「濃度循環」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、排ガス中のＮＯｘ濃度に応じて再循環率を制御する。例文帳に追加

The recirculation rate is controlled also corresponding to a NOx concentration in the exhaust gas. - 特許庁

燃料を循環して利用しつつ、燃料濃度を適正な範囲に維持する。例文帳に追加

To maintain a fuel concentration within a proper range while using fuel through circulation. - 特許庁

濃度センサおよびこれを用いた燃料希釈循環システム例文帳に追加

CONCENTRATION SENSOR AND FUEL DILUTING AND CIRCULATING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

リチウム濃度センサ１３は、第２開口１ｂから採取した血液中のリチウムの濃度を検出し、冠循環系の血液循環に起因するリチウムの濃度変化の面積Ｓ_1 及び体循環系の血液循環に起因するリチウムの濃度変化の面積Ｓ_2 を求める。例文帳に追加

A lithium concentration sensor 13 detects the concentration of the lithium in blood gathered from the second opening 1b, and determines the area S_1 of a concentration change in the lithium caused by the blood circulation of a coronal circulation system and the area S_2 of a concentration change in the lithium caused by the blood circulation of a systemic circulation system. - 特許庁

ここで、循環オフガス中の不純物は主に窒素であり、循環オフガス中の窒素濃度と水素濃度は反比例するため、水素濃度を求めることにより窒素濃度（すなわち、不純物濃度）を知ることができる。例文帳に追加

Since impurities in the circulation offgas are mainly nitrogen, and nitrogen concentration and the hydrogen concentration in the circulation offgas are in inverse proportion, the nitrogen concentration (namely, impurity concentration) can be determined by determining the hydrogen concentration. - 特許庁

水封容器１５内の水は、循環水タンク１９や循環用ポンプ２０などを有する循環系で循環され、水中のアンモニア濃度が高められる。例文帳に追加

Water in the water-sealed vessel 15 is circulated by a circulation system having a circulating water tank 19, a pump for circulation 20 or the like to increase ammonia concentration in water. - 特許庁

循環ポンプ３の駆動によって、薬液缶１の底部から上部に掛けて配置した循環配管２による循環経路を通して薬液を循環させることにより、薬液缶１内の薬液の濃度を均一化する。例文帳に追加

The concentration of the chemical liquid in the chemical liquid can 1 is uniformalized by circulating the chemical liquid through a circulation passage formed by the circulation piping 2 arranged from the bottom of the chemical liquid can 1 to the upper part by the drive of the circulation pump 3. - 特許庁

不純物濃度検出手段３３は、水素循環配管１０及び水素循環ポンプ１１からなる燃料循環手段内部、またはアノード３内部の燃料ガス中の不純物濃度を検出する。例文帳に追加

An impurity density detection means 33 detects impurities in fuel gas in a fuel circulation means composed of a hydrogen circulation piping 10 and a hydrogen circulation pump 11, or an anode 3. - 特許庁

そこで、主供給水素量とオフガス循環量を検知することにより、循環オフガス中の水素濃度を求めることができる。例文帳に追加

By detecting the main feed hydrogen amount and the offgas circulation amount, the hydrogen concentration in the circulation offgas can be determined. - 特許庁

燃料を循環して利用して効率利用を図りつつ、循環利用中の燃料濃度の低下を抑える。例文帳に追加

To restrain reduction of fuel density during use of circulated fuel while effectively using by circulating the fuel. - 特許庁

供給される液体の濃度変化を抑制することの可能な液循環装置、及び、この液循環装置を備えた測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid circulating apparatus capable of suppressing the concentration variation of liquid to be supplied, and to provide a measuring apparatus that is equipped with the liquid circulating apparatus. - 特許庁

循環血液中の二酸化炭素の濃度が異常に高いという生理的状態例文帳に追加

the physical condition of having the presence of an abnormally high level of carbon dioxide in the circulating blood  - 日本語WordNet

衰弱と心臓異常に繋がる循環血液中のカリウムの異常低濃度例文帳に追加

abnormally low level of potassium in the circulating blood leading to weakness and heart abnormalities  - 日本語WordNet

薬液循環型の基板洗浄処理装置の薬液中のＣｕイオン濃度の上昇を防止する。例文帳に追加

To prevent Cu ion concentration in chemical of a chemical circulation type substrate cleaning treatment apparatus from increasing. - 特許庁

