「補償する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

光学補償機能に優れ、かつ、画像表示装置に適用した場合に、広い視野角拡大性能を有する新規な光学補償シートを提供する。例文帳に追加

To provide a new optical compensation sheet having an excellent optical compensation function, and a wide viewing angle enlargement performance when the sheet is applied to an image display. - 特許庁

高効率化の為に回路規模を大きくすることなく歪補償を行う高周波用電力増幅器、および歪補償方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency power amplifier and a distortion compensation method, compensating a distortion without enlarging a circuit scale for improving an efficiency. - 特許庁

増幅器で生じる歪みを補償する回路において入力信号が急激に変化したときの補償の劣化を低減する。例文帳に追加

To reduce deterioration in compensation when an input signal is rapidly changed in a circuit for compensating for distortion generated in an amplifier. - 特許庁

コイルの温度特性を補償する回路等を設けることなく温度補償を行う近接スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a proximity switch carrying out for temperature compensation without preparing a circuit for compensating the temperature characteristic of a coil. - 特許庁

大きな荷重が作用する作動アームの荷重補償が可能であると共に、安全性と耐久性に優れた荷重補償装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load compensating device which can compensate a load of an operation arm on which a large load operates and which is excellent in safety and durability. - 特許庁

屈折率異方性を制御して、光学補償性能を高くすることができる光学補償積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer optical compensated film that enhances the optical compensation performance by controlling the refractive index anisotropy. - 特許庁

非線形デバイスで発生する歪み補償が広帯域信号に対しても可能な帯域分割形歪み補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a band divided distortion compensating circuit, capable of compensating the distortion generated in a non-linear device, even with respect to a wide band signal. - 特許庁

この低下を補償するため、および信号相互間の干渉を防止するために特性補償回路３３が設けられている。例文帳に追加

In order to compensate for the reduction and to prevent interference between signals, a property compensation circuit 33 is provided. - 特許庁

温度補償回路において、製造コストを増加することなく高精度な温度補償回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a precise temperature compensating circuit without increasing a manufacturing cost, in the temperature compensating circuit. - 特許庁

従って、２つの補償制御量を補正するにあたって、共通の制御ゲインＧを乗算するため、補償制御間の干渉が生じない。例文帳に追加

In this way, when the two compensation control amounts are corrected, the interference between the compensation controls does not occur because of the multiplication of the common control gain G. - 特許庁

製造過程が簡素で、コストが低い上、優れた補償効果を有する負Ｃプレート及びそれを備えた光学補償フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a negative C-plate which has a simple manufacturing process, is low-cost and has an excellent compensation effect, and to provide an optical compensation film provided with the negative C-plate. - 特許庁

本実施例における歪補償装置は、歪補償処理後の送信信号に対するＲＦ補正処理の精度を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a distortion compensation device that implements improved accuracy of an RF correction to a distortion-compensated transmission signal. - 特許庁

位相補償の無いＰＬＬを用いて許容誤差内で入力クロックに対する出力クロックの位相を補償する。例文帳に追加

To provide a clock phase adjusting circuit using a PLL without phase compensation so as to compensate a phase of an output clock with respect to an input clock within a permissible error. - 特許庁

簡易な構成でＡＭ−ＰＭ補償帯域を広くすることができる歪み補償電力増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensated power amplifier circuit which can widen AM-PM compensating band, using a simple configuration. - 特許庁

より広い視野角を確保することができる補償フィルム、補償フィルムの製造方法およびこれを用いた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compensated film capable of securing a wider angle of view, and a manufacturing method for the compensated film and a liquid crystal display which uses the film. - 特許庁

回路規模を増大させること無くゲートリーク電流を補償することが可能な補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a compensation circuit which is capable of compensating a gate leak current without increasing a circuit size. - 特許庁

電力系統に直列に挿設され、該電力系統の電圧を補償する直列形電力系統補償装置の特性を改善する。例文帳に追加

To improve characteristics of the series type power system compensating device which is interposed in series in a power system and compensates the voltage of the power system. - 特許庁

この場合、減速機の作動遅れ分を補償する補償トルクＴｃｈｇ分だけアシストモータに余裕を持たせて減速比を変更する。例文帳に追加

In this case, the reduction ratio is changed while giving a margin to the assisting motor by a compensation torque Tchg portion which compensates the operation delay portion of the reduction gear. - 特許庁

分散補償量を変えると透過帯域の中心波長も変化する可変分散補償器を適切に調整する。例文帳に追加

To properly adjust a variable dispersion compensator which has the center wavelength of the transparent band changed by the change of the amount of dispersion compensation. - 特許庁

状況により異なる適応制御への要求に対応する歪補償装置、歪補償器の制御方法、およびそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensation device that is compatible with different requirements to adaptive control depending on a situation and to provide a method for controlling the distortion compensation device and its program. - 特許庁

液晶セルを有効に光学補償することができ、さらに額縁故障と輝点故障を軽減できる光学補償シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical compensation sheet effectively optically compensating a liquid crystal cell and decreasing a frame-like failure and a bright spot failure. - 特許庁

支持手段のケージランと釣り合いおもりランとの重量差を補償する機器を備えたエレベータ設備装置と、そのような補償を実現する方法例文帳に追加

ELEVATOR FACILITY APPARATUS HAVING DEVICE COMPENSATING FOR WEIGHT DIFFERENCE BETWEEN CAGE RUN AND BALANCEWEIGHT RUN OF SUPPORT MEANS, AND METHOD OF ACHIEVING THE COMPENSATION - 特許庁

