1016万例文収録!

「深井戸」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 深井戸の意味・解説 > 深井戸に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

深井戸の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 86



例文

それがすごくいきなりで、アリスがとまろうとか思うひまもあればこそ、気がつくとなにやら井戸みたいなところを落っこちているところでした。例文帳に追加

so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

女は彼に言った,「だんな様,あなたはくむ物をお持ちでなく,この井戸いのです。それで,あなたはその生きた水をどこから手に入れられるのですか。例文帳に追加

The woman said to him, “Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. From where then have you that living water?  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:11』

有害物質水銀を含まないワイドバンドギャップ半導体のAl_xGa_1-xN/AlN多重量子井戸(MQW)層を電子線で励起して励起状態の多重量子井戸から紫外光を得る従来の紫外光源において、有害なX線を阻止して、発光効率を高める。例文帳に追加

To block harmful X rays and increase the light emission efficiency in a conventional deep UV source arranged so that an Al_xGa_1-xN/AlN multiple quantum well (MQW) layer of a wide band gap semiconductor having no harmful substance mercury is excited by an electron beam to obtain deep UV light from the multiple quantum well staying in its excitation state. - 特許庁

化学的な量の大きさに対応してさを変化するように構成されたポテンシャル井戸6を複数個二次元的に配置し、これらのポテンシャル井戸6に電荷を注入して、前記化学的な量をこのポテンシャル井戸の大きさに応じた電荷に変換するように構成された化学CCD1のセンサ面6a上に分子認識層21を形成した。例文帳に追加

A plurality of potential wells 6 formed so that their depths vary with the magnitude of a chemical quantity are two-dimensionally arranged, electric charge is injected into the potential wells 6 so that the chemical quantity is converted to an electric charge corresponding to the size of the potential well, and a molecule recognition layer 21 is formed on a sensor surface 6a of a chemical CCD 1. - 特許庁

例文

pHの大きさに応じてさが変化するポテンシャル井戸29を有し、このポテンシャル井戸29に注入された電荷31をそのときのポテンシャル井戸29の大きさに応じた電荷に変換する複数の微小なpHセンサ6を半導体基板17の表面に二次元的に配置するとともに、前記電荷を転送するCCD電荷転送部12を前記複数のpHセンサ6に対応するように設けている。例文帳に追加

A plurality of fine pH sensors having potential wells 29 changed in depth corresponding to the magnitude of pH and converting the charge injected in the potential wells 29 into the charges corresponding to the sizes of the potential wells 29 at that time are two-dimensionally arranged on the surface of a semiconductor substrate 17 and CCD charge transfer parts 12 are provided corresponding to a plurality of the pH sensors. - 特許庁


例文

InGaPをショットキー層に用いる場合におけるInGaAsチャネル層のポテンシャル井戸さをくして、MOSFETの高電流密度化を図る。例文帳に追加

To increase the potential well of an InGaAs channel layer in depth to improve a MOSFET in current density when InGaP is used for a Schottky layer. - 特許庁

深井戸管1より一回り細いケーシング管2を内部に挿入し、そしてケーシング管内に洗浄装置3を下ろし、洗浄装置3の回転体17に取付けた噴射ノズル5,5・・・から洗浄車から供給される水を噴射し、ケーシング管2のストレーナを介して深井戸管1のストレーナ6に詰まった汚れやゴミを除去する。例文帳に追加

A casing pipe 2 thinner than the deep well pipe 1 by one size is inserted into the deep well pipe; a cleaning device 3 is lowered in the casing pipe; and water fed from a cleaning car is jetted from jetting nozzles 5, 5... attached to a rotary body 17 of the cleaning device 3, to remove contamination and dust filled in the strainer 6 of the deep well pipe 1 through the strainer of the casing pipe 2. - 特許庁

プラズマイオンをFRC内に閉じ込め、外部に印加した磁場を調整することによって発生させたいエネルギー井戸内に、プラズマ電子を静電気的に閉じ込めることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, plasma electrons are electrostatically confined in a deep energy well, created by tuning an externally applied magnetic field while plasma ions are confined in the FRC. - 特許庁

バイアル、試験管、または深井戸型マイクロプレート等の容器の配列の内容物を均等に混合する非常に簡便な方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a very simple method and a system for uniformly mixing the contents in the containers arranged in order such as vials, test tubes and deep well type microplates. - 特許庁

