「背景部」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

データ出力装置は、背景部と潜像部とから構成される地紋を出力する。例文帳に追加

The data output unit outputs the ground pattern constituted of a background and a latent image. - 特許庁

ビットマップ圧縮部１０８は画像から前景部分を除去した背景画像を圧縮する。例文帳に追加

A bit map compressing unit 108 compresses a background image obtained by removing the background part from the image. - 特許庁

地紋画像における潜像部と背景部の濃度を、地紋画像パッチを用いて調整する。例文帳に追加

To adjust density of a latent image part and a background part in a base pattern image by using base pattern image patches. - 特許庁

パターン層１４は、赤色に着色された意匠部と、黒色に着色された背景部とからなる。例文帳に追加

The pattern layer 14 consists of a red-colored design part and a black-colored background part. - 特許庁

部品と部品背景との間のコントラストを最適化する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for optimizing the contrast between a part and its background. - 特許庁

主体部の写真撮影中、背景シーンがその前景主体部と合成される際、主体部が見かけ上カメラに近づくほど背景シーンがよりデフォーカスされるように、背景シーンを自動的にデフォーカスする方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for automatically defocusing a background scene so that the background scene is defocused more and more as a subject part appears to move to a camera closer and closer when the background scene is put together with its foreground subject part during the photography of the subject part. - 特許庁

入力受付部１１２が、第１アイコン画像の決定操作が行われたことを示す操作情報を受け付けると、背景処理部１２０は、第１背景画像を、記録媒体から取得した第２背景画像に切り替えるようにメニュー画面生成部１３０に指示する。例文帳に追加

When an input accepting part 112 accepts operation information showing that the deciding operation of a first icon image has been performed, the background processing part 120 instructs the menu screen generation part 130 to switch the first background image to a second background image acquired from the recording medium. - 特許庁

入力受付部１１２が、第１アイコン画像の選択操作が行われたことを示す操作情報を受け付けると、背景処理部１２０は、デフォルト背景画像を、記録媒体から取得した第１背景画像に切り替えるようにメニュー画面生成部１３０に指示する。例文帳に追加

When an input accepting part 112 accepts operation information showing that the selecting operation of the first icon image has been performed, a background processing part 120 instructs the menu picture generation part 130 to switch the default background image to a first background image acquired from the recording medium. - 特許庁

複数の背景部材のうちの少なくとも二つが、少なくとも表面部がそれぞれの背景部材により表現される撮影オブジェに対応するそれぞれ異なる素材で形成されているか、またはその外観に、それぞれの背景部材により表現される撮影オブジェのそれぞれ異なる質感を与えるために、該少なくとも二つの背景部材の表面部にそれぞれ異なる凹凸が形成されている。例文帳に追加

As for at least two of a plurality of background members, at least their surface parts are formed of different material corresponding to a photographic object expressed by the respective background members, or different ruggedness is formed on the surface parts of at least two background members in order to give the different texture of the photographic object expressed by the respective background members to their outside appearance. - 特許庁

対象物・背景分離部９は、２つの画像データをそれぞれ対象物と背景とに分離し、対象物画像処理部１１及び背景画像処理部１３はそれぞれ独立に対象物及び背景の仮想視点からの画像を演算し、画像合成部１５で両画像を合成し、画像出力部１７から出力する。例文帳に追加

Two pieces of the image data are separated into an object and background respectively by an object and background separating part 9, the images from virtual viewpoints of the object and the background are independently calculated by an object image processing part 11 and a background image processing part 13, both images are composited by an image compositing part 15 and composite images are outputted from an image output part 17. - 特許庁

背景選択用データ１１６は、ＯＳＤプレーンイメージデータ１１４の各ピクセルとそれぞれ対応するピクセルを有し、各ピクセルは、第１の背景データ出力部１３２と第２の背景データ出力部１３４のうちのいずれかを示すデータである。例文帳に追加

The data 116 for background selection have pixels corresponding to pixels of the OSD plane image data 114 respectively, each pixel being data specifying one of the first background data output unit 132 and second background data output unit 134. - 特許庁

