「管路圧」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

排気管２３と吸気導入管８とを低圧ＥＧＲ通路４２により互いに連結し、低圧ＥＧＲ通路４２内に低圧ＥＧＲ制御弁４３を配置する。例文帳に追加

An exhaust pipe 23 and an intake introducing pipe 8 are interconnected to each other by a low-pressure EGR passage 42, and a low-pressure EGR control valve 43 is arranged within the low-pressure EGR passage 42. - 特許庁

下流側管路１２のガスの圧力が設定圧力値Ｐ_1 となっている安定状態から、上流側管路１１のガスの圧力を上昇させることにより、調整弁部３１を閉止させる。例文帳に追加

Gas pressure in an upstream side duct 11 is raised from a stable state where gas pressure in a downstream side duct 12 is made to be a set pressure value P_1 so that an adjustment valve 31 is closed. - 特許庁

モータ側ドレン管路１０ａとモータ２との間にチェック弁１２を設け、チェック弁１２のクラッキング圧をモータ２のケーシング耐圧よりも小さくドレン管路１０ａに滞留する圧力よりも大きく設定する。例文帳に追加

A check valve 12 is provided between the motor side drain line 10a and the motor 2, and the cracking pressure of the check valve 12 is set to be smaller than the casing withstand pressure of the motor 2 and to be larger than a pressure retained in the drain line 10a. - 特許庁

超大型とした場合もホース・鋼管等で構成される管路や流量制御切換弁を含む油圧回路の総延長を減らして全体の圧力損失を低減することができる油圧式作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic construction machine capable of reducing pressure loss of the whole by reducing the total extension of a hydraulic circuit including a line and a flow control selector valve made up of a hose, steel pipe or the like, even in a very large machine. - 特許庁

管路内の流体の圧力損失を容易に評価でき、管路内の流体の圧力損失を低減させることに資する圧力損失の評価方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure loss evaluating method and device capable of easily evaluating pressure loss of fluid in a duct and contributing to a decrease in the pressure loss of the fluid in the duct. - 特許庁

そして、第２分岐部３２ｂにおける管内低圧流路１８ｄの流通可能面積が、第２分岐部３２ｂの上流側および下流側の同低圧流路１８ｄの流通可能面積に比べて小さくなるように、リターン管３９を管内低圧流路１８ｄ内に突出させる。例文帳に追加

A return pipe 39 protrudes an low-pressure channel 18d inside the pipe so that a circulating area of the low-pressure channel 18d inside the pipe in the second branch area 32b is smaller that of the low-pressure channel 18d upstream and downstream the second branch area 32b. - 特許庁

冷陰極管１０２に流れる電流を抵抗１０６で検出し、電圧に変換して管電流制御回路１０３に与え、管電流制御回路１０３で駆動回路１０４を駆動して圧電トランス１０１に加わる電圧を制御する。例文帳に追加

A current in a cold cathode tube 102 is detected with a resistor 106 to convert it into voltage, the voltage is given to a tube current control circuit 103, and a drive circuit 104 is driven by the tube current control circuit 103 to control the voltage applied to an piezoelectric transformer 101. - 特許庁

油圧源からの作動油を制御弁に供給する供給管路と制御弁に供給した作動油をタンクに戻す戻り管路とを少なくとも２系統有する油圧制御回路において、作動油を効果的に冷却する。例文帳に追加

To provide the hydraulic circuit having at least two systems of a feed pipeline supplying hydraulic oil from a hydraulic oil source to a control valve and a return pipeline returning the hydraulic oil supplied to the control valve to a tank, to effectively cool the hydraulic oil. - 特許庁

点火間隔が最も短い２つの気筒のうち後で点火する側の気筒の吸気通路４０Ｂに一端を通じさせる導圧管路４８Ｂの長さが、他の導圧管路４８Ａの長さよりも長く設定される。例文帳に追加

The length of a pressure lead-in passage 48B in which one end communicates with an intake passage 40B of a later ignition side cylinder of two cylinders having the shortest ignition interval, is set longer than that of the other pressure lead-in passage 48A. - 特許庁

低圧冷媒配管２０の流路断面積は、水流路５６の流路断面積よりも大きく、かつ、高圧冷媒流路２１の流路断面積よりも大きい。例文帳に追加

The flow channel cross-sectional area of the low-pressure refrigerant pipe 20 is larger than that of the water flow channel 56, and also larger than that of the high-pressure refrigerant flow channel 21. - 特許庁

主整圧器３の弁開度を変化させる機構であるダイヤフラム室４に駆動圧の流体を供給する管路としての駆動圧管２３には、接続管２２を介してタンク２１が着脱可能である。例文帳に追加

A tank 21 is disposed so as to be attachable /detachable through a connection pipe 22 to/from a driving pressure pipe 23 as a pipe for supplying fluid with a driving pressure to a diaphragm chamber 4 as a mechanism for changing the valve opening of the main pressure governor 3. - 特許庁

