「発信音接続」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超音波振動を発生させる超音波振動子１と、該超音波振動子１を接続させる接続面２ｂ及び目的箇所に向けて超音波を発信させる超音波発信面２ａを逆向きの平板面として有するホーン２と、を具備する超音波振動装置４０である。例文帳に追加

The ultrasonic vibration device 40 comprises an ultrasonic transducer 1 for generating ultrasonic vibration and a horn 2 having a connecting surface 2b for connecting the ultrasonic transducer 1 and an ultrasonic transmitting surface 2a as a reversed flat surface for transmitting ultrasonic waves toward a target site. - 特許庁

超音波振動を発生させる超音波振動子４と、該超音波振動子４を接続させる接続面９及び目的箇所に向けて超音波を発信させる超音波発信面１０を有するホーン５と、を具備する超音波振動ブロック１である。例文帳に追加

The ultrasonic oscillation block 1 is equipped with the ultrasonic oscillator 4 for producing ultrasonic oscillation, the horn 5 having an ultrasonic transmission surface 10 for transmitting an ultrasonic wave to a connection surface 9 to which the ultrasonic oscillator 4 and a target place. - 特許庁

超音波振動子１と、該超音波振動子１を接続させる接続面１６ａ及び目的箇所に向けて超音波を発信させる超音波発信面１６ｂを有するホーンと、ホーンを取付固定する保持機構１５とを具備する超音波発生装置である。例文帳に追加

The ultrasonic generator is equipped with an ultrasonic oscillator 1, a horn having an ultrasonic wave transmitting surface 16b for transmitting an ultrasonic wave to a connection surface 16a to which the ultrasonic oscillator 1 is connected and a target place and a holding mechanism 15 for attaching and fixing the horn. - 特許庁

音声接続回路６は音声信号１３を発信データ２４として発受信回路７に出力する。例文帳に追加

A voice connection circuit 6 outputs the voice signal 13 to the dialing call receiving circuit 7 as the dialing data 24. - 特許庁

携帯電話機に発信の操作を行ったが呼接続されなかった場合に、発信先にメールを送信するとともに、そのメールに発信元の携帯電話機１０で録音した音声メッセージのファイルを添付する。例文帳に追加

When a call connection can not be made even though transmission is operated to the cellular phone, mail is transmitted to the transmission destination, and a file of a voice message recorded by a cellular phone 10 of a transmission source is attached to the mail. - 特許庁

超音波発信器６２のマイナス側出力端子が、超音波振動子２１のうち発振板２２側に接続され、超音波発信器６２のプラス側出力端子が、超音波振動子２１のうち発振板２２とは反対側に接続される。例文帳に追加

A negative-side output terminal of the ultrasonic transmitter 62 is connected to the oscillating plate 22 of the ultrasonic transducer 21, and positive-side output terminal of the ultrasonic transmitter 62 is connected to the side opposite to the oscillating plate 22 of the ultrasonic transducer 21. - 特許庁

受信先が通話を抑制すべき状況下において、発信元からの音声電話発信情報を容易に即時に確認でき、発信元においては、受信先の状況を把握できる通信接続装置、通信接続方法及びプログラムの提供。例文帳に追加

To provide a communication connection device and a communication connection method and program, by which a called party resident under a speech suppressing circumstance can easily and immediately confirm voice phone transmission information from a caller and the caller can grasp a state of the called party. - 特許庁

発信側端末１から着信側端末２への音声網による接続が不可であった場合に他の通信網経由で再発信するための制御メッセージを、ショートメッセージ処理装置４から発信側端末１に送信する。例文帳に追加

A short message processor 4 transmits to a transmitting side terminal 1 a control message for retransmitting via another communication network when the transmitting side terminal 1 can not be connected to a receiving side terminal 2 by a sound network. - 特許庁

本システム（１００）はまた、コンピュータのディスプレイ画面または音声発信装置などの他のハードウェアに接続され得る。例文帳に追加

The system may be connected to other hardware, such as a computer display screen, or audio emitting device. - 特許庁

そして、前記表示部（１１０）は、前記ベース部（１２０、２２０）に接続された際に所定の音声信号を発信する。例文帳に追加

The display part 110 transmits a predetermined voice signal when being connected to the base parts 120, 220. - 特許庁

