「無停電電源」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

不要な停電切替動作を回避すると共に負荷装置への給電出力端に設けられたコンデンサの容量を増加させないようにして、当該無停電電源装置の小型化及び低コスト化を図ること。例文帳に追加

To avoid unnecessary power failure change-over operation, prevent the capacitance of a capacitor, installed at a supply output end for a load device, from being increased, and reduce the size and cost of the relevant uninterruptible power supply apparatus. - 特許庁

電気二重層コンデンサに充電した電力を無駄なく使用し、商用電源の停電時にＬＥＤランプをより長時間点灯させることができる停電用保安灯を提供する。例文帳に追加

To provide a security light for use in power outage, which efficiently uses electric power charged in electric double-layer capacitors and can light up an LED lamp for a longer period of time during commercial power outage. - 特許庁

商用電源の停電時に動作して、建物に無停電で電気を供給する発電装置において、コンデンサタイプの蓄電部の蓄電容量を小さくする。例文帳に追加

To reduce the power storage capacity of a capacitor type power storage part in a power generation device which is operated in a power failure of commercial power source so as to supply power uninterruptedly to a building. - 特許庁

これにより、停電時メイン制御部は、サブ制御部に依存することなく、無停電電源装置からの給電によってシステムを正常に終了させることができる。例文帳に追加

Thereby at the power failure, the main control unit can normally terminate the system by being fed from the uninterruptive power supply without depending on the sub- control unit. - 特許庁

構成の簡素化とコンパクト化を図ると共に、主電源の停電時における電子機器の動作を確実に保証し、またシステム全体の動作信頼性を十分に高めることのできる簡易な構成の無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptive power supply device with figuration in which not only simplification and compactification of structure is achieved but also operation of electronic equipment is positively guaranteed in case of power outage of main power supply and operational reliability of whole system can be enhanced sufficiently. - 特許庁

本発明は、電力系統電源において停電等が生じたとしても、負荷への給電を停止することなく、かつ十分に行うことができ、さらに、当該負荷への給電を高効率で実施できる無停電電源システムを提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply system capable of sufficiently performing power supply to loads without discontinuing supplying power thereto even when an interruption of power supply or the like occurs in a power system power supply and further of performing the power supply to the loads with high efficiency. - 特許庁

サーバ装置１にて実行されるＵＰＳ対応アプリケーション１０ａは、通信部１１が受信した電源情報に基づいて、無停電状態または停電状態を示す情報、二次電池２１の残量情報等含む電源情報を有するログファイル１０ｂを生成する。例文帳に追加

A UPS corresponding application 10a executed in a server apparatus 1 generates a log file 10b which has information that indicates an uninterruptible state or a power failure state, and power supply information included with information on the remaining amount of a secondary battery 21 based on power supply information received by a communication part 11. - 特許庁

バックアップ電力が供給されている状態を無停電電源装置から直接知ることができないストレージ装置についても商用電源の停電時にバックアップ電力が供給されている状態に対応した処理を行うことを可能にさせる。例文帳に追加

To make a storage device perform processing adapted to the state in which backup power is fed at the interruption of a commercial power supply, even if the storage device cannot directly know the state in which the backup power is fed from an uninterruptive power supply device. - 特許庁

直流無停電電源装置において、商用電源の長期停電や整流器等の故障により蓄電池が過放電状態に至ったときにも、ＤＣ−ＤＣコンバータと負荷が停止と運転再開を繰返す不具合を生じさせないことを課題とする。例文帳に追加

To prevent nonconformities of repeating stopping and resuming of a DC-DC converter and a load, in a DC uninterruptive power supply, even if a storage battery is in an overcharging condition, due to long-term power failure of a commercial power supply or a trouble in a rectifier or the like. - 特許庁

