「衝突強度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

衝突時の吸収エネルギー・衝突初期の反力共に優れた断面形状を有する自動車用強度部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a strength member for an automobile having a cross section shape excellent in absorption energy at collision and reaction force at initial stage of collision. - 特許庁

軽量化を図りながら、正面衝突や側面衝突に対する強度の向上を実現した自動車の車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body structure of automobile capable of improving the strength against front collision and side collision while achieving weight reduction. - 特許庁

マウント部４，６は、衝突予知装置８からの衝突予知信号に基づいて破壊強度を変化させることができるようになっている。例文帳に追加

The mounting units 4, 6 can change the breaking strength based on the collision predicting signal from the collision predicting device 8. - 特許庁

ブレンド強度を増大させる大型衝突面を有するブレンド部材およびトナーブレンド方法例文帳に追加

BLEND MEMBER HAVING LARGE SIZED COLLISION SURFACE INCREASING BLEND STRENGTH AND TONER BLEND METHOD - 特許庁

加工性及び耐衝突特性に優れた高強度冷延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WORKABILITY AND COLLISION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

高強度及び良好な衝突安全性を有するアルミニウムシート製品を開示する。例文帳に追加

To provide an aluminum sheet product having high strength and excellent collision safety. - 特許庁

疲労特性と衝突安全性に優れた加工用高強度鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET FOR WORKING, EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTIC AND SAFETY AGAINST COLLISION, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

加工性及び耐衝突特性に優れた高強度冷延鋼板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength cold-rolled steel sheet having excellent workability and collision resistance, and to provide its production method. - 特許庁

衝突時に引張り荷重が作用するシートベルト端部の取付け箇所の取付け強度を高める。例文帳に追加

To enhance fitting strength of a seat belt end fitting place upon which tension load acts at a collision. - 特許庁

衝突安全性能を向上させ、なおかつ、曲げ強度の高いプロペラシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a propeller shaft having improved collision safety performance and high bending strength. - 特許庁

車両前面衝突時におけるフロントピラーの強度及び剛性を確保する。例文帳に追加

To secure strength and rigidity of a front pillar in a vehicle frontal collision. - 特許庁

フロントアンダランプロテクタ装置の衝突時の強度を確保しつつ重量を軽減する。例文帳に追加

To reduce the weight of a front underrun protector device while securing the strength thereof when collided. - 特許庁

本発明は、側面衝突の荷重に対する強度を向上させた車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat capable of enhancing the strength against the load of a side impact. - 特許庁

側窓の多孔板の強度を向上するとともに石等の衝突を減少できるようにする。例文帳に追加

To increase the strength of a porous plate of a side window, and to reduce a collision of a stone etc. - 特許庁

衝突特性に優れた自動車用強度部材及びこれを用いた自動車用構造部材例文帳に追加

STRENGTH MEMBER FOR AUTOMOBILE EXCELLENT IN COLLISION CHARACTERISTIC AND STRUCTURAL MEMBER FOR AUTOMOBILE USING THE SAME - 特許庁

プレス成形が可能な十分な伸びと、衝突性能を確保するための高い降伏強度を同時に有する高強度鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet which has both of sufficient elongation allowing the steel sheet to be press formed and high yield strength for securing collision performance. - 特許庁

牽引強度が十分に確保できると共に衝突時におけるサイドメンバの非強度部による衝突エネルギーの吸収を十分に行うことができる牽引フック構造を提供する。例文帳に追加

To secure sufficient tractive strength, and to sufficiently absorb colli sion energy by a nonstrengthened part of a side member at the time of collision. - 特許庁

衝突エネルギー吸収装置を構成するエネルギー吸収体に対して、所定の静的強度と衝突エネルギー吸収性能とを合わせ持つ構造を追加することにより、車体本体や乗客等への負担を軽減することができる衝突エネルギー吸収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision energy absorbing apparatus capable of mitigating loads on a vehicle body, passengers and the like by adding a structure combining prescribed static strength and collision energy absorption performance to energy absorbing bodies constituting the collision energy absorbing apparatus. - 特許庁