仮番号が付与されたＩＰ電話機１は自動発信を行って音声認証サーバ８と接続する。例文帳に追加

The telephone set 1, to which the temporary number is given, performs automatic call origination and is connected to a voice authenticating server 8. - 特許庁

本サーバ１０は、発信者端末２０のＩＰアドレスを含む呼接続要求情報の受信に応じて音声広告を抽出し、当該音声広告を発信者端末へ配信する。例文帳に追加

A main server 10 extracts a voice advertisement upon receipt of call connection request information containing an IP address of a caller terminal 20 and distributes the relevant voice advertisement to the callee terminal. - 特許庁

音声記録装置４は、電話交換機１１と接続され、発信電話端末２と着信電話端末３間の通話音声を発信電話端末番号、着信電話端末番号及び通話日時と共に記録する。例文帳に追加

A voice recorder 4 is connected to a telephone switchboard 11 and records telephone conversation voice between a caller telephone terminal 2 and a callee telephone terminal 3, together with a caller telephone terminal number, callee telephone terminal number, and date and time of the telephone conversation. - 特許庁

移動通信ネットワークに接続されて通信装置同士の音声通信を確立するコアネットワークが、発信の移動通信装置が接続する移動通信ネットワークから着信の通信装置を識別する識別子を含む接続要求を受信し、暫定的に、発信の移動通信装置が利用すべき第１のコーデック候補を発信の移動通信装置に通知する。例文帳に追加

The core network which is connected to a mobile communication network and establishes voice communication between communication apparatuses: receives a connection request including an identifier identifying the communication apparatus receiving the incoming call from the mobile communication network to which the calling mobile communication apparatus is connected; and informs the calling mobile communication apparatus of a first codec candidate which the calling mobile communication apparatus is temporarily to use. - 特許庁

また、本サーバは、発信者端末と着信者端末３０との呼接続が確立したことを知らせる呼接続完了情報を受信した場合、音声広告の配信を停止する。例文帳に追加

Moreover, when call connection completion information is received reporting that a call connection between the caller terminal and a callee terminal 30 has been established, the main server stops distributing the voice advertisement. - 特許庁

通信アダプタ装置１００に接続した電話装置からの発信操作時に、通常の音声通信モードと接続されたデバイス装置により追加された機能を使用する通信モードを選択する通信システム。例文帳に追加

The communication system selects a communication mode using a function added by a device connected with a normal sound communication mode during a call origination from a telephone set connected to a communication adaptor device 100. - 特許庁

発信者番号記憶部７に記憶した着信規制終了時刻がきたとき、呼接続部８は、着信者端末３０への呼を生起させ着信者端末３０と音声通知装置１３を接続する。例文帳に追加

When the incoming call regulation end time stored in the part 7, a call connecting part 8 generates a call to the terminal 30 and connects the terminal 30 and a voice notifying device 13. - 特許庁

無線装置は、例えば、Ｃａｌｌｅｒ ＩＤ（発信者電話番号）の受信を通して、試みられた通信接続を分類し、この分類に基づき、通信接続試みに対し所定の応答、例えば、電話をブロックすること、録音メッセージで答えること、又は発信装置にデータを送信することなど、を行う。例文帳に追加

The wireless device classifies the attempted communication connection, such as through receipt of Caller ID (caller telephone number), and performs a predetermined response to a communication connection attempt based upon the classification, such as blocking the call, answering with a prerecorded message, or sending data to a calling device. - 特許庁

いま、発信釦Ｂ８が押されたとすると、制御回路114は、音声切替回路110に対して無線機104と制御回路114を接続する信号経路に接続する指示を行うと共に、メモリ115より、センターの電話番号を取得し、無線機104に対して電話発信処理を開始する。例文帳に追加

When the transmission button B8 is pressed, the control circuit 114 gives the instruction for connecting with a signal path connecting a radio machine 104 and the control circuit 114 for a voice change-over circuit 110, obtains the telephone number of the center from a memory 115, and starts telephone transmission processing for the radio machine 104. - 特許庁

インターネットを介して発信側と通信接続されたターミナルアダプタにおいて、発信側から着信要求の旨を表す着信要求データを受信すると（Ｓ１０２）、発信側に対し、呼出音を表す音声パケットを順次送信する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

