「硬化領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

この型部２の転写面２ａは、光学的不要域転写領域Ａｏが光学的有効域転写領域Ａｉよりも光硬化樹脂５との密着性が低くなるように、低密着性処理が施されている。例文帳に追加

Low adhesion treatment is applied to the transfer surface 2a of the mold part 2 so that an optically unnecessary region transfer region Ao becomes low in the adhesion with the photosetting resin 5 as compared with an optically effective region transfer region Ai. - 特許庁

本発明の方法は、熱処理硬化の前に、小角度作動時に機能しないボールトラック領域およびケージトラック領域の部分に大きい半径をもつ凹部を形成する工程を有する。例文帳に追加

The method provides a process for forming a recessed portion that has a large radius in a part of ranges of ball tracks and cage tracks not fulfilling its function in operation at a small angle, prior to hardening in heat treatment. - 特許庁

硬さ徐変領域４０ｂ，４０ｃは、主焼入れ領域４０ａから周壁３０の長手方向に離れるほど帯状硬化部５０の占める面積の割合が減少するようになっている。例文帳に追加

In the gradually changing hardness ranges 40b, 40c, the ratio of the area occupied by the hardened strips 50 is reduced as they recede from the main quenching range 40a to the peripheral wall 30 in the longitudinal direction. - 特許庁

一括露光光学系１２とビームスキャン光学系１３は、立体モデルの断面形状データに応じて、所定の矩形領域である露光小領域単位で紫外線硬化樹脂５１の表面に光を照射する。例文帳に追加

A package exposure optical system 12 and a beam scanning optical system 13, according to three-dimensional model cross section shape data, irradiate the surface of an ultraviolet curing resin 51 with light per unit of an exposure small domain which is a prescribed rectangular domain. - 特許庁

所定のエコー強度未満の低エコー領域に対する生体組織の硬化領域の広がり具合をより容易に観察することができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which makes it possible to easily observe the spreading degree of the hardened area of body tissue to a low echo area below a prescribed echo intensity. - 特許庁

複数の要素保護部２０は、複数の不織布各々における端部の第一領域を除く残りの第二領域が加熱成形されることにより硬化した部分であり、それぞれ電線９の一部が挿入される溝を形成する。例文帳に追加

The plurality of element protection parts 20 are the cured parts obtained by heat molding a second region in each of a plurality of nonwoven fabrics excluding a first region at an end, wherein a groove for inserting the part of each electric wire 9 is formed. - 特許庁

シール材２は光硬化成分を含む接着材であり、第１基板ＣＦは、表示領域３の周囲に形成された遮光部９ｂを有し、この遮光部９ｂはその一部に光透過領域１２を備えている。例文帳に追加

The seal material 2 is an adhesive material containing a photocurable component, the first substrate CF has a light shielding part 9b formed in the periphery of the display area 3, and the light shielding part 9b is provided with a light transmission area 12 in its one part. - 特許庁

第１接続パッド５ａは、熱可塑性樹脂で構成された第１絶縁領域４１で支持されており、第２接続パッド５ｂは、熱硬化性樹脂で構成された第２絶縁領域４２で支持されている。例文帳に追加

The first connecting pads 5a are supported by a first insulating region 41 formed of a thermoplastic resin, and the second connection pads 5b are supported by a second insulating region 42 formed of a thermosetting resin. - 特許庁

効率的に可視光の短波長領域を遮光し、かつその領域より長波長領域において良好な光透過性を備えた硬化体を得ることのできる光半導体受光素子封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for sealing an optical semiconductor light receiving element, which gives a cured article efficiently shielding a short wavelength region of visible light and having good optical transparency in a longer wavelength region; and to provide a process for producing the same. - 特許庁

この組成物は、硬化されて、共有結合されたナノ範囲のハイパーブランチ領域を含む架橋されたナノ領域のネットワークを形成することができ、この領域は、ネットワークの残部と同じかまたは異なる化学組成を有することができる。例文帳に追加

The composition can be cured to form a crosslinked nano-domain network including a covalent-bonded nano- range hyperbranched domain, and the domain may have the same or different chemical composition as the remaining part of the network. - 特許庁

熱間圧延終了後、急冷して、鋼板表裏面から板厚方向に２mmまでの表層領域の平均ビッカース硬さHVｓが、板厚の１／４位置から３／４位置までの内層領域の平均ビッカース硬さHVｍの1.20以上となる硬化領域を有する厚鋼板とする。例文帳に追加

The thick steel plate is made by quenching after completion of hot rolling, the thick steel plate having a hardened area in which an average Vickers hardness HVs of surface layer regions from both surfaces of the steel plate to 2 mm in the plate thickness direction is 1.20 or more of an average Vickers hardness HVm of an inner layer area from 1/4 position of the plate thickness to 3/4 position. - 特許庁

切削工具（１０１）を振動させる振動体（１）を備える振動切削装置において、振動体（１）を点支持する点支持部材（２０２）を備え、振動体（１）は、振動時に振動の節となる領域であって点支持部材（２０２）によって点支持される領域のみに硬化領域（１０３）を備えている。例文帳に追加

A vibration cutting device having an oscillator (1) for vibrating a cutting tool (101) comprises a point supporting member (202) for supporting the oscillator (1) at points, wherein the oscillator (1) has a hard region (103) in only a region which becomes a node of the vibration during vibration and is supported by the point supporting member (202). - 特許庁

底面１２の縁に隣接する下側の各滑面化領域１４aが滑面であることから、各滑面化領域１４aでは毛細管現象が発生せず、発光素子１１の底面１２の銀ペーストの硬化用溶剤が各滑面化領域１４aを通じて吸い上げられることはない。例文帳に追加

Since each lower smooth surface region 14a adjacent to the edge of the bottom surface 12 is a smooth surface, capillary phenomenon is not caused in each smooth surface region 14a, and no hardening solvent of silver paste of the bottom surface 12 of the light emitting element 11 is soaked up through each smooth surface region 14a. - 特許庁

一括露光光学系１２は、紫外線硬化樹脂５１の表面における断面形状データの輪郭線に重なる単位領域よりも内側に向かって所定の数の単位領域だけオフセットした領域内に光を照射する。例文帳に追加

The batch exposure optical system 12, toward the inside from the unit domain lapped over the profile line of cross section shape data in the surface of the ultraviolet curing resin 51, irradiates the inside of a domain which is offset by a prescribed number of the unit domains with light. - 特許庁

硬化後に紫外領域を吸収しないシリコーン樹脂を含有し、硬化可能なマトリクスと、前記マトリクス中に分散された微粉末状のアルミナ又は窒化ホウ素を含有する無機フィラーとを有する。例文帳に追加

This ultraviolet reflective composition comprises a silicone resin not absorbing ultraviolet region after curing, a curable matrix and an inorganic filler containing fine powder form alumina or boron nitride dispersed in the matrix. - 特許庁

ネガ型フォトレジスト層は円錐形の光１４０とのみ光化学的に反応して、硬化させたネガ型フォトレジストの光硬化領域を形成する。例文帳に追加

The negative type photoresist layer is reacted only with a conical light 140 photochemically so as to form a light cured area of the cured negative type photoresist. - 特許庁

光学デバイス・部品用材料、電子デバイス・部品用絶縁材料などとして有用で、短波長領域での光透過性に優れた硬化物を与える硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide curing compositions giving cured products useful for such as optical devices, parts materials, electronic devices and parts insulating materials, with excellent optical transparency in a short wavelength range. - 特許庁

再溶融チル化処理により所定領域の表面部が硬化された表面硬化鋳鉄部材を得るに際して、転がり疲労強度を安定して高めることができるようにする。例文帳に追加

To stably increase rolling fatigue strength at the time of obtaining a surface hardened cast iron member in which the surface part in a prescribed region is hardened by remelting chilling treatment. - 特許庁

硬化後の塗工層の両端部領域から硬化樹脂が剥がれることが抑えられることにより、高品質で欠陥なく、かつ生産性よく光学フィルムを製造することができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical film where an optical film with high quality, no defect and high productivity can be manufactured by suppressing the peeling of cured resin from both ends area of a coating layer after curing. - 特許庁

反応性官能基を有する硬化性化合物、可視光領域に少なくとも一つの吸光度の極大値を有する着色成分、光重合開始剤及び／又は熱硬化剤を含有する液晶滴下工法用着色シール剤。例文帳に追加

The coloring sealant for the liquid crystal dropping construction method contains a curable compound having a reactive functional group, a coloring component having at least one maximum value of absorbance in a visible light region and a photopolymerization initiator and/or a heat curing agent. - 特許庁

この光学素子１は、熱硬化性樹脂または光硬化性樹脂から形成され、第１の反射面６と、第２の反射面４と、平板部５の高屈折領域７とを備える。例文帳に追加

This optical element 1 is formed of thermosetting resin or photosetting resin, and the optical element 1 is provided with a 1st reflection surface 6, a 2nd reflection surface 4 and the high refraction area 7 of a plate part 5. - 特許庁

処理液（ＳＡ）及びインクが打滴された領域に予備硬化光源２７ＡからＵＶ光を照射して、処理液（ＳＡ）及びインクを半硬化させる。例文帳に追加

By irradiating UV light to an area wherein the processing liquid (SA) and the ink are hit from a preliminarily hardening light source 27A to make the processing liquid (SA) and the ink semi-hardened. - 特許庁

硬化物としたときの高周波領域での高Ｑ化（低誘電正接化）のように、誘電特性の改善を図ることができる硬化性ポリビニルベンジルエーテル樹脂組成物と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a curable polyvinylbenzyl ether resin composition capable of improving dielectric characteristics such as a high Q value (low dielectric loss tangent) in a high-frequency range when made into a cured material and to provide a method of producing the same. - 特許庁

エミッタ１７となる領域は十分に加熱されて硬化し、カーボン塗膜１７ａと基板１１との密着力が強くなり、カーボン粒子と熱硬化性樹脂との密着力も強くなる。例文帳に追加

The region of the emitter 17 is sufficiently heated and hardened, the adhesive strength between the carbon paint film 17a and the substrate 11 is increased, and the adhesive strength between the carbon grains and the thermosetting resin is increased. - 特許庁

短波長領域で高出力な発光素子の封止に用いることができ、硬化物の表面非タック性が良く、透明で耐光性及び耐熱黄変性に優れた熱硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent thermosetting resin composition used for sealing light-emitting elements having high output in a short wavelength region, giving cured products having good surface anti-tacking property, and excellent in light resistance and thermal yellowing resistance. - 特許庁

硬化特性の異なる複数のインクに対して、個々に適切な中心波長領域の光を照射して硬化させることのできるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder which can cure a plurality of inks different in curing characteristic by irradiating the ink with light of an individually suitable central wavelength region. - 特許庁

露光波長３６５ｎｍ近傍の短波長領域の露光に対して、高感度で硬化し、保存安定性が良好で、経時後における硬化感度の低下が抑制された重合性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable composition which is cured at high sensitivity for exposure to a short-wavelength range around an exposure wavelength of 365 nm, has excellent storage stability, and prevents a reduction in curing sensitivity with lapse of time. - 特許庁

フィルム状接着材の未硬化領域の発生を抑制し、センサ製作後の硬化反応の進行によるセンサ特性の低下を防止できるＭＥＭＳセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a MEMS sensor suppressing generation of an uncured domain of a film-shaped adhesive, and preventing decline of a sensor characteristic caused by progression of a curing reaction after manufacture of a sensor. - 特許庁

第２ステージ２０ｂの全体とオーバーラップ領域２０ｖの一部に光ビームＬを照射し、粉末材料Ｐを硬化させて硬化層Ｍを得る（第１形成工程）。例文帳に追加

A cured layer M is obtained by irradiating a light beam L to the whole of a second stage 20b and part of an overlapping region 20v and curing a powder material P (first shaping step). - 特許庁

型にＵＶ硬化型樹脂を塗布し、型と転写基板を、ＵＶ硬化型樹脂を介して面合わせし加圧した状態で、マスクを介してＵＶ光を照射するとともに、露光領域を移動させる。例文帳に追加

After a UV cure resin is applied to the die, UV light is irradiated through a mask to move an exposed area under the condition that the die and a transfer substrate are face-to-face aligned and pressurized through the UV cure resin. - 特許庁

地盤中に硬化体を形成して地盤の改良を行うに際し、地盤孔の深さ方向の所定位置を越えた領域の硬化体を容易に除去することができる地盤改良工法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a ground improvement method for enabling easy removal of a hardening body from a region beyond a predetermined position in the depth direction of a ground hole when forming the hardening body in the ground to improve the ground. - 特許庁

光硬化性を有するシールを十分に硬化可能であるとともに周辺領域での光漏れを防止可能な液晶表示装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display in which a photo-setting seal can satisfactorily set and light leakage in a peripheral area can be prevented. - 特許庁

次に、第一のモールドを介して、樹脂層に活性エネルギー線を照射して、樹脂層に活性エネルギー線硬化性樹脂が硬化した領域を形成する。例文帳に追加

The resin layer is irradiated with the active energy rays through the first mold to form a region where the active energy ray curing resin is cured in the resin layer. - 特許庁

熱硬化性樹脂に，電気絶縁性ウィスカ，金属水酸化物などの無機充填剤，特定波長帯に吸収領域を持つ着色成分，および硬化剤を配合することからなる絶縁樹脂組成物。例文帳に追加

