「粘土鉱物組成」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の接着剤組成物は、ポリビニルブチラール樹脂と、溶媒と、ケイ酸塩を主成分として含有する粘土状鉱物とを含む。例文帳に追加

This adhesive composition comprises polyvinyl butyral resin, a solvent and a clay-like mineral containing silicate as a main component. - 特許庁

（ａ）α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩、（ｂ）粘土鉱物、及び（ｃ）還元剤を、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition comprises (a) an α-sulfofatty acid alkyl ester salt, (b) a clay mineral and (c) a reducing agent each at a specific ratio. - 特許庁

ポリビニルアルコール、水、有機チタン化合物、および層状アルミノケイ酸塩を主成分とする粘土鉱物を含有してなる組成物である。例文帳に追加

The composition comprises a polyvinyl alcohol, water, an organotitanium compound and clay mineral mainly composed of a layered aluminosilicate. - 特許庁

有機化処理された層状粘土鉱物並びにそれを含む有機重合体組成物及びタイヤ用インナーライナー例文帳に追加

ORGANICALLY MODIFIED LAYERED CLAY MINERAL, ORGANIC POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND TIRE INNER LINER - 特許庁

層状粘土鉱物が均一に分散されてなることから、強度、透明性等に優れる熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic polyurethane resin composition which is obtained by uniformly dispersing layered clay minerals, thereby exhibiting excellent strength, transparency, etc. - 特許庁

（Ａ）炭素数１〜３の一価低級アルコールと、（Ｂ）水膨潤性粘土鉱物とを含有することを特徴とする花粉症改善組成物。例文帳に追加

This composition for ameliorating the pollinosis is characterized as comprising (A) a 1-3C monohydric lower alcohol and (B) a water-swellable clay mineral. - 特許庁

減衰組成物は（Ａ）熱可塑性高分子材料に（Ｂ）有機化剤及び（Ｃ）膨潤性粘土鉱物を配合したものである。例文帳に追加

This damping composition incorporates an organizing agent (B) and a swelling clay mineral (C) in a thermoplastic polymer material (A). - 特許庁

本発明は、ゴム成分に対して、補強剤として、層間剥離した層状粘土鉱物を含むトレッド用ゴム組成物に係る。例文帳に追加

The rubber composition for a tread comprises a delaminated layered clay as a reinforcing agent to a rubber component. - 特許庁

その粘土鉱物の水分散液と水分散型重合体の水分散液とを配合して、水分散型粘着剤組成物を得る。例文帳に追加

The water dispersion liquid of the clay mineral and the water dispersion liquid of a water dispersion type polymer are blended, and thereby the water dispersion type adhesive composition is obtained. - 特許庁

前記インキ組成物中には分散剤となりうる樹脂及び／又は粘土鉱物を含有することが好ましい。例文帳に追加

The ink composition preferably further contains a resin and/or a clay mineral capable of being used as a dispersant. - 特許庁

粘土鉱物の水分散方法、水分散型粘着剤組成物、粘着フィルム、粘着型光学フィルムおよび画像表示装置例文帳に追加

METHOD OF WATER DISPERSION OF CLAY MINERAL, WATER DISPERSION TYPE ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE FILM, ADHESIVE TYPE OPTICAL FILM, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

本発明の課題は、洗浄性及び衣類残留性に優れ、柔軟化基剤として粘土鉱物を用いた洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a softening detergent composition excellent in cleansing ability and nonpersistence-in-clothing tendency, and containing clay mineral as softening base. - 特許庁

ゴム成分に対し、層状粘土鉱物と、フェノール系樹脂とが配合されてなるゴムセメント組成物である。例文帳に追加

The rubber cement composition is produced by compounding a laminar clay mineral and a phenolic resin to a rubber component. - 特許庁

さらに、本発明のゴム組成物は、無機粘土鉱物を配合することにより耐空気透過性を向上させることができる。例文帳に追加

Further, in the rubber composition, air permeability-proof can be enhanced by formulating an inorganic clay mineral. - 特許庁

洗浄と同時に柔軟性を付与でき、且つ粘土鉱物が衣類に残留しにくい柔軟洗剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a softening detergent composition which can soften a fabric in addition to clean the fabric and clay minerals are less prone to remaining on the fabric. - 特許庁

洗浄力が優れ、かつ、含有する膨潤性粘土鉱物の分散安定性も優れ、保存安定性の良好な液体洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition that exhibits excellent deterging power, excellent dispersion stability of a swellable clay mineral contained therein and good preservation stability. - 特許庁

本発明の粘着テープは、粘着剤組成物と該粘着剤組成物中に分散した親油性の層状粘土鉱物を含む粘着剤層を基材シート上に有し、該層状粘土鉱物が該基材シートに対して実質的に垂直方向に配列している。例文帳に追加