リセス領域２５に磨耗パッド１５を設けるだけで衝突が検出されるため、その衝突が容易に検出されると共に、微細かつ脆弱な立体構造を有する磨耗パッド１５の磨耗現象を利用することにより僅かな衝突強度が増幅して検出されるため、その検出感度が向上する。例文帳に追加

Since collision is detected only by providing the wear pad 15 in the recessed region 25, the collision is easily detected, and since small collision strength is amplified and detected by using the wear phenomenon of the wear pad 15 having a small and weak three-dimensional structure, its detection sensitivity is improved. - 特許庁

捩り強度を確保することができるとともに、衝突時において衝突荷重の吸収能力を向上することができる繊維強化プラスチック製プロペラシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a propeller shaft made of fiber-reinforced plastic of which a twisting strength is assured and absorbing capability for collision load is improved at collision. - 特許庁

側面衝突検出センサを樹脂パネルに取り付ける際に、その取付強度を確保することができる側面衝突検出センサの取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a side impact detection sensor capable of ensuring the mounting strength when mounting the side impact detection sensor on a resin-made panel. - 特許庁

このように、保持器の質量が小さいことから、衝突音を抑制するだけでなく、衝突により発生する衝撃力も緩和し、保持器強度に有利に働く。例文帳に追加

The mass of the retainer is small, and therefore, not only the collision noise is restrained, but also the impact force generated by the collision is eased, which is advantageous to the rigidity of the retainer. - 特許庁

同一方向に突出する緩衝突出部５，６同士の少なくとも一部の間隙にはこれらの緩衝突出部５，６間の強度を向上させるための補強ブロック７が充填される。例文帳に追加

Reinforcing blocks 7 are put in at least part of gaps between the buffering projections 5, 6 that project in the same direction to improve the strength between the projections 5, 6. - 特許庁

質量増加を伴うことなく車両衝突時の強度を確保し、且つ、車両衝突時の引張面割れを抑制することができるバンパリインホース及び車両用バンパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bumper reinforcement and a bumper device for a vehicle, which can ensure the strength upon vehicle crash without causing an increase in weight and preventing a tensile surface from cracking upon vehicle crash. - 特許庁

この間隔Ｃを構成する前方延出部４ａ，６ａを車体前後方向の強度が弱くなるようにした部分として衝突荷重で変形させ、衝突エネルギーを吸収緩和する。例文帳に追加

The front extended parts 4a and 6a are deformed as is weakend parts where the strength of a car body forward/backward direction is weakend by a clashing load, and clashing energy is absorbed and mitigated. - 特許庁

形状凍結性と耐衝突特性に優れた高強度鋼板、高強度溶融亜鉛めっき鋼板及び高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板とその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET, HIGH STRENGTH GALVANIZED STEEL SHEET AND HIGH STRENGTH GALVANNEALED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHAPE FREEZABILITY AND COLLISION RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

伸びフランジ性と耐衝突特性に優れた高強度鋼板、高強度溶融亜鉛めっき鋼板及び高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板とその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET, HIGH-STRENGTH GALVANIZED STEEL SHEET AND HIGH-STRENGTH GALVANNEALED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STRETCH-FLANGING PROPERTY AND IMPACT RESISTANCE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

衝突エネルギの吸収のために高い強度が必要となる部分が高い強度を有する補強部４として形成され、プレス加工後にトリミングが必要となる部分が低強度部５として形成される。例文帳に追加

Accordingly, the portion requiring higher strength for absorption of collision energy is formed as the reinforcement part 4 having higher strength, and the portion requiring trimming after press working is formed as the low strength part. - 特許庁

同構成により、突起部２１は、強度を左右する溶接を用いずに、十分に剛性強度、支持強度が確保され、車両衝突時におけるバッテリボックス１０の脱落防止を十分に果たせる。例文帳に追加

The projections 21 can ensure satisfactory rigid strength and support strength in the absence of welding affecting strength to satisfactorily prevent the battery box 10 from falling at a vehicle collision. - 特許庁

このような強度分布を持つ電子ビームの衝突を、最大の強度ピークPmがある左側から、強度ピークの存在しない右側に向かって受けるように、ターゲットが回転される。例文帳に追加

