「網車」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電車の救助網例文帳に追加

a tram-car fender - 斎藤和英大辞典

網島車庫から移転。例文帳に追加

It was relocated from Amijima Depot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動車用網戸窓例文帳に追加

SCREEN WINDOW FOR VEHICLE - 特許庁

車両用網戸および車両用網戸の取付装置例文帳に追加

SCREEN DOOR AND SCREEN DOOR MOUNTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

カバンを電車の網棚に置いた。例文帳に追加

I put the bag on the train baggage rack.  - Weblio Email例文集

地下鉄網を走る電車例文帳に追加

a train that runs in a subway system  - 日本語WordNet

網代車（あじろぐるま）：半蔀車の網代を白く塗って地味にしたような車。例文帳に追加

Ajiro-guruma: An oxcart that looks like a hajitomi-guruma with the wickerwork painted white to make it look plain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カバンを電車の網棚に置いた例文帳に追加

placed a bag on an overhead rack in a train carriage  - Weblio Email例文集

電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。例文帳に追加

I left my bag on the overhead rack in the train. - Tatoeba例文

電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。例文帳に追加

I left my bag on the overhead rack in the train.  - Tanaka Corpus

ワンタッチ縫製で形成される自動車用網戸例文帳に追加

AUTOMOBILE SCREEN MADE BY ONE-TOUCH SEWING - 特許庁

虫及び小動物侵入防止網付き車庫例文帳に追加

GARAGE WITH NET PREVENTING INVASION OF INSECT AND SMALL ANIMAL - 特許庁

この自動車用仕切りネットは、ラッセル網地からなる。例文帳に追加

The partition net for automobile use is composed of a raschel net. - 特許庁

JR西日本207系電車（網干総合車両所明石品質管理センター）例文帳に追加

JR West 207 Commuter Train series (Akashi Quality Control Center, Aboshi Rolling Stock Depot)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金網フィルタおよび金網フィルタを用いる車両用ホイールの鋳造金型例文帳に追加

WIRE MESH FILTER AND MOLD FOR CASTING VEHICULAR WHEEL USING THE FILTER - 特許庁

使用者の安全性を高めると共に網戸の製造コストを低くでき且つ網戸の組立て性が良い網戸用戸車を提供する。例文帳に追加

To provide a screen door sheave capable of rising safety of a user, at the same time, lowering a manufacturing cost of a screen door and having a good assembling property of the screen door. - 特許庁

人がひかれるのを防ぐために市街電車の前面に取り付けられた網例文帳に追加

the emergency door of a streetcar  - EDR日英対訳辞書

名古屋-網島間が全通し、直通列車が運転開始。例文帳に追加

The Nagoya-Amishima section was fully opened to traffic and direct trains began to run.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

網野駅より丹後海陸交通バス乗車、所要11〜14分。例文帳に追加

Riding from Amino Station by a bus operated by Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd., takes eleven to fourteen minutes to reach the beach.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両組立て工場、モジュール供給方法および架空レール網例文帳に追加

VEHICLE ASSEMBLY PLANT, MODULE SUPPLYING METHOD, AND AERIAL RAIL NET - 特許庁

通信網を用いる車載機器の画像表示カスタマイズシステム例文帳に追加

IMAGE DISPLAY CUSTOMIZING SYSTEM OF ON-VEHICLE APPARATUS USING COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

特に路上走行車輛用の三相回路網による発電装置例文帳に追加

DEVICE FOR GENERATING ELECTRICITY FROM THREE-PHASE NETWORK, ESPECIALLY FOR ON-ROAD RUNNING VEHICLE - 特許庁

既存のＰＨＳ網５に、乗車案内センタ７を接続する。例文帳に追加

A boarding guide center 7 is connected to an existing PHS network 5. - 特許庁

通信網を通じた自動車登録申請書類作成支援システム例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPORTING PREPARATION OF AUTOMOBILE REGISTERING APPLICATION DOCUMENT VIA COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

車両はJR西日本221系電車・223系1000番台・2000番台・JR西日本223系電車6000番台（網干車）（網干総合車両所所属）電車の6・8・10・12両編成が使用される。例文帳に追加

JR (West) Suburban Train Series 221/223, model No. 1000s/2000s, or JR (West) Suburban Train Series 223, model No. 6000s (Aboshi Trains belong to the Aboshi General Rolling Stock Station) are used in units of six, eight, ten or 12 cars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR西日本221系電車・223系（1000番台・2000番台・JR西日本223系電車6000番台（網干車））電車（いずれも網干総合車両所所属車）の6・8・10・12両編成で運転される。例文帳に追加

These are six-, eight-, 10- and 12-car trains of JR (West) Suburban Train Series 221 (model No.1000s and 2000s) and Series 223, model No. 6000s (Aboshi Trains). (both of them belong to the Aboshi General Rolling Stock Station.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経路探索に用いられる道路網データを記憶する経路探索用道路網記憶部と、車両の現在位置の演算に用いられる道路網データを記憶する現在位置演算用道路網記憶部とを設ける。例文帳に追加

