「臭素化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸、過塩素酸、次亜臭素酸、亜臭素酸、臭素酸、過臭素酸、次亜ヨウ素酸、亜ヨウ素酸、ヨウ素酸、過ヨウ素酸、及びこれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも１種の酸化ハロゲン化物を添加することによって、めっき浴中の有機化合物を分解する方法。例文帳に追加

At least one kind of oxidized halide selected from the group consisting of hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid, perchloric acid, hypobromous acid, bromous acid, bromic acid, hypobromic acid, hypoiodous acid, iodous acid, iodic acid, periodic acid and their salts is added, so that organic compounds in the plating bath are decomposed. - 特許庁

この化合物の生成に必要とされる塩素が、四臭化物の調製に使われる天然の(未精製の)臭素(常に臭素の塩化物を含んでいる)から誘導された。例文帳に追加

The chlorine required for the production of this compound was derived from the crude bromine (which always contains chloride of bromine) used in preparing tetrabromide.  - 科学技術論文動詞集

ヨウ素のオキソ酸、臭素のオキソ酸、ヨウ素の酸化物、および臭素の酸化物からなる群から選択される少なくとも１種が表面に担持または添着された活性炭からなることを特徴とする。例文帳に追加

This digester gas refining agent consists of activated carbon deposited or attached with at least one kind selected from the group consisting of oxoacid of iodine, oxoacid of bromine, oxide of iodine and oxide of bromine, on its surface. - 特許庁

式（１）で示される１，３−インダンジオン誘導体を１５〜７５重量％、並びに式（２）で示される臭素化物及び式（３）で示される臭素化物の混合物を８５〜２５重量％含むことを特徴とする黄色分散染料組成物。例文帳に追加

The yellow disperse dye composition contains 15-75 wt.% 1,3-indanedione derivative of formula (1) and 85-25 wt.% mixture of a bromide of formula (2) and a bromide of formula (3). - 特許庁

その他のガス成分を含有するフッ素ガスと、臭化物とを反応させて臭素を生成させた後、生成した臭素を除去し、次いで、臭素を除去した後の残存ガスをガスクロマトグラフ法により定量分析することを特徴とするフッ素ガス中の含有ガス成分の定量分析方法。例文帳に追加

After the fluorine gas containing another gas component reacts with a bromide to yield bromine, the yield bromine is removed and the residual gas clear of bromine is quantitatively analyzed by a gas chromatograph method. - 特許庁

臭化物イオン（Ｂｒ^−）を含む無機塩類溶液に臭素酸イオン（ＢｒＯ_３^−）および酸を添加して臭素を生成させる工程と、前記生成した臭素を気体として前記無機塩類溶液から放出させる工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method contains a process where a bromate ion (BrO_3^-)and an acid are added to an inorganic salt solution containing a bromide ion (Br^-) to form bromine and a process where the formed bromine is discharged as a gas from the inorganic salt solution. - 特許庁

ＣＦ_３（ＣＦ_２）_７ＣＯＦ等のＲ^ｆ（ＣＯＦ）_ｎで表される化合物と臭素化剤とを反応させてＣＦ_３（ＣＦ_２）_７Ｂｒ等のＲ^ｆＢｒ_ｎで表されるペルフルオロ有機臭素化物を製造する。例文帳に追加

The perfluoro organic bromide expressed by R^fBr_n such as CF_3(CF_2)_7Br, or the like, is produced by reacting a compound expressed by R^f(COF)_n such as CF_3(CF_2)_7COF, or the like, with a brominating agent. - 特許庁

又、イソブチレンとｐ−メチルスチレン共重合体の臭素化物と無機充填材に対してゴムを配合する。例文帳に追加

Further, a rubber is incorporated into the brominated copolymer of isobutylene with p-methyl-styrene and the inorganic filler. - 特許庁

各絶縁基板ＩＰ１〜ＩＰ３は、例えばガラスエポキシ樹脂からなり、材料として臭素などのハロゲン化物が混入されずに形成されている。例文帳に追加

Each of the boards IP1-IP3 is composed of, e.g. glass epoxy resin, and formed without mixing halogenide such as boromine as the material. - 特許庁

このゴム組成物の基材ポリマーは、イソブチレンとパラメチルスチレンとの共重合体の臭素化物を５質量％以上含んでいる。例文帳に追加

A base polymer of the rubber composition contains ≥5 mass% of a bromide of a copolymer of isobutylene and paramethylstyrene. - 特許庁

緑色蛍光体は硫化物系蛍光体からなり、緑色カラーフィルタは臭素化亜鉛フタロシアニン緑色顔料を含有させている。例文帳に追加

The green phosphor is formed of a sulfide-based phosphor, and a green color filter contains a brominated zinc phthalocyanine green pigment. - 特許庁

入手容易な原料から容易な方法で高純度のペルフルオロ有機臭素化物を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a highly pure perfluoro organic bromide from an easily available raw material by an easy process. - 特許庁

入手容易な原料から容易な方法で高純度のペルフルオロ有機臭素化物を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a perfluoro organic bromide, by which the highly pure perfluoro organic bromide is produced from easily available raw materials by the easy method. - 特許庁

Ｔａ系触媒及び／又はＮｂ系触媒、並びに過酸化水素の存在下で、臭化物陰イオン及び／又はヨウ化物陰イオンを酸化させて得られた酸化反応物により、有機化合物を臭素化、ヨウ素化、又は酸化する。例文帳に追加

The production method involves brominating, iodizing or oxidizing an organic compound with the oxidation product obtained by oxidizing a bromide anion and/or an iodide anion in the presence of a Ta-based catalyst and/or a Nb-based catalyst, and hydrogen peroxide. - 特許庁

亜塩素酸イオン、臭素酸イオン及び沃素酸イオンから選ばれる少なくとも一種のハロゲン酸化物イオンを化学発光法を利用して簡便に高感度且つ再現性良く検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily detecting at least one type of halogen oxide ion being selected from chlorous acid ions, bromic acid ions, and ion iodate with high sensitivity and reproducibility. - 特許庁

特にハロゲン（塩素、臭素）化合物および金属酸化物を含有しない、水酸化マグネシウム粉末の使用により、難燃性、成形性、耐湿性および信頼性のよい、封止用樹脂組成物および半導体封止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for sealing and a semiconductor sealing device having excellent fire-retardancy, moldability, moisture resistance and reliability by using magnesium hydroxide power not containing especially a halogen (chlorine or bromine) compound and a metal oxide. - 特許庁

本発明の好ましい態様においては、本発明に係る次亜臭素酸塩消毒剤は、金属元素の臭化物と次亜塩素酸若しくはその塩とを混合することによって形成することができる。例文帳に追加

In a preferred mode, the hypobromite disinfectant can be formed by mixing a bromide of a metal element with hypochlorous acid or its salt. - 特許庁

硫黄酸化物を含むガスの脱硫方法であって、前記ガス中のSO_2と、気体の臭素および水蒸気とを、気相で反応させることにより効率的に反応させることを特徴とする前記ガスの脱硫方法およびその脱硫装置。例文帳に追加

This desulfurization method and apparatus are for gas containing sulfur oxides, in which SO_2, gaseous bromine and steam in the gas are efficiently reacted in a gas phase. - 特許庁

臭素のオキソ酸等を現場生成するに際し、臭化物イオン等を有効利用することができ、システムの安全性を向上させることのできる循環水殺菌システムを提供する。例文帳に追加

To provide a circulating water sterilization system which, when oxo acid of bromine and the like are generated at the site, can efficiently use bromide ions and the like, and improve the safety of the system. - 特許庁

（ａ）（ｉ）臭素原子、ヨウ素原子、およびその組み合わせ、（ｉｉ）フッ素化モノマーから誘導される単位を含むフッ素プラスチックと、（ｂ）過酸化物硬化性フルオロエラストマーゴムと、を含む共硬化性ブレンドが提供される。例文帳に追加

There is provided a co-curable blend comprising (a) a fluoroplastic comprising (i) bromine atoms, iodine atoms, and combinations thereof, and (ii) units derived from a fluorinated monomer, and (b) a peroxide curable fluoroelastomer gum. - 特許庁

キノリン誘導体（１）、１，３−インダンジオン誘導体（２）、及び該誘導体（２）の臭素化物を含むことを特徴とする三原色用黄色分散染料組成物。例文帳に追加

The yellow disperse dye composition for three primary colors comprises a quinoline derivative represented by formula (1), a 1,3-indandione derivative represented by formula (2) and a bromide of the 1,3-indandione derivative represented by formula (2). - 特許庁

被分析試料中の臭素を抽出し、定量分析する方法であって、被分析試料を８００〜１１００℃の範囲で加熱し、発生した臭化物を吸収液に捕集、定量することを特徴とする。例文帳に追加

The bromine analysis method performs quantitative analysis of bromine in a sample to be analyzed by extracting bromine, and includes: heating the sample to be analyzed at a temperature 800 to 1,100°C; collecting a generated bromide in an absorption liquid; and quantifying the bromide. - 特許庁

次亜臭素酸又はその塩を、（ア）水溶性の無機臭化物と（イ）次亜塩素酸及び／又はその塩とを反応させ生成すること、及び前段及び／又は後段で界面活性剤を冷却水に含有させることが好ましい。例文帳に追加

In this case, the hypobromous acid and/or its salt is formed by bringing water-soluble inorganic bromide and hypochlorous acid and/or its salt into reaction, or a surfactant is added to the cooling water in the previous step and/or the following step. - 特許庁

低溶融粘度であって、硬化物が低吸水性でしかも臭素化エポキシ樹脂のような汎用の難燃剤を使用せずに、難燃規格ＵＬ９４のＶ−０を達成することが可能でエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition which has a low melt viscosity and gives a cured product having low water absorbency and capable of achieving a flame retardance standard UL 94 V-0 without using a general purpose flame retardant such as a brominated epoxy resin. - 特許庁

次亜塩素酸及び／又はその水溶性塩、水中で臭素イオンを放出する臭化物、及び５，５−ジアルキル置換ヒダントインを水系に添加混合して水系において（Ａ）次亜臭素酸及び／又はその水溶性塩と（Ｂ）Ｎ−モノクロロ−５，５−ジアルキル置換ヒダントインを生成させてなる水系におけるスライムコントロール方法。例文帳に追加

Also, another slime control method consists of forming hypobromous acid and/or its water soluble salt, and an N-monochloro-5,5-dialkyl-substituted hydantoin, in a water system, by that hypochlorous acid and/or its water soluble salt, bromide for releasing bromide ions in water and 5,5-dialkyl-substituted hydantoin are added to a water system and mixed. - 特許庁

次亜塩素酸又はその水溶性塩の少なくともいずれか一方と臭化物とを被処理液中で反応させて、次亜臭素酸又はその水溶性塩の少なくともいずれか一方を生成する生成方法であって、前記被処理液にさらに変性亜塩素酸塩を添加することにより、次亜臭素酸又はその水溶性塩の少なくともいずれか一方を生成する。例文帳に追加

A method is for producing at least either one of hypobromous acid and its water soluble salt by reacting at least either one of hypochlorous acid and its water soluble salt with a bromide in a liquid to be treated, and at least either one of hypobromous acid and its water soluble salt is produced by further adding a modified hypochlorous acid salt to the liquid to be treated. - 特許庁

次亜塩素酸及び／又はその水溶性塩、水中で臭素イオンを放出する臭化物、及び５，５−ジアルキル置換ヒダントインを水系に添加混合して水系において（Ａ）次亜臭素酸及び／又はその水溶性塩と（Ｂ）Ｎ−モノクロロ−５，５−ジアルキル置換ヒダントインを生成させてなる水系におけるスライムコントロール方法。例文帳に追加

In the slime control method in the water system, hypochlorous acid and/or its water-soluble salt, bromide which emits bromine ions underwater and 5,5-dialkyl substituted hydantoin are added and mixed in the water system, and (A) the hypochlorous acid and/or its water-soluble salt and (B) N-monochloro-5,5-dialkyl substituted hydantoin are generated in the water system. - 特許庁

次亜塩素酸及び／又はその水溶性塩、水中で臭素イオンを放出する臭化物、及び５，５−ジアルキル置換ヒダントインを水中で反応させて得られる（Ａ）次亜臭素酸及び／又はその水溶性塩と（Ｂ）Ｎ−モノクロロ−５，５−ジアルキル置換ヒダントインを含有する反応混合物を作用させてなる水系におけるスライムコントロール方法。例文帳に追加

This slime control method consists of being allowed to work a reaction mixture containing hypobromous acid and/or its water soluble salt and an N-monochloro-5,5-dialkyl-substituted hydantoin which are obtained by reacting hypochlorous acid and/or its water soluble salt, bromide releasing bromide ions in water and a 5,5-diazoalkyl-substituted hydantoin, in water. - 特許庁

本発明は、（ｉ）臭素原子、ヨウ素原子、およびその組み合わせ、（ｉｉ）フッ素化モノマーから誘導される単位を含むフッ素プラスチックと、過酸化物硬化性フルオロエラストマーゴムと、過酸化物硬化剤と、任意に助剤と、を含む組成物も提供する。例文帳に追加

The invention also provides a composition comprising a fluoroplastic comprising (i) bromine atoms, iodine atoms, and combinations thereof and (ii) units derived from a fluorinated monomer, peroxide curable fluoroelastomer gum, a peroxide curative, and optionally a coagent. - 特許庁

さらには、臭素系難燃剤を含有する熱可塑性樹脂組成物に、金属水酸化物、金属炭酸化物、オクチルアルコールを接触させることで、対応する臭化塩あるいは臭化オクチルを生成させ、それらを樹脂と分離することを特徴とする樹脂の処理方法。例文帳に追加

The method for recycling the thermoplastic resin composition containing the bromine-based flame retardant also comprises bringing the resin composition into contact with a metal hydroxide, a metal carbonate or octyl alcohol to produce the corresponding bromide salts or octyl bromide, and then separating the produced bromides or octyl bromide from the resin. - 特許庁

該電解発色剤はｐＨ８以上のアルカリ浴からなるもので、特に、有機酸及びその塩、無機酸及びその塩、オキソ酸及びその塩、ヨウ素、ヨウ化物、臭素、臭化物から選ばれる１種以上を含有するｐＨ８以上のアルカリ浴からなるものである。例文帳に追加

This electrolytic coloring agent is composed of an alkali bath of pH ≥8, particularly of an alkali bath of pH ≥8 containing one or more kinds selected from organic salt and the salt thereof, inorganic acid and the salt thereof, oxo acid and the salt thereof, iodine, iodide, bromine and bromide. - 特許庁

α，ω−ブロモクロロ脂肪族炭化水素にシアン化物を相間移動触媒の存在下で反応させて、ω−塩素置換脂肪族ニトリル化合物を得、アルカリ金属臭化物と接触させるω−臭素置換脂肪族ニトリル化合物の製造方法を用いる。例文帳に追加

This method for producing the ω-bromine-substituted aliphatic nitrile compound comprises reacting a cyanide with an aliphatic α,ω- bromochlorohydrocarbon in the presence of a phase transfer catalyst to provide an ω-chlorine-substituted aliphatic nitrile compound, and bringing the obtained ω-chlorine-substituted aliphatic nitrile compound into contact with a bromide of an alkali metal. - 特許庁

含フッ素シクロアルケンをアルカリ金属フッ化物存在下にｎ−Ｙ結合（Ｙは、塩素原子又は臭素原子である）を持つハロゲン化剤と処理することにより、ｇｅｍ−ハロゲノフッ素化シクロアルカンに変換することが可能になる。例文帳に追加

A treatment of a fluorinated cycloalkene with a halogenating agent having n-Y bonds (Y is a chlorine atom or a bromine atom) in the presence of an alkaline metal fluoride can convert the fluorinated cycloalkene to a gem-halogenofluorinated cycloalkane. - 特許庁

特にハロゲン（塩素、臭素）化合物および金属酸化物を含有しない、アリルエーテルを有するフェノール樹脂の使用により、難燃性、成形性、耐湿性および信頼性のよい、封止用樹脂組成物および半導体封止装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin composition for sealing, having excellent flame retardance, moldability, moisture resistance and reliability, containing especially neither a halogen (chlorine, bromine) compound nor a metal oxide by using an allyl ether-containing phenol resin and to provide a semiconductor sealing apparatus. - 特許庁

イオン交換体の再生剤として臭化物塩溶液を使用し、再生排液を臭素イオンの存在下、オゾンで処理するに際し、処理後の再生排液中に存在するハロゲンイオン濃度の処理を容易とし、再利用可能とする。例文帳に追加

To reuse a regenerated waste liquid by facilitating the treatment of the concentration of halogen ions present in the regenerated waste liquid after treatment in using a bromide solution as a regeneration agent of an ion exchanger to treat the regenerated waste liquid with ozone in the presence of bromide ions. - 特許庁

式（１）（式中、Ｘはフッ素原子、塩素原子または臭素原子を表す。）で示されるハロゲン化ベンジル化合物と２級ニトロアルカンと塩基とを、アルカリ金属ヨウ化物の存在下で反応させることを特徴とする式（２）で示されるベンズアルデヒド化合物の製造法。例文帳に追加

The method for producing the benzaldehyde compound of formula (2) comprises conducting a reaction among the corresponding halogenated benzyl compound of formula (1) (wherein, X is a fluorine atom, chlorine atom or bromine atom), a secondary nitroalkane and a base in the presence of an alkali metal iodide. - 特許庁

少量で有効量の過臭素酸塩、過塩素酸塩、過沃素酸塩、過硫酸塩、過マンガン酸塩、硝酸第二鉄、セリウム含有塩、過安息香酸、亜硝酸塩化合物、過硼酸塩化合物、次亜塩素酸塩化合物、亜塩素酸塩化合物又は塩化物化合物の補助酸化剤が基材の除去を促進させる。例文帳に追加

A small and effective amount of a supplementary oxidant of perbromate, perchlorate, periodate, persulfate, permanganate, ferric nitrate, a cerium-containing salt, perbenzoic acid, a nitrite compound, a perborate compound, a hypochlorite compound, a chlorite compound or a chloride compound stimulates the removal of the base material. - 特許庁

本発明の高分子組成物は、イソブチレンとスチレンとのブロック共重合体であるポリマー(A) と、ｐ−メチルスチレンとイソブチレンとの共重合体の臭素化物であるポリマー(B) とを含有するものであって、ポリマー(A)が未加硫の状態で、かつ前記ポリマー(B) が加硫された状態であることを特徴とする。例文帳に追加

This composition contains a polymer (A) which is an isobutylene/styrene block copolymer and a polymer (B) which is a bromination product of p-methylstyrene/isobutylene copolymer, provided that polymer A is in the unvulcanized state and polymer B is in the vulcanized state. - 特許庁

臭素を含有する（メタ）アリルエステル系化合物を含有するプラスチックレンズ用組成物により、従来のプラスチックレンズ用組成物に比べて粘度が低く、該組成物の硬化物は屈折率が高く比重が小さいことを見いだした。例文帳に追加

