「温度検出器」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

システム停止・保管時には、温度検出器１６〜１９により、少なくとも燃料電池本体１１と電池冷却水の温度を自動監視する。例文帳に追加

In stopping and storage of the system, the temperature detectors 16-19 automatically monitors the temperature of at least of the fuel cell body 11 and the cell cooling water. - 特許庁

蒸発器７の出口側に設けた温度センサ１４の検出温度に基づき、圧縮機４を制御する。例文帳に追加

The compressor 4 is controlled on the basis of a detection temperature of a temperature sensor 14 arranged at the outlet side of the evaporator 7. - 特許庁

鍋底温度センサ14で検出した調理容器の底部の温度に基づいてガスバーナの加熱力を制御する制御装置6を備える。例文帳に追加

The cooking device is provided with a control device 6 that controls the heating power of the gas burner based on a temperature at the bottom of a cooking container detected by a pan bottom temperature sensor 14. - 特許庁

温度感知器２１は、シャッターカーテン１０や制御装置１６の近傍すなわちまぐさ部２２の付近に設けられ、そこの温度を検出する。例文帳に追加

A temperature sensor 21 is installed near a section in the vicinity of the shutter curtain 10 and the controller 16, that is, a lintel section 22, and senses the temperature of the section. - 特許庁

定着器の温度管理と、温度検出素子の断線に伴う異常加熱を防止して安全性を向上した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which has improved safety, by preventing abnormal heating which accompanies temperature management of a fixing device and disconnection of a temperature detection element. - 特許庁

検出入水温度が判定温度未満であればサブ給湯器を点火作動させて着火させる（Ｓ８でＮＯ，Ｓ１２）。例文帳に追加

If the detected temperature of the entering water is lower than the determined temperature, the sub water heater is actuated to fire for ignition (NO in S8, S12). - 特許庁

充電池からの予備通電による加熱でＸ線検出器の内部温度を安定駆動する温度で保持する。例文帳に追加

The internal temperature of the X-ray detector is kept at a temperature allowing the X-ray detector to be stably driven by heating it through preliminary energization from the rechargeable battery. - 特許庁

液々熱交換器１０の下流側の噴霧用流路９の部分の温度を検出する温度センサ１６を備える。例文帳に追加

A temperature sensor 16 is provided to detect temperature of the downstream of the spray channel 9 of the liquid-liquid exchanger 10. - 特許庁

電気炊飯器で、煮物類を行う煮込み調理を温度センサの検出温度に基づき首尾よく自動調理できるようにする。例文帳に追加

To automatically and successfully perform a stew cooking for making cooked food based on a detected temperature of a temperature sensor in an electric rice cooker. - 特許庁

可動部材の摺動抵抗を小さくして被測定物の温度の検出感度が高い温度表示器を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature indicator having high temperature detection sensitivity of a measuring object with reduced sliding resistance of a movable member. - 特許庁

外気の影響を受けることなく、正確な温度検出及び正確な温度制御を行うことができる加温器を提供する。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of detecting and controlling the temperature precisely without being affected by the outside air. - 特許庁

光検出器で測定された高調波の強度に基づいて、温度制御装置画ヒータの温度を制御する。例文帳に追加

According to the intensity of the higher harmonics measured by the optical detector, a temperature controller controls the temperature of the heater. - 特許庁

被測定物の熱がケースに伝わり易くして、被測定物の温度の検出感度が高い温度表示器を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature display capable of enhancing detection sensitivity for a temperature of a measured object, by making heat of the measured object easily transferred to a case. - 特許庁

第２の信号発生器１２の周波数は、温度センサー１３からの検出出力、すなわち周囲温度に応じて変化させる。例文帳に追加

The frequency of the second signal generating unit 12 is varied according to the detection output of the temperature sensor 13, that is, the ambient temperature. - 特許庁

駆動機構４は表示ユニット３を移動するモータ２２と機器本体内の温度を検出する温度センサ１８を備えている。例文帳に追加

The drive mechanism 4 is equipped with a motor 22 which moves in the display unit 3 and a temperature sensor 18 for detecting a temperature of the device body. - 特許庁

この攪拌器の挿入する簡単な構成により配管内の流体温度がほぼ均一化され、流体の温度の検出が正確となる。例文帳に追加

The simple configuration of inserting the stirrer uniforms a fluid temperature in the piping, which results in the accurate detection of the temperature of the fluid. - 特許庁

追加的ファクタとしての「周辺温度」の導入により、検出器における温度安定性の改善が保証される。例文帳に追加

By introducing "ambient temperature" as an additional factor, the improvement of temperature stability in the detector is warranted. - 特許庁

光ファイバ温度センサ２１により検出された漏洩情報は、端子２５ａを介して、外部に設けられた温度計測器へ伝達される。例文帳に追加

Leakage information detected by an optical fiber temperature sensor 21 is transmitted via a terminal 25a to an externally-mounted temperature measuring instrument. - 特許庁

蒸発器から取り出している冷温水の温度を検出する温度センサが故障しても運転が継続できるようにする。例文帳に追加

To obtain an absorption refrigerating machine in which operation can be sustained even upon failure of a temperature sensor for detecting the temperature of hot and chilled water taken out from an evaporator. - 特許庁

冷媒温度センサ２４は凝縮器１５の出口近傍に組み付けられて冷媒温度を検出する。例文帳に追加

A refrigerant temperature sensor 24 is set to the vicinity of the outlet of a condenser 15, and detects the temperature of a refrigerant. - 特許庁

スリット２２を通って室内空気が容器５内に流れ込み、温度センサ４に触れて、温度が検出される。例文帳に追加

The indoor air flows into the container 5 through the slit 22, and contacts with the temperature sensor 4 to detect a temperature. - 特許庁

そして、加熱調理器具１０の底面１４に当接して、加熱調理器具１０の温度を検出する温度検出装置３４に中央突起３８が当接することにより、温度検出装置３４を加熱調理器具１０の底面１４よりも下方に押し下げるように構成した。例文帳に追加

When the temperature detector 34 that is abutted against the bottom face 14 of the cooking device 10 to detect the temperature of the cooking device 10 is brought into contact with the central projection 38, the temperature detector 34 is pushed downward below the bottom face 14 of the cooking device 10. - 特許庁

炉床３と対応する炉体１下部に温度検出器３４を設置し、温度検出器３４にて検出される炉床温度Ｔに基づいて流量調節弁３３へ開度制御指令Ｃを発する流量調節弁制御器３５を備える。例文帳に追加

Temperature detectors 34 are disposed on a lower section of a furnace body 1 corresponding to the hearth 3, and a flow control valve controller 35 is provided to issue a travel control command C to the flow control valve 33 according to hearth temperatures T detected by the temperature detectors 34. - 特許庁

反応器３中のガス化ガスの温度を測定する温度検出器Ｔと、この温度検出器Ｔの測定結果と予め設定した設定温度とを比較すると共に反応器３に導入されるガス化ガスの温度を設定温度に近づかせるよう昇温または降温指令を行う演算制御部Ｃとを有することを特徴とするタール分解システム。例文帳に追加

The tar cracking system has also: a temperature detector T for measuring the temperature of the gas for gasification in the reactor 3; and a calculation controlling part C for comparing the temperature measured by the temperature detector T with a set temperature set beforehand and for ordering the temperature-elevating or -lowering in order to bring the temperature of the gas for gasfication introduced into the reactor 3 close to the set temperature. - 特許庁

前記第１の媒体の目標温度と、前記検出工程で検出した前記熱交換器の入口側における第１の媒体の温度と前記第２の媒体の温度に基づいて、前記第２の媒体の流量を調整して、前記熱交換器の出口側における第１の媒体の温度を制御する。例文帳に追加

On the basis of the target temperature of the first medium and the temperature of the first medium and the temperature of the second medium at the entrance side of the heat exchanger detected in the detection process, the flow rate of the second medium is adjusted and the temperature of the first medium at the exit side of the heat exchanger is controlled. - 特許庁

地中熱交換器１１から流出してブライン−冷媒熱交換器３４へ流入するブラインの温度を検出するブライン温度センサ４３を設け、ブライン温度センサ４３によって検出されたブライン温度Ｔｂの上昇に伴って、圧縮機３１の回転数を低下させる。例文帳に追加

A brine temperature sensor 43 is provided detecting a temperature of brine flowing out from a geothermal heat exchanger 11 into a brine-coolant heat exchanger 34, and a rotational frequency of a compressor 31 is lowered following rising of a brine temperature Tb detected by the brine temperature sensor 43. - 特許庁

蒸気発生装置１０は、加熱体４０の非発熱部４１ｂの温度を検出することで蒸発容器２０内の空焚きを検知する温度センサ４３を備え、温度センサ４３による検出温度が１１０℃以上となると蒸発容器２０内が空焚きであると検知する。例文帳に追加

This steam generator 10 further includes a temperature sensor 43 detecting the heating without water in the evaporation container 20 by detecting a temperature of the non-heat generating section 41 of a heating member 40, and the heating without water in the evaporation container 20 is detected when the detection temperature by the temperature sensor 43 reaches 110°C or more. - 特許庁

内容器又はその内部の液体の温度を検出する温度センサーと、内容器を加熱するヒータと、温度センサーによる検出温度に基づいてヒータのオン・オフ制御を実行すると共に発光素子のオン・オフ制御を実行する制御部とが設けられている。例文帳に追加

The electric pot is also provided with a temperature sensor for detecting the temperature of the inner container or the liquid therein, a heater for heating the inner container and a control part which executes the ON/OFF control of the heater while executing the ON/OFF control of the light emitting element based on the detected temperature with the temperature sensor. - 特許庁

ピックアップ３の発生するレーザ光の記録パワーを検出するパワー検出器２６と、ピックアップ内の温度を検出する温度検出器２７と、所定の周期で記録パワーの最適化工程（Ｗａｌｋｉｎｇ−ＯＰＣ）の実施を指示する周期検出部６３を有する。例文帳に追加

An optical disk device is provided with a power detector 26 for detecting the recording power of a laser beam generated by a pickup 3, a temperature detector 27 for detecting a temperature in the pickup, and a cycle detection part 63 for instructing to execute recording power optimizing process (Walking-OPC) at a predetermined cycle. - 特許庁

（三）　温度が一七七度以上で用いることができる位置検出器を有するもの例文帳に追加

3. Systems having a position detector that can be used at temperatures of 177 degrees centigrade and higher  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、本半導体検出器は２Ｋから５０Ｋの温度範囲でα線スペクトルを測定できた。例文帳に追加

Moreover, in this semiconductor detector, alpha-ray spectra can be measured at temperatures in a range of 2 K to 50 K. - 特許庁

温度検出器回路を有する半導体集積回路の消費電流を減らす。例文帳に追加

To reduce current consumption of a semiconductor integrated circuit having a temperature detector circuit. - 特許庁

複数の温度検出器（６０、１８０）が、燃焼チャンバと導通状態で配置される。例文帳に追加

A plurality of temperature detectors (60, 180) are disposed in communication with the combustion chamber. - 特許庁

軸受あるいは回転検出器を温度上昇から保護しつつ、小型化を可能とする。例文帳に追加

To enable miniaturization while protecting a bearing or a revolution detector from a temperature rise. - 特許庁

温度検出回路は、センサー、集積回路（ＩＣ）チップ、および抵抗器を具備している。例文帳に追加

This temperature detection circuit includes a sensor, an integrated circuit (IC) chip and a resistor. - 特許庁

赤外線センサ自体を十分に冷却し、調理器具の温度を精度良く検出する。例文帳に追加

To sufficiently cool an infrared sensor itself to accurately detect the temperature of a cooking utensil. - 特許庁

これによって容器内温度そのものを正確に検出し、そしてコントロールすることができる。例文帳に追加

Thus, the temperature in the container itself can be accurately detected, and controlled. - 特許庁

このようにすることで、加熱部近傍の温度上昇から容器の装着の不備を検出することができる。例文帳に追加

Thus, imperfection of fitting of the container is detectable from temperature rise near the heating parts. - 特許庁

内部温度が安定するまでの時間を短縮できる放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detector for shortening the time to the stabilization of internal temperature. - 特許庁

調理中の食品加熱温度を正確に検出して調理器具を制御する。例文帳に追加

To control a cooking appliance by accurately detecting a food heating temperature during cooking. - 特許庁

前記熱電対は、前記調理器具の底部の温度を検出して起電力を発生する。例文帳に追加

The thermocouple detects the temperature of the bottom of the cookware and generates electromotive force. - 特許庁

温度検出器へ容易に接続することが可能な配線材の接続構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a connection structure for a wiring material, which allows the wiring material to be easily connected to a temperature detector. - 特許庁

非接触で高精度に鍋底温度を検出可能な誘導加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker capable of detecting the temperature of the bottom of a pan in non-contact and with high precision. - 特許庁

そして、温度分布に対応した炉外検出器応答係数を決定する（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

Then, the response coefficient of core outside detectors corresponding to the temperature distribution is determined (step S102). - 特許庁

熱分解ガス搬送管６の上流側端部付近に温度検出器１０を設置する。例文帳に追加

A temperature detector 10 is mounted near an upstream end part of the thermally decomposed gas carrier pipe 6. - 特許庁