「物性バランス」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

発泡樹脂組成物の強度、柔軟性をコントロールすることで広い物性バランスを提供し、多様な被包装物に対応することが可能な新規な青果用トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a novel fruit and vegetable tray which can support a variety of objects to be packaged by providing a balance in wide physical properties with controlled strength and flexibility of a foamed resin composition. - 特許庁

低比重で、しかも、耐衝撃性、剛性、流動性、耐熱性、外観および成形収縮率に優れ、耐衝撃性と剛性の物性バランスにも優れているポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin composition having a low specific gravity, excellent in impact resistance, stiffness, fluidity, heat resistance, appearance and molding shrinkage, and also excellent in the physical property balance of the impact resistance and stiffness. - 特許庁

十分に官能化され、加工性に優れ、色調・外観と耐熱性・機械物性のバランスが良く、産業界の要求に十分応える官能化ポリフェニレンエーテル樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a functionalized polyphenylene ether resin sufficiently functionalized, excellent in processability, exhibiting good balance between its color tone/external appearances and heat resistant/ mechanical properties and fully satisfying requirements by industries. - 特許庁

本発明は、耐塗装性、色調、流動性などの物性バランスに優れ、操業性や生産性に優れた熱可塑性共重合体を得ることができる熱可塑性共重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a thermoplastic copolymer excellent in a property balance of paint-proofness, a color tone, and flowability and the like, and also excellent in operability and productivity. - 特許庁

水と接触する樹脂製容器において、水分バリア性、力学的物性、寸法精度、耐熱性の全てをバランスよく満たした樹脂製容器を提供する。例文帳に追加

To provide a resin-made container to contact with water, which satisfies all of moisture barrier property, dynamic physical properties, dimensional accuracy and heat resistance in a well-balanced state. - 特許庁

機械物性、生分解性、特に生分解速度の制御性に優れ、特にフィルム伸度、生分解性の点において優れ、バランスがよい脂肪族ポリエステルブレンド樹脂組成物及びその成形体。例文帳に追加

To provide an aliphatic polyester blended resin composition having excellent mechanical properties, biodegradability, and especially controllability of a biodegrading rate, and especially excellent in the points of film elongation and biodegradability in good balance, and further to provide a molded product of the resin composition. - 特許庁

生分解性に優れ、ヘーズや平行光線透過率の光学特性（透明性）と柔軟性等の機械的物性がバランスした、二軸延伸フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially oriented film excellent in biodegradability and well-balanced in optical characteristics (transparency) of haze and parallel light transmission and mechanical physical properties such as flexibility. - 特許庁

針入度，軟化点，タフネス，テナシティー，低温特性等の実用物性バランスを崩さず、耐候性や熱安定性の改良されたカラー舗装道路用バインダーを提供すること。例文帳に追加

To obtain a binder for a color-paved road, improved in its weather resistance and thermal stability without collapsing its balance between practical physical properties such as a needle penetrating degree, softening point, toughness, tenacity, low temperature characteristics. - 特許庁

透明性が改善され、かつ機械軸方向（ＭＤ）とその直交方向（ＴＤ）の物性バランスに優れる高分子量ポリオレフィンフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-molecular weight polyolefin film in which transparency is improved and the balance of physical properties in the mechanical direction and its orthogonal direction is excellent. - 特許庁

色調およびＨＲ分散性、耐衝撃性と剛性との物性バランスなどに優れたゴム強化スチレン系樹脂組成物及びその効果的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber reinforced polystyrene resin composition having excellent color tone, HR dispersion and physical balance between impact strength and rigidity and provide an effective method for producing the resin composition. - 特許庁

流動性と熱的・機械的物性のバランスが向上した熱可塑性樹脂組成物、及びこの熱可塑性樹脂組成物を用いた外観が良好な成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition improved in balance between fluidity and thermal/mechanical characteristics, and to provide a molded product given by using the thermoplastic resin composition and having a good outward appearance. - 特許庁

成形（射出成形、射出圧縮成形）性、物性バランス（高い剛性、衝撃強度と表面硬度）に優れ、その上耐傷付性にも優れているプロピレン系樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a propylene-based resin composition excellent in moldability (in an injection molding and an injection compression molding) and balance of physical properties (in high stiffness, impact strength and surface hardness) and additionally excellent in damage resistance. - 特許庁

本発明は、柔軟性、熱融着性に優れ、かつ残臭気が少なく物性バランスが優れた軟質熱可塑性樹脂組成物およびその成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a soft thermoplastic resin composition which excels in flexibility and thermal fusion bonding properties, reduces a remaining odor, and excels in the balance of properties and its molded article. - 特許庁

低反りでかつ機械的特性に優れ、溶融状態での熱安定性も向上させることにより物性のバランスに優れるポリエステル樹脂組成物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polyester resin composition excellent in the balance of properties by improving heat stability in a molten state while maintaining low warpage and excellent mechanical characteristics. - 特許庁

優れた均肉性、物性バランスを有し、且つ薄肉成形が可能で、更には耐溶剤性ないし耐薬品性にも優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide thermoplastic resin compositions having excellent uniform wall thickness and property balance and capable of effecting thin-walled thermoforming and further excellent in solvent resistance or chemical resistance as well. - 特許庁

電子材料において回路面を被覆する材料として好適に用いることができ、特に、物性バランス（耐熱性、長期環境安定性、絶縁性、有機溶剤可溶性、難燃性等）に優れたポリイミド樹脂をを提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide resin suitably employable as a material for covering a circuit surface in electronic materials, particularly a polyimide resin that exhibits an excellent balance among properties (heat resistance, long-term environmental stability, insulating properties, solubility in organic solvents, flame retardancy and the like). - 特許庁

優れた耐傷付き白化性、物性バランスおよび外観を有し、自動車内装部品など工業部品用などに好適なプロピレン系樹脂成形品の提供。例文帳に追加

To provide a propylene-based resin molded article having excellent scratch whitening resistance, property balance and appearance and suitable for industrial parts such as automobile interior parts. - 特許庁

高純度のビスフェノールＦとハンドリングや耐熱性等の物性のバランスに優れるノボラック型フェノール樹脂を併産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high-purity bisphenol F in combination with a novolak-type phenol resin having excellent balance of properties such as handleability and heat resistance. - 特許庁

比重を増加させることなく、ポリアミド樹脂の機械物性に優れ、特に引張強度、曲げ弾性率、および寸法安定性をバランスよく兼ね備えたポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition containing a polyamide resin having excellent mechanical properties without increasing specific gravity, the composition especially having a good balance of a tensile strength, a flexural modulus and dimensional stability. - 特許庁

優れた成形性（流動性）、物性バランス、耐傷付性、成形外観および寸法安定性（成形異方性が小さい）を有するプロピレン系樹脂組成物およびその成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a propylene resin composition that is excellent in moldability (flowability), a balance of physical properties, scratch resistance, molding appearance and dimensional stability (small anisotropy of a molded product) and to provide a molded product of the propylene resin composition. - 特許庁

物性バランスや発色性だけでなく耐傷付き性に優れ、さらには金型汚染による成形不良が発生しないことを特徴とする熱可塑性樹脂組成物及び成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which is excellent not only in property balance and chromogenic property but also in scratch resistance and avoids faulty molding due to mold contamination, and a molded article. - 特許庁

耐スクラッチ性、耐衝撃性、着色性、光沢度、および射出成形性のような物性バランスが優れる耐スクラッチ性熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide scratch-resistant thermoplastic resin compositions excellent in balance of physical properties such as scratch resistance, impact resistance, coloring property, gross and injection-moldability. - 特許庁

流動性、耐熱性および落錘衝撃強度をバランスよく改善し、かつ寸法安定性、剛性などの物性も具備した繊維強化ポリカーボネート系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced polycarbonate-based resin composition that has well-balanced improved flowability, heat resistance, and falling weight impact strength and is provided with physical properties, such as dimensional stability and rigidity. - 特許庁

押出加工性、剛性、耐衝撃性、熱安定性、色相の全てが向上し、物性バランスに優れた熱可塑性樹脂組成物および当該熱可塑性樹脂組成物から成る樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition wherein all of extrusion-processability, rigidity, impact resistance, heat stability and hue are enhanced and which has excellent physical property balance and to provide a resin molded article made of the thermoplastic resin composition. - 特許庁

耐衝撃性、耐熱性、剛性、耐薬品性等の物性バランスが良好で、自然な風合いを有する樹脂成形品を成形でき、かつ環境負荷が低く、流動性および成形性に優れる熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which can be molded into a resin molding having a good balance among physical properties such as impact resistance, heat resistance, rigidity, and chemical resistance and having a natural texture, has a low environmental load, and is excellent in fluidity and moldability. - 特許庁

曲げ弾性率及び衝撃強度などの優れた物性バランスを持つ成形体を形成することができ、製品性能を改良し得る繊維強化されたポリ乳酸含有樹脂組成物及びその用途の提供。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced polylactic acid-containing resin composition forming a molded body having excellent balance of properties, such as flexural modulus and impact strength, and improving product performance, and applications thereof. - 特許庁

物性バランスと耐熱変色性や耐汚れ性に優れかつ射出成形加工性が良好な白色ポリプロピレン系樹脂組成物及びそれを用いた自動車外装部品の提供。例文帳に追加

To provide a white polypropylene resin composition that is excellent in a balance among properties as well as in heat discoloration resistance and stain resistance and has a good injection molding property, and an automobile exterior part using the same. - 特許庁

耐薬品性、耐加水分解性、耐候性、柔軟性、密着性などの物性のバランスに優れ、塗料、コーティング材、接着剤、粘着剤などの用途に使用される、水性ポリウレタン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous polyurethane composition having excellent balance of physical properties of chemical resistance, hydrolysis resistance, weather resistance, flexibility, adhesion properties and the like and used for paint, a coating material, an adhesive, a tacky adhesive agent and the like. - 特許庁

曲げ弾性率及び衝撃強度などの優れた物性バランスを持つ成形体を形成することができ、製品性能を改良し得る繊維強化されたポリ乳酸含有樹脂組成物及び射出成形体の提供。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced polylactic acid-containing resin composition forming a molded body having excellent balance of properties, such as flexural modulus and impact strength, and improving product performance, and an injection-molded body. - 特許庁

耐汗性、耐加水分解性、耐候性、柔軟性など物性バランスに優れた合成皮革、人工皮革、フィルター、クッション材などの用途に使用される多孔質構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a porous structure which is used in the applications of synthetic leather, artificial leather, filters, cushioning materials and the like which excel in the property balance of sweat resistance, hydrolysis resistance, weatherability, flexibility and the like. - 特許庁

粘着力や凝集力と低透湿性とがバランスよく優れ、また高湿熱下や紫外線照射下においても物性が低下し難い粘着性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive composition having excellent and well-balanced adhesive power, cohesive power and low moisture permeability and having properties which hardly deteriorate even under high humidity and temperature and under ultraviolet irradiation. - 特許庁

物性−比重バランスに優れ、自動車内外装品、家電製品部品、事務機器部品等の種々の用途に使用可能な樹脂組成物に好適に用いられるタルク粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a talc powder suitably used in a resin composition that is excellent in balance between physical properties and specific gravity and can be used for various applications such as interior and exterior articles for automobiles, components of household electric appliances and components of business machines. - 特許庁

優れた物性バランス及び軽量性を有し、さらに環境適応性と経済性にも優れた熱可塑性樹脂組成物及びそれを成形してなる成形体の提供。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition which has an excellent physical property balance and a lightweight property and is also further excellent in environmental adaptability and economical efficiency; and to provide a molded body prepared by molding it. - 特許庁

耐油性、耐汗性、耐加水分解性、耐候性、柔軟性、密着性などの物性のバランスに優れた、塗料、コーティング材、接着剤、粘着剤などの用途に使用される硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition having excellent balance of physical properties such as oil resistance, sweat resistance, hydrolysis resistance, weather resistance, flexibility and adhesion properties and used for uses of a paint, a coating material, an adhesive, adhesive agent and the like. - 特許庁

物性−比重バランスに優れ、自動車内外装品、家電製品部品、事務機器部品等の種々の用途に使用可能な樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition with the excellent balance of physical properties and specific gravity, usable in various applications to automobile interior and exterior articles, domestic electronic appliance parts, office equipment parts, etc. - 特許庁

機械的強度、耐熱性、柔軟性及び伸び等の物性バランスに優れ、且つ、複雑な形状の成形体の成形やスタンピング成形等にも適するポリオレフィン系樹脂架橋発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefin resin crosslinked foam which has an excellent balance of physical properties such as mechanical strength, heat resistance, flexibility, and elongation, and is suited to the molding of a molding having a complex shape, stamping molding, or the like. - 特許庁

ウエルド部等に色調の変化がなく、高輝度かつ均一なメタリック調外観を有し、物性バランスにも優れるメタリック調樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic tone resin molded product which is free from a color tone change in a weld part or the like and has a uniform metallic tone appearance with a high brilliance and a superb physical property balance. - 特許庁

耐ブリスター性−ドライピック強度のバランスに優れ、かつ、ウェットピック強度等の他の塗工紙物性にも優れた、紙塗工用として好適な共重合体ラテックス、および紙塗工用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a copolymer latex capable of providing a coated paper having excellent balance between blister resistance and dry pick strength, and further having other excellent properties such as a wet pick strength, and suitable for the coating of the paper, and to provide a composition for coating the paper. - 特許庁

特定構造の変性共重合体を用いて耐衝撃性、剛性と外観特性の物性バランスが著しく向上したスチレン系樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an impact resistant styrenic composition remarkably improved in the balance of physical properties of impact resistance, rigidity and appearance characteristics by using a modified copolymer having a specific structure. - 特許庁

低温収縮性、自然収縮性、剛性及び耐衝撃性等の物性バランスに優れ、ゲルに起因するフィッシュアイ（ＦＥ）が少ない熱収縮フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat shrink film excellent in balance of physical properties such as low temperature shrinkage, natural shrinkage, rigidity, impact resistance, etc., and exhibiting less fish eye (FE) caused by gel. - 特許庁

塗膜硬度、柔軟性、耐酸性、耐アルカリ性、耐アルコール性、耐油性などの物性バランスに優れ、かつソフトタッチ感のある塗膜を形成可能にする、ポリカーボネートジオール含有の硬化性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable composition containing a polycarbonatediol which is excellent in the balance of properties such as coating film hardness, flexibility, acid resistance, alkali resistance, alcohol resistance, oil resistance and the like, and capable of forming a coating film of soft touch. - 特許庁

カメラ用ケーブルや医療等ケーブルなどの被覆材料として好適な、柔軟性、機械物性、難燃性、加工性等のバランスに優れた難燃材料を提供する。例文帳に追加

To provide a flame retardant material excellent in the balance of flexibility, mechanical properties, flame retardance, processability, etc., and suitable for a covering material of a cable for a camera, cable for a medical use, etc. - 特許庁

継手の端部近傍での可撓性と剛性のバランスを取り、変形の特異点となりやすい場所に適切な物性を付与する可撓継手を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible joint for keeping a balance between flexibility and rigidity in the vicinity of an end part of the joint, and imparting proper physical properties to a place of easily becoming a specific point of deformation. - 特許庁

機械的強度、耐熱性、抗ブロッキング性、滑り性、透明性等の物性バランスに優れた経時着色の少ないフィルム成形用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin composition for forming a film having excellent balance of physical properties such as mechanical strengths, heat resistance, blocking resistance, slipperiness, transparency, etc., and slight discoloration with time. - 特許庁

積層工程の容易性、防汚性、耐薬品性、高い機械強度等の物性がバランスして良好な多孔性シリカ膜及びそれを用いた積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a porous silica film excellent in the balance of physical properties such as easiness at a laminating step, stain-proofness, chemical resistance and high mechanical strength and the like and to provide a laminated body using it. - 特許庁