「溶接製品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

突き合わせ溶接装置及び突き合わせ溶接方法並びに突き合わせ溶接製品例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR BUTT WELDING, AND BUTT WELDED PRODUCT - 特許庁

溶接スラグを利用したコンクリート二次製品例文帳に追加

CONCRETE SECONDARY PRODUCT UTILIZING WELDING SLAG - 特許庁

制振鋼板の溶接加工方法およびそれによって製造された制振・消音溶接加工製品例文帳に追加

WELDING METHOD FOR LAMINATED DAMPING STEEL SHEET, AND DAMPING /MUFFLING WELDED PRODUCT PRODUCED THEREBY - 特許庁

溶接欠陥検出方法及びシステム及び電縫鋼管の製造方法並びに溶接製品例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING DEFECTIVE WELDING, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL PIPE, AND WELDED PRODUCT - 特許庁

溶接の作業能率を上げられ、溶接物製品のコストの低減が図れるようにする。例文帳に追加

To improve the weld working efficiency to attain the cost reduction of a welded product. - 特許庁

溶接欠陥検出方法及び電縫鋼管の製造方法並びに溶接製品例文帳に追加

METHOD OF DETECTING WELD DEFECT AND METHOD OF PRODUCING ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE, AND WELDED PRODUCT - 特許庁

溶接のスパーク検出方法及びスパーク検出装置ならびに溶接製品の製造方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SPARK OF WELDING AND METHOD OF MANUFACTURING WELDED PRODUCT - 特許庁

溶接欠陥検出システム及び電縫鋼管の製造方法並びに溶接製品例文帳に追加

WELD DEFECT DETECTION SYSTEM, METHOD FOR PRODUCING ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE AND WELDED PRODUCT - 特許庁

溶接欠陥検出システム及び電縫鋼管の製造方法並びに溶接製品例文帳に追加

WELDING DEFECT DETECTION SYSTEM, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRIC RESISTANCE WELDED PIPE, AND WELDED PRODUCT - 特許庁

アーク溶接とレーザ溶接とを併用した溶接において、低出力で効率良い溶接が行えるとともに、所定の品質を有する製品を生成可能な溶接方法及び溶接装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a welding method and a welding equipment for a welding where an arc and a laser beam are jointly used, by which method and equipment the welding is efficiently performed at a low output and a product having a predetermined quality is produced. - 特許庁

摩擦溶接された樹脂製品の溶接状態を、非破壊で検査することが可能な樹脂製品における溶着状態検査方法を提供する。例文帳に追加

To non-destructively inspect a welded state of a frictionally welded resin product. - 特許庁

材料を溶接して製品を製造する溶接システムにおいて、溶接システムの設計に要する時間や製作に要する時間を削減する。例文帳に追加

To reduce the time required by designing a welding system and the time required by manufacture in the welding system for welding material to manufacture a product. - 特許庁

溶接部に機械的特性の低下部分を含まない溶接製品を得ることを可能ならしめる溶接欠陥検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a weld defect detection system with which a welded product not including a part deteriorated in mechanical properties in a weld zone can be obtained. - 特許庁

製造コストの高騰を抑制しつつ、且つ溶接製品の品質の安定化を図ることができる溶接装置及び溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide welding equipment and a welding method in which quality of a welded product is stabilized while suppressing an increase in a manufacturing cost. - 特許庁

硬化肉盛溶接用材料及び硬化肉盛溶接方法及び硬化肉盛溶接が施された製品及び竪型ミル例文帳に追加

MATERIAL FOR HARD FACING BY WELDING, HARD FACING METHOD BY WELDING AND PRODUCT AND VERTICAL MILL SUBJECTED TO THE HARD FACING BY WELDING - 特許庁

缶胴の抵抗シーム溶接において、溶接缶胴の溶接を均一とし、製品の品質を安定化する。例文帳に追加

To stabilize quality of a product by uniformizing welding for a can body to be welded in resistance seam welding for the can body. - 特許庁

溶接製品の良否判定を適切に行うことができる溶接品質の判定方法及び溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding quality discriminating method and welding equipment that can properly perform discrimination of normal/defective condition of a welding product. - 特許庁

