「胴」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

イ　胴体底面にあつては、胴体の最大横断面附近に配置し、各記号の頂は、胴体左側に向けるものとする。例文帳に追加

(a) Where marks are displayed on the bottom of the fuselage, they shall be placed near the widest cross-section of the fuselage, with the beginning of each mark toward the left side of the fuselage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

胴服（どうふく・どうぶく）胴服（どうぶく）と道服（どうぶく）は発音が同じだが、字が違うことに注意。例文帳に追加

Dofuku or Dobuku: It should be noted that the different letters '胴服' and '道服' are pronounced as Dobuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

装置本体（１）は、胴体１（２）、胴体２（３）、胴体３（４）および蓋（５）が結合して形成されている。例文帳に追加

A device main body (1) is formed by joining a body 1 (2), a body 2 (3), a body 3 (4) and a cover (5). - 特許庁

円筒状缶胴から缶胴３を形成したとき、缶胴３の周囲を形成する各側壁に、内側に凹んだ凹部５が設けられる。例文帳に追加

When a can barrel 3 is formed from a cylindrical can barrel, each of the sidewalls forming a circumference of the can barrel 3 is provided with an inwardly dimpled recess 5. - 特許庁

設備を長大化することなく、加工回数の多い缶胴を製造することができる缶胴製造装置及び缶胴製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for manufacturing a can body by which the can body having many working frequency can be manufactured without making equipment into a large scale. - 特許庁

レンズ鏡胴１０は、鏡胴本体１２と、鏡胴本体１２に取り付けられてカメラ１８に連結される連結部材１４とを備える。例文帳に追加

The lens barrel 10 is constituted of the lens barrel body 12, and the coupling member 14 attached to the lens barrel body 12 and coupled with the camera 18. - 特許庁

プラスチック製容器１は、胴部２と、胴部２上方に設けられた口部３と、胴部２下方に設けられた底部４とからなっている。例文帳に追加

The plastic-made container 1 comprises a barrel 2, a mouth 3 formed above the barrel 2, and a bottom 4 formed below the barrel 2. - 特許庁

レンズ鏡胴１０は、鏡胴本体１２と、この鏡胴本体１２に固定されてカメラ１８に連結される連結部材１４とを備える。例文帳に追加

The lens barrel 10 is equipped with the lens barrel body 12 and the coupling member 14 fixed in the lens barrel body 12 and coupled with a camera 18. - 特許庁

扱胴ドラムに優れた強度を備えさせながら、扱胴ドラムの点検開口を利用した作業が行いやすい脱穀扱胴を提供する。例文帳に追加

To provide a threshing cylinder facilitating the operation utilizing an opening for inspection of a threshing cylinder drum despite an excellent strength of the threshing cylinder drum. - 特許庁

該鏡胴は、中空円柱状であり、複数のレンズを収容するための第一胴部と、裏面に内ネジを形成した第二胴部と、を含む。例文帳に追加

The lens holder defines a central hollow, and has a first holder part for housing a plurality of lenses therein and a second holder part formed with an inner screw on its rear side. - 特許庁

グラビア印刷用の版胴及びその版胴を使用したグラビア印刷方法並びにその版胴の製造方法例文帳に追加

PLATE CYLINDER FOR GRAVURE PRINTING, METHOD FOR GRAVURE PRINTING USING ITS PLATE CYLINDER AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING ITS PLATE CYLINDER - 特許庁

胴２内に、胴２の長さ方向に伸びかつ胴２内を複数の空間に仕切る補強部材５を一体に形成する。例文帳に追加

Reinforcing members 5 extending in the longitudinal direction of the drum 2 and partitioning the inside of the drum 2 into a plurality of spaces are integrally formed inside the drum 2. - 特許庁

胴入れ位置と胴抜き位置との間で移動させられることができるブランケット胴を有する印刷ユニット、及び対応する印刷機例文帳に追加

PRINTING UNIT WITH A BLANKET CYLINDER MOVABLE BETWEEN CYLINDER CHANGE-IN POSITION AND CYLINDER CHANGE-OUT POSITION AND CORRESPONDING PRINTING MACHINE - 特許庁

圧胴２３の周面には、圧胴プレートが装着され、この圧胴プレートの表面には、フッ素系樹脂が焼き付け塗装されている。例文帳に追加

An impression cylinder plate is mounted on a peripheral surface of the cylinder 23, the surface of the cylinder plate is heated and coated with a fluorine resin. - 特許庁

シールド機１ａの後胴部を、シールドジャッキ３５の取付部分の後方で後胴前部５と後胴後部３とに分割する。例文帳に追加

A rear drum of the shield machine 1a is divided in a rear drum front part 5 and a rear drum rear part 3 behind a mounting part of a shield jack 35. - 特許庁

枚葉両面印刷機の圧胴ジャケット、枚葉両面印刷機の圧胴及び同圧胴ジャケットの製造方法例文帳に追加

IMPRESSION CYLINDER JACKET OF SHEET PERFECTING PRINTING MACHINE, IMPRESSION CYLINDER OF SHEET PERFECTING PRINTING MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING IMPRESSION CYLINDER JACKET - 特許庁

胴体１０と、胴体１０に設けられた主翼及び尾翼と、胴体１０の内部に搭載された各種機器と、を備える無人航空機である。例文帳に追加

This unmanned aircraft is equipped with the body 10; a main wing and tail assembly provided in the body 10; and the various types of equipment mounted inside of the body 10. - 特許庁

印刷胴支持ユニット、位置決め要素、位置決め要素を備えた印刷胴、印刷胴支持ユニットを備えた印刷機、及びその使用例文帳に追加

PRINTING BARREL SUPPORT UNIT, POSITIONING ELEMENT, PRINTING BARREL EQUIPPED WITH POSITIONING ELEMENT, PRINTER EQUIPPED WITH PRINTING BARREL SUPPORT UNIT AND ITS USE - 特許庁

一方、ブラケット胴４から被印刷物７にインキが転写されているときに、グラビア版胴１をブランケット胴４から離間させる。例文帳に追加

While, the gravure cylinder 1 is separated from the blanket cylinder 4, when ink is being transferred from the blanket cylinder 4 to a matter 7 to be printed. - 特許庁

このため一の胴部２１は、この一の胴部２１よりも下方に位置する他の胴部２１の内部に入り込むことが可能となる。例文帳に追加

Therefore a body 21 can be inserted into the inside of the other body 21 located under this body 21. - 特許庁

柱上安全帯は、胴当てベルト１５と、胴綱と、胴綱フックを係止する環状金具２５とを備える。例文帳に追加

This post safety belt includes: a belt 15 applied to the waist; the waist rope; and the annular metal fitting 25 for locking the waist rope hook. - 特許庁

支持部、巻胴を作動時と同様の状態に保ったまま、駆動部を巻胴から取り出して保守点検できる巻胴式巻上機を提供する。例文帳に追加

To provide a drum host allowing a driving part to be taken out to perform maintenance and inspection with a support part and a drum kept in the same state as that in operation. - 特許庁

上流側の渡し胴１９の爪から圧胴１５の爪５０にくわえ替えられた紙は、吸引エアーによって圧胴１５に吸着される。例文帳に追加

A paper sheet grip-transferred from a pawl of a passing barrel 19 on the upstream side to a pawl 50 of a pressure barrel 15 is sucked to the pressure barrel 15 by suction air. - 特許庁

前胴周り部２は、胴周り方向における少なくとも中央部位８が胴周り方向に対して非伸長性に形成される。例文帳に追加

The anterior trunk 2 is nonstrechable at least in a central portion 8. - 特許庁

このピンは、胴部と、胴部の一端側に設けられた型保持部と、胴部の他端側の先端に設けられた押圧部とを備える。例文帳に追加

The pin includes a body, a mold holding part provided at one end side of the body, and a pressing part provided at a tip on the other end side of the body. - 特許庁

磁性部材を効率的に冷却できるとともに、加速空胴の空胴容量成分に影響を与えることが少ない高周波加速空胴を得る。例文帳に追加

To provide a high frequency acceleration cavity whose magnetic members can be cooled effectively and whose capacity value is not affected thermally. - 特許庁

インモールドラベル容器１０は胴部１と、胴部１上端に設けられたフランジ４と、胴部１に連結された底部３とを備えている。例文帳に追加

The in-mold label container 10 includes: a trunk 1; the flange 4 formed on an upper end of the trunk 1; and a bottom 3 connected to the trunk 1. - 特許庁

沈胴式レンズ鏡筒において、沈胴用駆動ユニットの組み立て時のばらつきをなくし、沈胴動作時の低振動化、低騒音化を図る。例文帳に追加

To reduce vibration and noise caused when a lens barrel is collapsed by eliminating the dispersion in the assembly of a drive unit for collapsing in a collapsible lens barrel. - 特許庁

印刷胴の軸受周りの構造を大きくすることなく、印刷胴軸のひねりを行うことができる印刷胴軸ひねり装置を提供する。例文帳に追加

To provide a twisting device of the shaft of a printing cylinder, which can twist the shaft of the printing cylinder without enlarging a structure around the bearing of the printing cylinder. - 特許庁

第１のステップでは圧胴8を、圧胴8の溝17が印刷機1の塗布胴9を向く回転位置へ回転させる。例文帳に追加

At the first step, the impression cylinder 8 is rotated to a rotated position, at which the groove 17 of the impression cylinder 8 directs to the coating cylinder 9 of a printing machine 1. - 特許庁