商用電源からの電力供給が停止された際に無停電電源装置によりバックアップ電源から電力が供給される情報処理装置が、ＳＴＲ状態のときに停電が起きても、シャットダウンまたはハイバネーション状態に移行でき、データの消失等を防ぐことができる電源制御装置およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a power controller and a program, allowing an information processor supplied with power from a backup power source by an uninterruptible power supply when power supply from commercial power is stopped to transfer to a shutdown or hibernation state even when a power failure occurs in an STR (Suspend To Ram) state to prevent data loss or the like. - 特許庁

電力の供給が中断した場合、自動停電検知手段７２２が自動的に停電の情報をAGV制御ユニットに伝送し、AGV制御ユニットが電源切断信号を発生させ、無線送信／受信モジュールによって無人搬送車に該信号を発信し、無人搬送車は該電源切断信号を受信して自動的に電源を自動的に切断する。例文帳に追加

When the power supply is stopped, the automatic power failure detection means 722 transmits information on the power failure to the AGV control unit, the AGV control unit generates a power supply cutting signal and transmits the signal to the automated guided vehicle by the wireless transmitting/receiving modules, and the automated guided vehicle receives the power supply cutting signal and automatically cuts the power supply. - 特許庁

工作機械で停電時の制御を行なう停電時制御装置において、抵抗放電ユニットや無停電電源装置を追加することなく、ワークと工具とを干渉しない領域まで退避させることによって、ワークまたは工具の破損を回避することができる。例文帳に追加

To avoid damage of a workpiece or a tool by retreating the workpiece and the tool to an area where interference does not occur without adding a resistance discharging unit or an uninterruptible power source device in a control device for power interruption that performs control of a machine tool upon power interruption. - 特許庁

一方のボタン電話装置１ａは、商用電源の状態を監視し停電発生の有無を検出し、収容しているＩＳＤＮ回線の電話番号を記憶し、検出した停電情報により電話番号にＩＳＤＮ回線を経由して停電時における動作設定情報を送る。例文帳に追加

The key telephone set 1a monitors a state of a commercial power supply to detect occurrence of power failure, stores the telephone number of an ISDN line to be contained and operation setting information at power failure is sent to a telephone number by power failure information through an ISDN line. - 特許庁

大容量の無停電電源を使用する必要がなく、停電あるいは電圧低下が発生した場合にもめっき不良を生じたり、搬送装置の急停止や位置ずれ等を起こしたりすることのない、停電補償機能を備えためっき装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plating apparatus with a power failure compensation function which does not require a large capacity uninterruptible power unit, is free from the plating failure even in the occurrence of power failure or voltage drop, and does not occur sudden stop, positional deviation or the like. - 特許庁

停電発生時に複数のバッテリーの電力を用いてインバータにより交流電力を生成して負荷装置に出力する無停電電源装置において、バッテリーが劣化した場合にも、接続端子に大形の高容量定格の仕様を採用することなく、リード線と接続端子との接続部で異常発熱が発生することのない無停電電源装置を得る。例文帳に追加

To provide an uninterruptible power supply system for generating AC power by an inverter using the power of a plurality of batteries to output the power to a load device when a power failure occurs without adopting a large high-capacity rating specification for connection terminals even if the batteries are deteriorated, and without generating abnormal heat in a connecting section between lead wires and the connection terminals. - 特許庁

電源主回路１６を鉛を使用しない部品と接続部で構成するだけでなく、無停電電源装置にとって不可欠なバッテリ１１をリチウムイオン電池で構成する。例文帳に追加

Not only a power main circuit 16 is constituted of lead-free parts and joints but also a battery 11 indispensable for an uninterruptive power unit is constituted of a lithium ion battery. - 特許庁

また、無停電化された直流の電源電圧を所定の接続部に供給することで、機器毎に必要とされている電源部やＡＣアダプタを不要とする。例文帳に追加

Also, a power supply or Ac adaptor required for each device is made unnecessary by supplying a DC power supply voltage made uninterruptible to a prescribed connection part. - 特許庁

バッテリーに充電された直流電源に対して正弦波で出力する正弦波発生回路およびこれを利用した無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sine wave generating circuit which outputs a sine wave to a DC power source charged by a battery, and to provide an uninterruptible power system using the circuit. - 特許庁

