「無停電電源」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ケース１０には、カメラ部１１が取り込んだ映像を記憶するハードディスクと、無線通信装置と、ＣＰＵと、ケース１０自体を動かす駆動装置と、無停電電源装置等が内蔵されている。例文帳に追加

The case 10 incorporates: a hard disk for storing a video image captured by the camera section 11; a radio communication apparatus; a CPU; a driver for moving the case 10 itself; and an uninterruptible power supply apparatus or the like. - 特許庁

無停電電源装置を別途設けることなく且つシステム内部の電気エネルギーを有効活用することで、例えば停電等による電力供給の予期せぬ遮断時においてもデータを安全にバックアップ可能な医用画像撮影システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical image photography system for safely backing up data even when power supply is unexpectedly shut down due to, for example, power interruption or the like by using electric energy inside a system effectively without separately providing an uninterruptible power supply. - 特許庁

無停電電源装置と複数のサーバとが互いに直接通信できるとともに、停電時にはすべてのサーバを自動的にシャットダウンとその確認を行い、安全に給電停止可能な情報処理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing system which enables an uninterruptible power unit and a plurality of servers to directly communicate with each other and can safely perform power supply stop by automatically shutting down all of the servers and confirming the shut down during power failure. - 特許庁

無停電電源装置と複数のサーバとが互いに直接通信できるとともに、停電時にはすべてのサーバを自動的にシャットダウンとその確認を行い、安全に給電停止可能な情報処理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing system in which an uninterruptible power supply unit and a plurality of servers directly communicate with each other, and all the servers are automatically shut down in power failure, and the shut down is confirmed to safely stop power supply. - 特許庁

内蔵の二次電池群に付帯する充電回路等の基本的仕様の大幅な変更を必要とせずに、二次電池の増設を図ることが可能で、且つ、停電時において、電流値のバラツキを小さく抑えながら負荷に対して電力供給が可能な無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply device which enables the extension of a secondary battery without requiring a drastic change in the basic specifications of a charge circuit, etc. incidental to the group of built-in secondary batteries, and can supply load with power while suppressing the dispersion of a current value small in the event of power failure. - 特許庁

無停電電源装置の内部回路として、汎用インタフェースを利用した制御装置の電源状態検知手段と、制御装置の電源状態を監視する手段と、その監視結果を受けて設備からの商用入力を制御する手段を設けることにより制御装置が電源停止状態である待機中の電力制御を可能とし更には、エネルギーロスの防止を実現する。例文帳に追加

Thus, standby power control of the control device which is in a power supply stop condition as well as the prevention of energy loss can be attained. - 特許庁

無停電電源装置は、ＤＣ入力端子を有するバッテリと、ＡＣ電源を生成し、インバータ電源として出力するインバータ回路と、商用ＡＣ電力とインバータ電源とを切り替えるＵＰＳ制御部と、商用ＡＣ電力からＤＣ電力に変換し、ＤＣ電力を供給する充電回路とを備える。例文帳に追加

The uninterruptible power supply device includes a battery having a DC input terminal, an inverter circuit creating an AC power supply and outputting it as an inverter power supply, a UPS control section for switching commercial AC power and an inverter power supply, and a charging circuit for supplying DC power produced by converting the commercial AC power. - 特許庁

無停電電源装置１に過電流が生じると、切換制御回路１３ａが無瞬断切換回路７ａに無瞬断切換を指示するとともに、切換制御回路１３ａからの指示により、切換制御回路１３ｂが無瞬断切換回路７ｂに無瞬断切換を指示する。例文帳に追加

When an over current is generated in an uninterruptible electric power supply 1, a switching control circuit 13a indicates to a non-instantaneous cutoff switching circuit 7a non-instantaneous cutoff switching, additionally by indication from the switching control circuit 13a, a switching control circuit 13b indicates to a non-instantaneous cutoff switching circuit 7b non-instantaneous cutoff switching. - 特許庁

入力電圧が規定範囲内にある第１運転モードと、入力電圧が変動した時の直列電圧補償による第２運転モードと、電源の停電時に第２のＤＣ／ＡＣ変換器２５のインバータ動作により交流電圧を出力させる第３運転モードと、を選択可能とした無停電電源装置の運転方法に関する。例文帳に追加

This operation method for the uninterruptibe power supply can select a first operation mode in which an input voltage is within a specified range, a second operation mode in which the serial voltage compensation for the varied input voltage is performed, and a third operation mode in which an AC voltage is outputted by the inverter operation of a second DC-AC converter 25 at the time of a power supply interruption. - 特許庁

制御部１１５は、電源部１１４を介して無停電電源装置１００から与えられる停電信号と、レイヤ２スイッチ１１２のＲＭＯＮ機能１１２ａから通知されるトラヒックデータとに基づいて、モデム１１３の変調方式を切り替えるとともに、送信制御部１２３を介してパワーアンプ１２２の利得を制御するようにしたものである。例文帳に追加

