「空頭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人の頭を空想でいっぱいにする.例文帳に追加

stuff a person's head with fancies  - 研究社 新英和中辞典

頭上の空は濃い水色だった。例文帳に追加

The sky above was a deep blue. - Tatoeba例文

頭の空っぽな者ほど良くしゃべる。例文帳に追加

Empty vessels make the most sound. - Tatoeba例文

空は私たちの頭上にある。例文帳に追加

The sky is over our heads. - Tatoeba例文

咽頭の上部を形成する空洞例文帳に追加

cavity forming the upper part of the pharynx  - 日本語WordNet

愚かな頭が空っぽの人例文帳に追加

a silly empty-headed person  - 日本語WordNet

空頭病になった蚕例文帳に追加

a silkworm suffering from a transparency disease  - EDR日英対訳辞書

防空頭巾というかぶり物例文帳に追加

a hood worn as protection during an air raid  - EDR日英対訳辞書

蚕の,空頭病という病気例文帳に追加

a disease of silkworms, called flacherie  - EDR日英対訳辞書

頭上の空は濃い水色だった。例文帳に追加

The sky above was a deep blue.  - Tanaka Corpus

頭の空っぽな者ほど良くしゃべる。例文帳に追加

Empty vessels make the most sound.  - Tanaka Corpus

空は私たちの頭上にある。例文帳に追加

The sky is over our heads.  - Tanaka Corpus

先頭の空白文字は無視する。例文帳に追加

white space.  - JM

頭額部用空気圧マッサージ器例文帳に追加

PNEUMATIC MASSAGING DEVICE HEAD AND FOREHEAD PART - 特許庁

頭額用の空気圧マッサージ器例文帳に追加

PNEUMATIC MASSAGER FOR FOREHEAD - 特許庁

頭上には血のように赤い空。例文帳に追加

with a blood-red sky above,  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

特に頭蓋骨の様々な空気の入った空洞のどれか例文帳に追加

any of various air-filled cavities especially in the bones of the skull  - 日本語WordNet

中空杭の杭頭部強化方法及び杭頭部強化用補強材例文帳に追加

PILE HEAD STRENGTHENING METHOD FOR HOLLOW PILE AND PILE HEAD STRENGTHENING REINFORCEMENT MATERIAL - 特許庁

杭頭中空部充填ユニットおよび杭頭高調整ユニットならびに杭頭高調整方法例文帳に追加

PILE HEAD HOLLOW PORTION FILLING UNIT AND PILE HEAD HEIGHT ADJUSTING UNIT AND PILE HEAD HEIGHT ADJUSTING METHOD - 特許庁

太陽は彼の頭上の青空でまぶしく輝いている。例文帳に追加

The sun was bright in the blue sky above him. - Weblio Email例文集

新鮮な空気を吸えば頭がすっきりするだろう.例文帳に追加

A breath of fresh air will clear your head.  - 研究社 新英和中辞典

布地体および空の頭を持つ操り人形例文帳に追加

a puppet with a cloth body and hollow head  - 日本語WordNet

前頭骨の中の一対の空洞の1つ例文帳に追加

one of a pair of cavities in the frontal bone  - 日本語WordNet

頭蓋骨の眼球を内包する骨性の空洞例文帳に追加

the bony cavity in the skull containing the eyeball  - 日本語WordNet

口の後ろで咽頭によって形成される空洞例文帳に追加

cavity formed by the pharynx at the back of the mouth  - 日本語WordNet

マージンとと字下げした行の先頭の間の空白例文帳に追加

the space left between the margin and the start of an indented line  - 日本語WordNet

空挺部隊に差押えられた橋頭堡例文帳に追加

a bridgehead seized by airborne troops  - 日本語WordNet

肺への空気の通り道を遮断する喉頭の閉鎖例文帳に追加

a closure of the larynx that blocks the passage of air to the lungs  - 日本語WordNet

沈頭鋲という,航空機などに用いる鋲例文帳に追加

a rivet having a countersunk head, called flush-head rivet  - EDR日英対訳辞書

彼女は頭上の空と足下の地について歌う例文帳に追加

She sings about the sky above and the earth beneath. - Eゲイト英和辞典

あまりにお腹が空いて馬一頭食べられそうだ例文帳に追加

I'm so hungry that I could eat a horse. - Eゲイト英和辞典

語の先頭または末尾の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at either the beginning or the end of a word.  - JM

語の先頭の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at the beginning of a word.  - JM

バッファ (文字列) の先頭の空文字列にマッチします。例文帳に追加

matches the empty string at the beginning of a buffer (string).  - JM

行頭・行末の空白文字は無視される。例文帳に追加

Leading and trailing white space on input lines is ignored.  - JM

各行の比較の際に、行頭の空白を無視する。例文帳に追加

Ignore leading blanks when finding sort keys in each line.  - JM

必要に応じて、名前空間の接頭辞の値を編集します。例文帳に追加

Edit the values of the namespace prefixes as necessary.  - NetBeans

先頭に空白がある場合は無視されます。例文帳に追加

Leading spaces are ignored.  - Python

getrawheader(name) に似ていますが、先頭および末尾の空白を剥ぎ取ります。例文帳に追加

Like getrawheader(name), but strip leading and trailing whitespace. - Python

行を返す前に先頭の空白文字の並びを削除します。例文帳に追加

strip leading whitespace from each line before returning it  - Python

10月11日，タイから２頭の象が成田空港に到着した。例文帳に追加

On Oct. 11, a pair of elephants arrived at Narita Airport from Thailand.  - 浜島書店 Catch a Wave

４つの頭は大地，空気，火，水だと言う人もいます。例文帳に追加

Some say the four heads are earth, air, fire and water. - 浜島書店 Catch a Wave

この人工肩関節には、空洞を有する頭部が含まれる。例文帳に追加

The artificial shoulder joint includes a head having a cavity. - 特許庁

杭の姿勢制御容易な低空頭型杭打抜機例文帳に追加

LOW EMPTY HEAD TYPE PILE PUNCHING MACHINE EASY FOR CONTROLLING PILE POSTURE - 特許庁

中空杭の杭頭余盛撤去法及びその装置例文帳に追加

PILE HEAD EXTRA-BANKING REMOVAL METHOD OF HOLLOW PILE AND ITS DEVICE - 特許庁