The adhesive tape comprises a base sheet and an adhesive layer containing an adhesive composition and an oleophilic layered clay mineral dispersed in the adhesive composition, the layered clay mineral being arranged in a direction substantially perpendicular to the base sheet. - 特許庁

高分子と層状粘土鉱物とを含む高分子組成物であって、当該高分子が極性高分子の場合においても層状粘土鉱物の分散性が良好で、力学特性やガスバリア性等の物性が優れた高分子組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer composition which contains a polymer and a layered clay mineral, in which the clay mineral is well dispersed even when the polymer is a polar one, and which is excellent in physical properties such as mechanical characteristics and gas barrier properties. - 特許庁

溶解度パラメータが９〜１４(cal/cm^3)^1/2の高分子と、該高分子中に分散された層状粘土鉱物とを含み、前記層状粘土鉱物は、水酸基、メルカプト基、アミド基、およびエステル基からなる群より選ばれる少なくとも１つの官能基を有し、且つ数平均分子量が８００以下である有機化剤により有機化された層状粘土鉱物であることを特徴とする高分子組成物。例文帳に追加

This composition contains a polymer having a solubility parameter of 9-14 (cal/cm3)1/2 and a layered clay mineral provided the mineral has been organized with an organizing agent having at least one functional group selected from among hydroxyl, mercapto, amido, and ester groups and having a number average mol.wt. of 800 or lower. - 特許庁

長鎖アルキル基にて有機化された層状粘土鉱物の層状シートがゴム中にナノレベルで均一に微分散されたゴム／粘土ナノ複合体からなるゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition composed of a rubber/clay nanocomposite in which a layer sheet of a layer clay mineral organized with a long-chain alkyl group is uniformly finely dispersed at the nanolevel in rubber. - 特許庁

有機化処理された層状粘土鉱物の層状シートがゴム中に均一に微分散されたゴム／粘土ナノ複合体からなるマスターバッチ化ゴム組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a masterbatched rubber composition comprising a rubber clay nanocomposite in which a stratified sheet of an organic treated stratified clay mineral is uniformly and finely dispersed into the rubber. - 特許庁

有機化処理された層状粘土鉱物の層状シートがゴム中に均一に微分散されたゴム／粘土ナノ複合体からなるゴム組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a rubber composition consisting of a rubber clay nanocomposite in which a layer sheet of a mineral treated with an organic compound is dispersed finely and uniformly in a rubber. - 特許庁

一段階の混合によっても有機化層状粘土鉱物の層状シートが均一に微分散したゴム／粘土複合体からなるゴム組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a rubber composition comprising a rubber/clay composition material in which a laminar sheet of an organized laminar clay mineral is uniformly and finely dispersed even by one-stage mixing. - 特許庁

また、前記油中水型乳化物化粧料の製造方法であって、ノニオン変性粘土鉱物が、油分と粘土鉱物とを含む組成物に対し、ノニオン界面活性剤を加えて得られることを特徴とする油中水型乳化物化粧料の製造方法である。例文帳に追加

Also, the method for producing the above water in oil type emulsion cosmetic is characterized by that the nonion-modified clay mineral is obtained by adding the nonionic surfactant to a composition containing the oil component and the clay mineral. - 特許庁

本発明は、母材であるスメクタイト（粘土鉱物）の積層層間の陽イオンを、作製しようとする磁性体粒子の陽イオン（鉄イオン）と交換することにより結合的にも安定で、しかも微細粒の磁性体を粘土鉱物組成の中に作製することを可能とする磁性化の方法である。例文帳に追加

The method hereby makes it possible to manufacture a magnetic substance that is stable also in coupling and comprises minute particles. - 特許庁

該タイヤ用ゴム組成物は、特に配合成分が老化防止剤または加硫促進剤、層状鉱物が層状粘土鉱物、好ましくはベントナイトであって、タイヤのサイドウォール部に対して用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The above rubber composition for the tire specifically comprises an anti-aging agent, a vulcanizing accelerator and a layered clay mineral for the layered mineral, preferably bentonite, and is used for a side wall of a tire in particular. - 特許庁

本発明の樹脂複合材料は、ポリフェニレンオキサイドを含有する熱可塑性樹脂組成物と、熱可塑性樹脂組成物中に分散されており、有機化剤によって有機化された層状粘土鉱物と、熱可塑性樹脂組成物中に分散されており、層状粘土鉱物との間に化学結合を形成している極性化合物と、を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The composite resin material comprises a thermoplastic resin composition containing polyphenylene oxide, a layered clay mineral dispersed in the thermoplastic resin composition and organomodified with an organomodifier, and a polar compound dispersed in the thermoplastic resin composition and forming a chemical bond to the layered clay mineral. - 特許庁

