「耐糖」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ピオグリタゾンを含有する耐糖能不全治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR IMPAIRED GLUCOSE TOLERANCE CONTAINING PIOGLITAZONE - 特許庁

高糖度耐熱ゼリーとその製造方法例文帳に追加

HIGH SUGAR CONTENT HEAT-RESISTANT JELLY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

製菓、製パン用超耐糖性酵母例文帳に追加

ULTRA SUGAR RESISTANT YEAST FOR PREPARATION OF CONFECTINARY AND BREAD - 特許庁

薬効が高く副作用が少ない糖輸送増強作用剤、血糖降下剤、糖尿病、糖尿病性末梢神経障害、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖尿病性大血管症、耐糖能異常、または肥満症の予防および／または治療薬。例文帳に追加

To provide a glucose transportation potentiating agent, a hypoglycemic agent and an agent for the prevention and/or treatment of diabetes, diabetic peripheral neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic retinosis, diabetic macroangiopathy, glucose tolerance failure or obesity and having high drug effect and low side actions. - 特許庁

糖ヌクレオチド合成活性並びにリン酸化糖異性化活性を有する耐熱性酵素例文帳に追加

HEAT-RESISTANT ENZYME HAVING SUGAR NUCLEOTIDE SYNTHESIS ACTIVITY AND PHOSPHATED SUGAR ISOMERIZATION ACTIVITY - 特許庁

アセチル化アミノ糖及びアセチル化アミノ糖ヌクレオチド合成活性を有する耐熱性酵素例文帳に追加

THERMOSTABLE ENZYME HAVING SYNTHETIC ACTIVITY FOR ACETYLATED AMINOSUGAR AND ACETYLATED AMINOSUGAR NUCLEOTIDE - 特許庁

糖尿病治療に有用な新規治療的耐糖能増強療法を開発する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for developing a new treating glucose tolerance reinforcement therapy useful for diabetes treatment. - 特許庁

かかるニンニクエキスは、血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有していた。例文帳に追加

The garlic extract is effective for suppressing the increase in blood sugar level and increasing glucose tolerance. - 特許庁

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有する糖尿病予防・改善用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for the prevention/amelioration of diabetes having a suppressing effect on the increase in blood sugar level and an improving effect on glucose tolerance. - 特許庁

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有するマツタケを有効成分とする糖尿病予防・改善用組成物。例文帳に追加

This composition for the prevention/amelioration of diabetes contains a Matsutake mushroom having the suppressing effect on the increase in blood sugar level and the improving effect on the glucose tolerance as an active component. - 特許庁

縮合多環式化合物または製薬学的に許容されるその塩を有効成分とする、糖輸送増強作用剤、糖尿病、糖尿病性末梢神経障害、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖尿病性大血管症、耐糖能異常、または肥満症の予防および／または治療薬。例文帳に追加

The sugar transportation enhancing agent and a prophylactic and/or a therapeutic agent for diabetes, diabetic peripheral neuropathy, diabetic nephritis, diabetic retinopathy, diabetic arteriosclerosis, impaired glucose tolerance or obesity comprise the condensed polycyclic compound or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient. - 特許庁

血糖上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有する糖尿病予防・改善剤や、これらを含む糖尿病予防・改善作用を有する機能性食品としての抗糖尿病剤及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To obtain an antidiabetic agent as a diabetes-preventive and ameliorating agent exhibiting blood sugar increase-inhibiting effects and glucose-tolerance-improving effects or as a functional food containing the same and having diabetes-preventive and ameliorating actions, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

特にグラム陽性菌に誘導型糖ペプチド耐性を付与するタンパク質例文帳に追加

PROTEIN IMPARTING INDUCTIVE GLYCOPEPTIDE RESISTANCE ESPECIALLY TO GRAM-POSITIVE BACTERIA - 特許庁

耐老化性を有し、風味改善作用等を有する分岐メガロ糖の提供。例文帳に追加

To provide a branched megalo-saccharide having ageing resistance, flavor-improving effect and the like. - 特許庁

