「積」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

堆積された組成物を次に加熱して基板上に導電性構造部を形成する。例文帳に追加

The deposited composition is then heated, and the conductive structural part is formed on the substrate. - 特許庁

面積を大きく減少させた液晶ディスプレイパネル駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display panel-driving circuit which has a considerably reduced area. - 特許庁

積層基板１０の表面には、デュプレクサ素子１０１および整合素子１０２が実装されている。例文帳に追加

A duplexer element 101 and a matching element 102 are mounted on a surface of a multilayer substrate 10. - 特許庁

給紙トレイ３１は、画像形成部に給紙するための用紙Ｐを積載する。例文帳に追加

A paper feed tray 31 stacks paper sheets P to be fed to an image forming part. - 特許庁

適したＥＳＲを維持し、かつＥＳＬを低減させることのできる積層型チップキャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated chip capacitor capable of maintaining proper ESR and reducing ESL. - 特許庁

積層ゴム支承への悪影響を抑えるにあたり、より確実に、且つ、経済的に実施できるようにする。例文帳に追加

To surely and economically suppress an adverse effect on a laminated rubber bearing. - 特許庁

さらに、両面コア基板１６の上に積層されたビルドアップ層を備える。例文帳に追加

Further, the build-up type multilayer printed wiring board includes a build-up layer laminated on the double-sided core substrate 16. - 特許庁

コネクタ接続をより確実に達成する上で有利な積層式コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a stacked connector advantageous in ensuring connector connection. - 特許庁

検出コイルの面積を大きくすることなく、検査対象物全体の検査時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the inspection time of the whole of an inspection target without increasing the area of a detection coil. - 特許庁

パワーメッシュ配線を構成する、第１のレールは、（ａ）集積回路のコアロジックの１つ以上のコンポーネントに電源を供給し、（ｂ）集積回路の第１の軸に対して位置合わせされ、（ｃ）メッシュが第１の軸に沿って集積回路の境界から集積回路の中心に一様な電圧傾度を有するように構成される。例文帳に追加

First rails constituting power mesh wiring are configured (a)to supply power to one or more components of a core logic of the integrated circuit, (b)to be aligned with a first axis of the integrated circuit, and (c) such that the mesh has a uniform voltage gradient from a perimeter of the integrated circuit to a center of the integrated circuit along the first axis. - 特許庁

第１の方法では、エピタキシアル層が堆積され、次にエッチングしてテクスチャ加工層を形成する。例文帳に追加

In a first method, an epitaxial layer is deposited and then etched to form the textured layer. - 特許庁

傘入れ本体2はマチ10を備え、折り畳み傘を入れる内部容積が拡大する。例文帳に追加

The umbrella bag body 2 has gussets 10, and the inner capacity for putting in a folding umbrella is increased. - 特許庁

受信装置は、ＣＳＴを受信して、ＣＳＴで関連付けられたコンテンツを蓄積予約するためのコンテンツ表を生成し、コンテンツ表で蓄積予約するべく規定されたコンテンツを、開始時刻で蓄積予約の開始を制御し、コンテンツの蓄積をデータブロック単位で本放送又は再放送時に実行する。例文帳に追加

A receiving apparatus receives the CST, generates a content table for reserving storage of the contents associated by the CST, controls the start of storage reservation according to the starting time for contents specified to reserve storage according to the content table, and executes the storage of the contents in main broadcasting or re-broadcasting for the unit of a data block. - 特許庁

サーバー１０において、基準設定部１１は、基準堆積量と基準額とを予め定める。例文帳に追加

In a server 10, a reference setting part 11 defines the amount of the reference accumulation and the base amount in advance. - 特許庁

多孔質の有機シリカガラス膜を製造するための堆積方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deposition method for producing a porous organosilica glass film. - 特許庁

集積回路は、このオフセットシーケンスに基づき字幕ストリームの再生を行う。例文帳に追加

An integrated circuit reproduces the caption stream based on the offset sequence. - 特許庁

寸法精度に優れるとともに性能の低下を招かない積層コアの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing laminated cores that is excellent in dimensional accuracy and does not deteriorate performance. - 特許庁

従って、複数のメッシュ部材が積層される際の位置合わせが不要となる。例文帳に追加

Then, positioning of the plurality of mesh members in stacking them becomes unnecessary. - 特許庁

