「給水タンク」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

加湿を行うための水を給水する給水タンクの着脱のためのガイドを、既存の部材を利用して行うようにする。例文帳に追加

To guide the removal of a feed tank for feeding humidifying water, by means of an existing member. - 特許庁

ボイラ２の給水タンク７への補給水路８には、熱交換器２３とエゼクタ３５とが設けられる。例文帳に追加

A heat exchanger 23 and an ejector 35 are provided in a make-up water passage 8 to a water feed tank 7 of the boiler 2. - 特許庁

製氷皿９に水がない場合は、給水タンク４の脱着及び装着が行われるまで給水モータ７が停止される。例文帳に追加

If there is no water in the ice tray 9, the water supply motor 7 is stopped until detachment and attachment of the water supply tank 4 is carried out. - 特許庁

負イオン発生方法および負イオン発生装置、並びに負イオン発生装置における給水タンクおよび自動給水装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING ANION, AND WATER SUPPLY TANK AND AUTOMATICALLY WATER-SUPPLYING APPARATUS IN ANION-GENERATING APPARATUS - 特許庁

洗剤タンク３５の給水管部側の側面に給水管部側に開口するノズル収納凹部６７を形成する。例文帳に追加

A nozzle storing recessed section 67 opened to the water supply pipe is formed on the side surface of the water supply pipe of the detergent tank 35. - 特許庁

タンク本体１２の底部から給水管１３を立設し、この給水管１３を取り囲むように区画筒２０を配置する。例文帳に追加

A water pipe 13 is made to stand from a bottom of a tank body 12, and a compartment cylinder 20 is placed to surround the pipe 13. - 特許庁

蒸気ボイラ装置１の運転では、給水路１２を通じて給水タンク１１に貯留された軟水を各蒸気ボイラ３ａ等に供給する。例文帳に追加

In operation of the stem boiler device 1, softened water, stored in a feed water tank 11 is fed to stem boilers 3a through water feed lines 12. - 特許庁

原水タンク１から軟水使用機器２へ至る給水ライン３に、軟水器４および給水手段５を設ける。例文帳に追加

A water softener 4 and a water feed means 5 are provided on a water feed line 3 reaching from a raw water tank 1 to a soft water utilizing instrument 2. - 特許庁

給水装置に関し、貯水タンクに給水された水を非常にすばやく冷却し、低温に保温することを図るものである。例文帳に追加

To very quickly cool the water supplied to a water storage tank and to keep the water at a low temperature with respect to a water supply device. - 特許庁

ボールタップ装置における給水弁の１次側からの水を流動弁の開弁により洗浄タンク内に給水する場合において、給水による着水音を小さくして騒音を低減することのできるタンク内給水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water supply system in a tank, which reduces landing sound of water supply to lessen noise for supplying water from the primary side of a water feed valve in a ball tap device into a washing tank by opening a flowing valve. - 特許庁

製氷機１０は、給水運転において、計時手段に設定された基準給水時間に亘って給水手段２８によって製氷水タンク１８に対して製氷水を給水し、製氷水タンク１８の満水に満たない量の製氷水を供給する。例文帳に追加

In this ice making machine 10, the ice making water is supplied to an ice making water tank 18 by a water supply means 28 over a standard water supply time set to a timing means, and the ice making water of an amount smaller than a full capacity of the ice making water tank 18 is supplied in a water supply operation. - 特許庁

本実施形態に係るボイラ１は、ボイラ本体１０、給水タンク１５、給水タンク１５とボイラ本体１０との間の給水ラインを構成する配管２０、給水ポンプ２２、流量計３０及び逆止弁２３を備えている。例文帳に追加

The boiler 1 includes a boiler body 10, a feed water tank 15, a piping 20 constituting a feed water line between the feed water tank 15 and the boiler body 10, a feed water pump 22, a flow meter 30 and a non-return valve 23. - 特許庁

本実施形態に係るボイラシステム１は、ボイラ本体１０、給水タンク１５、給水タンク１５とボイラ本体１０との間の給水ラインを構成する配管２０、給水ポンプ２２、流量計３０及び逆止弁２３を備えている。例文帳に追加

This boiler system 1 includes a boiler body 10, a water supply tank 15, piping 20 for forming a water supply line between the water supply tank 15 and the boiler body 10, a water supply pump 22, a flow rate meter 30 and a check valve 23. - 特許庁