次に、抽出された文字列領域の背景部分が均一色か否かを判定し（Ｓ９２）、背景部分が均一色であれば、一様色の背景上の小さな文字を抽出する方法を用いて、文字列領域からより詳細にパターンを抽出する（Ｓ９３）。例文帳に追加

Then, the pattern extracting device judges whether the background parts of the extracted character string areas are of uniform colors (S92), and when the background parts are of uniform colors, extracts patterns from the character string areas with enhanced precision by using a method to extract small characters on the background of the uniform color (S93). - 特許庁

予め想定されている誤動作の原因となる動作を実際に行い、その際のカメラ１により撮影した画像データを、背景データ記憶部に記憶されている背景画像データと比較し、輝度変化のパターンを変化パターンとして背景パターン記憶部２５に記憶しておく。例文帳に追加

The monitoring camera system actually performs an operation providing a cause to a malfunction previously supposed, compares image data photographed by the camera 1 at that time with background image data stored in a background data storage section, and stores a pattern of a luminance change to a background pattern storage section 25 as a change pattern. - 特許庁

本自動写真作成装置は、利用者が入る撮影室２と、利用者の撮影画像を含む合成画像を生成して写真シールとして出力する本体部４とを備えており、撮影室２内には被写体の背景を提供する背景提供部として背景パネル３００を備えている。例文帳に追加

This automatic photograph making device is equipped with a photography room 2 that a user enters and a main body part 4 which generates a composite image including a photographed image of the user and outputs it as a photograph seal, and further equipped with a background panel 300 as the background providing part in the photography room 2. - 特許庁

ＣＰＵ３０２は元カラーイメージをモノクロの中間調に直す際に文字の色の部分から文字色マスクを作成し、背景色から文字背景色マスクを作成して、これらと論理をとることで文字の部分を背景と分離して、鮮明に２値記録を行う。例文帳に追加

When changing an original color image into a monochromatic half-tone image, a CPU 302 creates a character color mask from the character color and creates a character background color mask from the background color and takes a logical processing between the masks and the original image to separate the character parts from the background and to sharply apply binary recording to the image. - 特許庁

オペレータが主要部と背景との境界線を指定する煩雑な作業を行うことなく、自動的に主要部と背景とを分離し、背景領域だけにぼかし処理を行うことができる画像処理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an image processing unit that automatically separates an image into a major part and a background and applies blurring process only to the background area without the need for an operator to execute a troublesome work to designate a border line between the major part and the background. - 特許庁

予想を上回る非農業部門就業者数増加を背景として市場の地合いは改善した。例文帳に追加

The market sentiment improved on the back of higher than expected rises of non-firm payrolls. - Weblio英語基本例文集

IC番号欄の背景色が■である部分については道路が供用済みの区間を示している。例文帳に追加

Sections of the interchange number column that are highlighted in green indicate that the roads are already in service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、施設名欄の背景色が■である部分は施設が供用していないことを示す。例文帳に追加

The facilities with a highlight in ash have not been established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IC番号欄の背景色が■である部分については道路が供用済みの区間を示している。例文帳に追加

Sections having interchanges with a highlight in green have been made available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IC番号欄の背景色が■である部分については道路が供用済みの区間を示している。例文帳に追加

Sections having interchanges highlighted in green have been in service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、施設名欄の背景色が■である部分は施設が供用されていない、または完成していないことを示す。例文帳に追加

The facilities highlighted in ash have not been established or completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『豪血寺一族』シリーズ（アトラス(ゲーム会社)）-一部ステージの背景に描写。例文帳に追加

"Goketsu Ichizoku" (Atlas (game company)) - Used in part as the background of the stage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この背景には山部親王とそれを擁立する藤原家の陰謀があったと目される。例文帳に追加

Behind this, it is suspected that the Imperial Prince Yamanobe and the Fujiwara family that supported him masterminded the conspiracy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地侍らは境内都市根来の富力を背景に和泉南部へと勢力圏を拡大していった。例文帳に追加

Jizamurai had expanded their spheres of influence to the southern part of the Izumi Province with a background of the financial power of Keidai toshi Negoro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表示部３はＭＩＤＩデータによって制御された歌詞データ及び背景画像データを表示する。例文帳に追加