プラスチックパイプと別のプラスチック製品とのレーザー溶接化連接部例文帳に追加

LASER WELDING CONNECTION PART BETWEEN PLASTIC PIPE AND ANOTHER PLASTIC PRODUCT - 特許庁

前記製品より溶接費、塗装費、及び組立費等を算出する。例文帳に追加

A welding cost, a painting cost, an assemble cost and the like are calculated from the product. - 特許庁

各溶接点に所定の溶接電流を安定して供給できると共に各溶接点を均質に溶接でき、かつ製品の不良率を低減し、溶接トランスの小容量化を図る。例文帳に追加

To stably supply a prescribed welding current to each weld point, to uniformly weld each weld point, moreover to reduce the defective ratio of products and to lessen the volume of a transformer for welding. - 特許庁

レーザ溶接を適用した製品又は最終製品の衝突性能を予測評価する際に、製品又は最終製品のレーザ溶接部の破断を容易且つ正確に予測評価する。例文帳に追加

To easily and precisely predict and evaluate breaking in a laser welding portion of a product or an end product when a product with laser welding applied thereto or the crash performance of an end product is predicted and evaluated. - 特許庁

超合金製品の酸化を回避しながら単一の筐体（１２）内において該製品の溶接前熱処理、溶接及び溶接後熱処理を行うための加熱装置（１０）及び方法。例文帳に追加

To provide a heating device (10) and a method for performing heat treatment before welding, welding and heat treatment after the welding of a superalloy product in a single casing (12) while avoiding the oxidation of the superalloy product. - 特許庁

本発明の目的は、加工法の制限や製品構造及び加工設備構造の制限を無くすことにより、溶接のための装置を簡素化し、製品品質を安定させることが可能な溶接装置及び溶接方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a welding apparatus and method in which equipment for welding is simplified and product quality is made stable, by eliminating restrictions in machining method, product structures and machining equipment structures. - 特許庁

棒鋼と鋼板とを溶接して製造する製品の溶接時に発生する反りの発生を防止して、その製品の精度を確保することのできる棒鋼と鋼板との溶接固定方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for welding and fixing a steel bar to a steel plate in which the warp generated in welding a product to be manufactured by welding the steel bar to the steel plate is prevented, and the accuracy of the product can be ensured. - 特許庁

溶接能率の向上及び悪作業環境の排除が可能であると共に、溶接対象管の製品誤差や変形度合いのばらつきにかかわらず、溶接強度及び品質の安定化が図れる自動溶接装置を提案する。例文帳に追加

To provide an automatic welding equipment which is capable of improving the welding efficiency and eliminating a bad working environment, and also capable of stabilizing the welding strength and quality irrespective of the variance in the product error and the degree of deformation of a tube to be welded. - 特許庁

金属接合用電極及びその製造方法、並びに金属接合用電極を備えた溶接設備及びそれにより溶接された製品例文帳に追加

ELECTRODE FOR JOINING METAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS WELDING FACILITY EQUIPPED WITH THE SAME AND PRODUCT WELDED BY THE SAME - 特許庁

製品及びそれを溶接するために使用される溶接機（２０）への接近を可能にするため、筐体（１２）には手袋（３０）が装備されている。例文帳に追加

To enable approach to the product and a welding machine (20) to be used for welding the product, a pair of gloves (30) is equipped on the casing (12). - 特許庁

溶接ステーション１６において、連続した複数本の製品単位の前端部と後端部とが溶接される。例文帳に追加

The front end part and the rear end part of a plurality of the continuous product units are welded at the welding station 16. - 特許庁

製品の品質が確保される突合せ溶接システム及び鋼板の突合せ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for butt-welding of steel plates capable of ensuring the quality of a product. - 特許庁

溶接部位の検査時間を短縮しつつ、製品の品質のばらつきを抑制するスポット溶接自動検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding automatic inspection device for suppressing the dispersion of product quality while reducing the inspection time of a welded portion. - 特許庁

溶接可能な成型品、特に中空製品用の改良されたポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an improved polyamide resin composition for weldable molded articles, especially hollow articles. - 特許庁

鋼管製品の素材鋼帯設計装置及びその方法、並びに溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING MATERIAL STEEL STRIP FOR STEEL TUBE PRODUCT - 特許庁

製品の曲がり発生を有効に予防できる溶接Ｈ形鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a welded wide flange shape capable of effectively preventing a product from bending generation. - 特許庁

