「硬化領域」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、輪郭線硬化領域と走査線硬化領域との間に間隙が生じる場合には、この間隙上に補点を求める。例文帳に追加

The method also includes a step of obtaining a correcting point in a gap when the gap is generated between a profile line photosetting region and a scanning line photosetting region. - 特許庁

また、ワーク小領域データを、光硬化性樹脂の収縮率に基づくオフセット幅で拡大し、その拡大されたワーク小領域データに基づいて、光硬化性樹脂の表面のワーク小領域よりオフセット幅だけ広い領域を一括して露光して、ワーク小領域ごとに硬化層を形成する。例文帳に追加

The small work domain data are enlarged by an offset width based on the shrinkage percentage of a photo-curable resin. - 特許庁

軸方向域Ｌにおいて、硬化層Ｓは、外周表面１ｇから所定深さｈ０の領域に形成され、硬化層Ｓから内周表面１ｉに至る領域は熱処理により硬化していない未硬化層Ｓ０になっている。例文帳に追加

In an axial direction region L, the hardened layer S is formed in a region having predetermined depth h0 from an outer peripheral surface 1g, and a region from the hardened layer S to an inner peripheral surface 1i is an unhardened layer S0 which is not hardened by heat treatment. - 特許庁

本発明にかかる光硬化造形方法では、まず、走査線に沿って描画したときに前記光硬化性樹脂液を硬化させる走査線硬化領域が、輪郭線に沿って描画したときに前記光硬化性樹脂液を硬化させる輪郭線硬化領域を超える場合には、オフセット処理して走査線硬化領域輪郭線を超える距離を補正した走査の始点と終点を求める。例文帳に追加

The method for photosetting stereo lithogrphy includes a step of first obtaining a starting point and an ending point of scanning in which a distance exceeding a scanning line photosetting region profile line is corrected by offsetting if the scanning line photosetting region for photosetting the photosetting resin liquid when drawing along the scanning line. - 特許庁

ＵＶ硬化性脂位を硬化する際、波長領域の異なる数種類のＵＶ光を用い、段階的に硬化する。例文帳に追加

When a UV-curing resin is to be hardened, the resin is hardened step by step by using several kinds of UV rays in different wavelength regions. - 特許庁

光硬化樹脂の硬化を意図していない領域の硬化を低減、あるいは抑制することができるモールド等を提供する。例文帳に追加

To provide a mold and the like, which can alleviate or suppress curing of a photo-curing resin in an area where such curing is not intended. - 特許庁

光硬化樹脂パターン領域外にはみ出した部分の硬化を阻害して、樹脂層の未硬化部分の除去を容易にする。例文帳に追加

To impede curing of a portion protruding to the outside of a photo-curing resin pattern area to facilitate the removal of an uncured portion of a resin layer. - 特許庁

低温領域で、硬化性、接着性に優れ、さらに硬化物表面にタックが残らない、低温硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a low temperature curable resin composition which has excellent curability and adhesiveness in a low temperature region and does not leave tackiness on the surface of the cured product. - 特許庁

可視光領域の光透過率に優れる可視光透過性紫外線硬化型樹脂及び組成物並びにこれらを用いた紫外線硬化型フィルム、紫外線硬化型ディスク、硬化フィルム及び硬化ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a visible light transmissive ultraviolet-curing resin and its composition having an excellent light transmittance in a region of visual light, and ultraviolet-curing film, ultraviolet-curing disc, cured film and cured disc using the same. - 特許庁

ここで、光硬化性樹脂液７０２に対して光硬化を生じさせる領域と光硬化を生じさせない領域の位置情報は記憶部３００に格納される。例文帳に追加

Here, positional information of the region for photosetting the photosetting resin liquid 702 and the region for not photosetting is stored in a storage unit 300. - 特許庁

硬化性インキは、該硬化性インキを基材の上に印刷および硬化させたときに、前記基材の印刷領域の光沢が、前記基材の非印刷領域の光沢に密接にマッチする特性を有する。例文帳に追加

Provided is a curable ink having characteristics of closely matching the gloss of the printed areas of the substrate with the gloss of the unprinted areas of the substrate when printing and curing the curable ink on a substrate. - 特許庁

光透過部材による画素領域の封止に用いる紫外線硬化接着剤から放出されたアウトガスに起因する画素領域やこの画素領域と対向する光透過部材の領域の汚染を抑制すること。例文帳に追加

To suppress contamination of a pixel region and a region of a light transmissive member that faces the pixel region which is caused by out gas released from an ultraviolet setting adhesive used for sealing the pixel region with the light transmissive member. - 特許庁

シート材に対して、ＵＶインクにより転写領域以外の領域を印刷し（Ｓ１１）、紫外線を照射してＵＶインクを硬化させる（Ｓ１２）。例文帳に追加

The area of the sheet material except a transfer area is printed with UV ink (S11) and the UV ink is cured by irradiation with ultraviolet rays (S12). - 特許庁