水性塗料のリサイクルシステムにおけるブース循環水中の溶剤濃度管理方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING SOLVENT CONCENTRATION IN BOOTH CIRCULATING WATER IN RECYCLE SYSTEM FOR WATER PAINT - 特許庁

電解室３ａに循環される電解質水溶液の濃度を所定の範囲に維持する。例文帳に追加

The concentration of the electrolyte aqueous solution circulated to the electrolysis chamber 3a is kept within the prescribed range. - 特許庁

溶液濃度を連続制御した水循環切り替えによる水氷連続製氷装置例文帳に追加

WATER ICE CONTINUOUS ICE MAKING DEVICE BY WATER CIRCULATION SWITCHING WITH CONTINUOUS CONTROL OF SOLUTION CONCENTRATION - 特許庁

基板洗浄装置１Ａは、循環路と、濃度センサ２１と、制御部２６とを備える。例文帳に追加

A substrate cleaning apparatus 1A comprises a circulation path, a concentration sensor 21, and a control unit 26. - 特許庁

洗浄液の循環使用後、再生した洗浄液は濃縮し、高濃度有機酸を回収する。例文帳に追加

After the washing liquid is circulated to be used, the regenerated washing liquid is concentrated to recover the highly concentrated organic acid. - 特許庁

余剰汚泥を循環槽７から必要量引き抜き汚泥濃度を維持する。例文帳に追加

The necessary amount of waste sludge is withdrawn from the tank 7 for keeping the sludge concentration in the tank 7 constant. - 特許庁

高濃度殺菌性ガス発生装置及び該殺菌性ガスによる循環型殺菌方法例文帳に追加

DEVICE FOR GENERATING HIGH CONCENTRATION GERMICIDAL GAS, AND CIRCULATION TYPE STERILIZING METHOD WITH THE GERMICIDAL GAS - 特許庁

高濃度有機性廃液の処理方法と循環処理方法並びにその装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF ORGANIC WASTE LIQUID OF HIGH CONCENTRATION, CIRCULATION TREATMENT METHOD OF ORGANIC WASTE LIQUID AND CIRCULATING TREATMENT APPARATUS THEREFOR - 特許庁

循環しているスラリー中の過酸化水素水の濃度を測定する方法であって、循環しているスラリーの一部を封入することで、循環しているスラリーの系から切り離して独立した状態にした測定系を設け、該測定系内に封入されたスラリーを静置した後、該スラリー中の過酸化水素水濃度の測定を超音波濃度計によって行なう循環スラリー中の過酸化水素水濃度の測定方法。例文帳に追加

The method for measuring hydrogen peroxide concentration in a circulating slurry includes steps of sealing a part of the circulating slurry so as to provide a measurement system independent from a circulating slurry system, and after allowing a slurry sealed in the measuring system to stand, measuring hydrogen peroxide concentration in the slurry using an ultrasonic concentration meter. - 特許庁

ブレンドクーラントガスは所定の汚染物濃度を有し、これを熱交換器(12)中に再循環させる。例文帳に追加

The blend coolant gas has a predetermined contaminant concentration and is recycled into the heat exchanger (12). - 特許庁

更に、循環供給される低濃度の液体燃料の濃度を検出する液体燃料濃度検出手段４１を有し、制御部２０は、液体燃料濃度検出手段によって検出された低濃度の液体燃料の検出濃度が目標濃度になるように循環タンクに高濃度の液体燃料を多段的に補給するように制御する。例文帳に追加

Further, it is provided with a liquid fuel density detection means 41 detecting density of the low-density liquid fuel supplied in circulation, and the control part 20 controls high-density liquid fuel to be replenished to the circulation tank in multiple steps so that detected density of the low-density liquid fuel detected by the liquid fuel density detection means is to be at a target density. - 特許庁

次に循環経路２の硝化菌によって水中のアンモニア性窒素成分の濃度が１ｍｇ／Ｌ以下に低下するまで循環させた後、炭素源を継続的に供給しながら水を循環させる。例文帳に追加

Then the water is circulated until the concentration of the ammonia nitrogen component is reduced to ≤1 mg/L by the nitrifying bacteria in the circulation route 2 and then the water is circulated while successively supplying a carbon source to the water. - 特許庁