スパークの検出方法及びスパーク検出装置ならびに溶接製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for detecting a spark, and a method of manufacturing welded products. - 特許庁

製品の曲がりを防止できる溶接Ｈ形鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a weld H-shape steel, by which the bend of a product can be prevented. - 特許庁

高窒素鋼に対して肉盛溶接をする場合、スプラッシュの発生が無く溶接作業性が良好で、さらに肉盛溶接をする場合、ピットやブローホールの発生が抑制でき、高品質の溶接製品を提供することができる高窒素鋼の溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method of high nitrogen steel, which does not generate a splash, is excellent in welding workability, and can provide a welding product of high quality by suppressing a pit or blow hole from generating when performing an overlay welding to the high nitrogen steel. - 特許庁

溶接部に機械的特性の低下部分を含まない溶接製品を得ることを可能ならしめる溶接欠陥検出方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for detecting defective welding by which a welded product with no welded parts showing deterioration in mechanical characteristics can be obtained. - 特許庁

導体抵抗の増加による製品機能の低下を招くことなく、低コストにてバスバーへ導体を安定して溶接し、溶接品質を高めることが可能なバスバーへの溶接方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a welding method to a bus bar capable of enhancing welding quality by stably welding a conductor to the bus bar at low cost, without causing degradation of product functions due to increase in the conductor resistance. - 特許庁

被覆アーク溶接棒製造における被覆剤の優れた塗装性、耐脱落性の向上、製品歩留の向上及び溶接作業性良好な被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a coated arc welding electrode whose coating flux exhibits excellent coating property, improved falling-off resistance, and improved product yield when producing the welding electrode, and which exhibits excellent welding workability. - 特許庁

種類の異なる金属部材を電気抵抗溶接によって良好に接合すると共に、電極部材の劣化を防止する金属溶接方法及びその溶接製品の提供。例文帳に追加

To provide a metal welding method, with which the different kinds of metallic members are joined with an electric resistance welding in good condition and also, the deterioration of the electrode member is prevented, and the welded product thereof. - 特許庁

電縫鋼管溶接部に稀に発生する管体表面近傍の５０μｍ前後の微小な溶接欠陥を検出し、かかる微小な溶接欠陥を有する電縫鋼管が製品の中に稀に混入する事態を防ぐ。例文帳に追加

To detect a fine welding defect of approximate 50 μm in the vicinity of a pipe surface which occasionally occurs in a welded part of an electric resistance welded steel pipe and to prevent the electric resistance welded steel pipe having such a fine welding defect from occasionally being mixed into a resultant product. - 特許庁

溶接棒製造時の被覆剤の塗装性が良好で製品歩留率が高く、かつ溶接時に被覆アーク溶接棒を曲げて使用する場合においても被覆欠けが生じず可撓性が良好な非低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a non-low-hydrogen base covered electrode which ensures good coatability of a coating agent and high product yield when manufacturing a welding electrode, and ensures good flexibility without causing defective coating even when the covered electrode is bent for use in the welding. - 特許庁

材料位置決め装置３とこの材料位置決め装置３で位置決めされた材料Ｗ１、Ｗ３を溶接可能な溶接装置５とを備えた位置決め溶接モジュール７と、前記位置決め溶接モジュール７に供給する材料Ｗ１、Ｗ３をストックする材料モジュール１１と、前記位置決め溶接モジュールで７溶接された製品Ｗ５をストックする製品モジュール１５とを有する溶接システムである。例文帳に追加

This welding system includes: a welding module 7 having a material positioning device 3 and a welding device 5 for welding materials W1, W3 positioned by the material positioning device 3; a material module 11 for stocking the materials W1, W3 supplied to the positioning and welding module 7 and a product module 15 for stocking a product W5 welded by the positioning and welding module 7. - 特許庁

そのため、溶接及び熱処理に際し、製品の誘導加熱時に誘起される温度勾配の結果として空気が流入することが防止される。例文帳に追加

Consequently, when welding and performing the heat treatment, the inflow of air attributable to a temperature gradient induced when performing the induction heating of the product, is prevented. - 特許庁

短尺材料を連続的に溶接して長尺線材化する装置における生産性の向上及び製品品質の向上。例文帳に追加

To improve productivity and quality of a product produced by equipment that products lengthy wire by welding short materials. - 特許庁