「皮下に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動物の皮下にある脂肪層例文帳に追加

layer of subcutaneous fat of animal  - EDR日英対訳辞書

皮下組織にダメージを与えます。例文帳に追加

It damages subcutaneous tissue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

皮下埋込型注入ポート例文帳に追加

SUBCUTANEOUS IMPLANTING TYPED INJECTION PORT - 特許庁

自分に液体を注射する際に使用する皮下注射器例文帳に追加

a hypodermic syringe to use in injecting yourself with a liquid  - 日本語WordNet

この製剤は特に皮下投与に適している。例文帳に追加

The formulation is particularly suitable for subcutaneous administration. - 特許庁

最近おなかのまわりに皮下脂肪がついてきた.例文帳に追加

Recently I've been putting on fat around my waist [tummy].  - 研究社 新和英中辞典

皮下の結合組織に漿液がたまる全身性の水腫例文帳に追加

generalized edema with accumulation of serum in subcutaneous connective tissue  - 日本語WordNet

血斑という,皮下出血による症状例文帳に追加

in an egg, a hemorrhage called a blood spot  - EDR日英対訳辞書

皮下注射は、皮膚のすぐ下の組織の脂肪層にする。例文帳に追加

A subcutaneous injection is given in the fatty layer of tissue just under the skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

選択的に針を格納できる皮下注射器（シリンジ）例文帳に追加

HYPODERMIC INJECTOR (SYRINGE) WITH SELECTIVELY RETRACTABLE NEEDLE - 特許庁

選択的に格納可能な針を有する皮下注射器例文帳に追加

PERCUTANEOUS SYRINGE HAVING SELECTIVELY STORAGE NEEDLE - 特許庁

選択的に格納可能な注射針を備える皮下注射器例文帳に追加

PERCUTANEOUS SYRINGE HAVING SELECTIVELY STORABLE NEEDLE - 特許庁

選択的に格納可能な注射針を備えた皮下注射器例文帳に追加

PERCUTANEOUS SYRINGE WITH SELECTIVELY RETRACTABLE NEEDLE - 特許庁

この液体製剤は皮下注射に適している。例文帳に追加

This liquid formulation is suitable for subcutaneous injection. - 特許庁

皮下脂肪厚測定ユニットを備えた体重計例文帳に追加

WEIGHT SCALE EQUIPPED WITH SUBCUTANEOUS FAT THICKNESS MEASURING UNIT - 特許庁

容易に皮下脂肪厚の測定位置を判別することができ、測定位置と皮下脂肪厚との対応を取ることにより、皮下脂肪厚分布を測定することができる、簡易な皮下脂肪厚測定装置及びそれを用いた皮下脂肪厚測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple subcutaneous fat thickness measuring instrument with which a position for measuring the subcutaneous fat thickness is easily judged so as to measure a subcutaneous fat thickness distribution by obtaining the correspondence of the measurement position to the subcutaneous fat thickness and also to provide a method for measuring subcutaneous fat thickness using the instrument. - 特許庁

本発明は、効果的に皮下脂肪を燃焼させ、皮下脂肪の除去を行う方法として、吸引器を用いて身体の皮下脂肪部を吸引する手段と、吸引した皮下脂肪部を動かす手段と、呼吸法との組み合わせ及び、吸引した皮下脂肪部を動かす手段と呼吸の周期を連動させることを特徴とする皮下脂肪除去方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides the method for removing the subcutaneous fat as a method for effectively burning and removing the subcutaneous fat, which is characterized by the combination of a means of sucking the subcutaneous fat of the body with the suction instrument, a means of moving the sucked subcutaneous fat and a method of breathing, and the cooperation of the means of moving the sucked subcutaneous fat and a breathing cycle. - 特許庁

皮下脂肪カーソル２００が筋肉画素１１０へ到達するまでに通過した脂肪画素１２０を皮下脂肪画素と判定する。例文帳に追加

Fat pixels 120 that the subcutaneous fat cursor 200 has passed through before reaching the muscle pixel 110 are determined as subcutaneous fat pixels. - 特許庁

深い静脈に注ぐ皮下組織にある多くの静脈の1つ例文帳に追加

one of a number of veins in the subcutaneous tissue that empty into deep veins  - 日本語WordNet

薬剤を投与するために皮下にインプラントするためのチャンバ例文帳に追加

CHAMBER FOR SUBCUTANEOUS IMPLANT FOR DELIVERING MEDICAMENT - 特許庁

これにより、皮下脂肪、内臓脂肪を自動的に分離計測することができる。例文帳に追加

This method can automatically separate and measures the subcutaneous fat and the visceral fat. - 特許庁

リードの湾曲した皮下への植え込みを容易に行えるようにする。例文帳に追加

To enable a lead to be easily implanted in curved subcutaneous part. - 特許庁

皮下脂肪厚を再現性良く高精度に測定することができる光式皮下脂肪厚測定方法及びそれに用いる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for optically measuring a skinfold fat thickness capable of measuring the skinfold fat thickness with good reproducibility and high accuracy and an apparatus used for the same. - 特許庁

逆イオントフォレシスが惹起して、皮下領域を含む閉回路電流により皮下含有物質が検知部３上に滲出し、反応検知される。例文帳に追加

Inverse iontophoresis is elicited and the subcutaneous contaminant substance oozes onto the detection part 3 by a closed circuit current including a subcutaneous area to be reacted and detected. - 特許庁

