplates are mixed by lateral agitation. - 特許庁

深紫外光源は、AlN層４上に形成されたAl_0.7Ga_0.3N/AlN多重量子井戸層５、及びAl_0.7Ga_0.3N/AlN多重量子井戸層５上に形成されたアルミニウム（Al）メタルバック層６よりなる。例文帳に追加

The deep UV source comprises: an Al_0.7Ga_0.3 N/AlN multiple quantum well layer 5 formed on an AlN layer 4; and an aluminum (Al) metal back layer 6 formed on the Al_0.7Ga_0.3 N/AlN multiple quantum well layer 5. - 特許庁

該井戸１７は前記水底２より深く構築し、該水底２上の水面１と該井戸１７の水面１８との水頭差Ｈを利用して取水する。例文帳に追加

The well 17 is constructed more deeply than the water bottom 2, and water is taken in through the use of the water head difference H between the water level 12 over the water bottom 2 and the water level 18 of the well 17. - 特許庁

海面下２００ｍ以上の深海に相当する地層中（好ましくは伊豆半島の地層中）に連絡する井戸を海岸付近の陸地に設置し、この井戸からポンプ装置を用いて地層中の海洋深層水を汲み上げ採取することを特徴とする海洋深層水の採取方法。例文帳に追加

A well communicated with a stratum (desirably in the stratum in IZU peninsula) corresponding to the deep sea at 200 m or more from the surface of the sea is provided in the land near the seashore, and the marine depth water in the stratum is pumped up for gathering from the well by using a pump device. - 特許庁

もし汚染が井戸のスクリーンの深さに達すると仮定されるなら，その濃度は希薄のために一桁減少するであろう。例文帳に追加

If the contamination were to be assumed to reach the screen depth, the concentration would decrease due to dilution up to an order of magnitude. - 英語論文検索例文集

もし汚染が井戸のスクリーンの深さに達すると仮定されるなら，その濃度は希釈のために一桁減少するであろう。例文帳に追加

If the contamination were to be assumed to reach the screen depth, the concentration would decrease due to dilution up to an order of magnitude. - 英語論文検索例文集

もし汚染が井戸のスクリーンの深さに達すると仮定されるなら，その濃度は希釈のために一桁減少するであろう。例文帳に追加

If the contamination were to be assumed to reach the screen depth, the concentration would decrease due to dilution up to an order of magnitude. - 英語論文検索例文集

特に、結晶性の異なる同一材料を用いることで、バンドギャップ差が比較的小さくなり、量子井戸の深さを浅くできる。例文帳に追加

Particularly by using the same material having different crystallinity, the band gap difference is made comparatively small and the depth of the quantum well can be shallowed. - 特許庁

地盤中の各深度に水圧計５を設けておき、井戸１からの揚水に伴う水圧の変化から揚水時の水位低下量を求める。例文帳に追加

A hydraulic pressure gauge 5 is provided at each depth in the ground to obtain a reduction amount of water level when pumping underground water from changes of water pressure accompanied with pumping from a well 1. - 特許庁

水中ポンプ１４の吸込口にサイクロン型異物除去装置１６を同軸に接続し、深井戸内に配置する。例文帳に追加

The cyclone type foreign matter removing device 16 is coaxially connected to a suction of the submerged pump 14 and is disposed inside a deep well. - 特許庁

過剰な地下水揚水による周辺地盤の沈下や井戸枯れを未然に防止するとともに、土留め壁の根入れ深さも小さくする。例文帳に追加

To reduce an embedded depth of an earth retaining wall, by preventing settlement and drying-up of a well of the surrounding ground by excessive pumping of underground water. - 特許庁

先端に超高圧回転噴射ノズル５を設けた超高圧水ホース２を深井戸のケーシング管１内に吊り下げる。例文帳に追加

An ultrahigh pressure water hose 2 provided with an ultrahigh pressure rotary injection nozzle 5 at its tip is, suspended in a casing pipe 1 in a deep well. - 特許庁

深い井戸のようになっている庭には、風もとぎれとぎれに吹き込むだけで、ろうそくの光も足元でゆらゆらゆれるだけだった。例文帳に追加

The wind, which only broke in puffs and draughts into that deep well of building, tossed the light of the candle to and fro about their steps,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

すぐに目を引いた奇妙な特徴として、ある丸い井戸がいくつかあって、かなり深いもののようでした。例文帳に追加

A peculiar feature, which presently attracted my attention, was the presence of certain circular wells, several, as it seemed to me, of a very great depth.  - H. G. Wells『タイムマシン』