Based on a power failure signal provided from an uninterruptible power supply 100 through a power supply section 114, and traffic data notified from the RMON function 112a of a layer 2 switch 112, the control section 115 switches the modulation system of the modem 113 and controls the gain of the power amplifier 122 through the transmission control section 123. - 特許庁

蓄電池８と、直流チョッパ９と、チョッパ制御回路４とを有する無停電電源装置において、商用電源６の出力電圧に基づき、停電時間を算出することにより、満充電までの充電時間を推定し、その充電時間経過後に蓄電池８の充電を抑止する抑止回路３を付加したものである。例文帳に追加

The uninterruptible power supply comprising a battery 8, a DC chopper 9, and a chopper control circuit 4 is further provided with a suppression circuit 3 for estimating a charging time up to full charge by calculating a service interruption time based on an output voltage from a commercial power supply 6, and then suppressing the charging of the battery 8 after a lapse of the charging time. - 特許庁

無停電電源装置１は、正常時には、交流電源２からの交流電力を配線８および入力切替スイッチ１０を介してＡＣ／ＤＣ負荷機器４に供給するとともに整流器１１にて直流に変換して蓄電池１２を充電する。例文帳に追加

This uninterruptible power supply unit 1 supplies AC power from an AC power supply 2 to the AC/DC load apparatus 4 through wiring 8 and an input changing-over switch 10 and converts AC into DC by a rectifier 11 to charge a battery 12 during normal operation. - 特許庁

従来のディスクアレイ装置では、ホストコンピュータを起動の後に、オペレータが各ディスクアレイ装置（ＤＦ）を起動するために無停電電源装置（ＵＰＳ）の電源をオンしなければならず、ディスクアレイ装置を先行して起動することができなかったのを解決する。例文帳に追加

To solve the problem of conventional disk array devices that an operator should turn on an uninterruptible power supply(UPS) to start the respective disk array devices(DF) after starting a host computer and the disk array devices can not be started precedently. - 特許庁

また、予測が外れた場合であっても、不足分の電流を電源ユニットの出力ごとに設置した無停電電源からの給電で補償することで、給電バスにおける瞬低を回避し、サーバ機器、その他の装置の安定動作を維持する。例文帳に追加

Even if prediction fails, the instantaneous interruption of power in a power feed bus is avoided by compensating a deficient current by power feed from the uninterruptible power supply installed at each output of the power supply unit to maintain stable operations of a server apparatus and the other device. - 特許庁

交流電源の電圧値に基づいて、ＡＣ−ＤＣコンバータまたは蓄電部から供給する電力（又は電流）の上限値を制御することにより、蓄電部としてバッテリ以外の蓄電素子も使用できる無停電電源装置を得る。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply device using a storage element other than a battery as a storage section by controlling an upper limit value of the power (or current) supplied from an AC-DC converter or the storage section, based on a voltage value of an alternating-current power source. - 特許庁

ナースコール親機３が、制御装置４と通信する親機本体３０と、患者情報を表示するためのパーソナルコンピュータから成る表示装置３１とで構成され、この表示装置３１の電源として第１無停電電源装置７を接続した。例文帳に追加

The nurse call master unit 3 includes a master unit body 30 communicating with a control device 4, and a display 31 comprising the personal computer for displaying patient information, and is connected to a first uninterruptible power supply 7 for a power source of the display 31. - 特許庁

また、電源ＣＰＵ７２は、断信号出力後に復電した時に、無停電電源装置バッテリー７１の残容量が５０％未満である場合は表示装置３１が省電力モードで立ち上がる省電力起動信号を出力する。例文帳に追加

Further, the power source CPU 72 outputs a power-saving activating signal by which the display 31 is activated in a power saving mode in the case the remaining capacity of the uninterruptible power supply battery 71 is less than 50% when the electricity is restored after outputting the stop signal. - 特許庁

商用電源の停電が災害発生によるのか否かを的確に区別し、災害発生と判定した際には商品を無料提供する場合も含めて、非常用電源により販売機能を確保して災害対策機としての機能が十分に発揮できるようにする。例文帳に追加

To allow an automatic vending machine to sufficiently exhibit a function as a disaster countermeasure machine by accurately distinguishing whether or not the service interruption of commercial power is caused by disaster occurrence and securing a selling function by means of a power source for emergency while including the case that articles are freely offered when it is decided that the disaster is caused. - 特許庁

通常作動時に信頼性低下の原因となる主回路に設けられるＤＣ／ＤＣコンバータなどを主回路から取り除き、その信頼性を保つと共に、停電時や電圧低下時に瞬断することなく、バックアップ用電源への切替を可能とする無瞬断バックアップ電源を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible backup power supply device wherein a DC-DC converter or the like that are usually provided in a main circuit and causes degradation in reliability during normal operation, is removed from a main circuit to ensure reliability and at the time of service interruption or voltage drop, power supply is changed to backup power supply without an instantaneous interruption. - 特許庁