The plastic lens composition containing a bromide-containing (meth)allyl ester-based compound is low in viscosity as compared with conventional plastic lens compositions and the cured material of the composition has a high refractive index and a low specific gravity. - 特許庁

そして、接着テープ３と防水シート１とを、イソブチレン−ｐ−メチルスチレン共重合体の臭素化物を主成分とし、脂肪族炭化水素系溶剤を溶剤主成分とする固形分濃度３〜２５質量％の溶液からなる接着用プライマー５を介して接着させる。例文帳に追加

The adhesive tapes 3 and the sheet 1 are bonded through primers 5 for bonding composed of a solution of solid-matter concentration of 3-25 mass % mainly comprising the bromide of an isobutylene-p-methylstyrene copolymer and using an aliphatic hydrocarbon solvent as a solvent main component. - 特許庁

亜塩素酸イオン及び／又は臭素酸イオン及び／又は沃素酸イオンに紫外線を照射した後、化学発光性２，３−ジヒドロ−１，４−フタラジンジオン化合物と接触させ、化学発光を生ぜしめ、化学発光強度を測定することにより、上記のハロゲン酸化物イオン濃度を定量する。例文帳に追加

After ultraviolet rays are applied to chlorous acid ions and/or bromic acid ions and/or ion iodate, contact is made to chemical luminous 2,3- dihydro-1, 4-phthalazinedione compound, chemical emission is made, and chemical emission intensity is measured, thus determining the quantity of the halogen oxide ion concentration. - 特許庁

シール材５と防水シート１とを、イソブチレン−ｐ−メチルスチレン共重合体の臭素化物を主成分とし脂肪族炭化水素系溶剤を溶媒主成分とする固形分の濃度３〜２５質量％の接着用プライマーで接着させる。例文帳に追加

The sealing material 5 and the sheet 1 are bonded by a primer for bonding having a solid matter having concentration of 3-25 mass % mainly comprising a bromide of an isobutyrene-p- methylstyrene copolymer and using an aliphatic hydrocarbon solvent as a solvent main component. - 特許庁

全固形分中、フェノール樹脂45〜75重量％、塩化ゴム、ジクロロブタジエンの重合体、臭素化ジクロロブタジエンの重合体または塩素化ポリクロロプレン5〜25重量％および金属酸化物10〜30重量％を含有してなる加硫接着剤組成物。例文帳に追加

This vulcanizing adhesive composition comprises 45 to 75 wt.% of a phenolic resin, 5 to 25 wt.% of a chlorinated rubber, dichlorobutadiene polymer, a brominated dichlorobutadiene polymer or chlorinated polychloroprene, and 10 to 30 wt.% of a metal oxide, in the total solid content. - 特許庁

シアネートエステル化合物とエポキシ樹脂とを含有する樹脂組成物において、硬化時にシアネートエステル基が臭素の攻撃を受けてトリアジン環やオキサゾリン環の生成が阻害されるという問題を解消しつつ、硬化物に難燃性を付与する。例文帳に追加

To impart flame retardancy to a cured product of a resin composition containing a cyanate ester compound and an epoxy resin, while solving the problem that a cyanate ester group in the resin composition is attacked by bromine in curing and the formation of a triazine ring or an oxazoline ring is inhibited. - 特許庁

また過酸化水素水を用いた活性炭で臭気成分含有ガスを処理した後、乾燥状態のハニカム状活性炭（特にヨウ素、無機ヨウ化物、臭素などの薬品を担持した薬品担持ハニカム状）で脱臭処理をすると、臭気成分をほぼ完璧に且つ長期に亘り脱臭できる。例文帳に追加

Moreover, when deodorization treatment is conducted with honeycomb-like active carbon in a dry state (particularly, a drug carrying honeycomb-like material which carries chemicals such as iodine, inorganic iodide, and bromine) after gas containing the stench components is treated with active carbon having used water solution of peroxide hydrogen, the stench components can be almost perfectly deodorized over a prolonged period of time. - 特許庁