「縮充する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高圧ガスを被充填タンクに充填する際に、被充填タンク内での温度上昇を低減すると共に、充填時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a filling time while reducing a temperature rise in a filled tank when filling high pressure gas in the filled tank. - 特許庁

ハイブリッド電池パックの充電時間を短縮することができる充放電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charge/discharge system capable of shortening a charging time of a hybrid-battery pack. - 特許庁

比較的低荷重で充分に圧縮することができ、充分なシール性を得ることを可能にする。例文帳に追加

To sufficiently compress at a relatively low load and to provide sufficient sealing performance. - 特許庁

二次電池の充電時間を短縮できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To shorten the charging time of a secondary battery. - 特許庁

充電開始から所定時間までは、大きくした充電電流で急速に充電することにより充電時間を短縮できる。例文帳に追加

The charging time can be shortened by rapidly charging the charger with an increased charging current until a prescribed time elapses from the start of charging. - 特許庁

二次電池の充電に要する時間を極力短縮することができる充電装置及び充電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charger and charging method capable of shortening the time required for charging a secondary cell as much as possible. - 特許庁

充電時間を短縮しつつ小型化およびコストの抑制が可能な充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charger reducible in size and cost while shortening a charging time. - 特許庁

本発明は、充填時間の短縮化を図った充填機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a filling machine to shorten a filling time. - 特許庁

定電圧制御が必要な電池を複数個同時に充電する充電器において、充電時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten the charging time of a charger for simultaneously charging a plurality of batteries, which require constant voltage control. - 特許庁

並列接続され特性ばらつきを持つ複数の電池をフル充電（満充電）するとともに、充電期間を短縮する。例文帳に追加

To fully charge (full charging) a plurality of batteries that are connected in parallel and have variations in characteristics, and to shorten a charging period. - 特許庁

粉粒体を充分に圧縮して包装袋に充填することができる簡単な構造の粉粒体充填装置を提供する。例文帳に追加

To provide a granulated substance filling apparatus in a simple structure capable of filling a packaging bag with a granulated substance fully compressed. - 特許庁

つまり、充実した拡大縮小機能を利用することができる。例文帳に追加

That is, the enhanced enlargement and reduction function is utilized. - 特許庁

第一活物質粉末は、放電時に膨張し、充電時に収縮する。例文帳に追加

The first active material powder expands during discharges and shrinks during charges. - 特許庁

空気入れハンドル、およびそれを利用する圧縮空気の充填方法例文帳に追加

INFLATOR HANDLE AND METHOD FOR FILLING BALL WITH COMPRESSED AIR USING IT - 特許庁

均等化時間の短縮を図った充電状態調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging state adjusting device for shortening the equalizing time. - 特許庁

無機充填材をＳＭＣ用の低収縮剤として再利用する。例文帳に追加

To recycle an inorganic filler as a shrinkage diminishing agent for SMC (sheet molding compound). - 特許庁

空気中の酸素を濃縮する濃縮手段を有し、この濃縮した酸素を圧縮／充填して患者に供給する携帯用容器を有する医療用酸素濃縮器において、濃縮手段と、濃縮した酸素を圧縮する圧縮手段とを一台の圧縮機で行わせる。例文帳に追加

This medical oxygen concentrator has a concentration means for concentrating oxygen in air and a portable container for supplying the concentrated oxygen to a patient by filling it with the oxygen under the compression thereof, one unit of compressor is sufficient to cover the concentration means and a compression means for compressing the concentrated oxygen. - 特許庁

又は、圧縮空気貯留室（３０）は圧縮空気貯留室に再び圧縮空気を充填するために圧縮空気源（２２，２４）と連絡自在である。例文帳に追加

Or the chamber 30 is in communication with compressed air sources 22, 24 to recharge the chamber 30 with compressed air. - 特許庁

充電過程において充電電圧を繰り返し検出し、充電電圧が目標電圧に達したとき充電を停止させるようにした充電回路を有する閃光装置を備えたカメラにおいて、充電時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a charging time for a camera equipped with a flashing device having a charging circuit so structured to stop charging when a charged voltage reaches a target voltage through repeated detection of charged voltage during a charging process. - 特許庁

本発明は目標圧力に達するまで段階的に圧縮ガスを充填する充填方法で充填時間を短縮して効率良く充填できることを課題とする。例文帳に追加

To efficiently charge a compressed gas by shortening a charging time in a charging method for gradually charging the compressed gas to a target pressure. - 特許庁

圧縮ガス充填後における不純物ガスの濃度が所定の濃度を超えているか否かを圧縮ガス充填前に判定する。例文帳に追加

To decide whether or not a concentration of impurity gas after filling a compressed gas exceeds predetermined concentration before filling the compressed gas. - 特許庁

液充填容器体の収縮で滴下口具から充填液を滴下でき、収縮を解除すると直ちに液充填容器体が密封状態に戻されて、液充填容器体内への空気、雑菌の侵入を阻止する。例文帳に追加

To provide a drip container which can drop a filling liquid from a drip port implement by shrinkage of a liquid filling container and restores the liquid filling container into a hermetically sealed state immediately when the shrinkage is released, thereby obstructing the infiltration of air and miscellaneous germs into the liquid filling container. - 特許庁

二つ以上の複数のバッテリの充電時に充電時間を短縮することができるだけでなく，バッテリの充電時に電力効率を増大することができるバッテリの充電システム及び充電方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a charging system and a charging method of batteries, by which not only the charging time can be shortened, when a plurality of batteries are charged but also power efficiency can be increased, when the batteries are charged. - 特許庁

リチウムイオン２次電池の劣化を招くことなく、充電時間を短縮するようにすることを目的とする。例文帳に追加

To shorten a charging time of a lithium ion secondary battery without causing impairment. - 特許庁