設備を長大化することなく、加工回数の多い缶胴を製造することができる缶胴製造装置及び缶胴製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide manufacturing equipment for a can barrel and a manufacturing method therefor capable of manufacturing the can barrel requiring a large number of working times without lengthening the facilities. - 特許庁

他方の胴が一方の胴から紙を引き取る動作中に紙が他方の胴から抜け落ちないようにする。例文帳に追加

To preclude a paper sheet from coming off out of one side drum during an operation for taking over the paper sheet from the other side drum by the one side drum. - 特許庁

インモールドラベル容器１０は胴部１と、胴部１上端に設けられたフランジ４と、胴部１に連結された底部３とを備えている。例文帳に追加

The in-mold label container 10 includes a barrel 1, the flange 4 provided at the upper end of the barrel 1, and a bottom 3 coupled with the barrel 1. - 特許庁

入力空胴２６、中間空胴２７，２８，２９および出力空胴３０に変形を生じにくいので、共振周波数が変化しない。例文帳に追加

Because deformation is unlikely to occur in an input cavity 26, intermediate cavities 27, 28, 19 and an output cavity 30, the resonance frequency is not changed. - 特許庁

空胴部は、開放型チョーク構造であり、空胴部の内側のスロットと空胴部の外側のスロットとの干渉が遮断される。例文帳に追加

The cavity has an open type choke structure, and interference between the slot inside the cavity and the slot outside the cavity is cut off. - 特許庁

胴本体１は、胴外被部２と、胴外被部２の端部にある第１および第２の側部部分３，４とから組み立てられている。例文帳に追加

A plate body 1 is combined with a body sheathing part 2, and first and second side parts 3, 4 disposed at an end of the part 2. - 特許庁

胴抜き配置に配置された印刷ユニットのブランケット胴と、ブランケット胴を通過する紙ウェブとの接触の危険性を制限する。例文帳に追加

To reduce the risk of bringing impression cylinders of a printing unit arranged under an impression throwing-off arrangement into contact with paper web passing through the impression cylinders. - 特許庁

リング座金５５を固定した状態で、凸状爪部５６が下胴６の座部６６と係合し、下胴６が上胴５に固定される。例文帳に追加

With the ring washer 55 fixed in place, a projecting pawl part 56 engages the seat part 66 of the lower shell 6 to secure the lower shell 6 to the upper shell 5. - 特許庁

ボス３は、本体胴５の内壁から本体胴５の中心部分に向かって延出するボス支持部材２によって、本体胴５の内部に支持される。例文帳に追加

The boss 3 is supported in the body 5 by a boss supporting member 2 extending from an inner wall of the body 5 to central part of the body 5. - 特許庁

扱胴の一側に処理胴を設け、該処理胴にて処理される被処理物の処理作用を向上させる。例文帳に追加

To improve the treating action of a treating drum on objects to be treated by installing the treating drum at one side of a threshing drum. - 特許庁

胴縁10を外壁材60の外部に配設する構成において、胴縁10が熱伸縮した場合であっても、胴縁10を安定して保持すること。例文帳に追加

To provide a furring strip fixture which is for use in arranging the furring strip 10 on the outside of an external wall member 60, and can stably hold the furring strip 10 even if the furring strip 10 is thermally expanded/contracted. - 特許庁

復水器の上部本体胴の外圧強度を損なうことなく、製作も容易に行える復水器の上部胴本体胴を提供することである。例文帳に追加

To provide an upper main body barrel of a condenser capable of being easily manufactured without impairing the strength to the external pressure of the upper main body barrel of the condenser. - 特許庁

回胴式遊技機用コイン、回胴式遊技機用コインに対する電磁波の照射方法および回胴式遊技機例文帳に追加

TOKEN FOR SLOT GAME MACHINE, METHOD FOR IRRADIATING THE SAME WITH ELECTROMAGNETIC WAVE, AND ROTARY REEL TYPE GAME MACHINE - 特許庁

角筒状の胴部材10と、胴部材10の下端を塞ぐ底部材12と、胴部材10の上端を塞ぐ天井部材14とを備える。例文帳に追加

A barrel member 10 in the shape of a square case, a bottom member 12 which stops up the lower end of the barrel member 10, and a ceiling member 14 which stops up the upper end of the barrel member 10 are provided. - 特許庁

プラスチック製容器１は、胴部２と、胴部２上方に設けられた口部３と、胴部２下方に設けられた底部４とからなっている。例文帳に追加

The plastic container 1 consists of a barrel 2, a mouth 3 provided above the barrel 2 and a bottom 4 provided below the barrel 2. - 特許庁