軽症耐糖能異常またはインスリン分泌不全の検出方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING MILD IMPAIRED GLUCOSE TOLERANCE OR INSULIN HYPOSECRETION - 特許庁

採取された血液の耐糖能異常を簡便かつ正確に判定する。例文帳に追加

To simply and accurately judge the abnormality of the glucose tolerance of sampled blood. - 特許庁

その定量値によって、正常型、糖尿病予備群 (境界型、耐糖能異常、空腹時血糖異常上昇、インスリン抵抗性) 及び糖尿病を分別する。例文帳に追加

A normal type, diabetes mellitus preliminary group (boundary type, impaired glucose tolerance, impaired fasting glysemia, insulin resistant type) and diabetes mellitus are discriminated by the determined value. - 特許庁

糖尿病、高脂血症、耐糖能不全等の予防・治療剤として有効な医薬、血糖低下剤、血中脂質低下剤及び血糖及び血中脂質の低下剤の提供。例文帳に追加

To obtain a medicinal agent effective as preventing and curing agent for diabetics, hyperlipemia, impaired glucose tolerance and the like, a hypoglycemic agent, a blood lipid depressing agent and an agent for reducing blood glucose and blood lipid. - 特許庁

ＧＰＲ４０機能を調節する薬剤、特にＧＰＲ４０作動薬（アゴニスト）として糖尿病、高血糖、耐糖能異常、空腹時血糖異常等の治療剤又は予防剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicament for controlling GPR40 function, in particular, a therapeutic or preventive agent for, for example, diabetes, high blood sugar, abnormal glucose tolerance, and impaired fasting blood sugar level as a GPR40 agonist. - 特許庁

哺乳動物において、グルコース耐性低下及び初期及び後期糖尿病を治療し、２型糖尿病における顕性糖尿病の発症を予防し、血糖コントロール機能異常の現在のレベルを治療方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for treating impaired glucose tolerance and early and late stage diabetes in mammals, preventing the onset of overt diabetes in a mammal with type 2 diabetes, and treating the current level of glycemic control dysfunction of mammals. - 特許庁

合金の耐食性を向上させる方法として、ニッケル水素二次電池内に、単糖及び／又はオリゴ糖を含有させることを特徴とする。例文帳に追加

Monosaccharide and/or oligosacharide is contained in a nickel hydrogen secondary battery for improving erosion resistance of an alloy. - 特許庁

糖尿病、高脂血症、耐糖能不全などの予防・治療薬として有用なレチノイド関連受容体機能調節剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a function regulator for retinoid relative receptor useful as a prophylactic/therapeutic agent for diabetes, hyperlipemia, impaired glucose tolerance, etc. - 特許庁

糖尿病、高脂血症、耐糖能不全等の予防・治療剤として有用なアルカン酸誘導体およびその製造法の提供。例文帳に追加

To obtain an alkanoic acid derivative useful as a prophylactic or a therapeutic agent for diabetes, hyperlipemia, impaired glucose tolerance, etc., and to provide a method for producing the alkanoic acid derivative. - 特許庁

また、該方法により、高ショ糖耐性となったパン酵母を用いる、高ショ糖パン生地と、パン、菓子類の製造方法。例文帳に追加

Also disclosed is a method for producing high-sucrose dough, bread and confectionery by using a high-sucrose resistant baker's yeast obtained by the method. - 特許庁

分岐構造を有する３〜４糖類を含有する糖組成物の使用、並びに飲食物、冷凍耐性向上方法、冷凍飲食物の製造方法例文帳に追加

USE OF SUGAR COMPOSITION CONTAINING A TRI- OR TETRA-SACCHARIDE HAVING BRANCH STRUCTURE, FOOD AND DRINK, METHOD FOR IMPROVING FREEZE TOLERANCE AND METHOD FOR PRODUCING FROZEN FOOD AND DRINK - 特許庁

特にプラバスタチン、ロバスタチンからなる群より選択され、糖尿病、高血糖、耐糖能不全もしくは妊娠糖尿病治療剤、または、糖尿病合併症（網膜症、腎症、神経症、白内障、冠動脈疾患等）の治療もしくは予防剤として有用である。例文帳に追加