循環水を用いた冷凍装置のポンプにおいて、駆動機構の収納空間から循環水の移送通路側に空気が混入し、循環水中の酸素濃度が上昇してしまうことを抑制する。例文帳に追加

To suppress that the concentration of oxygen in a circulating water is increased by air flowing from the storage space of a drive mechanism to the transfer passage side of the circulating water in the pump of a refrigerating apparatus using the circulating water. - 特許庁

部屋の排気が循環空気に混入せず、部屋内の空気や循環空気の汚染物質濃度が低いものとなる空気循環式建物において、ファンの設置台数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of fans in an air-circulating type building capable of preventing an exhaust of a room from being mixed into circulated air, and capable of reducing the concentrations of contaminants in the air in the room and in the circulated air. - 特許庁

部屋の排気が循環空気に混入せず、部屋内の空気や循環空気の汚染物質濃度が低いものとなる空気循環式建物を提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation type building, preventing exhaust air of a room from mixing with the circulation air to keep the contamination concentration in the air and the circulation air in the room low. - 特許庁

染色中の染液を濃度測定装置２３に循環させて染液濃度として染液の可視波長領域における光強度が測定される。例文帳に追加

The dyeing liquid during dyeing is circulated to a concentration-measuring apparatus 23 and light intensity in a visible wavelength region of the dyeing liquid is measured as a dyeing liquid concentration. - 特許庁

これにより、起動時に生成された低濃度の製品ガスは、上記循環処理により短時間で高濃度の窒素ガスに変換される。例文帳に追加

By this constitution, the product gas low in concn. at the time of starting is converted to nitrogen gas high in concn. for a short time by the circulating treatment. - 特許庁

また、排気循環経路に酸素濃度計を設けることにより、装置内酸素濃度の正確な管理が可能となる。例文帳に追加

By setting an oxygen concentration meter in an exhaust gas circulating passage, the concentration of oxygen in an apparatus can be controlled exactly. - 特許庁

燃料電池において、アノード極に供給される燃料濃度を適正な濃度に維持しつつ、排燃料を循環して利用できるようにする。例文帳に追加

To enable to utilize an exhaust fuel by circulating it in a fuel cell while maintaining concentration of a fuel supplied to an anode electrode at an appropriating concentration. - 特許庁

廃熱ボイラー７を循環するガス中の一酸化炭素濃度若しくは水素濃度又はこれらガス成分による循環ガス発熱量が一定になり、並びに酸素濃度が一定濃度以下となるようにＳＦ空気２５の量を調整する。例文帳に追加

The quantity of SF air 25 is adjusted so that the concentration of carbon monoxide or hydrogen in the gas circulated in the waste heat boiler 7 or the calorific value of the circulated gas due to the gas components is constantly maintained and so that the concentration of oxygen is maintained at a constant value. - 特許庁

循環路１１の加熱部１よりも上流側に炭酸ガスの濃度を測定するための濃度測定センサ２９を設け、濃度測定センサ２９で測定した炭酸ガス濃度を循環路１１の湯温検知手段１９で検出した湯温で補正する。例文帳に追加

A concentration measuring sensor 29 for measuring the concentration of the carbon dioxide is provided on the upstream of the heating part 1 in the circulation path 11, and the carbon dioxide concentration measured in the concentration measuring sensor 29 is corrected by the hot water temperature detected in the hot water temperature detection means 19 in the circulation path 11. - 特許庁

飼育水槽１の水を循環経路２を通して循環させると共に循環経路２の途中に生息させた硝化菌及び脱窒菌によって水中のアンモニア濃度を低下させ、この水が循環される飼育水槽１に魚介類を投入することによって魚介類の飼育を行なう。例文帳に追加

Water which in a rearing water tank 1 is circulated through a circulation route 2 and an ammonia concentration in water is dropped by nitrifying bacterium and denitrifying bacteria living in the middle of the circulation route 2, fish and shellfish are thrown into the rearing water tank 1 through which the water is circulated to rear fish and shellfish. - 特許庁

飼育水槽１の水を循環経路２を通して循環させると共に循環経路２の途中に生息させた硝化菌によって水中のアンモニア濃度を低下させ、この水が循環される飼育水槽１に魚介類を投入することによって魚介類の飼育を行なう。例文帳に追加