本発明は記録ヘッドにインクを充填するための時間を短縮することを目的とする。例文帳に追加

To shorten time for filling an ink into a recording head. - 特許庁

２段圧縮機を用いた２段圧縮式冷凍装置において、流通抵抗の大きい圧縮機構部を経由せずに２段圧縮機の密閉ハウジング内に冷凍機油を充填することにより、２段圧縮機の密閉ハウジング内に充分な量の冷凍機油を充填すること。例文帳に追加

To fill a closed housing of a two-stage compressor with a sufficient quantity of a refrigerating machine oil by filling the closed housing of the two-stage compressor without passing it through a compression mechanism part in which flow resistance is high, with the refrigerating machine oil, in a two-stage compression refrigerating machine using the two-stage compressor. - 特許庁

トナー充填時間を短縮しながら容器内に高い充填密度でトナーを充填することができるトナー充填方法、トナー充填装置およびトナー容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a toner filling method, a toner filling device and a toner container, capable of filling toner into the container at a high filing density, while shortening a toner filling time. - 特許庁

被充填タンク内の温度上昇を抑えた上で、ガス充填時間を短縮させて効率良くガスを充填するガス充填方法及びガス充填装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas filling method and a gas filling device capable of shortening gas filling time and effectively filling gas while suppressing a temperature rise in a filled tank. - 特許庁

すなわち、この予備充電期間の調整により、予備充電時の過充電の恐れがある画素に対して予備充電期間を短縮することで過充電を回避する。例文帳に追加

Namely, the precharging period of a pixel which is possibly overcharged during the precharging is shortened by adjusting the preliminary charging period to avoid the overcharging. - 特許庁

これにより、読出データ線を所定の電圧レベルに充電する際の充電時間を短縮することができ、高速なデータ読出を実行することができる。例文帳に追加

Thereby, a charging time in charging the reading data line to the prescribed voltage level can be shortened, and high speed data reading is achieved. - 特許庁

さらに、前記充電装置２３を設置するための平面スペースを削減することができ、充電場を大幅に縮小することができる。例文帳に追加

Furthermore, a flat space for installing the charger 23 can be reduced, thus substantially reducing a charging field. - 特許庁

液体を分配するシステムが、容器と圧縮空気で容器を充填する装置との両方を備え、容器（２２）が充填弁（１１）を具備する。例文帳に追加

The system for distributing a liquid is provided with both a container and a device for filling up the container with compressed-air, and the container (22) is provided with a packing valve (11). - 特許庁

液体を分配するシステムが、容器と圧縮空気で容器を充填する装置との両方を備え、容器（２２）が充填弁（１１）を具備する。例文帳に追加

A system for distributing liquid is provided with a container and a device for filling the container with compressed air, and the container 22 is provided with a filling valve 11. - 特許庁

特定の温度領域で極めて小さい収縮性を有する反面、その直角方向には充分大きい収縮性を有し、且つ充分な酸素捕集能を有する有する熱収縮性ポリエステル系フイルムを提供すること。例文帳に追加

To provide heat shrinkable polyester based film having a sufficiently high shrinkability in the right-angle direction while having an extremely low shrinkability in a specific temperature range and, at the same time, a sufficient oxygen scavenging capacity. - 特許庁

二酸化炭素を冷媒として用いる冷凍装置における冷媒充填方法において、冷媒充填時間の短縮や冷媒充填後に運転可能になるまでの時間の短縮を図ることができる冷媒充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant filling method for shortening a refrigerant filling time and the time required until the device is operated after filling refrigerant in the refrigerant filling method in a refrigeration device using carbon dioxide as the refrigerant. - 特許庁

圧縮ガス充填装置１０は、タイヤ２１内部にタイヤ嵌合圧力の圧縮ガスが充填されたことが確認されると、タイヤ２１に目標充填圧力を充填させる制御手段とを有する。例文帳に追加

A compressed gas filling device 10 has a controlling means for filling the tire 21 with a target filling pressure when the tire 21 is found filled with compressed gas to a tire fitting pressure. - 特許庁

急速充電に起因するニッケル−水素蓄電池の電池寿命の短縮化を防止する。例文帳に追加

To prevent the reduction in the battery life of the nickel-hydrogen storage battery due to a rapid charge. - 特許庁

本発明は窒素ガスの純度を低下させずに充填時間を短縮することを課題とする。例文帳に追加

To shorten filling time without reducing purity of gaseous nitrogen. - 特許庁

充電時間を短縮して、高速なデータ読出を実行する不揮発性記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-volatile memory device for executing a fast data-reading operation by shortening a charging time. - 特許庁

バイパス回路における電力の損失を抑制するとともに、充電時間を短縮する。例文帳に追加

To suppress power loss in a bypass circuit and to shorten charging time. - 特許庁

空調装置の消費電力が大きいときの二次電池の充電に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for charging a secondary battery when an air conditioner consumes great power. - 特許庁

本発明はタイヤがホイールに嵌合した状態で圧縮ガスをタイヤに充填することを課題とする。例文帳に追加

To fill a tire with compressed gas while the tire is fitted on a wheel. - 特許庁

軸心方向に充分な伸縮代を確保することのできるケーブル用配管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a piping joint for cable which can secure a sufficient expansion/contraction margin in the axial direction. - 特許庁

炉外側より隙間充填材を圧入する際の事前準備時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a beforehand-preparing time when a gap-filling material is pressed in from the outside of a furnace. - 特許庁

圧縮方向の荷重が比較的小さい場合にも充分に変形する吸気部材を提供する。例文帳に追加

To provide an air intake member to make deformation sufficiently even in case the load in the compressive direction is comparatively small. - 特許庁