「産出」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

その土地は穀類を豊富に産出する。例文帳に追加

The land yields heavy crops.  - Tanaka Corpus

この畑は良質の作物を産出する。例文帳に追加

These fields produce fine crops.  - Tanaka Corpus

2006年7月～2007年6月までの産出量は46000トン弱。例文帳に追加

The amount produced between July 2006 and June 2007 was just below 46,000 tons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地域で主に産出するネギの種類に起因する。例文帳に追加

Leeks used as seasoning depends upon the kind of leeks produced in the region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛乳中に含まれるエチルアルコール産出酵素例文帳に追加

ETHYL ALCOHOL-PRODUCING ENZYME CONTAINED IN COW MILK - 特許庁

この飼料を鶏に投与して産出させた卵。例文帳に追加

The eggs are laid by administering the feed to chickens. - 特許庁

ライセンス発行商品生産出荷システム例文帳に追加

LICENSE ISSUE MERCHANDISE PRODUCTION/SHIPPING SYSTEM - 特許庁

組織培養によるラテックスの産出方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LATEX BY TISSUE CULTURE - 特許庁

（資源産出国での生産拡大の動き①）例文帳に追加

(Production expansion in resource-producing countries [i]) - 経済産業省

（資源産出国での生産拡大の動き②）例文帳に追加

(Production expansion in resource-producing countries [ii]) - 経済産業省

トリプシン抑制作用を有し、微生物含有量が減少されたマメ産出物と、このマメ産出物の汚染を除去する方法と、マメ産出物を含む組成物と、マメ産出物またはマメ産出物を含む組成物を皮膚、爪および髪に局所投与することを特徴とする。例文帳に追加

The bean-derived product having a low microorganism content and a trypsin-inhibiting activity, a decontamination method for the bean-derived product, a composition containing the bean-derived product, and a method for applying the bean-derived product or the composition containing the bean-derived product to skin, nail and hair are provided. - 特許庁

代わって元禄年間に産出が隆盛を極めたのが足尾銅山および別子銅山からの銅の産出であった。例文帳に追加

In place of it, it was the production of bronze at Ashiodozan Copper Mine and Besshidozan Copper Mine that was in its prime in Genroku era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初幕府は銅の産出が次第に増加するものと見込んでいたが、産出のピークは元禄年間であった。例文帳に追加

At the beginning, bakufu expected that production of copper increased gradually, but its peak was in Genroku era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これからもゴールを量産出来るように頑張ってください。例文帳に追加

Please continue to work hard so that you can mass produce goals.  - Weblio Email例文集

その噴出油井は1日に10万バーレル以上の石油を産出する。例文帳に追加

The gusher produces more than 100,000 barrels of oil a day.  - Weblio英語基本例文集

予定配賦率に実際労働時間をかけると、原価が産出される。例文帳に追加

Multiplying established rate by hours worked gives price cost. - Weblio英語基本例文集

隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。例文帳に追加

Our neighbor's ground yields better corn than our own. - Tatoeba例文

この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。例文帳に追加

This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now. - Tatoeba例文

この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough vegetables to meet our needs. - Tatoeba例文

この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough fruit to meet our needs. - Tatoeba例文

石油を産出することを望んで地面に穴を掘る行為例文帳に追加

the act of drilling a hole in the earth in the hope of producing petroleum  - 日本語WordNet

油田、ガス田の産出や活用を扱う経済地質学の分野例文帳に追加

the branch of economic geology that deals with the occurrence and exploitation of oil and gas fields  - 日本語WordNet

生産、出荷、荷受けなどで、商品の数や重量を記録する人例文帳に追加

one who keeps a tally of quantity or weight of goods produced or shipped or received  - 日本語WordNet

