「自動送受信」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

車両用自動ドアロック装置１は、送受信装置２と携帯機３とを備えている。例文帳に追加

This automatic door lock device 1 for vehicle is provided with a transmitter-receiver 2 and a portable machine 3. - 特許庁

自動車の運転者が好きな放送局を容易に選局できる放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus to easily select a broadcasting station which a motorcar driver likes. - 特許庁

自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。例文帳に追加

To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back. - 特許庁

自動改札機とは、リーダ／ライタ１０３を介して情報の送受信を行う。例文帳に追加

An automatic ticket gate transmits/receives the information via a reader/writer 103. - 特許庁

良好な送受信感度が得られる自動二輪車のアンテナ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna attachment structure for a motorcycle, with which a favorable transmission and reception sensitivity can be obtained. - 特許庁

会議に対するメール送受信を自動的に行うことが可能な電子メール通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an email communication device that can automate transceiving of mail for a meeting. - 特許庁

複数の赤外線ポート（赤外線送受信手段）を自動的に切り替える。例文帳に追加

To automatically select any of a plurality of infrared ray ports (infra red ray transmission reception means). - 特許庁

大量のデータの高速な送受信を行いつつも、高精度な検証を自動的に行うこと。例文帳に追加

To automatically execute highly precise verification, while conducting high-speed transmission and reception of mass data. - 特許庁

自動改札機とは、リーダ／ライタ１０３を介して情報の送受信を行う。例文帳に追加

Transmission/reception of the information is performed to an automatic ticket gate through a reader/writer 103. - 特許庁

キーから自動車に設けた送受信装置にＩＤコードを送信されるようになっている。例文帳に追加

An ID code is transmitted from a key to a transmitting and receiving device provided in an automobile. - 特許庁

車載用放送受信装置における走行規制自動修正表示方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY CORRECTING AND DISPLAYING TRAVEL REGULATION IN ON-VEHICLE BROADCASTING TRANSMITTER-RECEIVER - 特許庁

デジタル放送受信機のプログラム更新に伴う蓄積データの自動更新システム例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY UPDATING STORED DATA INVOLVED IN PROGRAM UPDATE OF DIGITAL BROADCAST RECEIVER - 特許庁

無線送受信機における電圧制御発振器の発振周波信号の周波数を高精度に自動制御することができる無線送受信機および自動周波数制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio transmitter-receiver that can automatically control the frequency of an oscillated frequency signal of a voltage controlled oscillator in the radio transmitter-receiver with high accuracy and to provide an automatic frequency control method. - 特許庁

ネットワーク送受信機が自動的に第１速度モードから第２速度モードに切り替わることができるようにする、ネットワーク送受信機用の自動検出システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic detection system for a network transmitter- receiver and its means where the network transmitter-receiver can automatically be switched from a 1st speed mode into a 2nd speed mode. - 特許庁

機能ブロック間のデータ送受信期間の位相に変化があった場合、ピン等実装部品を要せず自動的に位相調整して、データ送受信におけるデータ欠落を防止する自動位相調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic phase adjustment device that automatically adjusts a phase without the need for a mount part such as a pin so as to prevent missing of data in data transmission reception when the phase of a data transmission reception period between function blocks is changed. - 特許庁

自動車に設置された送受信機との間で信号を送受信するアダプティブアレイ方式のアンテナ１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，１１ｄを、自動車のサイドバイザ本体に内蔵させ、ダイバーシチ受信も可能とする。例文帳に追加

Adaptive array system antennas 11a, 11b, 11c and 11d for transmitting/receiving a signal between a transmitter/receiver set in an automobile are incorporated in the side visor main body of the automobile, and diversity reception is made possible. - 特許庁

自動車などのように電波環境が悪い状況下で高い送受信効果を奏するアンテナを内蔵した自動車用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna for an automobile incorporated with an antenna exerting high transmitting/receiving effects under circumstances with a poor radio environment such as an automobile. - 特許庁

安価な携帯端末を用いて、自動販売機との間でデータ送受信が可能な自動販売機用データ通信ユニットを実現する。例文帳に追加

To provide a data communication unit for a vending machine capable of transmitting and receiving data to/from the vending machine using an inexpensive mobile terminal. - 特許庁

より適正に自動選局を行う「オーディオ放送受信装置及び自動選局方法」を提供する。例文帳に追加

To provide an "audio broadcasting receiver and a method for automatically selecting channel "for automatically selecting channel more properly. - 特許庁

高齢者にも使いこなせるように簡単な操作でメールの送受信を可能にする、自動取引装置および自動取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic transaction device and an automatic transaction system enabling transmission and reception of mails by simple operations so that even elderly people can master them. - 特許庁

交換局２００内の自動着信情報送受信部２０３は、送られてきた自動着信情報を検出する。例文帳に追加

An automatic call termination information transmission reception section 203 in the exchange station 200 detects the transmitted automatic call termination information. - 特許庁

録画装置に対応した遠隔操作信号の操作信号コード群を自動的に選択するようにし、その選択した操作信号コード群によって録画装置を操作する放送受信装置、放送受信システム及び及び放送受信システムにおける操作信号の選択方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus, broadcast receiving system and method for selecting a control signal in the broadcast receiving system, in which a group of control signal codes for remote control signals for a video recorder is automatically selected to operate the video recorder . - 特許庁

ページング送受信機（１００）及び選択的呼び出し方法は、ページング送受信機（１００）に対して呼び出しを行うが、関連するメッセージを自動的に供給することはしない。例文帳に追加

A paging transceiver 100 and method for selectively paging provides a page to a paging transceiver 100 but does not automatically provide an associated message. - 特許庁

送受信デジタル信号に適合した特定周波数のクロックを自動的に生成して、送受信デジタルのタイミング再生を可能とした波長変換器および波長多重光通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength converter that can attain timing recovery of transmission reception digital signal by automatically producing a clock with a particular frequency adapted to the transmission reception digital signal and to provide a wavelength communication device. - 特許庁

自動チャンネルプリセットをより好適なタイミングで実行することで、ユーザにとって使い勝手の良い放送受信機及びテレビジョン放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver and a television broadcast receiver with ease of use by a user by executing an automatic channel preset in a suitable timing. - 特許庁

サイマルキャストを検知し、サイマルキャスト放送内の最適な番組へ自動的に切替えを行う放送受信装置及び放送受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method for automatically switching programs to an optimum one in a simulcast broadcasting by detecting the simulcast. - 特許庁

デジタル放送受信機に内蔵されたシステムソフトウェアのアップデートを自動的に行う機能を、簡易で低コスト、かつユーザの個別対応が可能となるような方法で実現することができるデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver capable of realizing the function of automatically updating a system software built in the digital broadcasting receiver in an easy and inexpensive method capable of individual responding to users. - 特許庁

探索動作から得た機器固有のアドレスに対応したＵＲＬを用いて自動的に機器固有の情報を得る送受信システムおよび送受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission and reception system, and a transmission and reception method which automatically obtains equipment unique information using URL corresponding to an equipment unique address obtained from a search operation. - 特許庁

そして、送受信共振周波数切替回路１１を共有アンテナ１０に並列接続して、各機能を選択する時に、自動的にこの送受信共振周波数切替回路１１により共振周波数の切替えを行う。例文帳に追加

A transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 is connected to the common antenna 10 in parallel, and a changeover of a resonance frequency is automatically performed by the transmission/reception resonance frequency changeover circuit 11 when selecting each function. - 特許庁

高速かつ確実に最適な緊急放送を実施する放送局を緊急警報放送受信の待機局として自動的に設定する緊急警報放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency warning broadcast receiver for automatically establishing at high-speed and without fail a broadcasting station for broadcasting an optimal emergency broadcast as a standby station for emergency warning broadcast reception. - 特許庁

受信可能なチャンネルを自動的に追加登録する機能を有する放送受信装置において、ユーザの好みでないチャンネルを追加登録しないようにできる放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast reception apparatus that can be controlled not to allow additional registration of undesired channels of a user in the broadcast reception apparatus having the function for automatic additional registration of the receivable channels. - 特許庁

２以上の言語の音声信号が受信可能な国または地域において、受信した言語に一致する字幕情報等を自動的に選択できる放送受信装置及び放送受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method wherein subtitle information or the like, matching a received language can be selected automatically in a country or an area where the voice signals of more than one language can be received. - 特許庁

回線自動割付手段は、複数の第１送受信手段および第２送受信手段のうちの２つの間で群内通信を行い、群内通信を時間毎に区切って切り換えることにより全ての複数の群において行わせる。例文帳に追加

The line automatic allocation means perform inter-group communication between two of the plurality of first transmission and reception means and the second transmission reception means, and switch the inter-group communication at time interval to allow inter-group communication in all the plurality of groups. - 特許庁

