例文 (495件) |
綿部の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 495件
同音異姓に渡邊、渡邉、渡部(わたのべ/わたぶ)、亘鍋、綿鍋、綿奈部、綿辺、渡那部、渡邁、渡鍋(わたしなべ)、綿部がある。例文帳に追加
As the different surnames with the same sound, there are 渡邊, 渡邉, 渡部 (Watanobe or Watabu), 亘鍋, 綿鍋, 綿奈部, 綿辺, 渡那部, 渡邁, 渡鍋(Watashinabe) and 綿部. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綿体部に粘着性を具有させた綿棒を提供する。例文帳に追加
Cotton tips are imparted with the adhesiveness to the cotton parts. - 特許庁
剥離性繊維綿と、制菌性繊維綿と、熱融着性繊維綿との混合繊維綿からなり、該混合繊維綿が部分的に該熱融着性繊維綿により融着されていることを特徴とする創傷部用繊維綿である。例文帳に追加
The fibrous cotton for the wound part is composed of the fibrous cotton mixture of detachable fibrous cotton, antibacterial fibrous cotton and thermally adhesive fibrous cotton, and the mixture is partially fused by the thermally adhesive fibrous cotton. - 特許庁
綿棒を使用する際綿棒頭部を凹凸面上で数回擦ることにより綿を軟化させる。例文帳に追加
In using a swab, the head part of the swab is rubbed several times against the face with irregularities for softening the cotton part of the swab. - 特許庁
軸1の端部に綿繊維を巻き付けて綿塊部2を形成し、この綿塊部2の表面を発泡樹脂被膜で被覆した綿棒である。例文帳に追加
The swab consists of a cotton lump 2 formed by winding cotton fiber around the end of a stem 1 and coating the surface of the lump 2 with a foaming resin film. - 特許庁
そして、詰綿はポリエステル綿とし、また、遠赤外線放射セラミックを繊維に練り込んだ綿を詰綿として一部又は全部に使用している。例文帳に追加
Then, the wadding is polyester cotton and cotton for which far infrared ray radiation ceramics are bound in fibers is used for a part or all of the wadding. - 特許庁
中綿3は、下部真綿層4、下部シルク綿層5、マット6、上部シルク綿層7、上部真綿層8を下から順に積層することにより構成する。例文帳に追加
The inner cotton 3 is constituted by laminating a lower floss layer 4, a lower silk cotton layer 5, a mat 6, an upper silk cotton layer 7, and an upper floss layer 8 in this order from the bottom. - 特許庁
石綿または石綿代替繊維含有吹付け材、もしくは石綿または石綿代替繊維含有材の除去作業において、石綿または石綿代替繊維により汚染された汚染空気や石綿等繊維粉塵が、除去作業エリア外部へ飛散するのを防止する。例文帳に追加
To prevent contaminated air contaminated by asbestos or alternative fibers to asbestos, or fibrous dust of asbestos etc. , from scattering to the outside of a removal work area during execution of removal work of a spraying material or a material containing asbestos or alternative fibers to asbestos. - 特許庁
棒状の軸部材1の端部には、綿繊維を巻回して形成した綿部2が配設されている。例文帳に追加
A cotton part 2 which is formed by winding a cotton fiber is arranged and installed at the end part of a rodlike shaft member 1. - 特許庁
綿棒の綿球とは、綿繊維の集合体のことをいい、軸部の一端部または両端部に備えられているものをいう。例文帳に追加
The cotton ball of the swab is an aggregate of cotton fibers, and is arranged at one end or each end of the shank. - 特許庁
中央部布団体2の中入れ綿を羽毛、動物繊維製の綿から選択し、側部布団体3、4の中入れ綿を植物繊維の綿、化学繊維の綿から選択することができる。例文帳に追加
As clothes wadding for the central quilt body 2, feathers or cotton made of animal fibers are selected, and as clothes wadding for the side part quilt bodies 3, 4, cotton made of plant fiber or chemical fiber is selected. - 特許庁
ロックウールと落綿を解綿しながらセメントと水を混合する解綿混合部と、仕上げ解綿部とを備えた湿潤混合物の調製用の解綿混合機。例文帳に追加
The disengaging/mixing machine for preparing the wet mixture comprises a disengaging/mixing section for mixing the cement and a water while disengaging the rock wool and the waste wool, and a disengaging finishing section. - 特許庁
綿棒の棒部分が変形でき、綿部分が平型であることで当たる面のバリエーションの多い綿棒を提供する。例文帳に追加
To provide a cotton swab in which the shape of a bar part of the cotton swab can be changed, and which has lots of variations on the contacting faces because the cotton part is flat. - 特許庁
格納位置にあるとき、先端芯は中綿カバー内に進入して中綿からインクの補充を受け、中綿カバーの開口部は保持部材により密閉される。例文帳に追加
