「私権」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この著作権は私に帰属する。例文帳に追加

This copyright belongs to me.  - Weblio Email例文集

私がその決定権を持つ。例文帳に追加

I have the right to decide that.  - Weblio Email例文集

私がその使用権を持っている。例文帳に追加

I have the right to use it.  - Weblio Email例文集

私にはそこへ行く権限がない。例文帳に追加

I don't have the right go there. - Weblio Email例文集

私は人権を侵害された。例文帳に追加

My human rights were violated. - Weblio Email例文集

私は人権侵害を受けた。例文帳に追加

My human rights were violated. - Weblio Email例文集

私には投票する権利があります。例文帳に追加

I have the right to vote. - Weblio Email例文集

私は人権侵害に反対だ。例文帳に追加

I don't agree with violation of human rights. - Tatoeba例文

私はただの名無しの権兵衛です。例文帳に追加

I am just a nobody. - Tatoeba例文

私の兄は哲学の権威だ。例文帳に追加

My brother's an authority on philosophy. - Tatoeba例文

君は私に要求する権利はない。例文帳に追加

You have no claim on me. - Tatoeba例文

私は彼に彼の権利を知らせた例文帳に追加

I informed him of his rights  - 日本語WordNet

男は私権を剥奪された例文帳に追加

the man was attainted  - 日本語WordNet

彼は私の権利を奪った例文帳に追加

he usurped my rights  - 日本語WordNet

私は、一致しない権利を保有する例文帳に追加

I reserve the right to disagree  - 日本語WordNet

私的な権利を制限すること例文帳に追加

the act of limiting a personal right  - EDR日英対訳辞書

私は人権侵害に反対だ。例文帳に追加

I don't agree with violation of human rights.  - Tanaka Corpus

私はただの名無しの権兵衛です。例文帳に追加

I am just a nobody.  - Tanaka Corpus

私の兄は哲学の権威だ。例文帳に追加

My brother's an authority on philosophy.  - Tanaka Corpus

君は私に要求する権利はない。例文帳に追加

You have no claim on me.  - Tanaka Corpus

私にはしあわせになる権利がある。例文帳に追加

She had a right to happiness.  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

私には、私の言い分を言う権利があります。例文帳に追加

I have the right to HAVE MY SAY. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

国家権力によって私法上の請求権を強制的に実行すること例文帳に追加

compulsory execution  - EDR日英対訳辞書

私の医者は、私が服用する薬の決定権を持っている例文帳に追加

my doctor has the last word on the medicines I take  - 日本語WordNet

私には最終判断をする権限がありません。例文帳に追加

I don’t have the authority to make a final decision.  - Weblioビジネス英語例文

私たちがその著作権を所有しています。例文帳に追加

We hold the copyrights.  - Weblio Email例文集

私は永住権を取得したいと思っていました。例文帳に追加

I was thinking that I wanted to gain permanent residency rights.  - Weblio Email例文集

私には自分のスケジュールを決める権利がない。例文帳に追加

I do not have the right to decide my own schedule.  - Weblio Email例文集

私にその権限を委譲してください。例文帳に追加

Please assign me with that authority.  - Weblio Email例文集

それに関しては私に主導権を握らせてください。例文帳に追加

Please let me take the lead with that.  - Weblio Email例文集

それについて私に怒る権利はない。例文帳に追加

You don't have the right to be angry with me about that.  - Weblio Email例文集

私たちは誰でも自由に生きる権利を持っている。例文帳に追加

Anyone has the right to live freely.  - Weblio Email例文集

私はそれについてある程度の決定権を持っている。例文帳に追加

I have the right to decide about that to a certain degree.  - Weblio Email例文集

私たちにはその情報を閲覧する権限がありません。例文帳に追加

We do not have the right to read that information.  - Weblio Email例文集

私は顧客から商標権の取得を依頼されている。例文帳に追加

I am being asked by the client to acquire trademark signs.  - Weblio Email例文集

私には保険金を受ける権利があります。例文帳に追加

I have the right to receive insurance money.  - Weblio Email例文集

私には補償を受ける権利があります。例文帳に追加

I have the right to receive compensation.  - Weblio Email例文集

私にはその権限が与えられておりません。例文帳に追加

I have not been given that jurisdiction.  - Weblio Email例文集

私たちは彼に全ての権限を与える。例文帳に追加

We give him full jurisdiction.  - Weblio Email例文集

私は他人の肖像権を侵したくない。例文帳に追加

I don't want to violate another person's right to the usage of their likeness. - Weblio Email例文集

私にそれを選ぶ権利はありません。例文帳に追加

I do not have the right to choose that. - Weblio Email例文集

貴方は何の権利があって私達を追い出すのですか。例文帳に追加

What authority do you have to drive us out? - Weblio Email例文集

私は日本で生まれ育ったが選挙権がない。例文帳に追加

I was born and raised in Japan but I'm voteless.  - Weblio英語基本例文集

私が描いたデザインを許諾権により禁止した。例文帳に追加

A design I drew was prohibited due to licensed rights. - Weblio英語基本例文集

その住宅については私がまだ所有権留保しています。例文帳に追加

I still reserved proprietary rights for the house. - Weblio英語基本例文集