This method for keeping the fishes or the shellfishes comprises circulating water in a culturing water tank 1 through a circulation path 2, lowering the concentration of ammonia in the water with nitrifying bacteria living in the midway of the circulation path 2, and circulating the purified water. - 特許庁

無酸素槽への流入ＢＯＤ負荷量と、循環水中の硝酸性窒素濃度、予め定めた目標Ｃ／Ｎ比より、目標循環水量を、［ＢＯＤ負荷量］／［硝酸性窒素濃度］×［目標Ｃ／Ｎ比］によって決定する。例文帳に追加

The objective amount of the circulating water is determined by calculating [BOD load]/[concentration of nitrate nitrogen]×[objective C/N] based on the BOD load flowing to the anaerobic tank, the concentration of the nitrate nitrogen in the circulating water and the preliminarily determined objective C/N. - 特許庁

循環水の水処理薬品濃度の測定に際し、より安定した分析を行い、また、循環水における水処理薬品濃度の測定について遠隔監視を可能にする。例文帳に追加

To carry out stable analysis, and to allow remote monitoring as to measurement of a concentration of a water treating chemical in circulated water, when measuring the concentration of the water treating chemical in the circulated water. - 特許庁

高速化とユニットの小型化とを両立させた上で、剤の循環不足・循環比均一による画像濃度むら，現像剤の劣化による経時の画像濃度低下，地汚れ（カブリ）等の不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate the trouble such as image density unevenness due to insufficient agent circulation and a uniform circulation rate and an image density decrease and ground staining (fogging) due to deterioration of a developer while enabling fast operation and making a unit small-sized. - 特許庁

更に、循環ガス中に含まれる二酸化炭素の濃度が所定濃度以上となったとき、三方弁７２を切り換えることにより、循環ガスが生成物除去部７０（二酸化炭素吸収機７１）を通過するようにせしめる。例文帳に追加

Further when the carbon dioxide contained in the circulation gas has increased in concentration to a prescribed level or higher, a three-way valve 72 is switched so that the circulation gas can pass through a generated substance removal part 70 (or a carbon dioxide absorber 71). - 特許庁

機関吸気通路内に供給される再循環排気ガス中の酸素濃度を推定し、推定された再循環排気ガス中の酸素濃度に基づいて空燃比又は再循環排気ガス率の少くとも一方を目標値に制御する。例文帳に追加

The oxygen density in a re-circulation exhaust gas supplied in an engine suction passage is estimated and at least one side of the air fuel ratio or re- circulation exhaust gas ratio is controlled to a target value based on the oxygen density in the estimated re-circulation exhaust gas. - 特許庁

循環水中のシリカ濃度を１１０〜２５０mgSiO_2／Ｌの範囲で調整し、あるいは、循環水中のＴＯＣ濃度を４〜２０mgC／Ｌの範囲で調整し、かつ、スケール成分析出手段によりランゲリア指数を０〜２に制御することを特徴とする循環水系のスケール防止方法。例文帳に追加

The scale in the water circulating system can be prevented by adjusting the concentration of silica to 110-250 mgSiO_2/liter or by adjusting the TOC concentration to 4-20 mgC/liter and controlling Lingeria index to be 0-2 by a scale component depositing means. - 特許庁

前記循環水中の硝酸・亜硝酸性窒素濃度とアンモニア性窒素濃度との比（硝酸・亜硝酸性窒素濃度／アンモニア性窒素濃度）を１以上に維持することを特徴とする。例文帳に追加

The ratio (the concentration of NO3-N and NO2-N/the concentration of NH3-N) of the concentration of nitrate- and nitrite-nitrogen to the concentration of ammonia nitrogen in the circulated water is maintained to be 1 or higher. - 特許庁

高濃度用分離ユニット２２は、パージガス循環ポンプ１６よりパージガスの供給を受け、高濃度室２８において燃料濃度の高い処理ガスを生成し、低濃度室２６において燃料濃度の低い中濃度ガスを生成する。例文帳に追加

The high concentration separation unit 22 is supplied with purge gas from a purge gas circulation pump 16, and generates processed gas with high fuel concentration in a high concentration chamber 28 and intermediate concentration gas with the low fuel concentration in a low concentration chamber 26. - 特許庁