無停電電源の検出電圧とバイパス電源の検出電圧をバンドパスフィルタを介して全波整流器で整流した後、出力電圧設定値との差分を得るよう構成したことにより基本波成分のずれを防止した。例文帳に追加

The displacement of fundamental components is prevented by constituting the switch gear such that a detected voltage of the uninterruptible power supply and a detected voltage of the bypass power supply are rectified by a full-wave rectifier through a band-pass filter, and after that, a difference between an output voltage set value and these detected voltages is obtained. - 特許庁

交流無停電電源システム１に、交流電源２から交流負荷３への通電路上に交流側端子が接続された双方向電力変換装置１１の直流側端子に、二次電池１３と燃料電池１４との何れか一方を接続するＤＣスイッチ１２を設ける。例文帳に追加

In this AC uninterruptible power supply system 1, a DC switch 12 is provided that connects either one of the secondary battery 13 and the fuel cell 14 to the DC side terminal of a two-way power conversion device 11, the AC side terminal of which is connected on a conduction path from an AC power source 2 to an AC load 3. - 特許庁

使用する電力を供給するための発電装置を備えていると共に、外部電源から電力の供給を受けることが可能な船舶において、電源の供給元を切り換える場合、切り換え作業が容易であると共に無停電で切り換えることができる船舶を提供する。例文帳に追加

To provide a vessel furnished with a generating unit to supply electric power for its own use, capable of receiving supply of electric power from an outside electric power source and capable of facilitating change-over work of supply source of the electric power with no interruption of power supply in changing the supply source of the electric power source. - 特許庁

商用電源の異常時に電子機器に対して電力を供給して該電子機器の動作を保証する役割を担う二次電池の状態を容易に、しかも的確に提示することのできる表示機能を備えた無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply with display function, capable of easily and accurately displaying the state of a secondary battery that supplies power to an electronic apparatus and that plays the role of assuring the operation of the apparatus when a commercial power supply is out of order. - 特許庁

被共有装置を共有する複数の情報処理装置に対する電力供給状態に応じて、被共有装置に対する電力供給の制御を自動的且つ適切に行うことを可能とする電源制御装置および無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a power source controller and a non-break power unit for automatically and properly controlling power supply to a device to be shared according to a power supply state to plural information processors sharing the device to be shared. - 特許庁

３相交流電源から無停電電源装置を介して単相負荷に電力を供給することが不可能になった時に、単相バイパス回路を介して単相負荷に電力を供給する方式のコストの低減が要求されている。例文帳に追加

To satisfy a request that a cost for a system which feeds power to a single-phase load via a single-phase bypass circuit should be reduced when power cannot be fed to the single-phase load via an uninterruptible power supply device from a three-phase AC power supply. - 特許庁

無停電電源装置へ制御用電力を供給する制御電源１８で駆動される常時閉なる第１接点１２と、電磁リレーの常時開なる第２接点１３とを直列に接続して直列接点回路１１を構成する。例文帳に追加

A serial contact circuit 11 is constituted by serially connecting a first contact 12 driven by the control power supply 18, which supplies power for control to an unterruptible power supply device and is normally closed with a second contact 13, which is normally opened by an electromagnetic relay. - 特許庁

コンピュータ２はインターネット５上に開設されたサービス対応サーバ１にアクセスして無停電電源装置（電池電源装置）３の電池管理手段７からの動作状態データ及び識別情報記憶手段９からの識別情報を送信する。例文帳に追加

A computer 2 accesses to the server 1 providing services established on the Internet 5 and transmits operating state data from a battery control means 7 of an uninterruptible power supply device (battery power supply device) 3 and identification information from an identification information storage means 9. - 特許庁

使用する全期間に渡って、過剰な充電によるリチウムイオン二次電池の寿命劣化を防止することが可能な無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply in which deterioration in lifetime of a lithium ion secondary battery due to overcharge is prevented over the entire use period. - 特許庁

無停電電源装置に異常が発生した場合でも、すべての情報処理装置を停止することなく、影響が及ぶ情報処理装置を安全にシャットダウンする。例文帳に追加

To safely shutdown only information processors to be affected without stopping all information processors even when abnormality occurs in an uninterruptible power supply device. - 特許庁

本発明の目的は電力変換器と保守バイパス回路あるいはバイパス回路の動的な健全性点検を行い信頼性を向上させることができる無停電電源装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an uninterruptible supply unit capable of realizing high reliability by performing dynamic soundness inspection for a power converter, maintenance bypass circuit or a bypass circuit. - 特許庁

