「無抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

下地膜のエッチングを抑制しつつ、シリコン含有膜を残渣無く、かつ高レートでエッチングする。例文帳に追加

To etch a silicon-containing film at a high rate without any residue while suppressing etching of a base film. - 特許庁

無駄な電力を消費することなく白熱ランプに流れる突入電流を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress a rush current flowing into an incandescent lamp without consuming a useless electric power. - 特許庁

これにより、電動ウォーターポンプの無駄な作動を適切に抑制することができる。例文帳に追加

Thus, useless operation of the electric water pump can be properly restrained. - 特許庁

無段変速機をスライディングモード制御するに際してハンチングを抑制する。例文帳に追加

To suppress hunting in performing a sliding mode control of a continuously variable transmission. - 特許庁

システムバスに供給される電圧を可変にすることで、無駄な発熱や放射ノイズの抑制を図る。例文帳に追加

To suppress wasteful heating and radiation noise by varying a voltage supplied to a system bus. - 特許庁

無駄な起動を抑制してパワーセーブモードにおける消費電力を削減する。例文帳に追加

To control useless startup to reduce power consumption in a power saving mode. - 特許庁

必要のないデバイスはスリープから復帰させないようにして、無駄な電力消費を抑制する。例文帳に追加

To curb wasteful power consumption by preventing unnecessary devices from returning from a sleep. - 特許庁

回路セルの電源分岐線の太さに無駄を抑制して、その分セル面積を縮小する。例文帳に追加

To restrain waste of the diameter of a power branch wire of a circuit cell to reduce the area of the cell accordingly. - 特許庁

無駄な消費電力の発生を抑制する上で有利な近接通信用データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processor for proximity communication which is advantageous in suppressing unnecessary power consumption. - 特許庁

コストの上昇を抑制しつつ、サーモスタットの異常の有無を精度高く判定する。例文帳に追加

To determine whether a thermostat is abnormal with a high degree of precision while suppressing a cost increase. - 特許庁

トーナメント方式の時間制限無し対戦ゲームにおいて待ち時間の発生を抑制する。例文帳に追加

To restrain the occurrence of waiting time in a tournament system time limitless match-up game. - 特許庁

パージ時の無駄なインク消費を抑制すると共に、気泡を共通インク室に入りにくくする。例文帳に追加

To provide an inkjet head which suppresses wasteful ink consumption during purging and prevents bubbles from intruding into a common ink chamber. - 特許庁

アボガドから無極性有機溶媒を用いて肝障害抑制剤の有効成分を抽出する。例文帳に追加

The active ingredient of the chronic hepatopathy-suppressing agent is extracted from avocado with a nonpolar organic solvent. - 特許庁

無駄な照合処理を抑制する画像形成装置及び照合方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device for suppressing a wasteful collation processing and a collation method. - 特許庁

不要な位置登録処理を抑制できる無線端末装置及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless terminal device capable of suppressing unnecessary location registration processing and a control method of the device. - 特許庁

無関係な広告情報の表示を抑制し、広告効果を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To hold down display of irrelevant advertisement information so that advertising effectiveness can be enhanced. - 特許庁

ＡＭＲ機能に連携して無線ネットワーク内の装置間で的確なトラフィック抑制を実現する。例文帳に追加

To implement accurate traffic suppression between devices inside a radio network in cooperation with an AMR function. - 特許庁

基板上に形成される無機配向膜を構成する柱状構造物のバラツキを抑制する。例文帳に追加

To restrain variation in tubular structure constituting an inorganic alignment film formed on a substrate. - 特許庁

固定変速モードから無段変速モードへ切り替えるに際したドライバビリティの低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of drivability, switching from a fixed shift mode to a continuously variable shift mode. - 特許庁

充電時に充電電力の無駄な消費を抑制し、充電効率を高める。例文帳に追加

To improve charging efficiency by preventing useless consumption of charging power in charging. - 特許庁

無機フィラーを含有する樹脂接着剤によって光学特性が損なわれることを抑制すること。例文帳に追加

To prevent an optical characteristic from being degraded due to a resin adhesive agent having an inorganic filler. - 特許庁

無駄なクリーニングが実行されるのをより適切に回避してインクの消費を抑制する。例文帳に追加

To suppress the consumption of ink by more properly avoiding useless cleaning from being carried out. - 特許庁

液体噴射装置で液体に沈降が生じた場合でも無用に排出する液体量を抑制する。例文帳に追加

To suppress a liquid amount discharged uselessly even if the liquid settles in a liquid jet apparatus. - 特許庁

無駄な電力消費を抑制し、省エネを実現することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus achieving energy saving by suppressing wasteful power consumption. - 特許庁

デザイン性に優れ、且つ、アンテナの飛び出しを抑制する携帯無線機を提供する。例文帳に追加

To provide portable radio equipment which is excellent in design performance and suppresses antenna projection. - 特許庁

大型化、および、製造工程の増加を抑制しつつ、無線通信のための周波数帯を増加する。例文帳に追加

To increase frequency bands for radio communication, while suppressing size increase and increase of the manufacturing processes. - 特許庁

リーダからの無駄な電磁波の発生を抑制することが可能なリーダ制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a reader control technology capable of suppressing the generation of a useless electromagnetic wave from a reader. - 特許庁

測位エリア内の無線タグの数の増加に伴う測位精度の低下を抑制すること。例文帳に追加

To suppress decrease in positioning accuracy with the increase in the number of wireless tags in a positioning area. - 特許庁

無駄な運転支援の実施を抑制することができる運転支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a driving support system which can suppress implementation of useless driving support. - 特許庁

通信サービスの品質の劣化を抑制しつつ、無線基地局の送信電力を低下させる。例文帳に追加

To reduce transmission power of a radio base station while suppressing deterioration in quality of communication services. - 特許庁

意図しない無線通信の実行を抑制することができる情報処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus suppressing execution of unintended wireless communication. - 特許庁

コストの増加と信頼性の低下を抑制し、無線通信端末の位置を特定すること。例文帳に追加

To specify a location of a radio communication terminal while suppressing cost increase and reliability reduction. - 特許庁

低優先トラヒックの帯域抑制を効率的に行うことが可能な無線通信装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a wireless communication device for efficiently suppressing a band of low priority traffic. - 特許庁

無駄な消費電力を抑制することのできる画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming system allowing suppression of wasteful power consumption. - 特許庁

無駄な電力消費を抑制して、低消費電力化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To reduce power consumption by suppressing useless power consumption. - 特許庁

無駄な電力の消費を抑制しつつ、製本処理を含む予約ジョブの開始を迅速に行うこと。例文帳に追加

To quickly start a reserved job including book binding treatment while suppressing useless power consumption. - 特許庁

交流電源や負荷に流れる漏洩電流を抑制できる無停電電源装置を得る。例文帳に追加

To obtain an uninterruptible power supply apparatus capable of suppressing a leakage current flowing through an AC power supply apparatus and a load. - 特許庁

黄変現象が効果的に抑制ないしは防止できる無鉛ガラス組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free glass composition effectively suppressing or preventing a yellowing phenomenon. - 特許庁

起動時の無駄な電力の消費を抑制可能な電源制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a power-supply control technology for regulating wasteful power consumption during start-up. - 特許庁

混色防止フラッシングにおける液体の無駄を抑制することができる、液体吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector capable of suppressing waste of liquid in color-mixing prevention flushing. - 特許庁

中継機を用いた無線通信において、消費される電力を、より一層、抑制する。例文帳に追加

To further save electrical power to be consumed in radio communication system utilizing repeaters. - 特許庁

ヒータの変形を抑制して、熱効率の悪化の無い単結晶製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a single crystal, wherein the deformation of a heater is suppressed to prevent deterioration in thermal efficiency. - 特許庁

起動時における電流抑制と無駄時間の適正化による高精度な流量測定を実現する。例文帳に追加

To achieve current suppression during startup and highly accurate flow measurement by adjustment of waste time. - 特許庁

プログラム更新ために無駄なバッテリ充電を抑制できるプログラム更新装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a program renewal device capable of suppressing unnecessary battery charging for renewing the program. - 特許庁

複数ページの印刷を迅速に行ないつつ印刷媒体の無駄な排紙を抑制する。例文帳に追加

To restrain useless delivery of a printing medium while rapidly printing a plurality of pages. - 特許庁