Especially that selected from the group consisting of pravastatin and lovastatin is useful as a treating agent for diabetes mellitus, hypertension, glucose tolerance insufficiency or gestational diabetes mellitus, or a treating or preventing agent for diabetic complications (retinopathy, nephropathy, neurosis, cataract, coronary arterial diseases, or the like). - 特許庁

副作用が低く優れたヒトSGLT阻害活性を示す化合物を有効成分として含有し、１型糖尿病、２型糖尿病、妊娠糖尿病、その他の要因による高血糖症、耐糖能不全、糖尿病関連疾患または糖尿病合併症を治療または予防するための医薬組成物を提供すること例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing a compound having low adverse effects and exhibiting excellent human SGLT inhibiting activity as an active component and useful for the treatment or prevention of hyperglycemia, glucose intolerance, diabetes-related diseases and diabetic complications caused by type 1 diabetes, type 2 diabetes, pregnancy diabetes and other factors. - 特許庁

肥満症および肥満によって誘発される高脂血症、脂肪肝ならびにインスリン抵抗性に基づくと考えられる耐糖能異常、糖尿病、糖尿病性合併症（糖尿病性末梢神経障害、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖尿病性大血管症など）、高血圧および動脈硬化症の治療に有効なACC活性阻害阻害剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an ACC activity inhibitor which is effective for treating obesity, hyperlipemia induced by obesity, abnormal glucose tolerance thought to be based on fatty liver and insulin resistance, diabetes, diabetic complications (diabetic neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic retinopathy, diabetic macroangiopathy and the like), hypertension, and arteriosclerosis. - 特許庁

新規な構造を有し、副作用が低く優れたヒトSGLT1および／またはSGLT2阻害活性を有する化合物またはその水和物を有効成分として含有する、１型糖尿病、２型糖尿病、妊娠糖尿病、その他の要因による高血糖症、耐糖能不全（impaired glucose tolerance：IGT）、糖尿病関連疾患または糖尿病合併症を治療および／または予防するための医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating and/or preventing hyperglycemia, impaired glucose tolerance (IGT), diabetes-related disease or diabetes complication caused by type-1 diabetes, type-2 diabetes, gestational diabetes or another factor, containing a compound having a new structure, exhibiting low side effects and having excellent human SGLT1- and/or SGLT2-inhibiting activities, or a hydrate thereof as an active ingredient. - 特許庁

天然物であるキノコに由来し、安全性が高く、安価かつ品質の安定した、１型糖尿病及び２型糖尿病に対して血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有する糖尿病予防・改善剤や、かかる糖尿病予防・改善剤を含む糖尿病予防・改善作用を有する機能性食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a diabetes prophylactic and remedial agent that is inexpensively derived from a naturally occurring mushroom and has the quality- stabilized blood glucose level elevation inhibitory effect against diabetes type 1 and diabetes type 2 with high safety, and provide functional foods which include such a diabetes prophylactic and remedial agent and has the diabetes prophylactic and remedial effect. - 特許庁

肥満症および肥満によって誘発される高脂血症、脂肪肝ならびにインスリン抵抗性に基づくと考えられる耐糖能異常、糖尿病、糖尿病性合併症（糖尿病性末梢神経障害、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖尿病性大血管症）、高血圧および動脈硬化症の治療に有効な化合物及び該化合物を含有する医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a compound effective for treatment of obesity, hyperlipemia and fatty liver induced by obesity, abnormality of glucose tolerance presumed to be based on insulin resistance, diabetes mellitus, diabetic complications (diabetic peripheral neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic retinopathy and diabetic great vessel disorder), hypertension and arteriosclerosis, and a medicinal composition containing the compound. - 特許庁

肥満症および肥満によって誘発される高脂血症、脂肪肝ならびにインスリン抵抗性に基づくと考えられる耐糖能異常、糖尿病、糖尿病性合併症（糖尿病性末梢神経障害、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖尿病性大血管症）、高血圧および動脈硬化症の治療に有効なACC活性阻害剤またはそれを用いた治療法の提供すること。例文帳に追加