多気筒圧縮機用アキュムレータにおいて、吸入管より流入した液冷媒通路が、出口管の開口部に接近する為、直接出口管より吸い込まれ、液圧縮し、圧縮機の信頼性低下を招く。例文帳に追加

To solve such problems of an accumulator for a multi-cylinder compressor that, because a passage of liquid refrigerant flowed from an intake pipe is positioned near an opening of an outlet pipe, the refrigerant is taken directly from the outlet pipe, and compressed, resulting in deterioration of reliability of the compressor. - 特許庁

冷凍装置（1）は、圧縮機構（2）と、高圧ガス配管（H0）及び低圧ガス配管（L0）と、液配管（10）と、室外熱交換器（4）と、膨張機構（32,42,52,62,11c,11d）と、複数の室内熱交換器（31,41,51,61）とを有する冷媒回路（1G）を備えている。例文帳に追加

This refrigerating device 1 comprises a refrigerant circuit 1G having a compressing mechanism 2, high-pressure gas piping H0, low-pressure gas piping L0, liquid piping 10, an outdoor heat exchanger 4, expanding mechanisms 32, 42, 52, 62, 11c, 11d, and the plurality of indoor heat exchangers 31, 41, 51, 61. - 特許庁

受圧流体の量を少なくして、圧力の計測対象である管路内を流通する流体の温度の影響を受けにくくして高精度の圧力変化を計測可能とし、かつ内管の耐久性を向上するようにした管路内流体の圧力計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure measuring device for fluid in pipeline which makes accurate measurement of pressure variation by reducing the quantity of pressure sensing fluid and making hardly affected by the temperature of pressure measurement object fluid flowing in a pipeline and improves durability of inner tube. - 特許庁

また、内管１に圧力水を圧送するポンプ16を設けると共に、外管２と内管１の円筒状流路20はポンプを省略した吸込配管18によって貯水部19へ接続する。例文帳に追加

And, the inner pipe 1 is provided with a pump 16 for forcibly feeding pressure water, and also a cylindrical flow passage 20 of the outer pipe 2 and the inner pipe 1 is connected to a water storage part 19 by a suction line 18 in which a pump is omitted. - 特許庁

可撓性を有する外装管７５内に圧送主管路７４を通し、外装管７５の上端部には固定接続部７５ａを備え、粉砕圧送装置１を設置した防水パン７０に設けた配管接続部７１に接続する。例文帳に追加

A force feed main pipeline 74 is inserted to a flexible armoring pipe 75, a fixed connecting portion 75a is equipped at the upper end portion of the armoring pipe 75 and is connected to a piping connection 71 provided in a waterproof pan 70 in which the crushing force feed apparatus 1 is installed. - 特許庁

受圧板３０が受ける土圧が異形管２０が受ける不平均力Ｐより大きければ、不平均力Ｐによって異形管２０は動かず、このため、その異形管２０を含めた管路の一体化を行う必要がなくなる。例文帳に追加

When the earth pressure exerted on the hard plate 30 is higher than the nonuniform force exerted on the deformed pipe 20, the deformed pipe 20 is not moved by the nonuniform force P and thereby, a need to integrally form line containing the deformed pipe 20 is eliminated. - 特許庁

ケースに設けた圧力導入管路とブルドン管の円管状固定端部との継ぎ目部分に対するはんだ付けを無くすることができる渦巻き状ブルドン管圧力計の提供。例文帳に追加

To provide a spiral Bourdon tube pressure gage dispensing with soldering to a joint part between a pressure introduction pipe provided on a case and a cylindrical fixed end part of the Bourdon tube. - 特許庁

冷陰極管は、高圧電極がインバータ回路に接続し、接地電極が接地している。例文帳に追加

In each cold cathode tube, a high voltage electrode is connected to an inverter circuit and a ground electrode is grounded. - 特許庁

圧電トランスの駆動回路、冷陰極管発光装置、液晶パネルおよび液晶パネル組込み機器例文帳に追加

DRIVE CIRCUIT FOR PIEZOELECTRIC TRANSFORMER, LIGHT- EMITTING DEVICE FOR COLD-CATHODE TUBE, LIQUID CRYSTAL PANEL AND LIQUID CRYSTAL PANEL EMBEDDED APPARATUS - 特許庁

パワーアシスト形のペダル操作装置を備えたクラッチのための緊急解除機構を有する液圧管路例文帳に追加

HYDRAULIC PIPE CONDUIT HAVING EMERGENCY RELEASING MECHANISM FOR CLUTCH COMPRISING POWER ASSIST TYPE PEDAL OPERATING DEVICE - 特許庁

設計と品質管理が容易である圧電トランスを用いた電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit using a piezoelectric transformer which is easy of design and quality management. - 特許庁

この管支持体２０はその外側面２２から圧力導入路２１に達するネジ孔２３を有する。例文帳に追加

The tube support 20 includes a screw hole 23, reaching the pressure inlet path 21 from its outer side face 22. - 特許庁

ガス供給装置１１では、ガス供給管路２４に手動脱圧弁３０が配設されている。例文帳に追加

In this gas supplying device 11, the manual depressure valve 30 is arranged in a gas supplying pipeline 2. - 特許庁

出口部の冷却液通路とキャップ取付管との間に、圧力調整筒を設けた。例文帳に追加

A pressure regulation tube is provided between the cooling liquid passage at the outlet and the cap attaching pipe. - 特許庁

内管３０の内部には、低圧冷媒が流れる内側通路１３が形成されている。例文帳に追加

An inside passage 13 where a low pressure refrigerant flows is formed inside the inner pipe 30. - 特許庁

上チャック部１と手動油圧ポンプ８とは、管路４１により接続されている。例文帳に追加

An upper chuck portion 1 and a manual hydraulic pump 8 are connected by a conduit 41. - 特許庁

連結した管路で空気を循環させ低圧タービンを駆動し発電する方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING POWER BY CIRCULATING AIR THROUGH COUPLED PIPES AND DRIVING LOW-PRESSURE TURBINE - 特許庁

再蒸発タンク１の上部に管路２４を介して圧力制御弁４を取り付ける。例文帳に追加

A pressure control valve 4 is mounted on an upper part of the re-evaporation tank 1 through a pipe conduit 24. - 特許庁

非常時用油圧管路４３，４４，４５にそれぞれ開閉弁４７，４８，４９を設ける。例文帳に追加

Opening and closing valves 47, 48, 49 are provided in the emergency hydraulic oil ducts 43, 44, 45, respectively. - 特許庁

復水タンク２内の復水流入管路１１，１２で復水圧送手段３，４と接続する。例文帳に追加

The condensate tank 2 is connected to condensate pressure feed means 3, 4 by condensate inflow pipe lines 11, 12 within the condensate tank 2. - 特許庁

供給路１１は、内管１７の内周面に区画され、圧縮空気を案内する。例文帳に追加

A supply passage 11 is partitioned on the inner peripheral surface of an inner tube 17 and guides compressed air. - 特許庁

荷役作業車のエンジン停止に伴いポンプ１が停止すると、主管路４の油圧が零となる。例文帳に追加

When the pump 1 is stopped with the engine stop of a cargo-handling working vehicle, hydraulic pressure in a main line 4 becomes zero. - 特許庁

二次管路８１に、定流量弁８２と二次圧力計８３とを装備させる。例文帳に追加

The secondary pipe line 81 is equipped with a constant flow valve 82 and a secondary pressure meter 83. - 特許庁

低圧で管路を閉とすることができ、簡素な構造で軽量化されたピンチバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a pinch valve reduced in weight with a simple structure, capable of closing a pipe under low pressure. - 特許庁

分岐配管Ｌ４経路内には圧力センサ１１、閉止弁１２が配設されている。例文帳に追加

A pressure sensor 11 and a shut-off valve 12 are disposed in a route of the branch pipe L4. - 特許庁

また、流路切換装置５９には、油圧配管８１，８２の一端および他端が接続されている。例文帳に追加

One end and the other end of hydraulic piping 81 and 82 are connected to the flow changeover device 59. - 特許庁

スプール２８に作用する推力に応じたパイロット圧油がパイロット管路１９に出力される。例文帳に追加

Pilot pressure oil corresponding to thrust acting on the spool 28 is outputted to a pilot pipeline 19. - 特許庁

この流体圧供給源３１は、ガスボンベ３２と、レギュレータ３３と、管路３４とを備えている。例文帳に追加

The fluid pressure source 31 comprises the gas cylinder 32, a regulator 33 and a duct 34. - 特許庁

堆積土砂除去装置２１として主管路２に負圧ポンプ２６を設ける。例文帳に追加

A negative pressure pump 26 is provided to a main pipe line 2 as an accumulated earth and sand removing device 21. - 特許庁

荷役用油圧回路の配管ホースの間にロックバルブ６を配設する。例文帳に追加

A lock valve 6 is arranged in the middle point of a piping hose in a hydraulic circuit for loading. - 特許庁

その後、負圧流入口１６５及び吸入管路２４１を経て、吸入口から空気が放出される。例文帳に追加

Thereafter, the air is discharged from a suction port via a negative pressure inlet 165 and a suction tubular path 241. - 特許庁

ヒーターの低電圧化等を考慮した新たな真空管回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel vacuum tube circuit that takes into account a low voltage applied to a heater of a vacuum tube or the like. - 特許庁

高圧燃料ポンプ２１は、燃料供給配管４１の経路上に設けられている。例文帳に追加

The high-pressure pump 21 is arranged on a passage of the fuel supply piping 41. - 特許庁

消費電力低減や回路の簡略化などを図った電池の電圧管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery voltage management device reducing a power consumption and simplifying a circuit. - 特許庁