インペラ５２の正転時には給水タンク４１内の水が正転吐出口４４から給水ホース６０を通して製氷装置に供給され、インペラ５２の逆転時には給水タンク４１内の水が逆転吐出口４５から別の給水ホースを通して加湿装置に供給される。例文帳に追加

During normal rotation of an impeller 52, the water in the water supply tank 41 is supplied to the ice maker from a normal rotation output port 44 through a water supply hose 60, and during reverse rotation of the impeller 52, the water in the water supply tank 41 is supplied to the humidifier from a reverse rotation output port 45 through a different water supply hose. - 特許庁

タンク注水モードにおいては給水流路３０から貯留タンク１０に給水し、給水側水量センサーの検知水量と、補助加熱往き水量センサーの検知水量の差が一定未満となったことを条件の一つとして、タンク注水モードを終了する。例文帳に追加

In a tank water filling mode, water is supplied to the storage tank 10 from the water supply flow channel 30, and the tank water filling mode is terminated under a condition that the difference between the water volume detected by a water supply-side water volume sensor and the water volume detected by the auxiliary heating going-water volume sensor is smaller than a specific value as one of conditions. - 特許庁

ユニット本体１に設けられたタンク室２に着脱自在に格納され、一側部に給水口４を備えた給水タンク３を有する加湿器Ａにおいて、前記給水タンク３は他側部の角３Ａが斜めに形成されている構成とする。例文帳に追加

In the humidifier A, having a supply water tank 3 removably contained in a tank chamber 2 situated at a unit body 1 and having the supply water tank 3 provided with a supply water opening 4 formed in one side part, the supply water tank 3 is constituted with a corner 3A of the other side being formed obliquely. - 特許庁

電磁弁駆動回路３はパルス信号が入力されると、電磁弁５を閉状態から開状態に切り換えており、電磁弁５が開状態になると吸気ホース１１を介して給水タンク６の内部に空気が送り込まれるので、給水タンク６から給水ホース１２を介して給水タンク６よりも下方に配置された給水対象に水が供給される。例文帳に追加

Thereby, water is fed from the water supply tank 6 through the water supply hose 12 to an object of water supply arranged on the lower side of the water supply tank 6. - 特許庁

給水タンク３の吸い上げ管３ａにイオン交換樹脂１０を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

An ion-exchange resin 10 is attached detachably to a suction pipe 3 for a feed water tank 3. - 特許庁

給水タンク６の蓋体１３の上部にギアポンプ５が設けられている。例文帳に追加

A gear pump 5 is provided on an upper part of a lid body 13 of a water supply tank 6. - 特許庁

また、貯水槽２５に対して水を自動的に供給するために、給水タンク３が用いられている。例文帳に追加

A feed water tank 3 is used for automatically supplying water to the water tank 25. - 特許庁

製氷装置は、製氷室内に設けられ、給水タンクから供給された水を製氷する。例文帳に追加

The ice making device is provided in the ice making chamber to make ice from the water supplied from the water supply tank. - 特許庁

この復水は、復水配管７を経由して給水タンク１１に貯留され、再利用される。例文帳に追加

The condensate is stored in the feed water tank 11 through condensate piping 7 for re-utilization. - 特許庁

電動ポンプ７は、給水タンク４内の水を基準水槽３に供給する。例文帳に追加

A motor-operated pump 7 supply water from a water supply tank 4 to a reference water tank 3. - 特許庁

タンク３の水を電動ポンプ２により吐水バルブ１６に送る給水装置である。例文帳に追加

In this water supply system, water in a tank 3 is fed by an electric pump 2 to a discharge water valve 16. - 特許庁

また、循環ポンプを用いずに給水の圧力により貯湯タンク２に貯湯をすることができる。例文帳に追加

Further, hot water can be stored in the hot water storage tank 2 by the pressure of water supply without a circulating pump. - 特許庁

着脱可能に装着される給水タンク24から発生するドレン水を受台25で回収する。例文帳に追加

The drain water generated from a water feeding tank 24 mounted attachably and detachably is recovered by a pedestal 25. - 特許庁

水タンクへの給水回数を特別な浄化システムを用いることなく低減する。例文帳に追加

To reduce the frequency of water supply to a water tank without using a special purification system. - 特許庁

タンク４に通じる流量調整弁５と蒸発器１とを給水管６、７で接続する。例文帳に追加

A flow regulating valve 5 communicated with a tank 4, and a vaporizer 1 are connected together by water feed pipes 6 and 7. - 特許庁

ポンプ部３７は蓋部３５に固定され給水タンク３４内に配設される。例文帳に追加

The pump part 37 is secured to a lid part 35 and installed in the water supply tank 34. - 特許庁

蒸気利用機器から給水タンク３へのドレンの回収は、ドレン弁２６により切り替えられる。例文帳に追加

The recovery of drainage from the steam utilizing device to the water supply tank 3 is switched by a drain valve 26. - 特許庁

消費電力に配慮しユーザの利便性よく給水タンクの設置状況を報知する。例文帳に追加

To inform the installation state of a water tank for user's convenience while taking power consumption into consideration. - 特許庁

給水タンク内の水の凍結を防止する冷蔵庫を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of preventing freezing of water in a water supply tank. - 特許庁

本発明は加湿装置に関するもので、加湿装置のタンクへの給水性の向上ができるものである。例文帳に追加

To improve water supply to a tank of a humidifying device in the humidifying device. - 特許庁

洗浄タンク１０内部に配設したボールタップ２２からオーバーフロー管５０内に補給水を給水するための補給水ホース５２を延び出させて成る洗浄タンク装置１１において、洗浄タンク１０のタンク壁に、補給水ホース５２の先端部を差し込んで保持しておくための差込口５６を一体に形成しておく。例文帳に追加

The flushing tank device 11 comprises the make-up water hose 52 extended to supply make-up water into an overflow pipe 50 from a ball tap 22 disposed inside a flushing tank 10, wherein an insertion port 56 for inserting and holding the tip part of the make-up water hose 52 is integrally formed in a tank wall of the flushing tank 10. - 特許庁

散水ホース３は、植栽容器に隣接して配置してある給水タンク４と連結してある。例文帳に追加

The spraying hose 3 is connected to a water-feeding tank 4 arranged next to the planting vessel 1. - 特許庁

給水タンク内にポンプ部を設ける構成でも、清掃を簡単に行なえる構成にする。例文帳に追加

To facilitating a cleaning of a water-supply device even in the configuration for providing a pump part in a water-supply tank. - 特許庁

貯水容器や貯水槽、タンク内の、貯水量を、適量に自動調整し、給水管理をする。例文帳に追加

To control water supply by automatically adjusting water storage quantity in a water storage vessel, a water storage tank and a tank to proper quantity. - 特許庁

除湿装置７は、大気中の水分を除湿し、給水タンク７に水を送り込む。例文帳に追加

The dehumidifier 7 dehumidifies the atmosphere and feeds water to a water feed tank 7. - 特許庁

水タンク７１は、給水部７３に貯溜される水Ｗに浮いて支持される容器部７２ａを備える。例文帳に追加

The water tank 71 has a container 72a floated on water W stored in a water supply part 73 and supported. - 特許庁

また、集熱タンク（95）内の温水は、給湯通路（85）を通じて給水栓（89）だけに供給される。例文帳に追加

The warm water in the heat collecting tank 95 is supplied only to a water tap 89 through a hot water supply passage 85. - 特許庁

給水器２に水タンク１４として飲料水ボトルを下向きに嵌装する。例文帳に追加

The drinking water bottle is mounted downward at the unit 2 as the tank 14. - 特許庁

給水管から貯湯タンク内への水の流路を開閉する電磁弁３０を備える。例文帳に追加

This system comprises a solenoid valve 30 opening and closing a passage of water from the feed pipe to the hot water storage tank. - 特許庁

温水タンク９の下部には給水管13が、上部には給湯管14が連結されている。例文帳に追加

A water feed pipe 13 and a hot water feed pipe 14 are connected to the bottom and the top of the hot water tank 9, respectively. - 特許庁

冷蔵貯蔵室は、冷蔵庫本体内に設けられ、製氷用の給水タンクを備える。例文帳に追加

The refrigeration storage is provided in a refrigerator body, with a water supply tank for ice making being provided. - 特許庁

貯湯タンク２の底部に逆止弁１５付きの給水管１４を接続する。例文帳に追加

A water supply pipe 14 with a check valve 15 is connected to a bottom part of the hot water reservoir tank 2. - 特許庁