カルナウバ蝋に似た蝋を産出する南米産のヤシ南アメリカの例文帳に追加

South American palm yielding a wax similar to carnauba wax  - 日本語WordNet

薬品のアルカロイドを産出するヨーロッパの多年生のハーブの属例文帳に追加

genus of European perennial herbs yielding medicinal alkaloids  - 日本語WordNet

大きリスクを伴うが大きな利益を産出するかもしれない投資例文帳に追加

an investment that is very risky but could yield great profits  - 日本語WordNet

東京の青梅付近から産出する海老茶地の黄縞の綿織り物例文帳に追加

brownish-crimson cotton fabrics with yellow stripes, produced around Oume, Tokyo  - EDR日英対訳辞書

製造業の生産活動における,投入物と産出物の物価指数例文帳に追加

of the manufacturing industry, the input-output price index  - EDR日英対訳辞書

生産緑地法に基づき定められた自然の生産物を産出する区域例文帳に追加

an area that produces products from nature, called "productive greening"  - EDR日英対訳辞書

石油産出国が石油輸出によって得る余剰外貨例文帳に追加

the surplus U.S. dollars that an oil producing country gains from its oil exports  - EDR日英対訳辞書

隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。例文帳に追加

Our neighbor's ground yields better corn than our own.  - Tanaka Corpus

この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。例文帳に追加

This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.  - Tanaka Corpus

この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough vegetables to meet our needs.  - Tanaka Corpus

この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough fruit to meet our needs.  - Tanaka Corpus

万葉歌人大伴家持は次のように黄金産出を寿ぐ。例文帳に追加

A manyo kajin, OTOMO no Yakamochi, wrote a poem to congratulate on the discovery of gold.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また多賀城の北方は砂金や砂鉄の産出地であるという。例文帳に追加

To the north of Taga-jo Castle were places that produced gold sand and iron sand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外壁体花崗岩（ソウル東大門外産出）、内部壁間煉瓦積例文帳に追加

Outer wall: granite (from outside of the Dongdaemun gate in Seoul), bricks inside walls  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マグネシウムの廃棄材料で水素を産出する方法及びその設備例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HYDROGEN USING WASTE MATERIAL OF MAGNESIUM AND EQUIPMENT THEREOF - 特許庁

ｉｎｖｉｔｒｏにおけるＣＤ１４陽性単球からの樹状細胞の産出例文帳に追加

IN VITRO PRODUCTION OF DENDRITIC CELL FROM CD 14+ MONOCYTE - 特許庁

ラテックス産出植物の乳管細胞を検出する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING CELL OF LATEX VESSEL OF LATEX-PRODUCING PLANT - 特許庁

ｉｎｖｉｔｒｏにおけるＣＤ１４陽性単球からの樹状細胞の産出例文帳に追加

IN VITRO PRODUCTION OF DENDRITIC CELLS FROM CD14+ MONOCYTES - 特許庁

多次元入力、出力、転送、任意のメモリ、及び、産出高比例法例文帳に追加

MULTI-DIMENSIONAL INPUT, OUTPUT, TRANSFER, ARBITRARY MEMORY, AND PRODUCTION PROPORTIONAL METHOD - 特許庁

光照射による藻類の赤色化方法および赤色化素材の産出法例文帳に追加

METHOD FOR REDDENING ALGAE BY LIGHT RADIATION AND METHOD FOR PRODUCING REDDENING MATERIAL - 特許庁

昆虫の休眠卵誘導剤およびその休眠卵産出方法例文帳に追加

INDUCER TO DORMANT EGG OF INSECT, AND METHOD FOR ALLOWING DORMANT EGG TO BE BORN - 特許庁

さらに、積合せ判定サーバ１０は、複数の物品のうちの第１の物品の識別結果に応じて、物品ごとに物品が産出するガスの産出率を記憶する産出率記憶部１３ａから第１の物品の産出率を取得する。例文帳に追加

The stacking-up determining server 10 also acquires the production ratio of a first article from a production ratio storage part 13a for storing the production ratio of gas produced by the article with every article in response to a discriminating result of the first article among the plurality of articles. - 特許庁