「給水タンク」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

給水タンク出入口の蓋が生成中の電解水ミストを筐体内に閉じこめてしまうといった事態が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent a situation that a lid of a water supply tank entrance traps electrolytic water mist during generation in a casing. - 特許庁

吐出ノズル１に給水路２から吐出ノズル１供給された洗浄水に洗剤を供給する洗剤タンク１４を設ける。例文帳に追加

The discharge nozzle 1 is provided with the detergent tank 14 for supplying the detergent to cleaning water which is supplied to the discharge nozzle 1 from the water supply channel 2. - 特許庁

装置自体の大型化を抑えたもとで、大量の氷塊を製造する際にも貯水タンクの給水作業を頻繁に行なうことなく対応する。例文帳に追加

To make a large amount of ice cubes without frequently performing water supply work to a water storage tank and without enlarging a device itself. - 特許庁

船内の省スペース化、及び艤装の合理化を達成する、ハイドロフォータンクユニット及び船内給水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrophore tank unit and an inboard water supply system, which attain saving of space in a ship and rationalization of rigging. - 特許庁

脱臭設備１は、好気性微生物３を含む脱臭担体２を内蔵した生物脱臭器５と、給水タンク４とを備えている。例文帳に追加

The deodorization facility 1 is provided with a biological deodorizer 5 incorporating the deodorization carrier 2 containing the aerobic microbes 3 and a water supply tank 4. - 特許庁

植木鉢に長期間自動的に水を供給するために、自動給水装置を持つ貯水タンクを作るのがこの発明の目的である。例文帳に追加

To provide a water tank equipped with an automatic water supply device for automatically supplying water top a flowerpot for extended periods. - 特許庁

タンク１の湿し水１ａは、給水管４および配水管５Ａないし５Ｃを介して、印刷ユニットの水舟に供給される。例文帳に追加

A dampening water 1a of a tank 1 is supplied to a water boat of a printing unit through a water supply tube 4 and distributing water pipes 5A to 5C. - 特許庁

家庭用バスポンプ等を利用して、トイレロータタンクへ浴槽残り湯を給水する為の装置の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF DEVICE FOR SUPPLYING REMAINING WATER IN BATHTUB TO TOILET ROTOR TANK USING HOUSEHOLD BATH PUMP OR THE LIKE - 特許庁

その結果、タンク２内から右室１４に供給されていた水石鹸２に、前記給水圧による吐出圧が与えられる。例文帳に追加

As a result, an ejecting pressure caused from the supplying pressure is given to the liquid soap 2 supplied from a tank 2 to the right chamber 14. - 特許庁

給水タンク２０内の水は、ボイラ本体２０から配管Ｌ６を通って送り込まれた水蒸気で加熱されている。例文帳に追加

The water in the water supply tank 20 is heated by water vapor sent from the boiler main body 20 through a pipe L6. - 特許庁

確認窓を形成する必要もなく、また一目で給水タンクの残量が確認できる加湿器を提供すること。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of confirming the remaining amount in a water supply tank at a glance without forming a confirmation window. - 特許庁

製氷装置は、製氷室内に備えられ、冷蔵室内に配置された給水タンクから供給された水を製氷する。例文帳に追加

The ice making device is provided in an ice making chamber, to make ice from the water supplied from a water supply tank arranged in a refrigeration chamber. - 特許庁

固定施設での給水が可能で、大量の水を蓄えつつ、一定の流量で供給することができる液体タンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid tank which can be replenished with water at a fixed facility and can supply the water at a constant flow rate while reserving a large quantity of water. - 特許庁

加湿機等のカートリッジ式給水タンクで水道水を供給する機器でのカルキや雑菌による汚れを低減する。例文帳に追加

To reduce contamination by chlorine and bacteria in a device in which the tap water is supplied from a cartridge type water supply tank, such as a humidifier. - 特許庁

製造段階において、ボールタップ２０や排水弁４４，４５，給水ホース２４等を予め内装タンク１４に組み付ける。例文帳に追加

Ball tap, drain valves 44 and 45, water supply hose 24, etc., are attached to an interior finishing tank 14 in advance in a manufacturing stage. - 特許庁