The opening part of the inner cotton cover is closed with the member 75. - 特許庁
シルク綿層5,7は、不織布からなるシルク綿用袋体12,14の内部にシルク綿13を詰めることにより構成する。例文帳に追加
The silk cotton layers 5, 7 are constituted by packing silk cotton 13 in silk cotton bag bodies 12, 14 composed of nonwoven fabric. - 特許庁
真綿層4,8は、ガーゼからなる真綿用袋体9,11の内部に真綿10を詰めることにより構成する。例文帳に追加
The floss layers 4, 8 are constituted by packing floss 10 inside floss bag bodies 9, 11 composed of gauze. - 特許庁
芯棒に粗く綿を巻き、その上から密に綿を巻いて研磨工具10に任意の圧力分布を持たせた綿部分13を作る。例文帳に追加
Specifically, cotton is coarsely wound on a core bar, and then the cotton is tightly wound from above, to thereby form the cotton portion 13 having an arbitrary pressure distribution imparted to the polishing tool 10. - 特許庁
創傷部分に当てる液透過性繊維綿層と,当該液透過性繊維綿層上に重合する液吸収性繊維綿層と,からなる。例文帳に追加
This pad consists of the liquid permeable fibrous cotton layer to be applied to the wound part and the liquid absorptive fibrous cotton layer to be superposed on the liquid permeable fibrous cotton layer. - 特許庁
ピーマ綿という,米国南西部でエジプト綿を改良した高強度繊維の織物例文帳に追加
a strong cloth made in the southwest area of the United States from pima cotton, which is an improved breed of Egyptian cotton - EDR日英対訳辞書
石綿含有吹付け材および/または石綿含有材の除去作業エリア内部の負圧監視システム例文帳に追加
NEGATIVE PRESSURE MONITORING SYSTEM INSIDE REMOVING WORK AREA OF ASBESTOS-CONTAINING SPRAYING MATERIAL AND/OR ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL - 特許庁
簡単な作業手法で尚且つ施工漏れ無く、石綿施工部の石綿に飛散防止処理を施す。例文帳に追加
To apply unscattering processing to asbestos of an asbestos construction part, without causing incomplete construction by a simple work technique. - 特許庁
綿状化後に油分除去処理を施した極細繊維により形成された綿球部を有する。例文帳に追加
This medical swab has a cotton ball part formed of ultrafine fibers removing oil contents after flocculation. - 特許庁
検体採取用綿棒及び当該綿棒を内部に備えた検体採取容器例文帳に追加
SWAB FOR COLLECTING SPECIMEN, CASE FOR COLLECTING SPECIMEN PROVIDED WITH THE SWAB IN THE SAME - 特許庁
綿充填工程においては、袋状体12内に綿部材を層状に充填する。例文帳に追加
In the cotton filling process, the cotton member is filled in a layer-like form in the bag-like body 12. - 特許庁
綿球部に触れることなく簡単容易にして且つ衛生的に綿棒を取り出す。例文帳に追加
To simply, easily and sanitarily take out a swab without contacting with a cotton ball part. - 特許庁
容器本体20には綿棒1の綿球部2を入れる綿球部収納凹部21、綿棒1の軸尾3aを入れる軸尾収納凹部22、及び軸3の中間部分を入れる中間部分収納凹部23が形成される。例文帳に追加
A cotton ball storing recessed part 21 to store a cotton ball 2 of the swab 1, a shaft tail storing recessed part 22 to store a shaft tail 3a of the swab 1, and an intermediate portion storing recessed part 23 to store an intermediate portion of a shaft 3 are formed in the container body 20. - 特許庁
中綿を交換できるようにすることで、インクを消耗しきってしまった際に中綿交換によって中綿以外の部品をそのまま使用できるようにした中綿式筆記具及びその中綿式筆記具に用いる中綿交換機構を提供する。例文帳に追加
To provide a central cotton type writing implement and a central cotton exchanging mechanism employed for the same, permitting the use of parts except a central cotton as they are upon consuming up the ink by permitting the exchange of the central cotton. - 特許庁
米国南西部の多年生の綿のような白ハーブ例文帳に追加
perennial cottony-white herb of southwestern United States - 日本語WordNet
白い綿毛の生えた葉を持つ、北米西部産のアザミ例文帳に追加
thistle of western North America having white woolly leaves - 日本語WordNet
石綿スレート屋根の改修構造の軒先部例文帳に追加
EAVES EDGE SECTION OF REPAIR STRUCTURE OF ASBESTOS CEMENT SLATE SHEET ROOF - 特許庁
創傷部用繊維綿、その製造方法及び装置例文帳に追加
FIBROUS COTTON FOR WOUND PART AND PRODUCTION METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁
合成繊維綿状シート部材の強化方法例文帳に追加
METHOD FOR REINFORCING COTTON-LIKE SHEET MEMBER MADE OF SYNTHETIC FIBER - 特許庁
綿棒収納凹部と薬液収容凹部とを一体に設けてなり、使用時には薬液収容凹部内の薬液を綿棒収納凹部における綿球収納凹部内の綿球に簡単且つ確実に含浸させることができる綿棒包装容器を提供する。例文帳に追加
To provide a swab packaging container constituted by integrally providing a swab housing recessed part with a medical fluid housing recessed part and capable of simply and certainly impregnating the cotton ball in the cotton ball housing recessed part of the swab housing recessed part with the medical fluid in the medical fluid housing recessed part in use. - 特許庁
熱溶融繊維を含有する綿繊維シート2が積層される多層構造の化粧綿1であって、 1枚ずつ剥離可能に綿繊維シート2にエンボス加工が施され、積層された綿繊維シート2の周縁近傍部に1つ以上の線状凹部4を設けることを特徴とする化粧綿である。例文帳に追加
This multilayer-structure makeup cotton 1 formed by superposing cotton fiber sheets 2 containing thermomelting fibers one on another is characterized in embossing the cotton fiber sheet 2 peelably one at a time and having one or more linear recessed parts 4 near the circumferential edge of the laminated cotton fiber sheet 2. - 特許庁
綿部2の後端部側には、軸部材1から綿部2の側壁面2aに至る急傾斜の後壁面2bが形成されている。例文帳に追加
A steeply inclined rear wall surface 2b which reaches the sidewall face 2a of the cotton part 2 from the shaft member 1 is formed on the side of the rear end part of the cotton part 2. - 特許庁
綿南部という岩手県の盛岡地方の南部産の織物例文帳に追加
cotton cloth that is a special product of the Morioka region in the Iwate Prefecture of Japan, called 'mennanbu' - EDR日英対訳辞書
綿部2を口内に挿入し、後壁面2aにより前歯の裏側を清拭し、綿部2の先端部で奥歯等を清拭する。例文帳に追加
The cotton part 2 is inserted into a mouth, the rear side of a front tooth is cleaned by the rear wall surface 2b, and back teeth or the like are cleaned by the tip part of the cotton part 2. - 特許庁
折曲復元自在な弾性部位を略中央部分に有する棒材と、棒材の両端に配置された綿部と、からなる綿棒を提供する。例文帳に追加
The cotton bud is composed of a rod material having an elastic part which is foldable and restorable nearly at the center portion and a cotton portion arranged at both ends of the rod material. - 特許庁
また、綿球部11よりも綿球部11と反対側軸端側にある綿球部近傍位置に、軸12の両際から前記袋体20の両側長手方向シール部21に至る綿棒10の引き抜きにより剥離される弱ヒートシール部23を備える。例文帳に追加
This swab package is further provided with weak heat-sealed parts 23 peeled by drawing the swab 10 from both sides of the stem 12 to the both-side longitudinal seal parts 21 of the bag body 20. - 特許庁
また、凹部2を構成する脱脂綿繊維3の単位面積当たりの量は、凸部1を構成する脱脂綿繊維のそれよりも少ない。例文帳に追加
The amount of the fibers 3 for constituting the recesses 2 per unit area is smaller than that of the fibers for constituting the protrusions 1. - 特許庁
布団用詰物素材13を、上層綿部14と下層綿部15との間に中芯材16を配して構成する。例文帳に追加
A core material 16 is disposed between the upper cotton layer 14 and the lower cotton layer 15 to constitute a stuffing material 13 for bedding. - 特許庁
綿棒30の棒部32の両端には綿を巻いて形成されたコンタクトレンズ挟持部34が設けられている。例文帳に追加
Contact lens clipping parts 34 formed by winding cotton are provided in both ends of stems 32 of the swabs 30. - 特許庁
綿棒の軸部の材質は特に限定されないが、綿球部が精製水で含浸しているため耐水性であることが望ましい。例文帳に追加
Though a material for the shank of the swab is not limited in particular, a water resistant material is preferable since the cotton ball is impregnated with purified water. - 特許庁
格納位置にあるとき、先端芯は中綿カバー内に進入して、中綿カバーの開口部は保持部材により密閉される。例文帳に追加
When the writing core is in the storage location, the tip core moves into the cotton pad cover and the opening of the cotton pad cover is then sealed by the retaining member. - 特許庁
例文 (495件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |