「無抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

作業の煩雑さを抑制しつつ、無線通信の認証を安全に行うことのできる無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication apparatus for suppressing complication of an operation and carrying out authentication of wireless communications with safety. - 特許庁

マルチホップ無線通信を行う無線通信システムにおいて、特定のノードへの中継トラフィックの集中を抑制する。例文帳に追加

To reduce concentration of traffic on a particular relay node in a multi-hop, wireless communication system. - 特許庁

無電極蛍光ランプの光束劣化を抑制し、ランプ効率を高める無電極蛍光ランプの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrodeless fluorescent lamp suppressing flux deterioration of an electrodeless fluorescent lamp and enhancing the efficiency of the lamp. - 特許庁

無電極放電灯のちらつきや立ち消えが抑制される無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a luminaire wherein flickering and going-out of an electrodeless discharge lamp are controlled. - 特許庁

放電容器の黒化を抑制して長寿命の電球形無電極蛍光ランプおよび無電極蛍光ランプ点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bulb-shaped electrodeless fluorescent lamp and a lighting device for an electrodeless fluorescent lamp with a longer life by suppressing blackening of a discharge container. - 特許庁

通信経路障害を検出して通知することにより、無駄な呼受付及びデータ転送を抑制し、リソースの無駄な消費を回避すること。例文帳に追加

To suppress useless call acceptance and data transfer and to avoid waste of resources by detecting and notifying a communication path fault. - 特許庁

データの欠落を抑制し、かつ、無線通信の待ち時間を短縮可能な無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system which suppresses a defect of data and shortens the latency time of a radio communication. - 特許庁

無駄な通信チャネルの占有を排除し、かつ無駄な通信料金の抑制を適確に行い得る帯域制御方法および通信機器を提供する。例文帳に追加

To provide a band control method and communication equipment, which can eliminate needless occupation of communication channels and properly suppress needless communication charge. - 特許庁

防災無線システムの複数の子局装置が備える蓄電池に関して、無駄な交換が発生することを抑制することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of reducing useless replacement of batteries in a plurality of slave station devices of a disaster prevention system. - 特許庁

低車速状態のときには無段変速機がダウンシフトされるようにすると共に少なくとも無段変速機がアップシフトされるのを抑制する。例文帳に追加

To restrain up-shift of at least a continuously variable transmission, by down-shifting the continuously variable transmission in a low vehicle speed state. - 特許庁

よって、無効電力の定常的な出力を抑制して、有効電力及び無効電力の更なる変動に対応することが可能である。例文帳に追加

Consequently, stationary output of reactive power is suppressed to handle the further changes of the active power and reactive power. - 特許庁

輝度劣化が抑制され、発光品位の優れた無機ＥＬ素子用蛍光体、及び無機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphor for an inorganic EL element that suppress luminance degradation and that excel in luminescent quality, and to provide an inorganic EL element. - 特許庁

無駄な消費電力を抑制し、かつ高速通信にも対応することが可能な無線通信装置の送信電力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission power control method for a radio communication apparatus capable of suppressing useless power consumption and dealing with high speed communications as well. - 特許庁

復水配管の防食に必要な腐食抑制剤を無駄無く薬注することができ、かつ水位制御のトラブルを引き起こさないようにする。例文帳に追加

To efficiently inject the corrosion inhibitor necessary to prevent the generation of corrosion in a condensate water piping, and to prevent the generation of troubles in the water level control. - 特許庁

このため、無彩色が有彩色に、有彩色が無彩色に変色して画質が劣化することを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, image quality degradation derived from color change from an achromatic color to a chromatic color or vice versa may be suppressed. - 特許庁

公衆通信網の無駄な使用を極力抑制できる無線通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wireless communication system that can minimize waste ful use of a public communication network. - 特許庁

大当り遊技中において発生する無効球（無駄球）を原因とする遊技興趣の低下を抑制できる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suppressing the decline of game amusements due to an invalid ball (useless ball) generated during a big winning game. - 特許庁

複数の無線インターフェースを同時に使用してパケットの受信順序のずれを抑制するようにパケットを送信する無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless device which uses a plurality of wireless interfaces at the same time and transmits packets with controlling deviation from packet receiving order. - 特許庁

これにより、無孔領域１３の変形を抑制することができ、無孔領域１３に隣接する最端スリット１１の幅を一定に保つことができる。例文帳に追加

Hence, the deformation of the regions 13 are suppressed, and the width of the endmost slits 11 adjacent to the regions 13 are kept constant. - 特許庁

無線通信端末の各々が保持データ量を抑制しつつ効率的に相互にデータ送受信可能な無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system in which each of radio communication terminals can suppress a held data amount and can effectively perform a mutual data transmission/reception. - 特許庁

近距離無線通信用の複数のＩＣチップを備えた無線通信装置において通信障害が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of communication failure in a radio communication device provided with a plurality of IC chips for short-range radio communication. - 特許庁

無機質板の表面あるいは内部の炭酸化による寸法収縮がより確実に抑制された無機質板を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic board whose dimensional shrinkage caused by carbonation at its surface or inside is surely suppressed. - 特許庁

無線信号のピーク対平均電力比を抑制することの可能なＯＦＤＭ方式を使用する無線通信システム等を得ること。例文帳に追加

To provide a wireless communication system or the like for employing an OFDM system capable of suppressing the peak versus average power ratio of a wireless signal. - 特許庁

画像表示品位を損なうこと無く、無効な消費電力を抑制することができる電界放出型表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric field emission type display device capable of suppressing useless power consumption without impairing the display quality of a picture. - 特許庁

動的情報には、用紙の有る無しやサイズ、インクの有る無しや色などの情報を含み、画面と印刷物の乖離が抑制される。例文帳に追加

The dynamic information includes the existence/absence of paper, size, the existence/absence of ink, information of color, etc., and the divergence between an image and printed matter is suppressed. - 特許庁

携帯型無線通信機の消費電力の増大を効率的に抑制することのできる無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system capable of efficiently suppressing increase in the power consumption of a mobile wireless communication apparatus. - 特許庁

ＯＦＤＭ変調の無線通信において、無線伝搬環境の変化による通信品質の劣化や通信速度の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of communication quality or decrease of communication speed due to changes in a radio propagation environment in wireless communication of OFDM modulation. - 特許庁

ショットピーニング処理が施された無端金属ベルトの周長の変化を抑制できる無端金属ベルトの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an endless metal belt which can restrain change of the circumferential length of the endless metal belt to which shot peening processing is applied. - 特許庁

無端伝動部材の劣化を抑制し無端伝動部材を長寿命化することができる車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a vehicle capable of lengthening the service life of an endless transmission member, by restraining the deterioration in the endless transmission member. - 特許庁

従って、子機３１の無駄な圏外サーチによって消費される無駄な消費電力を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, useless power consumption consumed by useless outer area search of the slave units 31 can be suppressed. - 特許庁

外形の増大を抑制すると共に軸合わせが容易な無線装置及び無線通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wireless apparatus and a wireless communication system, which can be used with a small loss even if a millimeter radio wave are employed as a carrier, for finally providing a wireless apparatus and a wireless communication system with suppressed outer dimension and easy alignment. - 特許庁

したがって、基板Ｗから無駄にこぼれ落ちる現像液量を削減することができ、現像液を無駄に消費することを抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, the amount of developing solution, wastefully falling down from the substrate W, can be reduced whereby the wasteful consumption of the developing solution can be restrained. - 特許庁

基地局と無線端末との間の中継を他無線端末が行うときに、中継を行う無線端末を適切に選択し、中継による伝送遅延を抑制し、中継を行う無線端末に要求される負荷および回路規模を抑制する。例文帳に追加

To suppress transmission delay caused by repeating operation and to suppress load and circuit scale necessary for a radio terminal that performs the repeating operation, by properly selecting the radio terminal performing repeating operation, when another radio terminal performs the repeating operation between a base station and the radio terminal. - 特許庁

オゾンガスを生成するための無駄なエネルギーの発生を抑制することができ、しかも、溶存オゾン濃度が過剰となることを抑制することにより臭素酸イオンの生成を抑制することができ、オゾン処理水の水質を適正に保つことができるオゾンガス注入制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ozone gas injection control system which can control generation of energy useless for ozone gas generation, and control generation of a bromate ion by preventing dissolved ozone concentration from going to excess, and keep the proper quality of ozone-treated water. - 特許庁

このため、横転を抑制するために積極的にアンダーステアを発生させるようにしてロール角が大きくなることを抑制しつつ、さらにアンダーステアを増大させる必要が無くなったときに、早期にアンダーステアの増大を抑制することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to suppress the increase in the roll angle by actively generating the under-steer to suppress rolling, and to suppress an increase in under-steer in an early stage if the increase in under-steer is not needed. - 特許庁

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suppressing a decrease in the number of games per unit time to suppress a fall in the substantial operation rate of the game machine by suppressing an act of daring to automatically stop the rotation of an endless belt. - 特許庁

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine suppressing the reduction of the number of game times per unit hour by suppressing an act of automatically stopping the rotation of an endless belt, and suppressing the substantial lowering of the working rate of the game machine. - 特許庁

本発明は、多糖を実質的に無水または無水の状態にまで脱水し、少なくとも６．５モル／ｍ^３の酸素富化濃度において、１００℃以上の温度で、該多糖を抑制するのに十分な時間、該実質的に無水または無水の多糖を熱抑制することによって、熱抑制された多糖を製造する方法に向けられている。例文帳に追加

This invention is directed to a method for producing a thermally inhibited polysaccharide by dehydrating a polysaccharide to substantially anhydrous or anhydrous conditions and thermally inhibiting the substantially anhydrous or anhydrous polysaccharide at 100°C or higher for a sufficient time to inhibit the polysaccharide in an oxygen enriched concentration of at least 6.5 moles/m^3. - 特許庁

抑制回路２６は、トレースメモリの空きが無くなるのを予測してトレース抑制信号ＳＳをアクティブにし、選別回路２３Ａは、トレース抑制信号ＳＳがアクティブのとき、抑制モード設定フラグ２７の設定に応じて、設定アドレス範囲の命令コード又は分岐命令コードとそのアドレスのみトレースメモリ２２に格納させる。例文帳に追加

An inhibiting circuit 26 activates a trace inhibition signal SS while predicting that a trace memory has no free space and when the trace inhibition signal SS is active, a selecting circuit 23A stores only an instruction code or branch instruction code within a set address range and its address in the trace memory 22 according to the setting of an inhibition setting flag 27. - 特許庁

そのため、高分子電解質を無機繊維と複合化する効果が十分に発揮され、メタノール透過を十分に抑制できると共に、メタノールによる膨潤を十分に抑制できる。例文帳に追加

Because of that, an effect to form composite of the polyelectrolyte with the inorganic fibers is sufficiently exerted, permeation of methanol can be suppressed sufficiently and swelling by methanol can be suppressed sufficiently. - 特許庁

アルカリシリカ反応によるコンクリート構造体の膨張を抑制し得る膨張抑制剤に、アルミニウムの無機酸塩と過酸化水素とを含有せしめる。例文帳に追加

The expansion depressant capable of depressing expansion of a concrete structure by an alkali-silica reaction is made to contain an inorganic acid salt of aluminum and hydrogen peroxide. - 特許庁

この一液硬化型無溶剤接着剤は、被着体の経時的な黄変を抑制することができ、しかも、耐アルカリ性の向上を図ることができ、アルカリによる黄変や接着強度の低下を抑制することができる。例文帳に追加

This one-pack non-solvent adhesive can suppress yellowing of the adherend with time, and improve alkali resistance so as to suppress the yellowing or lowering of adhesion strength each caused by an alkali. - 特許庁

水分の残留を抑制し、かつ、画素電極下の無機絶縁膜が有機平坦化膜から剥がれてしまうのを抑制することが可能な表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a display apparatus for suppressing remaining of moisture and for restraining an inorganic insulating film under a pixel electrode from being peeled from an organic planarizing film. - 特許庁

無効ピットの形成を抑制しながら実効表面積を大きくし、かつ粗大晶の形成を抑制することにより、静電容量の向上を図ることのできる電解コンデンサ用のアルミニウム箔を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum foil for an electrolytic capacitor, which can enhance the capacitance of the electrolytic capacitor by inhibiting the formation of ineffective pits to increase an effective surface area and by inhibiting the formation of coarse crystals therein. - 特許庁

このため、車両用通信装置１は、アンテナの物理的な個数の増加を抑制し、アンテナモジュール１１の設置スペースの拡大を抑制しつつ、多種類の外部機器との間で無線通信を行うことができる。例文帳に追加

With this configuration, the communication apparatus 1 for a vehicle can perform radio communication with many kinds of external apparatuses while suppressing an increase in the physical number of antennas and suppressing enlargement of the installation space of the antenna module 11. - 特許庁