The insulation resin compound comprises, electrically insulating whiskers, an inorganic filling material such as metal hydroxide, a coloring component which has an absorbing band around a specified wave length, a hardening, and a hardening agent in which other components are mixed. - 特許庁

次に、未硬化のシール材１４Ａを硬化してシール材１４を形成した後、液晶セル母材１１３Ａを各基板形成領域１１ａ、１２ａに沿って切断する。例文帳に追加

The sealing material 14A is hardened to form a sealing material 14 and the liquid crystal cell mother board 113A is cut along the substrate forming regions 11a, 12a. - 特許庁

直線状の光硬化性樹脂に照射されずに、ステージまで到達した直線状ビーム光の反射を防止し、光硬化性樹脂が形成された以外の領域を変質させない光照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light irradiation device which does not deteriorate an area other than an area where photocurable resin is formed, by preventing reflection of a linear beam light which reaches a stage without irradiating the linear photocurable resin with the linear beam light. - 特許庁

所定の深度まで当該ロッド部50を挿入した後に、ノズル50から硬化材の溶液を噴射しつつ、ロッド部12を回転させながら、漸次引き戻して、地中の所定の領域に、硬化材を含む地盤改良体を造成する。例文帳に追加

After inserting the road portion to a predetermined depth, it is gradually pulled back while rotating the rod portion 12 while jetting a solution of the hardened material from nozzle, and a soil improvement body containing hardened material is created in a predetermined underground region. - 特許庁

その後、造形テーブル５０を１８０度回転し、第１ステージ２０ａの全体とオーバーラップ領域２０ｖの一部に光ビームＬを照射し、粉末材料Ｐを硬化させて硬化層Ｍを得る（第２形成工程）。例文帳に追加

Thereafter, the cured layer M is obtained by revolving a shaping table 50 by 180° and irradiating the light beam L to whole of the first stage 20a and part of the overlapping region 20v and curing the powder material P (second shaping step). - 特許庁

ゴムガスケット１の本体部１１の、モルタル等の硬化性の充てん物が注入、硬化される領域Ａ１に対向する裏面に、アンカーボルト３を突設した。例文帳に追加

An anchor bolt 3 is projected on the rear face facing a zone A1 in which a curable filler such as mortar or the like is injected and cured, in the main body 11 of the rubber gasket 1. - 特許庁

熱硬化させたくない非照射領域が熱硬化されてしまうことが生じるのを抑えるのに有利な三次元積層造形物の設計方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for designing a three-dimensionally laminated shaped object by which it is possible to advantageously prevent a non-exposure region whose thermal curing should be avoided from being thermally cured. - 特許庁

基板上の微細領域に塗布された液状材料を基板に歪を与えることなく、短時間で低コストで硬化させることが可能な液状材料硬化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid material curing method by which a liquid material applied on a fine region on a substrate is cured for a short time at a low cost without giving distortion to the substrate. - 特許庁

遮光層５０の裏側の樹脂層２０の硬化不良が抑えられ、未硬化の樹脂の液体の漏れや、非表示領域Ｂまたはその近傍の枠状の表示むら等が抑えられる。例文帳に追加

Thus, curing failure of the resin layer 20 disposed behind a light shielding layer 50 may be suppressed, and hence, leakage of a liquid of an uncured resin, display unevenness in or in the vicinity of a non-display region B and the like may be suppressed. - 特許庁

光硬化性を有するシールを十分に硬化可能であるとともに周辺領域での光漏れを防止可能な液晶表示装置およびその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display capable of satisfactorily hardening sealing material having photo-setting property and, at the same time, capable of preventing light leakage on the peripheral area. - 特許庁

カード保持領域２３に、粘着力を有するとともに紫外線照射により硬化して粘着力を喪失する紫外線硬化型粘着剤を印刷し、粘着剤層３１を形成する。例文帳に追加

In the card holding area 23, a self-adhesive layer 31 is formed by printing an ultraviolet curing self-adhesive, which is provided with self-adhesiveness and cured by ultraviolet irradiation to lose its self-adhesiveness. - 特許庁

歯先の歯すじ方向一端部を硬化させずに歯底を広い領域に渡って硬化させて歯車の強度を向上させる高周波焼入方法を提供する。例文帳に追加

To provide an induction hardening method by which strength of a gear is improved by hardening the tooth bottom over the wide range without hardening one end part in a tooth trace direction of an addendum. - 特許庁