例文

ボーリング孔や井戸に降ろして複数の度ごとの地下水を連続して一工程で採水することができる簡単な構造の地下水採水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple-structured groundwater sampling device which is descended into a borehole or a well to collect groundwater from a plurality of depths continuously in one process. - 特許庁

例文

脱塩処理もしくは減塩処理した海洋層水を、水道水や井戸水等からなる切り花用生け水に加えることにより切り花用延命水とする。例文帳に追加

The objective water for prolonging the life of cut flowers is prepared by adding desalted or salt-reduced marine deep water to water for cut flowers from tap water or well water. - 特許庁

透水係数の低い地層が存在しても、複数の異なる度の地層に対して、1本の注入用井戸によって汚染物質を分解、除去する流体(気体や液体)を注入出来る汚染土壌浄化工法の提供。例文帳に追加

To provide a contaminated soil cleaning method, in which a fluid (gas or liquid) for decomposing and removing contaminants by one injection well is injected to a plurality of stratums of different depths even when the stratum of a low permeability coefficient is present. - 特許庁

深井戸用の手押しポンプ装置の水の汲み上げ能力を維持しつつ、修理や交換が簡易にできるようにした手押しポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hand pump device capable of performing simple repair and replacing operations while it is equipped with water lifting ability of a hand pump device designed for a deep well. - 特許庁

組立体の直径を小さくさせることによってコストの低下を招来することができる非常に井戸用の管、および同じ種類の問題に遭遇する他の管に使用することができる。例文帳に追加

This joint may be used with tubes for a very deep wells capable of reducing cost by reducing diameter of an assemblies and other tubes for which a problem of the same type may arise. - 特許庁

温泉水を効率よく揚湯したり、温泉の熱源を利用して用水を昇温することができるし、装置上の困難等のために使用できない温泉深井戸を復活、再生することができる。例文帳に追加

To restore and regenerate a hot spring deep well unusable due to difficulty in equipment as well as to raise the temperature of water by efficiently pumping up hot spring water and raise the water temperature by utilizing the hot spring heat source. - 特許庁

浄化化対象の土壌のさに応じた長さのものに容易に構成可能であり施工性に優れた、原位置浄化処理用の電極井戸構成管を構成する。例文帳に追加

To form an electrode well constituting pipe which can be easily formed to have the length corresponding to the depth of the soil to be cleaned, is excellent in construction property and is used for in-situ cleaning. - 特許庁

パイプ先端部が周囲の土砂を押し退け、目標の度まで達し井戸を設置することで土砂を排出せず、土砂排出ための水を使用しないので調泥剤及び洗浄水を使用しない。例文帳に追加

In consequence, the mud conditioning agent and wash water are not used. - 特許庁

深井戸等のケーシングリークの補修において、パイプ・イン・パイプのようなケーシング径を縮小することなく短時間に補修できる工法の提供。例文帳に追加

To provide a method by which the casing leakage of a deep well or the like can be repaired in a short time without reducing a casing diameter as a pipe-in-pipe in the repair of the casing leakage. - 特許庁

現場内にディープウェルを林立させることを排除して、必要な度の地下水を必要な期間、必要な量だけ揚水することを可能にする層別揚水山留め壁と層別揚水井戸を提供している。例文帳に追加

To provide a differential pumping earth retaining wall for pumping a necessary amount of ground water at a necessary depth for a necessary period by eliminating the necessity of many keep wells in a site, and to provide a differential pumping well. - 特許庁

電子放出源7より電子線EBが照射されると、Al_0.7Ga_0.3N/AlN多重量子井戸層5が励起されて紫外光DUVがサファイア(0001)基板1の光取り出し面Fより放射される。例文帳に追加

When being irradiated with an electron beam EB from an electron emission source 7, the Al_0.7Ga_0.3 N/AlN multiple quantum well layer 5 is excited, and deep UV light DUV is radiated from a light-extraction face F of a sapphire (0001) substrate 1. - 特許庁

本ねじ継手は、組立体の直径を小さくさせることによってコストの低下を招来することができる非常に井戸用の管、および同じ種類の問題に遭遇する他の管に使用することができる。例文帳に追加

The threaded joint may be used with tubes for very deep wells for which the reduction of the diameter of the assemblies makes it possible to lower costs, and the other tubes for which a problem of the same type may arise. - 特許庁