並列冗長システムにおいて少なくとも１台以上のインバータの運転中に新たなインバータを並列投入することができる無停電電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply system where a new inverter can be turned on in parallel during operation of at least one or more inverters in a parallel redundant system. - 特許庁

故障又はメンテナンス対象のユニットは無停電電源装置から取り外された時に、残りのユニットが過電流状態になることがリミッタ回路及びクリップ回路で制限される。例文帳に追加

When the unit to be failed or maintained is removed from the uninterruptible power supply, the state that the other units are in an overcurrent state is controlled by the limiter circuit and the clip circuit. - 特許庁

ダイオード整流回路を備えた無停電電源装置において、簡単でかつ経済的な交流入力電力の急変を抑制する回路を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and economical circuit for controlling sudden change of AC input power, in an uninterruptible power unit equipped with a diode rectifier circuit. - 特許庁

大小２つの直流電圧を生成して、無停電で負荷にそれぞれ供給する場合、電池からの電力を有効に活用することを可能にする電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply apparatus which effectively uses power from a battery, at generation of two large and small DC voltages, and supplying them to a load without interruption of power supply. - 特許庁

マイコン基板の検知ポート25へ所定のパルス信号を入力することによって前記無停電電源装置の運転モードであるか、又は検査モードであるかを判断する。例文帳に追加

A predetermined pulse signal is inputted to a detection port 25 of a microcomputer board 8 to decide whether an uninterrupted power supply apparatus is in an operation mode or in an inspection mode. - 特許庁

入力端子１と出力端子２との間に、複数個の無停電電源装置５，５，・・・，５とともに複数個のリアクタンス素子６，６，・・・，６を、互いに並列に接続する。例文帳に追加

A plurality of reactance elements 6 are connected mutually in parallel between an input terminal 1 and an output terminal 2 together with a plurality of the uninterruptible power supply devices 5. - 特許庁

この無停電電源装置１００の３レベルコンバータ３および３レベルインバータ４の各々は、各相に対応して設けられた４つのＩＧＢＴ素子Ｑ１〜Ｑ４と４つのダイオードＤ１〜Ｄ４を含む。例文帳に追加

Each of a three-level converter 3 and a three-level inverter 4 of an uninterruptible power supply 100 includes four IGBT elements Q1 to Q4 and four diode D1 to D4 that are provided corresponding to each phase. - 特許庁

起動時に外部負荷に突入電流が流れ込むことを防ぐと共に、容量性の外部負荷に、高力率で電力を供給可能な無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To protect an external load from a rush current at start and supply power to a capacitive external load of high power factor. - 特許庁

無停電電源装置を効果的に使用することにより、ホールの営業時間外であっても、扉の開放状態を検出してホールの人間に確実に認識させることが可能な遊技機の扉開放検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a door open detecting system which can detect door open condition and make hall staff recognize it certainly even outside hours of the hall by using an uninterruptible power system. - 特許庁

無停電電源装置のインバータが過負荷動作の場合、電流レベル検出回路６１の出力７１によりカウンタ６２の値をアップカウントする。例文帳に追加

The uninterruptible power source apparatus counts up the value of a counter 62 according to the output 71 of a current level detector circuit 61 when the inverter of the uninterruptible power source apparatus is overloaded. - 特許庁

テレビドアホン親機２に、電力供給の有無を検出する停電検出器２０と、充電式電池２９−ａと、その充電式電池２９−ａに対して商用電源１から充電可能な充電回路２９−ｂとを設ける。例文帳に追加

The TV intercom master set 2 is provided with a power interruption detector 20 for detecting the existence of power supply, a rechargeable battery 29-a and a charging circuit 29-b for charging the rechargeable battery 29-a from the commercial power source 1. - 特許庁

初期投資をすることなく無停電電源装置の使用を可能になし、しかも保証期間に対して料金を支払うことによって装置の活用を効率的，効果的にする。例文帳に追加

To efficiently and effectively utilize a processor by enabling the use of an uniterruptive power supply without initial investment, and paying a charge for a guaranty period. - 特許庁

従来よりも判定精度高めることができ、しかも寿命判定試験を終了した後にバックアップの時間を保証することができる電気二重層キャパシタを用いた無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply apparatus that has improved decision accuracy and uses an electric double-layer capacitor that ensures backup time after the end of a life decision test. - 特許庁

遠隔保守サービス主体および顧客相互間の円滑な情報伝達を適切に実現できる無停電電源設備用遠隔監視システムを得る。例文帳に追加

To obtain a remote monitoring system for an uninterruptible power supply that can properly achieve smooth information transmission between a remote maintenance servicing main body and its customers. - 特許庁

コマンドの送信途中に停電等が発生して電源が切断された場合にも該コマンドを欠落すること無く受信することができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine receiving a command without missing even when power supply is interrupted due to electric outage or the like during transmission of the command. - 特許庁