The target is rotated so as to receive collision of electron beams which has an intensity distribution toward the right side where no peak of intensity exists from the left side where the maximum peak Pm of intensity exists. - 特許庁

これによって、サテライトセンサの前後の強度差が大きくなって、衝突時の減速度を安定して得ることができる。例文帳に追加

This constitution can increase the strength difference between the front and the rear of the satellite sensor so as to provide stable deceleration in collision. - 特許庁

剛性及び衝突に対する強度を保ちながら、コストが低く、振動吸収性能の高い防振装置取付用ブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration absorbing device mounting bracket having low cost and high vibration absorbing performance while maintaining rigidity and strength against a collision. - 特許庁

伸びフランジ成形性と衝突吸収エネルギー特性に優れた高強度冷延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN STRETCH-FLANGE FORMABILITY AND IMPACT ENERGY ABSORPTION CHARACTERISTIC AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

この補強絶縁部３９は、ダストの衝突に対するダイヤフラム２の機械的強度を向上し、特性劣化を防止することができる。例文帳に追加

The reinforcing part 39 can improve mechanical strength of the diaphragm 2 to collisions with dust and prevent property degradation. - 特許庁

降伏応力と伸びと伸びフランジ性を高めた、衝突安全性に優れつつ、成形性に優れた高強度冷延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength cold rolled steel sheet having increased yield stress, elongation and stretch-flange formability, and having excellent formability while maintaining its excellent collision safety. - 特許庁

車両の衝突時に圧壊強度可変装置の座屈板の座屈による衝撃吸収効果を最大限に発揮させる。例文帳に追加

To maximally exhibit the shock absorbing effect by buckling of buckling plates of a collapse strength variable device when a vehicle collides. - 特許庁

強度性能及び品質に優れ、車輌衝突時におけるエネルギー吸収性を飛躍的に向上した木製ガードレールを提供する。例文帳に追加

To provide a wooden guard rail excellent in strength efficiency and quality and largely improving energy absorbency in the case of a vehicle collision. - 特許庁

基板Ｗに対するシード層の高い付着強度を確保するために、Ｃｕ等の金属イオンをさらに高エネルギーで基板に衝突させる。例文帳に追加

In order to make a seed layer have a high adhesive strength to a substrate W, metallic ions of Cu, etc., are brought into collision with the substrate W with higher energy. - 特許庁

車両の牽引フック構造において、牽引強度を確保しつつ、衝突に対する車体フレームの変形ストロークを確保することを目的とする。例文帳に追加

To ensure a deformation stroke of a vehicle body frame in collision while ensuring towing strength, in a towing hook structure of a vehicle. - 特許庁

高強度のアルミニウム合金中空押出形材を用いて軽量化を達成しつつ、車体衝突時のバンパー補強材の割れを防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of a bumper reinforcement member when occurrence of vehicle collision while achieving weight reduction by using a high strength aluminum alloy hollow extrusion formed member. - 特許庁

ドアガラスの昇降を妨げることなく、車両の側面からの衝突荷重に対する強度を強化することができる車両用ドアを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular door improved in strength against an impact load from the side surface of a vehicle without hindering the vertical movement of door glass. - 特許庁

自動車のフードの強度を維持しながら衝突時の歩行者の傷害を最小化することができる自動車のフードを提供する。例文帳に追加

To provide a hood of an automobile which is capable of minimizing bodily injury of pedestrians in collision of the automobile while keeping strength of the hood of the automobile. - 特許庁

高速回転する回転陽極が破損し管容器に衝突した場合であっても、十分な耐破壊強度を有すること。例文帳に追加

To arrange that ample strength against destruction is provided, even when a rotating anode that rotates at a high speed is broken and collides with the tube container. - 特許庁

伸び特性、伸びフランジ特性、引張疲労特性および耐衝突特性に優れた高強度熱延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT ELONGATION PROPERTY, STRETCH FLANGE PROPERTY, TENSILE FATIGUE PROPERTY AND IMPACT RESISTANCE, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

車両の後方衝突強度によってアクティブヘッドレストの固定高さが異なるアクティブヘッドレストの高さ保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active headrest height holding device wherein an active headrest can be fixed at a different height depending on the back-side colliding strength of a vehicle. - 特許庁