A display part 3 displays lyrics data and background image data controlled with the MIDI data. - 特許庁

検出部１ｄは、特定された背景色とは異なる色を有する隣接する複数の画素を検出する。例文帳に追加

A detection part 1d detects multiple adjacent pixels having colors different from the identified background color. - 特許庁

合成部18は、再生時間が調節された背景分割映像および前景分割映像を統合する。例文帳に追加

A composite part 18 integrates the background division video images and the foreground division video images, whose reproduction time is adjusted. - 特許庁

ゆえに，弱帯電トナー及び逆帯電トナーが背景部に付着せず，カブリを抑制できる。例文帳に追加

Accordingly, the weakly charged toner and reversely charged toner are not deposited on the background section, and the fog can be prevented. - 特許庁

前景オブジェクト分離後に、背景オブジェクトに生じるデータ欠落部分を補間できるようにする。例文帳に追加

To interpolate a data missing part caused in a background object after separation of a foreground object. - 特許庁

動きボケ除去画像処理部１０８は、前景成分画像および背景成分画像を個々に処理する。例文帳に追加

A motion blur elimination image processing part 108 individually processes the foreground component image and the background component image. - 特許庁

エバネッセント励起蛍光観察における背景蛍光を減弱する方法及び部材例文帳に追加

METHOD AND MEMBER FOR WEAKENING BACKGROUND FLUORESCENCE IN EVERNESCENT WAVE EXCITING FLUORESCENCE OBSERVATION - 特許庁

ゆえに，低帯電トナー及び逆帯電トナーが背景部に付着しなくなり，カブリを抑制できる。例文帳に追加

The low-charged toner and the oppositely-charged toner do not adhere to the background area and do not cause image fogging. - 特許庁

背景技術が有する問題の少なくとも一部を解決または緩和することを課題とする。例文帳に追加

To solve or alleviate at least a part of problems which a background technology has. - 特許庁

また、残された背景画像と削除部分との間が高品位となるようにする。例文帳に追加

Also, the image is formed with high quality, between the residual background image and the deletion part. - 特許庁

撮像レンズが小径であっても、特別な撮像部によらず、背景をぼかした写真を取得する。例文帳に追加

To acquire a photograph having a blurred background without using a special imaging unit even when an imaging lens has a small diameter. - 特許庁

さらに、上記第２領域の輝度を上記撮影環境の背景部の輝度よりも低くする。例文帳に追加

Further, the luminance of the second region is made lower than the luminance of the background part of the photographic environment. - 特許庁

切り抜き画像配置部２０４は、背景画像よりも奥の位置に、星型等の切り抜き画像を配置する。例文帳に追加

A clipping image arrangement part 204 arranges a star-shaped clipping image at a position deeper than that of the background image. - 特許庁

また、残された背景画像と削除部分との間が高品位となるようにする。例文帳に追加

Also, the image between the residual background image and the deletion part is formed with high quality. - 特許庁

分離された部分画像の再利用性を維持しつつ背景色を再現することを目的とする。例文帳に追加

To reproduce a background color while maintaining the reusability of separated partial images. - 特許庁

人物指標設定部１４は、その背景に重ねて、予め用意された人物指標を設定する。例文帳に追加

A person indicator setter 14 sets a person indicator prepared beforehand over the background. - 特許庁

表示部７ａは、背景画面とこれに画面情報を表示した表示フレームを表示する。例文帳に追加

The display part 7a displays a display frame displaying a background screen and screen information displayed thereon. - 特許庁

非線形処理部３４はエコーキャンセル信号から、該推定された背景雑音を減算する。例文帳に追加

A non-linear processing section 34 subtracts the estimated background noise from the echo cancel signal. - 特許庁

背景部材４は、一方の面が白色面ＷＳ、他方の面が黒色面ＢＳとされている。例文帳に追加

One surface of a background member 4 is a white surface WS, and the other surface is a black surface BS. - 特許庁

表示部７ｆは背景画面とこれに画面情報を表示した表示フレームを表示する。例文帳に追加

The display part 7f displays a display frame displaying a background screen and screen information displayed thereon. - 特許庁