半導体のその領域が部分的に固化又は完全に硬化するまで、半導体（５２）のその領域への照射が中断される。例文帳に追加

Until the region of the semiconductor is partially solidified or perfectly cured, an irradiation to the region of the semiconductor 52 is interrupted. - 特許庁

これにより遮光部２０によって紫外線が遮られない領域である透光領域９のネガ型感光性樹脂７は硬化する。例文帳に追加

Thereby, the negative photosensitive resin 7 in a translucent region 9 being the region not shielded from UV rays by the light shielding part 20 is cured. - 特許庁

８０℃付近の低温領域と１５０℃付近の高温領域におけるエポキシ樹脂の硬化性能に差があり、１５０℃付近の高温領域で選択的にエポキシ樹脂の硬化反応を行なうことができるエポキシ樹脂用硬化剤を提供することを目的とすること。例文帳に追加

To provide a curing agent for an epoxy resin with a difference in ability to cure the epoxy resin between a low-temperature region of around 80°C and a high temperature region of around 150°C, which can selectively perform a curing reaction of the epoxy resin in the high temperature region of around 150°C. - 特許庁

ボールトラック領域および／またはケージトラック領域の硬化機械加工時間を短縮すること、および熱処理後に硬化機械加工すべき機能的ボールトラック領域および／またはケージトラック領域を最小にすることにより工具寿命を改善することにある。例文帳に追加

To shorten a hardened-machining time for ranges of ball tracks and/or cage tracks and also to improve a tool life by lessening the ranges of the functional ball tracks and/or cage tracks which are to be performed hardened- machining after heat treatment. - 特許庁

露光された領域16では、露光により感光剤から発生した酸により樹脂が架橋されて硬化する。例文帳に追加

In an exposed area 16, resin is bridged and cured by acid generated from a photosensitive agent. - 特許庁

熱硬化性樹脂のパッケージ本体は第２の領域の最上面および底面の上にある。例文帳に追加

The package body of thermoset resin is on the topmost and bottom surfaces of the second region. - 特許庁

第１グループは、その穴間隔をレーザ加工に伴う硬化領域を越えて設定する。例文帳に追加

The pitch of the holes of the first group is set beyond a hardening zone accompanying the laser beam machining. - 特許庁

広範囲な焼き付け温度領域で硬化可能な粉体塗料組成物及びその塗装方法例文帳に追加

POWDER COATING COMPOSITION CAPABLE OF BEING CURED AT WIDE BAKING TEMPERATURE RANGE AND ITS COATING APPLICATION - 特許庁

前記硬化処理は、鋸歯ワイヤーの領域において酸素が排除された状況下のもとで行われる。例文帳に追加

The hardening treatment is performed in a state that oxygen is removed in the region of the sawtooth wire. - 特許庁

枠部４で囲まれた領域に、未硬化の封止樹脂５ｕｃを充填する（１．Ｃ）。例文帳に追加

An area surrounded by the frame portion 4 is filled with uncured sealing resin 5uc (1.C). - 特許庁

レジスト層12を現像液で現像し、リンスを行った後、領域16を硬化させる。例文帳に追加

The resist layer 12 is developed by a developing solution and rinsed, and then the area 16 is cured. - 特許庁

好ましくは、熱処理により、硬度（Ｈｖ）が６００以上の硬化領域を形成する。例文帳に追加

Preferably, a hard region with hardness (Hv) of 600 or more is formed by the heat treatment. - 特許庁

非硬化領域を除去する方法としては、液体現像によるものや剥離シートを用いるものがある。例文帳に追加

As the removing method of the uncured region, a method using liquid phenomena or a release sheet is employed. - 特許庁

この方法で製造された鋸歯ワイヤーは少なくとも歯の領域において硬化処理を受ける。例文帳に追加

The sawtooth wire manufactured by the method is subjected to hardening treatment at least in the region of the teeth. - 特許庁

本混合剤は、硬化したエラストマーで相互結合している内部的に分化した領域を有する硬化した混合剤を設計するための基礎を提供する。例文帳に追加

The admixtures provide a basis for designed cured admixtures having internally differentiated regions interbonded by cured elastomer. - 特許庁

熱硬化性樹脂３１を塗布し（ｃ）、ベアチップ１３ａに対応した特定領域毎にヒートツール３２で加熱して熱硬化させる（ｄ）。例文帳に追加

A thermosetting resin 31 is coated (c), and it is heated by a heating tool 32 so as to be thermally cured in every specific region corresponding to the bare chip 13a (d). - 特許庁

本混合剤は、硬化したエラストマーで相互結合した内部的に分化した領域を有する硬化した被覆剤を設計するための基礎を与える。例文帳に追加

The admixture provides a basis for designed cured coatings having internally differentiated regions interbonded by a cured elastomer. - 特許庁

本混合剤は、硬化したポリマーで相互結合した内部的に分化した領域を有する硬化した被覆を設計するための基礎を与える。例文帳に追加

The admixture provides a basis for designed cured coatings having internally differentiated regions interbonded by a cured polymer. - 特許庁