To provide an ACC activity inhibitor which is effective for treating hyperlipemia induced by obesity and fatness, impaired glucose tolerance estimated to be based on fatty liver and insulin resistance, diabetes, diabetic complication (diabetic peripheral neuropathy, diabetic nephropathy, diabetic retinopathy, diabetic great vessel disease), hypertension, and arteriosclerosis, and to provide a therapeutic method using the same. - 特許庁

多剤耐性阻害薬の一種であり、p糖蛋白拮抗薬の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of multidrug resistance inhibitor and a type of p-glycoprotein antagonist.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

タリキダルは多剤耐性阻害薬の一種であり、p糖蛋白拮抗薬の一種でもある。例文帳に追加

tariquidar is a type of multidrug resistance inhibitor and a type of p-glycoprotein antagonist.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

xr9576は多剤耐性阻害薬の一種であり、p糖蛋白拮抗薬の一種でもある。例文帳に追加

xr9576 is a type of multidrug resistance inhibitor and a type of p-glycoprotein antagonist.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

糖ヌクレオチド合成活性を有する耐熱性酵素および該酵素をコードするＤＮＡ例文帳に追加

HEAT-RESISTANT ENZYME HAVING SUGAR NUCLEOTIDE SYNTHESIZING ACTIVITY AND DNA ENCODING THE SAME - 特許庁

５−炭素還元糖からの耐久性熱硬化性バインダー組成物および木材バインダーとしての使用例文帳に追加

DURABLE THERMOSET BINDER COMPOSITION FROM 5-CARBON REDUCING SUGAR AND USE AS WOOD BINDER - 特許庁

耐アルカリ性バチルスハロデュランス菌より組成を制御可能なキシロオリゴ糖を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING XYLOOLIGOSACCHARIDE WITH CONTROLLABLE COMPOSITION FROM ALKALI-RESISTANT BACILLUS HALODURANS - 特許庁

糖燐酸化合物における燐酸基分子内転移活性を有する耐熱性酵素例文帳に追加

THERMOSTABLE ENZYME HAVING PHOSPHATE GROUP INTERMOLECULAR TRANSFER ACTIVITY IN SUGAR PHOSPHATE COMPOUND - 特許庁

有効成分としてイソロイシンのみからなる耐糖能異常用薬剤を提供する。例文帳に追加

A medicine for glucose tolerance disorder consisting of only isoleucine as an active ingredient is provided. - 特許庁

食材の糖度計をその加熱釜へ耐熱状態に安定良く取り付ける。例文帳に追加

To attach a saccharimeter of a food material to the heating pot stably in the heat-resistant condition. - 特許庁

高ショ糖耐性酵母の製造方法およびこの方法によって製造された酵母例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH-SUCROSE RESISTANT YEAST AND YEAST PRODUCED BY THIS METHOD - 特許庁

血糖低下特性を有するため、グルコース不耐性およびII型糖尿病または肥満症のような高血糖に関連する病気の処置に有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound useful for treating hyperglycemia-related diseases such as glucose-intolerant and II type diabetes or obesity, because of having a hypoglycaemic characteristics. - 特許庁

優れた血糖低下作用および血中脂質低下作用を有し、糖尿病、高脂血症、耐糖能不全、炎症性疾患、動脈硬化症などの予防・治療剤として有用な新規含窒素５員複素環化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new nitrogen-containing 5-membered heterocyclic compound having an excellent blood sugarreducing activity and blood lipid-reducing activity, and useful as a preventing and treating agent for diabetes mellitus, hyperlipidemia, glucose tolerance insufficiency, inflammatory diseases, arteriosclerosis, etc. - 特許庁

優れた脂肪組織重量低下作用、血糖低下作用および血中脂質低下作用を有し、肥満症、糖尿病、高脂血症、耐糖能不全、高血圧症などの予防・治療剤として有用な新規５員複素環化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new five-membered heterocyclic compound having excellent adipose tissue weight reducing action, hypoglycemic action, and hypolipidemic action, and useful as a prophylactic and therapeutic agent for obesity, diabetes, hyperlipemia, glucose tolerance insufficiency, hypertension, or the like. - 特許庁