A road system memory part of searching for a route is provided for storing road system data used to seek a route and a road system memory part of present position computation is provided for storing road system data used to compute present positions of a vehicle. - 特許庁

同市は，自転車専用レーン網を拡張し，市内各所に駐輪用の自転車ラックを設置している。例文帳に追加

The city is expanding its network of bicycle lanes and installing bicycle racks for parking throughout the city.  - 浜島書店 Catch a Wave

車線単位で車両の誘導又は運行制御を可能にする道路網データを生成する。例文帳に追加

To generate road network data for attaining guiding or operation control of a vehicle by the unit of a lane. - 特許庁

車の窓を開けた状態で装着すると、虫除け網戸となり、窓を閉めた状態で装着すると、日除け網戸となる、脱着可能な車用網戸を提供する。例文帳に追加

To provide a detachable screen door for a vehicle becoming an anti-insect screen door when it is attached in the state that a window of the vehicle is opened and becoming a sun visor screen door when it is attached in the state that the window is closed. - 特許庁

車両の移動に伴って通信するアクセス網が切り替わると各アクセス網と情報転送網との間で通信を行い車両の情報の受け渡しを行う。例文帳に追加

When the access network which communicates in accordance with movement of the vehicle is switched, the communication is performed between each access network and the information transformation network, and the information of the vehicle is received and delivered. - 特許庁

鉄道無線網の空き時間帯を有効活用すると共に、電車内や駅構内での携帯端末装置から公衆通信網への無線電波信号の送信を禁止し、鉄道無線網からの情報を受信可能とする。例文帳に追加

To effectively utilize a free time zone of a railway radio network, to inhibit transmission of a radio wave signal from a mobile terminal in a train or a station premises to a public communication network, and to receive information from the railway radio network. - 特許庁

したがって、車両用網戸１０と車両との間の隙間がなくなり、虫の進入を防ぎ、人は車内で快適に過ごすことができる。例文帳に追加

As a clearance between the screen door 10 and the vehicle can be filled, the intrusion of insects can be prevented, and an occupant can comfortably stay in the car. - 特許庁

車両側では、現在位置情報、車両番号情報１２５ａ及びタリフ情報を、所定の通信網を介して配車センタ側に送信する。例文帳に追加

From each taxi, the current position information, car No. information 125a and tariff information are transmitted to a taxi distribution center via a certain communication network. - 特許庁

片引き戸であっても網戸の建込みや取外し時における操作及び車輪の高さ調整が室内側からでき且つ建込み後は網戸が持ち上げられたときに車輪がレールから外れるのを防止できる網戸用戸車を提供する。例文帳に追加

To provide a wire screen sheave capable of making operation and height adjustment of a wheel from the indoor side when a wire screen is detachable even if it is a single sliding door and preventing the wheel from being derailed when the wire screen is uplifted after it has been positioned. - 特許庁

窓ガラスの車内面側において網を自動的に昇降可能とし、網が窓ガラスの車内面側に上昇していても窓ガラスを自由に昇降開閉可能とした自動車ドアを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile door automatically lifting a net liftable on an indoor surface side of window glass and also freely lifting and opening/closing the window glass even if the net is raised on the indoor surface side of the window glass. - 特許庁

積雪時にスリップ防止のために自動車のタイヤにとりつける鉄製の網例文帳に追加

iron chains placed around the wheels of a car to prevent it from slipping in snow  - EDR日英対訳辞書

名古屋駅-新木津-網島間が本線となり、同区間で直通列車を運転開始。例文帳に追加

The line between Nagoya Station, Shin-Kizu and Amijima Station became the Main Line and the direct trains between them started to run.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線電話機の通信網を利用した車両の遠隔操作によるエンジン制御システム例文帳に追加

ENGINE CONTROL SYSTEM BY REMOTE OPERATION OF VEHICLE USING COMMUNICATION NETWORK OF RADIOTELEPHONE - 特許庁

車両端末６とタイヤ推奨サーバ１が通信網２を介して接続される。例文帳に追加

A vehicle terminal 6 is connected to this tire recommending server 1 through a communication network 2. - 特許庁

各アクセス網について車両からアクセスが可能か否かを識別する。例文帳に追加

It is discriminated with respect to each access network whether or not an access is possible from the vehicle. - 特許庁

道路網データ生成装置及び交差点内車線生成装置、並びにこれらの方法及びプログラム例文帳に追加

ROAD NETWORK DATA GENERATING DEVICE AND LANE GENERATION DEVICE IN INTERSECTION, AND GENERATING METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

移動電話網を利用したユーザ登録の通信コストを低減する「車載システム」を提供する。例文帳に追加

To provide an "in-vehicle system" which reduces communication costs for a user registration utilizing a mobile telephone network. - 特許庁

交差点内車線を必要時に計算できる道路網データを生成する。例文帳に追加

To generate a road network data by which lanes in an intersection can be calculated as needed. - 特許庁

道路網データ生成装置及び車両誘導路生成装置、並びにこれらの方法及びプログラム例文帳に追加

ROAD NETWORK DATA GENERATING DEVICE, VEHICLE GUIDE PATH GENERATING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR THEM - 特許庁