光画定可能な応力補償層２１を有する半導体部品１０および応力補償材料の組成を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor component provided with a stress compensating layer which can be optically demarcated and composition of stress compensating material. - 特許庁

精算機の制御部は、管理コンピュータから送信された補償許可指令を受信すると、補償許可指令を記憶する。例文帳に追加

When receiving a compensation permission command transmitted from a management computer, a control part of the balance settling machine stores a compensation permission command. - 特許庁

加圧によるクラックの発生および加熱等による変形が抑制された光学補償層を有する光学補償板を提供する。例文帳に追加

To provide an optical compensation plate with an optical compensation layer which is resistant to cracking by pressure application and deforming by heating etc. - 特許庁

歪補償の特性更新により前置歪信号の連続性が損なわれることを抑制する歪補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensation circuit that suppresses loss of continuity of a pre-distortion signal due to update of characteristics of distortion compensation. - 特許庁

液晶材料補償フィルムを利用して、二軸性補償の効果を達成する液晶構造を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal structure attaining the effect of biaxial property compensation utilizing a liquid crystal material compensation film. - 特許庁

表示パネルに現れる表示欠陥を電気的に補償する平板表示装置の表示欠陥補償方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for compensating for display defect of a flat panel display for electrically compensating for a display defect appearing on a display panel. - 特許庁

配線板に関連する補償素子がコンタクトに接続され、たとえば、容量性漏話補償結合を生成するように選択される。例文帳に追加

A compensation element related to the wiring plate is connected to a contact, and selected so as to produce a capacitive crosstalk compensation coupling, for example. - 特許庁

光学補償機能に優れ、液晶表示装置の視野角の拡大に寄与する光学補償シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical compensation sheet having an excellent optical compensation function and contributing to the enlargement of a viewing angle of a liquid crystal display apparatus using the optical compensation sheet. - 特許庁

光学補償機能に優れ、かつ、画像表示装置に適用した場合に、視野角拡大に寄与する新規な光学補償シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical compensation sheet which is excellent in optical compensation function and can widen the viewing angle when being applied for an image display device. - 特許庁

動作回路の消費電流の変動による電源電圧変動を補償する負荷変動補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a load variation compensation circuit for compensating power supply voltage variations due to fluctuation in a consumed current of an operating circuit. - 特許庁

保護ダイオードの逆方向電流に起因する漏れ電流の補償が可能な漏れ電流補償回路及びこれを用いたＩＣを実現する。例文帳に追加

To provide a leakage current compensation circuit and an IC using the same capable of compensating a leakage current due to a reverse current in a protective diode. - 特許庁

補償極は探針を支持するプローブ部の構造体(13,24)に配設され、探針及び補償極は、同時に火炎に接触する。例文帳に追加

The compensation electrode is arranged in structures 13, 14 of the probe part for supporting the probe, and the probe and the compensation electrode contact with the flame at the same time. - 特許庁

逆動き補償を圧縮領域において直接実行することによって、圧縮されたデータから動き補償を逆算する必要性が除去される。例文帳に追加

By performing the inverse motion compensation directly in the compressed domain, necessity to inversely calculate the motion compensation from compressed data is eliminated. - 特許庁

温度補償部８０は、周囲温度で変化する運動方程式のパラメータを温度センサ８１の信号で補償する。例文帳に追加

A temperature compensation part 80 compensates the parameter of the equation of motion changing by ambient temperature with the signal of a temperature sensor 81. - 特許庁

出力装置は、スイッチ制御信号の値に応じてＶＣＯの制御電圧を補償する補償電圧を生成する。例文帳に追加

The output unit generates a compensation voltage to compensate the control voltage of the VCO in accordance with the level of the switch-control signal. - 特許庁

ＯＣＴ計測により取得された干渉信号を補償するための補償テーブルを簡便に作成する。例文帳に追加

To easily prepare a compensation table for compensating interference signals acquired by OCT (optical coherence tomography) measurement. - 特許庁

通過帯域内振幅偏差が大きい帯域通過フィルタの振幅偏差を補償する振幅補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplitude compensation circuit for compensating an amplitude deviation in a band-pass filter that has a greater amplitude deviation in a pass band. - 特許庁

クランプ電圧発生回路は、非オーミック素子の温度特性を補償する温度補償機能を有する。例文帳に追加

The clamp voltage generator circuit has a temperature compensation function of compensating for the temperature characteristic of the non-ohmic element. - 特許庁

傾斜された補償プレートは、ツイストされたネマティック液晶ディスプレイに関する改善されたコントラスト補償を提供することが示される。例文帳に追加

The tilted compensating plate has been shown to provide improved contrast compensation for twisted nematic liquid crystal displays. - 特許庁

簡易な工程で効率的に光学補償板を加工することができる光学補償素子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical compensation element capable of efficiently processing an optical compensation plate in a simple step. - 特許庁

デッドタイム補償に際して補償電圧の値を自動調整することができるインバータを提供する。例文帳に追加

To provide an inverter capable of automatically adjusting the value of a compensation voltage in compensating a dead time. - 特許庁

ＨＤＤの短い探索に対するバイアス補償値算出方法及びそれを利用したバイアス補償方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calculation method of a bias compensation value for short search of HDD, and a bias compensation method using the calculation method. - 特許庁

微小レンズ配列の位置誤差の影響を補償する誤差補正値を供給する誤差補償器が設けられる。例文帳に追加

This lithographic equipment is provided with an error compensator for supplying an error correction value for compensating the influence of the position error of the micro-lens array. - 特許庁