また、井戸3をさ方向に2つに区分するように遮水材9を設け、送水方向を上下に制御可能であるポンプを遮水材に設置する。例文帳に追加

Moreover, a sealing material 9 is provided to divide the wells 3 into two in the direction of depth, and a pump, which can vertically control the direction of water supply, is installed in the sealing material. - 特許庁

第1導電型クラッド層17には、当該第1導電型クラッド層17よりもレーザ光に対する屈折率が低く且つ量子井戸活性層15に達しないさを有する第2導電型半導体領域21が、所定の間隔をおいて複数配列されている。例文帳に追加

A plurality of second conductivity semiconductor regions 21 having a refractive index smaller than that of the layer 17 for laser light and a depth which does not reach the layer 15 are arranged in the layer 17 at predetermined intervals. - 特許庁

オゾン溶存水と微生物用栄養組成物を含む栄養水とを、別々の注入管14、24で1つの注入井戸2内に送り、互いにさ方向に離間している排出口14a、24aから、帯水層の汚染地下水に注入する。例文帳に追加

Ozone-dissolved water and nutrient water containing a nutrient composition for microorganisms are fed into one injection well 2 through respective injection pipes 14, 24 to be injected into contaminated ground water in an aquifer from discharge ports 14a, 24a separated from each other in the depth direction. - 特許庁

超高圧水ホース2の先端に洗浄装置5を連結し、該ホース2と共に洗浄装置5を深井戸に降ろし、洗浄装置5に備えている噴射ノズル16,16…から超高圧水を回転しながら噴射して付着している汚れを除去する。例文帳に追加

The stuck sludge and other foreign matter are removed by connecting a cleaning unit 5 to the tip of an ultrahigh-pressure water hose 2, lowering the unit 5 into the deep well together with the hose 2 and jetting ultrahigh-pressure water from jet nozzles 16 provided in the unit 5 while the unit 5 is rotated. - 特許庁

そのため、深井戸内の水は流入口120を通って本体部90内に流入して渦流が発生し、遠心力により砂180が分離され、堆積筒96内に沈殿し、水中ポンプ14への侵入が減少させられる。例文帳に追加

Therefore, the water in the deep well passing through the inlets 120 flows into the section 90 to generate the swirl, sand 180 is separated by a centrifugal force and is deposited inside a deposition cylinder 96, the intrusion of the sand into the pump 14 is thus reduced. - 特許庁

投光用の近赤外光の入射に応答して半導体部で発生したキャリアを、光入射面とは逆側のキャリア発生位置近傍に設けられたポテンシャル井戸に引き込めば、高速で正確な測距が可能となる。例文帳に追加

When carriers generated at the deep portion of the semiconductor in response to incidence of near-infrared light for light projection are drawn into a potential well set at the vicinity of the carrier generating position opposite to the light incidence surface, fast and accurate distance measurement can be performed. - 特許庁

深井戸を掘って地下水を汲み上げることなく、簡単な構成で、しかも建設コストやランニングコストを低く抑えつつ、浅帯水層から地下水熱を採取し、冷暖房や給湯・融雪・消雪・農業用ビニールハウスなどの熱源として利用できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, collecting the heat of ground water from a shallow water bearing layer with a simple constitution without pumping up any ground water by digging a deep well while minimizing an installation cost or a running cost and capable of utilizing the heat for the heat source of cooling and heating, hot-water supplying, snow melting, snow eliminating, an agricultural vinyl house or the like. - 特許庁

複数の領域22a、22b、22cに区分され、読出ゲート23に近い領域ほどそのポテンシャル井戸くなるポテンシャル傾斜構造を有するフォトダイオード22を用いた光電変換素子21により構成されたラインセンサ20。例文帳に追加

The line sensor 20 comprises a photoelectric transducer element 21 using a diode 22 which is divided into a plurality of regions 22a, 22b, and 22c and has a tilted potential structure wherein the closer the regions are to the reading gate 23, the deeper the potential well becomes. - 特許庁

管体1は、筒壁に複数の孔が開口された多孔部10a、および多孔部10aの両端に形成された蛇腹部10bを有し、観測井戸2に挿入された際、多孔部10aが所定の地下水層のさに位置するように形成される。例文帳に追加

The pipe body 1 has a porous part 10a having a plurality of holes opened on a pipe wall, and accordion parts 10b formed at both ends of the porous part 10a, and is formed to position the porous part 10a at a predetermined depth of the groundwater layer when inserted in the observational well 2. - 特許庁

半導体基板上に複数の半導体層と、より高いバリアまたはよりい閉じ込め量子井戸を有し、相補型MODFETおよびMOSFETのための非常に高い正孔移動度を有する圧縮ひずみエピタキシャルGe層のチャネル構造を取り込み、層状ヘテロ構造をもつ高移動度Geチャネル電界効果トランジスタを形成する。例文帳に追加

A high-mobility Ge channel field effect transistor with a layered heterostructure incorporates multiple semiconductor layers on a semiconductor substrate, and a channel structure of a compressively strained epitaxial Ge layer having a higher barrier or a deeper confining quantum well and having an extremely high hole mobility for complementary MODFETs and MOSFETs. - 特許庁

畜産動物の飼育のために用いる水として通常利用される水道水および又は深井戸水を高効率赤外線放射性にすぐれたセラミックと接触させ、活性化された水に改質、改良して使用することで、動物の生命活動を活発化し、食物の消化作用を円滑化することにより、畜産業に於ける温室効果ガスの抑制及び飼育動物の成育促進方法を得る。例文帳に追加

The suppression of greenhouse effect gas in a livestock industry, and the method for promoting raising animal growth are each obtained by bringing tap water or deep well water usually used as water to use for raising livestock animals into contact with ceramics excellent in high efficient infrared light radiation properties, and modifying and improving to activated water and using so as to activate animal life activity and make food digestive action smooth. - 特許庁

本発明は、油井の坑井保護に使用される油井管を井戸さ方向に一定間隔て繋いでいくネジ継ぎ手に関し、接続された油井管ストリングの外径を途中で異なるサイズに切り替えるときに、その曲げ剛性の急激な変化をなくし継ぎ手の気密桃劣化を防止した油井管継ぎ手を提供する。例文帳に追加

To provide a joint for an oil well pipe capable of eliminating abrupt change in bending rigidity and preventing deterioration of airtightness in changing an outer diameter of connected oil well pipe string to different size in a screw joint for joining the oil well pipes used for protecting the oil well at specified intervals in a direction of depth of the well. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明のIII族窒化物半導体の紫外発光素子構造は、AlGaN障壁層とGaN井戸層とからなるAlGaN/GaN短周期超格子層と、上記AlGaN/GaN短周期超格子層を上下に挟むように配置されるn型AlGaN層およびp型AlGaN層とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

A deep ultraviolet light-emitting element structure of a group III nitride semiconductor comprises: an AlGaN/GaN short-period superlattice layer composed of AlGaN barrier layers and GaN well layers; and an n-type AlGaN layer and a p-type AlGaN layer that are disposed so as to vertically sandwich the AlGaN/GaN short-period superlattice layer. - 特許庁

掘削水を用いてボーリングマシン14により井戸16を掘削し、その際に、孔口から溢流する泥水中のNa^+ イオン及び/又はCl^− イオンとSO_4^2− イオンの濃度を測定し、Na^+ イオン及び/又はCl^− イオン濃度が急増するか又は増大した状態で、且つSO_4^2− イオン濃度が低減している度を古海水帯水層と判別する。例文帳に追加

The well 16 is excavated by a boring machine 14 using excavation water. - 特許庁

例文

集積回路装置は、第1導電型の半導体層と、この半導体層から外方に延在し、複数の互いに離間した半導体柱状部であって、これら半導体柱状部間にトレンチを規定している当該半導体柱状部と、各トレンチ内のそれぞれのゲート構造体と、少なくとも1つのトレンチの内部に少なくとも1つの不活性ゲート構造体を規定している当該少なくとも1つトレンチの底部の下側で且つ一対の隣接する対応の半導体柱状部間で前記半導体層内に延在するように位置する第2導電型の少なくとも1つの井戸領域とを具える。例文帳に追加

The integrated circuit device comprises a first conductivity type semiconductor layer, a plurality of semiconductor columnar parts extending outward from the semiconductor layer while defining a trench therebetween, gate structures in respective trenches, and at least one second conductivity type deep well region located beneath the bottom part of at least one trench defining at least one inactive gate structure therein and extending into the semiconductor layer between a pair of adjacent corresponding semiconductor columnar parts. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS