「玄武岩」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

玄武岩と同じ組成をもつマグマ例文帳に追加

magma that has the same components as basalt  - EDR日英対訳辞書

含珪素繊維としては、例えば玄武岩を主成分とする玄武岩繊維が使用できる。例文帳に追加

As the silicon-containing fiber, for instance, a basalt fiber which contains basalt as a main component is used. - 特許庁

広大な溶岩台地を形成している玄武岩例文帳に追加

a basalt plateau which forms a wide lava tableland  - EDR日英対訳辞書

玄武岩糸と玄武岩コア糸の機能性コーティング方法、この方法でコートされた玄武岩糸と玄武岩コア糸、およびこれらから製織された製品例文帳に追加

FUNCTIONAL COATING METHOD OF BASALT FIBER AND BASALT FIBER CORE TWISTED YARN, BASALT FIBER AND BASALT FIBER CORE TWISTED YARN BY USING THE METHOD, AND PRODUCT WOVEN THEREFROM - 特許庁

玄武岩長繊維強化熱可塑性樹脂ペレット例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN PELLET REINFORCED WITH BASALT FILAMENT - 特許庁

玄武岩繊維の繊維長が２０ｍｍ以下であるのが好ましく、玄武岩繊維の不織布における質量比率が８０％以上であるのが好ましい。例文帳に追加

The lengths of the basalt fibers are preferably ≤20 mm, and the mass ratio of the basalt fibers to the nonwoven fabric is preferably ≥80%. - 特許庁

玄武岩柱があるスコットランドのスタッファ島にある大きい洞窟例文帳に追加

a large cave with basaltic pillars on Staffa island in Scotland  - 日本語WordNet

アルカリカンラン石玄武岩を含有するアルカリ性融雪剤。例文帳に追加

This alkaline snow-melting agent comprises alkali olivine-basalt. - 特許庁

また、玄武岩繊維の平均径が１から５０μｍであるのが好適である。例文帳に追加

In addition, the basalt fiber preferably has a mean diameter of 1-50 μm. - 特許庁

様々な固い色のついた石のどれか（特にチャートまたは玄武岩で成る石）例文帳に追加

any of various hard colored rocks (especially rocks consisting of chert or basalt)  - 日本語WordNet

肉眼では検知不可能な鉱物を含む、きめの細かい均質の岩石（玄武岩など）例文帳に追加

fine-grained homogeneous rock (such as basalt) containing minerals undetectable by the naked eye  - 日本語WordNet

玄武岩長繊維強化生分解性ポリエステル樹脂ペレット及びその成形品例文帳に追加

LONG BASALT FIBER-REINFORCED BIODEGRADABLE POLYESTER RESIN PELLET AND ITS MOLDED ARTICLE - 特許庁

本発明の不織布は、玄武岩繊維がポリビニルアルコール樹脂によって結合したものである。例文帳に追加

The nonwoven fabric is characterized by binding basalt fibers with polyvinyl alcohol resin. - 特許庁

多孔質玄武岩系安山岩よりミネラル水ならびに粘土粒子を抽出する方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING MINERAL WATER AND CLAY PARTICLE FROM POROUS BASALTIC ANDESITE - 特許庁

本発明の不織布は、玄武岩繊維が無機接着剤によって結合している。例文帳に追加

The nonwoven fabric is characterized by binding basalt fibers with an inorganic adhesive. - 特許庁

アルカリカンラン石玄武岩の平均粒径が１μｍ〜３ｍｍである上記アルカリ性融雪剤。例文帳に追加

The alkaline snow-melting agent, wherein the average particle diameter of the alkali olivine-basalt is preferably 1 μm to 3 mm. - 特許庁

膨張物質と溶融紡糸した玄武岩繊維とを含有するセメント混和材である。例文帳に追加

The cement admixture comprises an expanding material and melt spun basalt fibers. - 特許庁

そこは玄武岩を基礎とし、頂上をうっそうたる森林でおおわれた山脈であった。例文帳に追加

with their basalt bases, and their summits crowned with thick and verdant forests.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

セメント、カルシウムアルミネート、セッコウ、および溶融紡糸した玄武岩繊維を含有する水硬性材料であり、セメント１００部に対して溶融紡糸した玄武岩繊維０．１〜１０部を含有する水硬性材料である。例文帳に追加

The hydraulic material is one that contains cement, calcium aluminate, gypsum and melt-spun basalt fibers, and the hydraulic material contains 0.1-10 parts of the melt-spun basalt fibers against 100 parts of cement. - 特許庁

セメントと溶融紡糸した玄武岩繊維を含有する水硬性材料であり、セメント１００部に対して溶融紡糸した玄武岩繊維０．１〜１０部を含有する水硬性材料であることが好ましい。例文帳に追加

The hydraulic material is one that contains cement and melt-spun basalt fibers, and it is preferable that the hydraulic material contains 0.1-10 parts of the melt-spun basalt fibers against 100 parts of cement. - 特許庁

玄武岩の粉末が、摩擦材組成物全体の１〜２０質量％配合されていること及び玄武岩の粉末の平均粒径が１〜１５０μｍであることが好ましい。例文帳に追加

The powder of the besalt is preferably compounded in an amount of 1-20 mass% based on the whole friction material composition and the average particle diameter of the powder of the besalt is preferably 1-150 μm. - 特許庁

しかし、墳丘の裾から玄武岩の板石が見つかっていることから竪穴式石室が作られていた可能性があるという。例文帳に追加

However, it is believed possible that it was equipped with a stone chamber dug into the earth, given that basaltic stone slabs were found at the foot of the burial mound.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄武岩を溶解してこれを長繊維にしたバサルトヤーン１ａを多数本集束剤で束ねて集束材１とする。例文帳に追加

A number of basalt yarns 1a is produced that basalt is dissolved to produce long fibers, which are bundled by greige goods to form a bundled material 1. - 特許庁

カルシウムアルミネート系化合物、ポゾラン、及び溶融紡糸した玄武岩繊維を含有してなるセメント組成物である。例文帳に追加

The cement composition contains a calcium aluminate compound, pozzolan and melt-spun baltic fibers. - 特許庁

また、一般に、玄武岩繊維の焼結温度は約１０５０℃であり、焼却炉の焼却温度（約８００℃）より高い。例文帳に追加

Furthermore, a sintering temperature of the basalt fibers is about 1,050°C and higher than an incineration temperature (about 800 °C) of an incinerator. - 特許庁

玄武岩繊維２０〜９０重量％と耐薬品性繊維１０〜８０重量％とを含むウェブからなるフィルター材とする。例文帳に追加

The filter medium comprises a web containing 20-90 wt.% of basalt fibers and 10-80 wt.% of chemical-resistant fibers. - 特許庁

この玄武岩質繊維以外の繊維は、アクリル繊維、ビスコース繊維、ガラス繊維および、銅繊維のような金属繊維などである。例文帳に追加

The fiber other than the basalt matter fiber includes an acrylic fiber, a viscose fiber, a glass fiber, a metallic fiber such as a copper fiber, and the like. - 特許庁

この繊維は、ライニングの全重量の５〜７０％、好ましくは２０〜５０％の、いわゆる連続した玄武岩質繊維を含む。例文帳に追加

The fiber comprises so-called a continuous basalt matter fiber of 5-70% of total weight of lining, and preferably 20-50%. - 特許庁

また、一般に、玄武岩繊維の焼結温度は約１０５０℃であり、焼却炉の焼却温度（約８００℃）より高い。例文帳に追加

Generally, the sintering temperature of the basalt fiber is about 1,050°C which is higher than the incineration temperature of an incinerator (about 800°C). - 特許庁

この不織布は、玄武岩繊維とポリビニルアルコール繊維とを水に投入して、玄武岩繊維を分散させるとともにポリビニルアルコール繊維を溶解又は膨潤させたスラリーを形成した後、前記スラリーを抄き上げ、乾燥して製造することができる。例文帳に追加

The method for producing the nonwoven fabric includes charging the basalt fibers and polyvinyl alcohol resin in water to disperse the basalt fibers, dissolving or swelling the polyvinyl alcohol resin to form a slurry, making a sheet from the slurry, and then drying the sheet. - 特許庁

フッ素系コーティング液を主成分として２０〜２５℃の温度を維持するコーティング処理溶液に玄武岩糸を１〜２ｍ／分で通過させてその表面をコーティング処理する段階を含む、玄武岩糸の機能性コーティング方法を提供する。例文帳に追加

The functional coating method of basalt fiber comprises a step of carrying out coating treatment of the surface of the basalt fiber by passing the basalt fiber for 1-2 m/min through a coating treatment solution containing a fluorine-based coating solution as a main component and kept to 20-25°C. - 特許庁

玄武岩を原料とし、該玄武岩を粉砕する工程と、該粉砕物を洗浄する工程と、該洗浄物を溶融する工程と、該溶融物を繊維化する工程と、該繊維を引き揃え、巻き取る工程とからなり、該溶融する工程における溶融物の温度が１４００〜１６５０℃であり、且つ溶融物の粘度をηとするとｌｏｇηが２．１５〜２．３５ｄＰａ・ｓ、より望ましくは２．２〜２．３ｄＰａ・ｓであることを特徴とするバサルト長繊維の製造方法。例文帳に追加

The temperature of the molten material in the melting step is 1,400-1,650°C and when the viscosity of the molten material is expressed by η, logη is 2.15-2.35 dPa s and more desirably 2.2-2.3 dPa s. - 特許庁

また市内夜久野町小倉に所在する田倉山は夜久野高原を形成した京都府下唯一の火山であるが、そのふもとには柱状節理の玄武岩を見ることができる。例文帳に追加

Mt. Takura located in Ogura, Yakuno-cho in the city is the only volcano in Kyoto Prefecture which formed the Yakuno plateau; however, the columnar joint basalt at the foot of the Mountain still exists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鬼門崎、龍宮洞門、通天洞門、三尾ノ松島・三尾大島（玄武岩柱状節理の島）、十字洞門、下荒洞門、鋸岬、旭洞門、釣鐘洞門（世界最大の洞門、国指定天然記念物）、伊笹崎例文帳に追加

Kimon-zaki Cape, Ryugu Domon Rock Cave, Tsuten-domon Rock Cave, Mio no Matsushima Island and Mio oshima Island (famous for basalt columnar joint), Juji Domon Rock Cave, Shitaara Domon Rock Cave, Nokogiri-misaki Cape, Asahi-domon Rock Cave, Tsurigane-domon Rock Cave (the world's largest cave, a state's designated natural monument), Isasa-zaki Cape  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スピーカー装置用振動系部品は、連続長繊維である撚糸又は集束糸により作製された玄武岩繊維を用いた織布又は不織布により構成されてなる。例文帳に追加

The vibration group component for the loudspeaker apparatus comprises woven fabric or nonwoven fabric, by using basalt fibers made of twisted yarn or bound yarn being continuous filaments. - 特許庁

グランドパッキンにおいて、玄武岩繊維１１を有機繊維１２で覆って成るカバードヤーン１を、膨張黒鉛による中芯材３の周りに編組して構成されることを特徴とするものである。例文帳に追加

This gland packing is characterized by comprising covered yarn 1 formed by covering the basalt fiber 11 with organic fiber 12 and braided around a central core material 3 by the expanded graphite. - 特許庁

汚染成分消去剤として、玄武岩及び／又は安山岩を含む堆積岩土壌を酸抽出して得られる抽出液を有効成分とする組成物を用いる。例文帳に追加

A composition containing an extract obtained by extracting a sedimentary rock soil containing basalt and/or andesite with an acid as an active component is used as the polluting component eliminating agent. - 特許庁

ドライモルタルに混合したときの分散性が良く、初期ひび割れ抵抗性の高い玄武岩繊維を含有する水硬性材料およびそれを用いた補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic material which contains basalt fibers and has good dispersibility when mixing with dry mortar and high initial crack resistance, and to provide a repairing method using the same. - 特許庁

このため、玄武岩繊維を含む樹脂材料を焼却炉で焼却しても、その混合材料が溶融してあめ状になることはなく、その混合材料が焼却炉内にへばりつくようなことはない。例文帳に追加

Thus, even if the resin material containing the basalt fibers is incinerated in the incinerator, the mixed material is not melted in a candy-like state and the mixed material is not glued to the inside of the incinerator. - 特許庁

このスピーカー装置用振動系部品は連続長繊維である撚糸又は集束糸により作製された玄武岩繊維を用いた織布又は不織布により構成されているので、安価で且つ音響性能及び信頼性に優れている。例文帳に追加

Since the vibration group component for the loudspeaker apparatus comprises the woven fabric or nonwoven fabric using basalt fibers made of twisted yarn or bound yarn being continuous filaments, the component is superior in acoustic performance and the reliability, at a low cost. - 特許庁

玄武岩繊維１１を有機繊維１２で覆って構成され、かつ、有機繊維１２の構成比率が１０〜４０ｗｔ％に設定されているカバードヤーンをグランドパッキンの材料として用いる。例文帳に追加

Covered yarns which are formed by covering the basalt fibers 11 with organic fibers 12 and in which the structural ratio of the organic fibers 12 is set to be 10-40 wt.% are used as the gland packing material. - 特許庁

ポゾランが高炉水砕スラグ微粉末であり、溶融紡糸した玄武岩繊維の含有量がカルシウムアルミネート系化合物とポゾランからなる結合材１００部に対して０．１〜１０部であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the pozzolan is a finely granulated blast furnace slag and the content of the melt-spun baltic fibers is 0.1-10 parts to 100 parts of the binder consisting of the calcium aluminate compound and the pozzolan. - 特許庁

本発明の不織布の製造方法は、玄武岩繊維が分散したスラリーを形成し、前記スラリーを抄き上げた後に、無機接着剤を付与し、乾燥する方法である。例文帳に追加

The method for producing the nonwoven fabric includes forming a basalt fiber-dispersed slurry, making a sheet from the slurry, imparting the inorganic adhesive to the sheet, and then drying the product. - 特許庁

玄武岩繊維は、長さが３００μｍから１０ｍｍである短繊維が３重量％から７０重量％含まれるもの、または織布が好適に使用できる。例文帳に追加

The basalt fiber which contains 3-70 wt.% of a short fiber with the length of 300 μm to 10 mm, or a fabric cloth is preferably used. - 特許庁

花崗岩、玄武岩、安山岩等の硬岩のシルトおよび粗砂並びに川砂および／または山砂の夫々の粒径範囲および混合割合を調製してその工学的特性を月レゴリスのそれに極力近づける。例文帳に追加

Respective particle size ranges and respective mixture ratios of the silt of hard rocks such as granite, basalt, andesite or the like and coarse sand as well as river sand and/or mountain sand are adjusted, and their engineering characteristic is brought close to that of lunar regolith as far as possible. - 特許庁