そして、（ｂ）硬化促進剤が１２０℃以上の融点を有し、（ｂ）硬化促進剤の活性領域が１２０℃以上であることを特徴とする。例文帳に追加

Further, the curing promoter (b) has a melting point of 120°C or higher, and an active area of the curing promoter (b) is 120°C or higher. - 特許庁

屈折率、可視領域での透明性、及び耐熱性に優れる硬化物（硬化塗膜）となり得る感光性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition which may become a cured product (cured coating) excellent in refractive index, transparency in a visible region, and heat resistance. - 特許庁

その後、現像液で未硬化部分のレジスト層を除去し、１００〜２００℃程度で加熱して領域１６の樹脂をさらに硬化させる。例文帳に追加

Thereafter, the resist layers of an uncured part are removed by a developer and the coated glass substrate is heated to about 100-200°C to further cure the resin of the region 16. - 特許庁

注入口を閉塞する光硬化樹脂を確実に硬化させつつ有効表示領域を確保した液晶セルを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal cell securing an effective display region, while surely curing an optical curing resin blocking an inlet. - 特許庁

制振性能を要求温度領域で十分に発揮することができる制振用熱硬化性樹脂組成物及びその硬化物を提供する。例文帳に追加

To obtain a vibration-damping thermosetting resin composition which can sufficiently reveal a vibration damping performance in a required temperature region, and a cured material thereof. - 特許庁

これを防ぐために、熱歪の大きい接着領域に低温で早く硬化するＵＶ硬化型の接着剤Ｈ１３０９ａを用いる。例文帳に追加

To solve the above problem, an adhesive H1309a of a UV curable type quickly hardening at low temperature is used in the adhering region with great thermal strain. - 特許庁

筐体１０内部の略半円柱状の領域Ｖに、未硬化の液状のアクリル系光硬化性樹脂を充填した。例文帳に追加

An uncured liquid acrylic photo-curable resin is filled in a substantially semi-cylindrical area V within the casing 10. - 特許庁

また、制御部１７は、一括露光光学系１２およびビームスキャン光学系１３を硬化層の階層ごとに制御し、所定の硬化層におけるワーク小領域どうしの境界に対して、所定の硬化層に積層される次の硬化層におけるワーク小領域どうしの境界を、積層方向からみてずれた位置とさせる。例文帳に追加

A control part 17 controls the package exposure optical system 12 and the beam scanning optical system 13 every rank of a curing layer. - 特許庁

製造プロセスにおける光硬化性樹脂層１４への光照射後、表示領域Ａの周辺では、樹脂材料の未硬化が低減され、硬化部分と未硬化部分との間の急激な樹脂特性変化が抑制される。例文帳に追加

After irradiating the photocurable resin layer 14 with light in the manufacturing process, the uncuring of resin material is reduced in the vicinity of the display region A and a sudden change of resin characteristics between a cured part and an uncured part is suppressed. - 特許庁

この場合、照射される紫外線は可視光線領域の光線を含み、光重合開始剤はその可視光線領域の光線によって光重合開始能を発現して紫外線硬化型樹脂を硬化させるようになっている。例文帳に追加

In this case, radiated UV rays include rays in a visible ray region, the photoinitiator develops photopolymerization initiation ability by rays in the visible ray region to cure the UV curing resin. - 特許庁

照射される紫外線は可視光線領域の光線を含み、光重合開始剤はその可視光線領域の光線によって光重合開始能を発現して紫外線硬化型樹脂を硬化させる。例文帳に追加

The applied ultraviolet rays contain light rays of a visible light region and the photopolymerization initiator exhibits photopolymerization initiation ability by the aid of light rays of the visible light region to cure the ultraviolet curable resin. - 特許庁

従来の紫外線硬化型インキでは再現できなかった色再現領域を再現することを可能にし、より広範囲の演色領域を表現することが可能な活性エネルギー線硬化型インキを用いた印刷方法の提供。例文帳に追加

To provide a printing method using activation energy beam-curing type ink which enables reproduction of a color reproduction domain that can not be reproduced by a conventional ultraviolet-curing type ink, and enables expression of a more extensive color rendering domain. - 特許庁

エネルギー硬化型接着剤を接着領域内に所定の密度勾配を付けて充填し、接着剤の硬化プロセスを接着層領域内で段階的に変化させるようにする。例文帳に追加

An adhesive region is filled with the energy curable adhesive so as to provide a predetermined density gradient and an adhesive curing process is changed stepwise in the adhesive region. - 特許庁

他の態様では、スタッドバンプ３とランド１１の領域に対応するように成型され、かつ高周波回路の領域に対向するように開口２１ａが形成された熱硬化性の異方性導電フィルム２１を硬化させる。例文帳に追加

In an alternative mode, a thermosetting anisotropic conductive film 21, formed in correspondence with the region of a stud bump 3 and a land 11 and having an opening 21a facing the region of the high-frequency circuit is set. - 特許庁