Concerning a terminal adapter under communication connection with a call originating side via the Internet, when incoming request data expressing an incoming request are received from a call-originating side (S102), audio packets expressing ring back tones are successively transmitted to a call-originating side (S105). - 特許庁

本発明は、無効呼接続処理の回避方法に関し、特に、ノード障害時の迂回経路により同じ呼について別の経路から接続要求があった場合に、着信者には無音状態となり、発信者には話中となる無効呼接続処理の回避方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for avoiding invalid call connection processing which becomes a silent state to a called person and becomes busy to a caller when there is a connection request for the same call from another path by an alternate path during a node failure in particular about the method for avoiding the invalid call connection processing. - 特許庁

音場空間に、音響信号の発信部又は受信部に接続された負イオン発生装置を設け、該音響信号の発信部又は受信部における音響信号に基づき、該負イオン発生装置の負極部材から負イオンを発生させるようにした。例文帳に追加

The sound field space is provided with a negative ion generator connected to a signal transmission section or signal reception signal for acoustic signals and negative ions are generated from a negative pole member of the negative ion generator in accordance with the acoustic signals in the signal transmission section or signal reception signal for the acoustic signals. - 特許庁

そして、通信メディアが音声である発信端末１と、通信メディアがファクシミリである発信端末２と、着信番号Ａの着信端末群７が、通信網３を介して接続される。例文帳に追加

Then a caller terminal 1 whose communication media is voice, a caller terminal 2 whose communication media is a facsimile terminal, and an incoming terminal group 7 with an incoming call number A are interconnected by a communication network 3. - 特許庁

発信先の携帯電話機に呼接続ができなかった場合に、その発信先の携帯電話機に簡単な操作で音声メッセージを送ることができるようにする。例文帳に追加

To send a voice message to a cellular phone of a transmission destination with a simple operation when a call connection can not be made to the cellular phone of the transmission destination. - 特許庁

そして、呼制御部１００は、発信側端末の呼状態を保留し、着信側端末がＩＰ接続中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。例文帳に追加

The call control section 100 then holds a call state of the calling-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state of the called-side terminal under IP connection. - 特許庁

発信者が発呼すると、通信網システムがダイヤルされた相手先の情報を音声情報で返し、間違いでないかどうかを発信者に確認させてから回線を相手先に接続する。例文帳に追加

When a caller originates a call, a communication network system returns the information of a dialed opposite party by voice information and connects a line to the opposite party after making the caller confirm whether or not it is an error. - 特許庁

超音波受信機２ａ〜２ｄのそれぞれには、信号解析部１１ａ〜１１ｄが接続されており、該信号解析部１１ａ〜１１ｄでは、超音波受信機２ａ〜２ｄと前記超音波発信部６との間の距離を算出する。例文帳に追加

Signal analyzing parts 11a-11d are connected respectively to the receivers 2a-2d, and each distance between the each of the receivers 2a-2d and an ultrasonic wave transmitting part 6 is calculated in the each of the signal analyzing parts 11a-11d. - 特許庁

本発明に係るＦＭ信号発信装置５０は、ポータブル式の音再生信号生成装置１０と接続されて用いられ、その音再生信号生成装置１０で生成された音再生信号をＦＭ信号に変調して発信するものである。例文帳に追加

An FM signal transmitting apparatus 50 is used while being connected with a portable sound reproducing signal generating apparatus 10, and is configured to modulate a sound reproducing signal that is generated by the sound reproducing signal generating apparatus 10, into an FM signal for transmission. - 特許庁

また、受信機は、ナースコール用無線式呼出発信機の呼び出しに応答した看護師の音声を送出するスピーカ２３と、患者の音声を聴取するマイク６ａ、６ｂ、・・・が接続されるマイク端子Ｔ２と、アダプタが接続されるアダプタ端子Ｔ１とを有する。例文帳に追加

In addition, the receiver has a speaker 23 which transmits voice of the nurse who responds to the call of the radio call transmitters for nurse call, microphone terminals T2 to which microphones 6a, 6b, ..., which receive the voice of the patients are connected and an adaptor terminal T1 to which the adaptor is connected. - 特許庁