シリコーン及び水膨潤性粘土鉱物を含有する乳化組成物を製造する際に、シリコーンと該シリコーンの溶解度パラメーターとの差が１以下のシリコーン誘導体及び膨潤力が２０ｍL／２ｇ以上である水膨潤性粘土鉱物とを混合・分散し、次いで水を混合・分散して、乳化組成物を調製することを特徴とするシリコーン及び水膨潤性粘土鉱物を含有する乳化組成物の製造方法。例文帳に追加

In this method for producing the emulsion composition containing the silicone and the water-swellable clay mineral, it is characterized in that the silicone, a silicone derivative having ≤1 difference in solubility parameter between the silicone and silicone derivative and the water-swellable clay mineral having ≥20 mL/2 g swelling power are formulated and dispersed, and then formulated and dispersed into water to prepare the emulsion composition. - 特許庁

ゴム組成物は、エチレン・α−オレフィン共重合体と層状粘土鉱物粒子とを含有するゴム組成物であって、前記エチレン・α−オレフィン共重合体１００質量部に対して、前記層状粘土鉱物粒子が５〜６０質量部のいずれかの割合で含有されており、さらに、重合性炭素−炭素二重結合を分子内に有するアルコキシシラン化合物が含有されている。例文帳に追加

The rubber composition contains an ethylene-α-olefin copolymer and layered clay mineral particles in an amount of 5-60 pts.mass based on 100 pts.mass ethylene-α-olefin copolymer and further contains an alkoxysilane compound having a polymerizable carbon-carbon double bond in the molecule. - 特許庁

ポリフェニレンオキサイドを含有する熱可塑性樹脂組成物中と層状粘土鉱物とを含む樹脂複合材料であって、高温下で混練した場合であっても層間粘土鉱物が熱可塑性樹脂組成物中に十分に均一に分散されており、機械的強度や耐久性等の特性が十分に高められた樹脂複合材料およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite resin material being one containing a layered clay mineral in a thermoplastic resin containing polyphenylene oxide and sufficiently improved in properties such as mechanical strengths and durability because the layered clay mineral is fully uniformly dispersed in the thermoplastic resin composition even in the case of kneading at a high temperature and to provide a method for producing the same. - 特許庁

固体状ゴム１００重量部と有機化処理された層状粘土鉱物１〜１５０重量部とを配合したゴム組成物であって、更に、当該固体状ゴムおよび層状粘土鉱物の相溶化剤として、無水マレイン酸構造を含有する液状ゴムから製造されたアンモニウム塩構造を有する液状ゴムを１〜５０重量部含む空気入りタイヤのインナーライナー用ゴム組成物。例文帳に追加

This rubber composition for the inner liner of a pneumatic tire is produced by blending 100 pts.wt. solid state rubber with 1-150 pt.wt. organically treated layer state clay mineral and further containing 1-50 pt.wt. liquid state rubber having an ammonium salt structure produced from a liquid state rubber containing maleic acid anhydride structure as a compatible agent for the solid state rubber and the layered clay mineral. - 特許庁

ポリフェニレンオキサイドを含有する熱可塑性樹脂組成物中と層状粘土鉱物とを含む樹脂複合材料であって、高温下で混練した場合であっても層間粘土鉱物が熱可塑性樹脂組成物中に十分に均一に分散されており、機械的強度や耐久性等の特性が十分に高められた樹脂複合材料およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite resin material which comprises a thermoplastic resin composition containing polyphenylene oxide and a layered clay mineral and wherein the layered clay mineral is satisfactorily uniformly dispersed in the thermoplastic resin composition even in the case of kneading at a high temperature and thus properties such as mechanical strength and durability are sufficiently improved, and a method for producing the composite resin material. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有する未ハロゲン化エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、および層間に有機陽イオンを含有する層状粘土鉱物（Ｃ）を必須成分とする樹脂組成物であり、且つ樹脂組成物中の層状粘土鉱物が０．８重量％以上１０重量％以下とする。例文帳に追加

This resin composition is prepared by compounding the following ingredients (A), (B) and (C) as essential ones: (A) an unhalogenated epoxy resin having at least two epoxy groups in a molecule; (B) a curing agent; and (C) layered clay mineral in an amount of 0.8-10 wt.% based on the total weight of the resin composition. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有する未ハロゲン化エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、および層間に有機陽イオンを含有する層状粘土鉱物（Ｃ）を必須成分とする樹脂組成物を用いた積層板であって、且つ樹脂組成物中の層状粘土鉱物が０．８重量％以上１０重量％以下とする。例文帳に追加