水受部５は本体１内に設けられた水タンク２から水を受け取り、給水口２７を介して蒸発皿６ａに供給する。例文帳に追加

A water receiving part 5 receives water from a water tank 2 provided within a body 1, and supplies the water to an evaporation pan 6a via a water supply port 27. - 特許庁

給水タンクをカバーで覆うことなく、簡単で、安定して確実に装着できる加湿器を提供する。例文帳に追加

To provide a humidifier capable of being easily, stably and surely mounted without covering a water supply tank with a cover. - 特許庁

電気脱イオン装置８からの濃縮水は、配管１５及びオリフィス１６を介して給水タンク４へ返送される。例文帳に追加

The concentrated water from the electric deionization unit 8 is returned to the water supply tank 4 through a pipeline 15 and an orifice 16. - 特許庁

給水タンク６を設置スペース３７から取り出すことにより、ギアポンプ５が製氷装置から外される。例文帳に追加

The gear pump is removed from the ice maker by taking the water supply tank 6 out of an installation space 37. - 特許庁

投入されたハイドレートは分解手段によりガスと水に分解されて給水タンク内の圧力を上昇させる。例文帳に追加

The hydrate put in the power supply tank is dissolved into gases and water by decomposition means, and increases a pressure in the water supply tank. - 特許庁

製氷用タンク内の水は、給水ポンプ７によって配管３０を通って製氷グリル５に供給される。例文帳に追加

The water in the ice making tank is supplied to the ice making grille 5 via a pipe 30 by a feed water pump 7. - 特許庁

増圧給水ユニットは、加圧ポンプと、チェック弁と、アキュムレータなどの圧力タンクと、圧力センサなどから構成されている。例文帳に追加

The boost water supply unit includes: a pressurizing pump; a check valve; a pressure tank such as an accumulator; a pressure sensor; and the like. - 特許庁

そのために、熱交換器２１には、補給水タンク２０の水が循環されると共に、圧縮機５の潤滑油が循環される。例文帳に追加

In the heat exchanger 21, the water of the auxiliary water supply tank 20 is circulated, and the lubricating oil of the compressor 5 is circulated. - 特許庁

水道管からの給水圧が低くても十分に便器内洗浄が行えタンクを小型化した水洗便器を提供する。例文帳に追加

To provide a flush toilet bowl miniaturizing a tank by sufficiently flushing in the toilet bowl even if water supply pressure from a water pipe is low. - 特許庁

局部洗浄機構２ｂは水道管から給水機構２ｆを経て供給される洗浄水を貯留しつつ加熱可能な温水タンク２ｄを有する。例文帳に追加

The mechanism 2b has a hot water tank 2d capable of storing and heating the washing water supplied from the water service pipe through the mechanism 2f. - 特許庁

装着の際と実使用状態における使い勝手のよい給水タンクを有する自動製氷装置を備えた冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator comprising an automatic ice making machine having a water supply tank of high convenience in loading and using states. - 特許庁

タンク１に対して水を供給する給水装置１００であって、ポンプ２と、センサ１０と、コントローラ２０とを備えている。例文帳に追加

This water feeder 100 supplying water to a tank 1 comprises a pump 2, a sensor 10, and a controller 20. - 特許庁

蒸気式吸入器は、給水タンク１０、加熱室１２、ヒータ１１、ノズル１７を備える蒸気発生装置を配備してなる。例文帳に追加

This steam inhaler includes: a water supply tank 10, a heating chamber 12, a heater 11 and a nozzle 17. - 特許庁

給水器２を上向の有底筒状の本体２１と、その内部の上下動自在な水タンク１４の有底受筒２２とから構成する。例文帳に追加

The unit 2 has an upward cylindrical body 21 with a bottom and a receiving cylinder 22 with a bottom of the vertically movable tank 14. - 特許庁

抽出部12に対して湯タンク22の湯と給水される常温水とを混合した湯水を供給する。例文帳に追加

Hot water in which hot water in a hot-water tank 22 is mixed with water fed of normal temperature is supplied to an extraction part 12. - 特許庁

給水トレー１２の揺動先端部に、水タンク１３内と連通する流水緩和部４１を設ける。例文帳に追加

The oscillating tip part of the water supply tray 12 is provided with a flowing water relaxing part 41 communicating with the interior of the water tank 13. - 特許庁

そのために、熱交換器２１には、補給水タンク２０の水が通されると共に、圧縮機５の潤滑油が循環される。例文帳に追加

Water of the auxiliary water supply tank 20 is therefore passed through the heat exchanger 21, and the lubricating oil of the compressor 5 is circulated. - 特許庁

その後、Ｔ１２において、ＣＰＵ６１は冷凍シリンダ１１及び製氷水タンク３１に給水を行い、通常の製氷運転を行う。例文帳に追加

Then, the CPU 61 supplies water to a freezer cylinder and an ice maker water tank and a normal ice making operation is performed. - 特許庁

給湯供給に伴いタンク内の水圧が低下するため、給水ラインから水道水が補給されることになる。例文帳に追加

Since a water pressure in the tank drops following hot water supply, tap water is supplied from a water supply line. - 特許庁

製氷ケース１０、給水トレー１１、水タンク１２、および排水パン１３などで製氷ユニットを構成する。例文帳に追加

An ice making unit consists of an ice making case 10, a water supply tray 11, the water tank 12, and a drain pan 13. - 特許庁

補給水タンク２１の水は、比較的低温であるから、圧縮機５の潤滑油を有効に冷却できる。例文帳に追加

Since the temperature of water of the auxiliary water supply tank 21 is relatively low, the lubricating oil of the compressor 5 can be effectively cooled. - 特許庁

熱交換器６は、給水流路を内部に有し、貯湯タンク５内の湯水の熱を内部の水へ移動させる。例文帳に追加

The heat exchanger 6 has a water supply flow path inside, and moves heat of hot water in the hot water storage tank 5 to inside water. - 特許庁

貯水タンク１１及び給水用配管１８を蒸気発生容器６に対して非連通な状態にして設ける。例文帳に追加

The water tank 11 and the water feeding piping 18 are disposed as not to communicate with the steam generating container 6. - 特許庁

湿分分離器５ａ、５ｂと給水加熱器ドレンタンク１１との間はＵシール部２１ａ、２１ｂを有するドレン管２２ａ、２２ｂで結ばれる。例文帳に追加

A space between the separators 5a, 5b and a supply water heater drain tank 11 is connected by drain pipes 22a, 22b having U-seal parts 21a, 21b. - 特許庁

蒸気発生室７ａには、前記加熱室３の下方部に配設された水タンク１５からパイプ１６を通して給水される。例文帳に追加

Water is supplied to the steam generating chamber 7a through a pipe 16 from a water tank 15 disposed at a lower part of the heating chamber 3. - 特許庁

給水タンク５の水は、水受部６から羽根４のパイプ８を通過し多孔質体７に供給される。例文帳に追加

The water in a water supply tank 5 is supplied from a water receiving portion 6 to a porous body 7 through a pipe 8 of a blade 4. - 特許庁

したがって、特別な浄化システムを用いることなく、上記水タンクへの給水回数を低減することができる。例文帳に追加

The frequency of water supply to the water tank can thereby be reduced without using the special purification system. - 特許庁

バイパス管５２に、給水タンク２４内に配設した熱交換パイプ５４および調節弁５６が配設される。例文帳に追加

The bypass tube 52 is arranged with a heat exchanging pipe 54 arranged in a water supply tank 24 and an adjustment valve 56. - 特許庁

この給水手段には冷水タンク１２の水Ｗの最高水位Ｌｍａｘを設定するための最高水位設定手段（図示略）を設ける。例文帳に追加

A maximum water level setting means for setting a maximum water level Lmax of water W of the cold water tank 12 is provided in the water supplying means. - 特許庁

製氷用水タンク内の水は、給水ポンプ７によって配管６を通って水蒸気発生装置１４に供給される。例文帳に追加

The water in the ice making tank is supplied to the steam generator 14 via a pipe 6 by the feed water pump 7. - 特許庁