本発明の課題は、外部からの自動的制御で携帯電話等の無線送受信装置の動作を停止、または再起動でき、省電力になると共に、他への悪影響を防止できる無線送受信装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wireless transmitter-receiver such as a mobile phone that operation of which can be stopped or restarted with external automatic control so as to save power and prevent adverse effect on other. - 特許庁

放送局が提供するすべての番組を記憶する記憶媒体を自動整理することの可能な放送受信装置および放送受信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus and method capable of automatically arranging a storage medium for storing all programs to be provided by a broadcast station. - 特許庁

双方向通信回線を用いて番組を受信する放送受信装置において、最初にアクセスされる可能性の高い情報を優先して自動取得することを特徴とする放送受信装置。例文帳に追加

A broadcast receiving device which receives a program using a bidirectional communication line automatically acquires information to be accessed first with high possibility in preference. - 特許庁

デジタル送受信機に受信されたデータは、デジタル送受信機と通信線で接続された自動車から電源提供を受ける液晶モニター一体型メガネおよびヘッドホーン或いはイヤホンを通じて利用者に提供される。例文帳に追加

The data received by the digital transmitter/receiver are provided to a user through glasses integral with liquid crystal monitor which receive a power provision from an automobile connected to the digital transmitter/receiver with a communication line, a headphone, or earphone. - 特許庁

また、無線タグ送受信機を備えたレジ端末装置を設置し、顧客が所有する携帯電話機１０の無線タグ送受信機３０から氏名・住所等の情報を読み取り、顧客情報を自動的に追加していく。例文帳に追加

A register terminal device 50 provided with a wireless tag transmitter-receiver is installed and reads information such as a name and an address from the wireless tag transmitter-receiver 30 of the mobile phone 10 carried by a customer to automatically add customer information. - 特許庁

それに応答して、画像取込装置内の送受信機が、取り込まれた画像を表す画像データのストリームを、遠隔装置による自動表示、記憶のため、第２の送受信機に送信する。例文帳に追加

In response the transceiver in the image capture device transmits a stream of image data representative of the captured image to the second transceiver for automatic display and/or storage by the remote device. - 特許庁

特に、ＦＡＸ情報送受信機能付きの携帯無線電話機に適用される場合には、列車や飛行機、自動車等の乗り物の中で相手方の端末装置との間でＦＡＸ情報を送受信することができる。例文帳に追加

Especially, when the equipment 100 is applied to a portable radio telephone set provided with FAX information transmitting/receiving function, the FAX information can be transmitted/received to/from the terminal of the opposite party inside a vehicle such as train, airplane or automobile. - 特許庁

接続先の指定において、ユーザーの明示的な指定なしに自動的に接続先を決定することができる送受信システムおよび送受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transmitting/receiving system and method capable of automatically deciding the connection destination without making it necessary for a user to implicitly designate the connection designation at the time of designating the connection destination. - 特許庁

ＣＰＵ２５は、ユーザの指示を受けた時点において放送受信により得られる又は得られている情報である放送受信部分情報を自動的にハードディスク１７に保存する。例文帳に追加

A CPU 25 automatically stores broadcast reception part information being information to be obtained or obtained by broadcast receiving upon receiving a user's instruction in the hard disk 17. - 特許庁

ノードの追加または削除によりネットワークを自動的に再構成する際に、追加の情報をノード間で送受信できる送受信回路を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission reception circuit that can transmit/receive added information between nodes in the case of automatically reconfiguring a network by an added or eliminated node. - 特許庁

赤外線送受信装置１−Ｂが単純な赤外線の送受信をし、無線通信装置２には赤外線受光と自動発信機能を有する携帯電話機を代用できることにより、より安価なシステム構築を可能としている。例文帳に追加

The IR transceiver 1-B emits and receives a simple IR beam, and the radio communication apparatus 2 may use a portable telephone having a function for receiving the IR beam and an automatic transmitting function as a substitute, thereby building a cheaper system. - 特許庁

通信切換部１５において、音声通信送受信部１１及びデータリンク通信送受信部１３の受信信号から、通信手段（音声通信かデータリンク通信か）を認識し、通信手段を自動または手動で切り換える。例文帳に追加

In a communication switching part 15, a communication means (voice communication or data link communication) is discriminated by reception signals of a voice communication transmission/reception part 11 and a data link communication transmission/reception part 13 to manually switch the communication means. - 特許庁