ネットワーク機器の一部に電源電力を供給する無停電電源装置がシャットダウン動作した場合でも、他のネットワーク機器への影響を最小限に抑える。例文帳に追加

To suppress influence on another network device to a minimum, even when an uninterruptible power supply device, supplying electric power source power to a part of network devices, performs shut-down operation. - 特許庁

ディスクアレイ装置において、電源障害が発生し、無停電電源装置に備えたバッテリーから電力の供給を受けているとき、簡単な制御で、ディスクアレイの消費電力を低減すること。例文帳に追加

To reduce power consumption of a disk array by easy control when a disk array device receives supply of power from a battery equipped in an uninterruptible power supply device by occurrence of power failure. - 特許庁

サーバーの無停電電源装置は、サーバー９０のサーバーケース９１に収納されて、サーバー９０の直流１２Ｖの電源ライン４３に接続される。例文帳に追加

The server uninterruptible power supply is housed in the server case 91 of the server 90, and is connected to a 12-V DC power supply line 43 of the server 90. - 特許庁

蓄電手段の電圧低下を高速判定し、電圧低下時に電源電圧が十分高いときには強制的に復電動作を実行することで出力を維持することが可能な無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To realize an uninterruptible power supply unit which is able to maintain its output, by determining a voltage drop of an accumulating means at a high speed and compulsively executing its power restoring action, when power voltage is sufficiently high at voltage drop. - 特許庁

本発明は、発電装置の電力供給までの時間が短縮されるとともに負荷変動への対応が可能な電源装置及び無停電電源システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power unit capable of shortening the time till a power generating unit starts to supply power and coping with load fluctuations, and an uninterruptible power supply system. - 特許庁

電源部または無停電電源ユニットに、冷却ファンの寿命や状態を判定して電子機器本体に通知するファン寿命検出機能を設ける。例文帳に追加

Fan life-time detection facility which transmit a judged life-time and a status of a cooling fan to the electronic equipment body is provided in a power supply unit or the uninterruptive power supply unit. - 特許庁

または、前記インバータの電源入力を当該装置のバッテリか、並列接続する他の無停電電源装置のバッテリのいずれかを切替える手段とを備えた。例文帳に追加

Or, this is equipped with a means which switches the line of power input of the above inverter into either the battery of itself or the battery of another uninterruptible power supply unit connected in parallel. - 特許庁

導電性球体スイッチ及び電磁弁を作動させる着磁電源回路から構成されるＵＰＳ（無停電電源）回路とから成る免震機能回復重力作動機構およびそれらを用いた軽量免震構造体例文帳に追加

GRAVITY OPERATED MECHANISM FOR RECOVERING BASE ISOLATION FUNCTION COMPRISING UPS (UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY) CIRCUIT FORMED OF MAGNETIC POWER CIRCUIT FOR OPERATING CONDUCTIVE SPHERICAL SWITCH AND SOLENOID VALVE, AND LIGHT WEIGHT BASE ISOLATION STRUCTURE - 特許庁

バックアップ電源を備える無停電電源装置（「ＵＰＳ」）であって、ユーザ入力に基づく調節可能予備電力レベルを有する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that is an uninterruptible power supply device (UPS) which is provided with a backup power supply and has an adjustable reserve power level, based on user input. - 特許庁

外部状況を監視する監視機器３と、この監視機器３を制御する制御コンピュータ４と、これらに電源を供給するための発電設備２および無停電電源システム７を備える。例文帳に追加

A system comprises a monitor device 3 that monitors external states of facilities, a control computer 4 that controls the monitor device, and a power generation unit 2 as well as a non-stop power unit system 7, which feed the power to the said monitor device and the said computer. - 特許庁

一群の単電池を平板ブロック状に集約配置し、さらに電源モジュールにおける単電池の放熱を促進して、全体のコンパクト化を図り、設置スペースが少なくて済む無停電電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uninterruptable power source system wherein the whole system is made compact, and the system works with a small installing space by arranging collectively a group of unit cells in a flat block shape and promoting the heat dissipation of the unit cells in power source modules. - 特許庁

引込み線の１次電源の世帯需用電源線への供給の遮断なしに、電力計が交替、設置できる無停電ソケット端子ブロックを備える配電盤を提供する。例文帳に追加

To provide a switchboard equipped with an uninterruptive socket terminal block in which a wattmeter can be replaced and installed without cutting supply of primary power of a service wire to a household consumption power wire. - 特許庁

これにより、燃焼運転中に停電等の不用意な電源遮断が発生し、水温が異常に上昇しても電源復起後に装置異常が発生することは無い。例文帳に追加

According to this method, abnormality will not be generated in the device after restoring a power supply even when unprepared interception of the power supply, such as service interruption or the like, is generated during the combustion operation and the temperature of water is raised abnormally. - 特許庁

無停電電源装置の制御装置に対して電源を供給するＤＣ／ＤＣコンバータの異常を検出できるようにし、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To enhance the reliability by enabling a power unit to detect the abnormality of a DC-DC converter which supplies power to the controller of the uninterruptible power unit. - 特許庁

電源異常検出回路２９は、インバータ出力電流Ｊ２が所定値に達した時点で事故発生と判断し、母線遮断器５を開き、無停電電源装置制御回路２２による制御に切り換える。例文帳に追加

A power supply abnormality detecting circuit 29 determines that the accident occurs when the inverter output current J2 reaches a prescribed value, and opens a breaker 5 of a bus bar, then performs switching to control by an uninterruptible power supply control circuit 22. - 特許庁

マイコン用電源回路１６を用いて、無停電電源装置のマイクロコンピュータ１３（含む、メモリ１２およびタイマ１１）へバッテリ７の電力を給電するとともに、コンバータ６にてこれらに給電する。例文帳に追加

Using a circuit 16 for a microcomputer power supply, power of a battery 7 is supplied to a microcomputer 13 (including a memory 12 and a timer 11) of the uninterruptible power supply system and power is also supplied to them by a converter 6. - 特許庁

待機式無停電電源装置において、商用電源電力供給からインバータ電力供給への切り替え時における偏磁電流の防止および制限を目的とする。例文帳に追加

To prevent and restrain a magnetization biasing current at the time of switching from commercial power supply to inverter power supply. - 特許庁

光信号切換スイッチ４が、電源供給状態において光信号を光電変換部８に供給し、停電状態において光信号を無電源光電変換部１４に供給する。例文帳に追加

An optical signal changeover switch 4 supplies the optical signal to the photoelectric conversion part 8 in the power supply state, and supplies the optical signal to the non-power photoelectric conversion part 14 in the interruption state. - 特許庁

交流電源を受け、対応するディスクアレイ装置に交流電力を供給する無停電電源装置に、ＬＡＮカードとインターフェイスボードを設け、ディスクアレイ装置の起動、停止を制御するホストコンピュータと無停電電源装置及びディスクアレイ装置との間の信号の授受を可能にする。例文帳に追加

The uninterruptive power supply which receives and supplies AC power to a corresponding disk array device is provided with a LAN card and an interface board to transfers signals among the host computer which controls the start and stop of the disk array devices, the uninterruptive power system, and the disk array devices. - 特許庁

無停電電源装置が商用交流電源によって運転している状態において、無停電電源装置の整流器または蓄電池電圧昇降圧回路で、一定電流制御を行いながら蓄電池放電を行うことよって、負荷の大きさに依存せずに、毎回一定電流で蓄電池放電し、その際の蓄電池特性を測定する。例文帳に追加

In a state that the uninterruptible power supply device is operated by a commercial AC power supply, a rectifier or an accumulator battery voltage stepping-up/down circuit of the uninterruptible power supply device discharges the accumulator battery while controlling the constant current, the accumulator battery is thereby discharged at the constant current every time without depending on the magnitude of the load, and a characteristic of the accumulator battery at that time is measured. - 特許庁

停電が発生して外部電源からの電力供給が途絶えても、無停電電源５０からパチンコ機１及びカード読取ユニット２３へ電力が供給されるので、図柄の変動表示や特別遊技状態、賞球や貸球の払い出しを停電前の状態と何ら変わりなく継続することができる。例文帳に追加

Even if the power supply from an external power source is cut off in the case of power failure, power is supplied to a pachinko game machine 1 and a card reading unit 23 from an uninterruptible power source 50, so that symbol variation display and special game condition, and payout of winning balls and lending balls are continued without a change compared to the state before power failure. - 特許庁

半導体ディスク装置１０は、装置内部に異常が生じたことを検出する内部モニタ部１１２を備え、装置内部に異常が生じたときには、電源供給元を商用電源から無停電電源である外部ＵＰＳ１６に切り替える。例文帳に追加

This semiconductor disk device 10 has an internal monitor part 112 detecting that a failure occurs in the device, and switches from a commercial power source to an external UPS 16 as an uninterrupted power supply to supply power. - 特許庁

複数の処理装置と共有データ記憶装置とを有するクラスタシステムにおいて、共有データ記憶装置に対する電源供給を制御する無停電電源装置にて電源障害が発生した場合、全ての処理装置において立ち下げ処理を行う。例文帳に追加

To power down all the processors in a cluster system which has the processors and a common data storage device if a power supply fault occurs to an uninterruptible power unit controlling the power supply to the common data storage device. - 特許庁

ＡＣアダプタ部３８から電源が供給されない停電時には、ＤＣ電源供給部３５から供給された電源によって無線親機６０はバックアップ動作を行い、所定の時間が経過した後、バックアップ動作を停止する。例文帳に追加

On the occurrence of a power failure when no power is supplied from the AC adaptor unit 38, the radio master unit 60 carries out backup operations by using the power supplied from the DC power supply unit 35 and stops the backup operations after a prescribed time elapses. - 特許庁

電力を負荷に供給する一体化無停電電源システムは、ハウジングと、上記負荷に短期バックアップエネルギーを提供するフライホイールユニットであって、上記ハウジング内に取り付けられる、フライホイールユニットと、上記フライホイールユニットおよび商用電力からなる群のうちの一つから負荷に電力を継続的に供給する無停電電源（ＵＰＳ）電子ユニットであって、上記ハウジング内に取り付けられる、無停電電源（ＵＰＳ）電子ユニットと、を備える。例文帳に追加

The integrated uninterruptible power supply system for supplying power to a load includes a housing, a flywheel unit fitted in the housing for supplying a short-time backup energy to the load, and an uninterruptible power supply (UPS) electronic unit fitted in the housing for continuously supplying power to the load from among one of the groups comprising the flywheel unit and commercial power. - 特許庁

商用交流電源の瞬時停電または異常電圧降下が発生した場合でも、無電極光源ランプを消灯することなく、再点灯までの待ち時間が不要な、安定した発光状態を維持できる無電極光源用マグネトロン駆動電源装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetron driving power source for an electrodeless light source capable of maintaining stable light emission, dispensing with a waiting time up to re-lighting without turning off the electrodeless light source lamp even when an instantaneous stop of the commercial power supply or an abnormal voltage drop are generated. - 特許庁

しかも、無停電電源５０はパチンコ機１の本体裏面側に取付具７２によって着脱可能に取着されているので、パチンコ機１の入れ替え（新台入替）の際に、使用済みのパチンコ機１から無停電電源５０を取り外して、新たに導入されるパチンコ機１へ取り付けて再使用（リサイクル）することができる。例文帳に追加

The uninterruptible power source 50 is detachably attached on the back side of the main body of the pachinko game machine 1 with a fixture 72, so that the uninterruptible power source 50 is detached from the used pachinko game machine 1 to be reused (recycle) by being attached to a new pachinko game machine 1, when replacing the used pachinko game machine 1 with new one (model change). - 特許庁