判断が肯定された場合、前記発信元交換デバイスと端末交換デバイスとの間に接続を確立し、該被呼加入局の加入局情報の呼出音デバイスの経路情報にしたがって、交換デバイスと前記呼出音デバイスとの間の接続を確立する。例文帳に追加

If a result of the determination is positive, a connection is established between the originating switching device and a terminating switching device and in accordance with the routing information of the RBT device in subscriber information of the called subscriber, a connection is established between the switching device and the RBT device. - 特許庁

本発明の実施形態に係る情報提供システム１は、各種情報を音圧振動の情報として発信する発信装置１０と、各種情報を受信する端末としての携帯電話２０、インターネット４０を介して発信装置１０に接続されたサーバ５０から構成される。例文帳に追加

The information providing system 1 associated with an embodiment disclosed herein includes: a transmitter 10 that transmits the various information items as information items in a form of sound pressure vibration; a mobile phone 20 acting like the terminal for receiving the various information items; and a server 50 connected to the transmitter 10 via the Internet 40. - 特許庁

ＳＭＳメッセージを送信した着信側端末からＩＰ接続要求があった場合に、呼制御部１００は、発信側端末からの発信要求の着信側端末への転送を開始し、着信側端末を呼出中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。例文帳に追加

When an IP connection request is received from the called-side terminal that transmits the SMS message, the call control section 100 starts transferring the call request from the calling-side terminal to the called-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state under calling the called-side terminal. - 特許庁

移動通信ネットワークに接続されて通信装置同士の音声通信を確立するコアネットワークが、発信の移動通信装置が接続する移動通信ネットワークから着信の通信装置を識別する識別子を含む接続要求を受信し、着信の通信装置が接続する着信ネットワークで利用可能な少なくとも１つのコーデックを判定する。例文帳に追加

The core network which is connected to a mobile communication network and establishes voice communication between communication apparatuses: receives a connection request including an identifier identifying the communication apparatus receiving an incoming call from the mobile communication network to which the calling mobile communication apparatus is connected; and determines at least one codec available in a network receiving the incoming call, to which the communication apparatus receiving the incoming call is connected. - 特許庁

音声応答情報収集装置４から発信者１に対し音声案内を送出し、コンピュータ８がサービス制御装置６に対し当該呼を着信先加入者の通信機器１０に接続することを指示する。例文帳に追加

The equipment 4 transmits voice notice to the caller 1, and the computer 8 instructs the controller 6 to connect the call to the communication equipment of the receiving destination subscriber. - 特許庁

検査装置は、音響装置と、励起アンテナと接続された可変周波数発信器と、検出回路と、音響装置のパラメータを監視しながら固有振動数を含む周波数範囲にたいし発信器を掃引させるコントローラから構成される。例文帳に追加

The inspection device is constructed of the acoustic device, a variable frequency transmitter connected to the exciting antenna, a detection circuit, and a controller making the transmitter scanned over a frequency range including a natural frequency while monitoring parameters of the acoustic device. - 特許庁

着信先加入者が音声応答情報収集装置を備えなくても、発信者からの呼を電気通信網内の音声応答情報収集装置に接続して保留させることで、発信者と着信先加入者との通信サービスの利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve the convenience of communication service between a caller and a receiving destination subscriber by connecting a call from the caller to voice response information collection equipment in a telecommunication network and holding it, even though the receiving destination subscriber is not provided with voice response information collection equipment. - 特許庁

本発明の実施形態に係る情報提供システム１は、各種情報を可聴音域のうち１２〜１３ｋＨｚあたりの高音帯域を利用する音圧振動の情報として発信する発信装置１０と、各種情報を受信する端末としての携帯電話２０、インターネット４０を介して発信装置１０に接続されたサーバ５０から構成される。例文帳に追加

The information providing system 1 associated with an embodiment disclosed herein comprises: a transmitter 10 that transmits various information items as information of sound pressure vibration utilizing a high audible band of about 12 to 13 kHz in an audible band; a mobile phone 20 as a terminal for receiving the various information items; and a server 50 connected to the transmitter 10 via the Internet 40. - 特許庁