This laminate sheet is formed using a resin composition which contains (A) a resin comprising an un-halogenated epoxy having at least two epoxy groups in a molecule, (B) a curing agent, and (C) a layered clay mineral containing organic cations between the layers as essential components, wherein the resin composition contains the layered clay mineral in an amount of 0.8-10 wt.%. - 特許庁

（Ａ）有機変性粘土鉱物、（Ｂ）香料組成物、（Ｃ）アルキレンオキシド付加型非イオン性界面活性剤及び（Ｄ）水性液体を含む液体仕上げ剤組成物。例文帳に追加

The liquid finishing agent composition comprises (A) an organic-modified clay mineral, (B) a perfume composition, (C) an alkylene oxide addition type nonionic surfactant and (D) an aqueous liquid. - 特許庁

スメクタイト系粘土鉱物と２価以上の金属の錯化合物とを含有することを特徴とする皮膜処理用水性組成物、及び該組成物を用いて形成された皮膜を有する工業材料。例文帳に追加

This aqueous composition for the film treatment is characterized by incorporating a smectite-based clay mineral and a complex compound of ≥2-valent metal, and the industrial material having the film formed by using the above composition. - 特許庁

粘土鉱物組成物に酵素タンパク質や生理活性タンパクを等のタンパク質を吸着させることで、保存性・安定性に優れた保存用・搬送用タンパク質組成物を得ることができる。例文帳に追加

The protein composition for preserving and conveying, excellent in preserving property and stability is obtained by adsorbing the protein such as the enzyme protein or the physiologically active protein to a clay mineral composition. - 特許庁

本発明の感圧性粘着テープは、シリコーン系粘着剤組成物と該シリコーン系粘着剤組成物中に分散した親油性の層状粘土鉱物を含む粘着剤層を基材シート上に有する。例文帳に追加

The pressure-sensitive self-adhesive tape of the present invention comprises a base sheet and, formed on the base sheet, a self-adhesive layer containing a silicone self-adhesive composition and an oleophilic layered clay mineral dispersed in the silicone self-adhesive composition. - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物により形成されたゲル組成物の経時的及び温度変化による離水を抑制し安定性を向上したゲル状ミスト組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a gel-like mist composition capable of suppressing syrenesis with time and a change in temperature and improving stability of a gel composition formed of a water-swellable clay mineral. - 特許庁

粘土鉱物を用いた洗剤組成物において、繊維製品等の被洗浄物の洗浄と同時に、洗浄物に優れた柔軟性を付与し得る衣料用洗剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for clothing, that contains clay minerals, and can give an excellent flexibility to such materials to be washed as textile products, etc. coincidently with their washing. - 特許庁

粘土鉱物を用いた洗剤組成物において、繊維製品等の被洗浄物の洗浄と同時に、洗浄物に優れた柔軟性を付与し得る衣料用粉末洗剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery detergent composition comprising a clay mineral for clothes that can impart washed clothes with excellent softness while washing matter such as fibrous products. - 特許庁

、水膨潤性粘土鉱物により形成されたゲル組成物の経時的及び温度変化による離水を抑制し安定性を向上したゲル状ミスト組成物を得るために、水溶性高分子を添加する。例文帳に追加

This gel-like mist composition is capable of suppressing the syrenesis with time and the change in temperature and improving the stability of the gel composition formed of the water-swellable clay mineral. - 特許庁

有機変性粘土鉱物板状粒子を用いたＷ／Ｏ乳化組成物において、低粘度でしかも高温での分離のないＷ／Ｏ乳化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a W/O emulsion composition which contains plate-shaped particles of an organically modified clay mineral and which has a low viscosity and does not suffer from separation even at high temperature. - 特許庁

本発明の粘土組成物は、リグニン物質をポリオールに溶解させて形成したポリオール溶液に、多価カルボン酸無水物を反応させて形成したカルボン酸誘導体混合物と、アニオン交換型粘土鉱物とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The clay composition includes a mixture of carboxylic acid derivatives formed by reacting polycarboxylic acid anhydride with polyol solution formed by dissolving lignin material in polyol, and an anion exchange clay mineral. - 特許庁

粘土鉱物の無機陽イオンの少なくとも一つを有機陽イオンでイオン交換した有機変性粘土鉱物が、樹脂に含有されている樹脂組成物において、有機陽イオンは、生分解性を有する有機陽イオン又は両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤から生じる有機陽イオンである。例文帳に追加

In the resin composition in which an organically modified clay mineral obtained by ion-exchanging at least one of inorganic cations of clay mineral with an organic cation is contained in a resin, the organic cation is an organic cation having biodegradability or an organic cation produced from an amphoteric surfactant and/or a semipolar surfactant. - 特許庁