接触面の面積が減少することを端緒として、可動部と基板とを離間させることができる。例文帳に追加

The reduction in the area of the contact face initiates the separation of the movable part and the substrate. - 特許庁

下部プレート５の表面に環状に側壁６を立設し、その側壁６の内部に未加硫のゴム板８と鋼板１とを交互に複数積層してなる積層体３を形成し、積層体３を上部プレート４を用いて上方から押圧しつつ下部プレート５及び側壁６を加熱して積層体３を加硫する。例文帳に追加

A side wall 5 is raised annularly on a surface of a lower plate 5, a plurality of unvulcanized rubber plates 8 and steel plates 1 are alternately laminated inside the side wall 6 to form a laminated body 3, and the laminated body 3 is vulcanized by heating the lower plate 5 and the side wall 6 while pressing the laminated body 3 from above by use of an upper plate 4. - 特許庁

塵埃がマフラ及びマフラの周辺に堆積することを防止することができる建設機械の提供。例文帳に追加

To provide construction machinery capable of preventing dust from accumulating on a muffler and the periphery of the muffler. - 特許庁

見栄えが良く耐候性に優れると共に、メンテナンスが容易な積層ゴム支承体を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated rubber bearing body which is favorable in looks, excellent in weatherability, and easy in maintainability. - 特許庁

透明性が高く遮蔽係数のよい透明熱反射積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent heat reflecting laminate having high transparency and a good shielding coefficient. - 特許庁

よって、積層ゴム本体１６に生じるねじれ変形を低減する又は無くすことができる。例文帳に追加

Therefore, the torsional deformation generated in a laminated rubber body 16 is reduced or eliminated. - 特許庁

その後、焼成工程Ｓ６において、グリーン積層体を焼成して集合基板を得る。例文帳に追加

Thereafter, in a sintering step S6, the green stacked products are sintered to produce the collective substrate. - 特許庁

防塵フィルターに蓄積した塵埃を容易に除去することが可能なプロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of easily removing dust accumulated on a dust filter. - 特許庁

面に堆積していない浮遊粒子の放電現象を解析できるようにする。例文帳に追加

To analyze a discharge phenomenon of suspended particles which are not accumulated on a surface. - 特許庁

また、前記光熱変換層上に有機電界発光素材層を有してなる有機電界発光素材シートと、基板とを積層して積層体を形成する積層工程と、前記積層体の光熱変換層に光を照射して前記基板上に有機電界発光素材層を転写する転写工程と、を含む有機電界発光装置の製造方法である。例文帳に追加

Further, the method of manufacturing the organic electroluminescent device includes a lamination process for forming a laminate in which the organic electroluminescent material sheet composed of an organic electroluminescent material layer arranged on the photothermal conversion layer and a substrate are laminated, and a transfer process for irradiating light on the photothermal conversion layer of the laminate and transferring the organic electroluminescent material layer on the substrate. - 特許庁

各凸部９は、積層方向から見た場合に頂が所定の曲線形状に形成される。例文帳に追加

The top of each of the projections 9 is formed into a predetermined curved-shape viewed from the laminated direction. - 特許庁

振り方向判別手段は、外積の向きに基づいて、入力装置の振り方向を判別する。例文帳に追加

A swing direction identification means identifies a swing direction of the input device based on the direction of the cross product. - 特許庁

体積が小さく軽量で、便利に操作可能なゲーム機能を持つ携帯式電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-volume, light-weight and easy-to-operate portable electronic device having a game function. - 特許庁

本発明の積層フィルムは、基材層と表面層とを有する積層フィルムであって、該基材層が熱可塑性樹脂を含み、該表面層がポリエチレンおよびエチレン−酢酸ビニル共重合体を含み、該積層フィルムの長手方向の像鮮明度と該積層フィルムの幅方向の像鮮明度との差の絶対値が１０％以下である。例文帳に追加

The laminated film 10 includes a base material layer 1 and a surface layer 2, wherein the base material layer contains a thermoplastic resin, the surface layer contains a polyethylene and an ethylene-vinyl acetate copolymer, and the absolute value of a difference between an image clarity in the lengthwise direction of the laminated film and an image clarity in the widthwise direction of the laminated film is 10% or less. - 特許庁

フェライト膜２０は、露出部１９を覆うように積層体１２の側面に設けられている。例文帳に追加

A ferrite film 20 is disposed on the side surface of the laminate 12 so that it covers the exposure part 19. - 特許庁