信頼性に優れた皮下埋込ポートを製造するのに好適な皮下埋込ポート構成部品用の成形金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a molding mold for constitutional parts of subcutaneous implantable ports appropriate for manufacturing a subcutaneous implantable port excellent in reliability. - 特許庁

従来の皮下脂肪厚測定装置においては、皮下脂肪内の吸収ばらつきによる誤差を補正することが出来ない。例文帳に追加

To provide a subcutaneous fat measuring method, a subcutaneous fat measuring device, a program and a recording medium capable of highly accurately and excellently reproducibly measuring subcutaneous fat information such as the subcutaneous fat thickness. - 特許庁

装置１本体にインピーダンス計測手段と一体に、皮下脂肪の厚みを測定する皮下脂肪厚測定手段１６を設けた。例文帳に追加

A subcutaneous fat thickness measuring means 16 for measuring subcutaneous fat thickness is provided in an apparatus body of the apparatus 1 so as to be integral with an impedance measuring means. - 特許庁

家禽の右または左鼠径部皮下に不活化ワクチンを注入する。例文帳に追加

This inoculation method comprises injecting an inactivated vaccine into right or left subcutaneous tissue of inguinal region of poultry. - 特許庁

皮下脂肪の分解、燃焼を促進し、皮下脂肪減少効果が有り、肥満の予防及び治療に有効な経皮スリミング剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a percutaneous sliming agent, promoting the decomposition and burning of subcutaneous fat, having a subcutaneous fat-reducing effect and useful for the prevention and treatment of obesity. - 特許庁

この皮下脂肪測定装置１０は、皮下脂肪を測定する光学式測定部３０と、同測定部３０が設けられるユニット本体２１とを備える。例文帳に追加

The pannicule measuring device 10 includes an optical measuring part 30 to measure pannicule, and a unit body 21 provided with the measuring part 30. - 特許庁

体幹部皮下脂肪測定方法および装置、並びに体幹部内臓・皮下脂肪測定方法および装置例文帳に追加

TRUNK-PART SUBCUTANEOUS FAT MEASURING METHOD AND INSTRUMENT, AND TRUNK-PART VISCERAL/SUBCUTANEOUS FAT MEASURING METHOD AND INSTRUMENT - 特許庁

被験者の異なる被測定部位の皮下脂肪厚を正確に測定できる皮下脂肪厚計を提供する。例文帳に追加

To provide a subcutaneous fat thickness meter accurately measuring the subcutaneous fat thickness of different parts to be measured of a subject. - 特許庁

皮膚の皮下組織にある球のような分化した神経末端例文帳に追加

a specialized bulblike nerve ending located in the subcutaneous tissue of the skin  - 日本語WordNet

組織液やリンパ液が皮下組織にたまってむくんだ状態例文帳に追加

the condition of puffy swelling that is caused by bodily fluids collecting under the skin  - EDR日英対訳辞書

大量に静脈注射や皮下注射ができる人工溶液例文帳に追加

in medical treatment, a kind of solution injected into one's body by a drip or intravenous infusion  - EDR日英対訳辞書

肥満細胞腫は、皮膚、皮下組織、筋組織に発生することがある。例文帳に追加

mast cell tumors can involve the skin, subcutaneous tissue, and muscle tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚上または皮下に化合物を置いて免疫反応を調べる試験。例文帳に追加

a test for an immune response to a compound by placing it on or under the skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮下脂肪カーソル２００は、筋肉画素１１０へ到達するまで移動される。例文帳に追加

The subcutaneous fat cursor 200 is moved until reaching a muscle pixel 110. - 特許庁

皮下に埋め込まれたアクセスポート１０を識別する方法も開示される。例文帳に追加

Methods for identifying the subcutaneously implanted access port 10 are also disclosed. - 特許庁

前記ナタリズマブは、静脈または皮下により投与されることが好ましい。例文帳に追加

The natalizumab is preferably administered intravenously or subcutaneously. - 特許庁

光式皮下脂肪厚測定方法及びそれに用いる装置例文帳に追加

OPTICAL TYPE SUBCUTANEOUS FAT THICKNESS MEASURING METHOD AND APPARATUS FOR USE IN THE SAME - 特許庁

光式皮下脂肪厚測定方法及びそれに用いる装置例文帳に追加

METHOD FOR OPTICALLY MEASURING SKINFOLD FAT THICKNESS AND APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

皮下脂肪厚の測定値に対して皮膚厚分の補正を行う。例文帳に追加

Correction for the thickness of a skin is made for a measured value of a thickness of subcutaneous fat. - 特許庁

腹部断層像において、皮下脂肪と内臓脂肪を自動弁別する。例文帳に追加

To automatically discriminate subcutaneous fat from viscernal fat in the tomographic image of the abdomen. - 特許庁

本発明は、ペルオキシソーム増殖剤活性化受容体γのアゴニストを含む皮下移送可能な組成物、および、皮下移送可能な組成物を使用する。例文帳に追加

The method uses a subcutaneously deliverable composition containing an agonist of peroxisome proliferator-activated receptor γ and the subcutaneously deliverable composition. - 特許庁