この接続が完了し応答後にＰＢ音送出制御部６７３は、メモリ６６１に格納した内線番号を読み出し、この内線番号に相当するＰＢ信号をＰＢＸ４に送出し、着信側と発信側の加入者とを接続させる。例文帳に追加

After the end of connection and receiving a replay, a PB tone transmission control section 673 reads an extension number stored in the memory 661 and transmits a PB signal corresponding to the extension number to the PBX 4 to connect called and caller subscribers. - 特許庁

ＳＬＩＣ１４または１５が電話機のオフフックを検出し、既存電話網を介して発信するときに、既存電話網接続検出回路１６によって既存電話網に接続されていないと判定された場合には、ＣＰＵ１１はＳＬＩＣ１４または１５を制御してビジー音を電話機に送出する。例文帳に追加

An SLIC 14 or 15 detects off-hook of a telephone and if a decision is made that the detecting circuit 16 does not detect connection with an existing telephone network when a call is originated through the existing telephone network, a CPU 11 controls the SLIC 14 or 15 to deliver a busy tone to the telephone. - 特許庁

心音センサとＡＤ変換ユニットとユーザ端末を接続し、インターネットで管理サーバに接続して、管理サーバのデータベースで測定データを解析してメール発信手段からユーザ端末の携帯電話やＰＣに科学的なデータを送信する。例文帳に追加

A cardiac sound sensor, an AD conversion unit and a user terminal are connected to each other, and are connected to a management server through the Internet, measured data are analyzed by the database of the management server, and scientific data are transmitted from a mail transmission means to the cellular phone or PC of the user terminal. - 特許庁

使用時には、本体ケース１の先端部１ａとブラシホルダー２の基端部２ａを連結させることにより、無接点接続手段４で超音波発信回路Ｂ１及び電池Ｃと超音波振動子Ｄが電気的に結合されて、超音波振動子Ｄが超音波振動する。例文帳に追加

When the toothbrush is used, an ultrasonic transmitting circuit B1, a battery C, and an ultrasonic vibrator D are electrically connected by a non-contact connecting means 4 by connecting the top 1a of a body case 1 and a base end 2a of a brush holder 2. - 特許庁

音声応答ボード６で受信した複数の回線に対して管理部１８が各回線の交換接続先の会議ルーム１６を指定し、指定された会議ルーム１６で複数の回線の音声信号を合成して交換接続し、合成した音声信号を音声応答ボード６から各電話機に発信することによって、複数人が各人の電話機を介して同時に会話できる。例文帳に追加

A management section 18 designates a conference room 16 being an exchange connection destination of each line with respect to the lines received by a voice reply board 6, the voice signals of the lines are composited in the designated conference room 16 to make exchange connection and transmits the synthesized voice signal from the voice reply board 6 to each phone so as to allow people to make a simultaneous conversation via each phone. - 特許庁

まず、広域網３０からの着信が音声通話に関する呼接続要求である場合には、その発信元を一意に示す発信元識別子を記憶してその着信を拒否する処理をアクセス制御装置１０に実行させる。例文帳に追加

First of all, in a case where call incoming from the wide-area network 30 is a call connection request relating to a voice speech, the access control apparatus 10 is made to carry out processing for refusing the call incoming by storing a calling source identifier uniquely indicating the calling source of the request. - 特許庁

加入者にとって伝言メッセージを再生した後に一度切断して発信者側に対して発信するという手間を省き、簡単なキー操作にてメッセージ録音再生の加入者同士を接続可能なメッセージセンタ装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a message center unit that can connect subscribers for message recording and reproduction with a simple key operation by omitting trouble of subscribers to reproduce a message, to interrupt once a line and to make a call to a caller. - 特許庁

この制御情報の送受が行われた後、交換装置１及び交換装置２は、発信元の内線端末Ｔ１１と交換装置２に接続されたトーン生成回路２７との間を音声チャネルを介して接続し、トーン生成回路２７から発信元の内線端末Ｔ１１に対し呼を正常に受け付けた旨を示すトーン情報を通知させる。例文帳に追加

After the transmission/reception of the control information, the switchboards 1, 2 connect the caller extension terminal T11 and a tone generating circuit 27 connected to the switchboard 2 via a voice channel to allow the tone generating circuit 27 to inform the caller extension terminal T11 about tone information denoting that the call is normally received. - 特許庁