1016万例文収録!

「製鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

製鋼を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 835



例文

玉鋼は日本独自の製鋼法である「たたら吹き」で造られる。例文帳に追加

Tamahagane is made using the 'Tatara-buki method,' an original Japanese steel making process.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正9年には住友鋳鋼所を株式会社住友製鋼所とした。例文帳に追加

In 1920, he changed Sumitomo Chukosho into Kabushiki kaisha Sumitomo Seikosho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溶接用ワイヤを製造及び販売を行う神戸製鋼の子会社。例文帳に追加

One of the subsidiaries of Kobe Steel, Ltd., which deals with the manufacturing and sales of wires for welding  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フッ素を含有した製鋼スラグからのフッ素の溶出抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING ELUTION OF FLUORINE FROM FLUORINE-CONTAINING STEEL SLAG - 特許庁

例文

遊離石灰含有量の低い製鋼スラグを副生する転炉精錬法例文帳に追加

CONVERTER-REFINING METHOD FOR BY-PRODUCING STEEL MANUFACTURING SLAG HAVING LOW FREE LIME CONTENT - 特許庁


例文

かかる製鋼用脱酸剤は、圧縮成形により製造することができる。例文帳に追加

Such deoxidizer for steelmaking can be produced by compression molding. - 特許庁

製鋼における残留ガスの燃焼とエネルギーの発生に適用する。例文帳に追加

This is applied to combustion of residual gas and energy production in steel making. - 特許庁

アルミニウム灰、製鋼用脱硫剤及びアルミニウム灰の製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ASH, DESULFURIZING AGENT FOR STEELMAKING, AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM ASH - 特許庁

トナーをバインダに用いた製鋼用フラックスの造粒成形物の製法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING GRANULATED MOLDING OF STEELMAKING FLUX USING TONER AS BINDER - 特許庁

例文

製鋼ダストからの重金属の溶出量の低減方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING ELUTION OF HEAVY METAL FROM STEELMAKING DUST - 特許庁

例文

フッ素溶出量の少ない製鋼スラグ及びその調整方法例文帳に追加

STEEL SLAG WITH LESS FLUORINE ELUTION, AND METHOD FOR ADJUSTING THE SAME - 特許庁

製鋼精錬炉の操業解析を高い精度で実施する。例文帳に追加

To perform a operation analysis in a steelmaking refining furnace at high accuracy. - 特許庁

製鋼スラグの溶融改質炉および溶融改質方法例文帳に追加

MELTING AND MODIFYING FURNACE FOR STEEL MAKING SLAG AND ITS METHOD - 特許庁

製鋼ダスト固形化物およびその製造方法,製造装置例文帳に追加

SOLIDIFIED STEEL MAKING DUST, AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

Pbを含んだ製鋼工程で発生するスラグ中のPbを不溶化する。例文帳に追加

To make Pb in slag produced in a steelmaking process containing Pb insoluble. - 特許庁

塩基性酸素製鋼法で特に有用な金属精錬法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal refining method particularly useful with a basic oxygen steelmaking process. - 特許庁

使用前に予熱される製鋼用耐火れんがとその保温方法例文帳に追加

REFRACTORY BRICK FOR STEEL MAKING PREHEATED BEFORE USE AND HEAT INSULATION METHOD THEREFOR - 特許庁

鉄系粉末材料及びその製法、並びに製鋼原料用ブリケット例文帳に追加

FERROUS POWDER MATERIAL, ITS PRODUCTION METHOD, AND BRIQUETTE FOR RAW MATERIAL FOR STEEL MAKING - 特許庁

製鋼スラグの安定化処理法、土中埋設用材料及びその製造法例文帳に追加

STABILIZING TREATMENT OF STEEL-MAKING SLAG, EMBEDDING MATERIAL IN SOIL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

フッ素を含む製鋼スラグの安定化処理法および安定化剤の製造法例文帳に追加

TREATMENT FOR STABILIZING STEELMAKING SLAG CONTAINING FLUORINE AND PRODUCTION OF STABILIZING AGENT - 特許庁

製鋼スラグとフライアッシュを利用した建材及びその製造方法例文帳に追加

BUILDING MATERIAL USING STEEL MAKING SLAG AND FLY ASH, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

製鋼スラグによる堆肥化促進法、及びこれにより得られる堆肥例文帳に追加

METHOD OF PROMOTING COMPOSTING USING STEEL SLAG AND COMPOST OBTAINED THEREFROM - 特許庁

製鋼ダストスラリーの精製方法及び土壌浄化剤例文帳に追加

METHOD FOR REFINING STEEL-MAKING DUST SLURRY AND SOIL DECONTAMINATION AGENT - 特許庁

水域投入用製鋼スラグの製造方法において、酸化剤を水で希釈又は溶解して製鋼スラグに添加し、製鋼スラグに含まれる還元性硫黄化合物を硫酸イオンまで酸化することにより、製鋼スラグに含まれる還元性硫黄化合物の水域への溶出を低減する。例文帳に追加

In the method for producing steel slag for water area sinking, the elution of a reducible sulfur compound included in steel slag into water area is decreased by adding an oxidant diluted or dissolved with water to steel slag and then oxidizing the reducible sulfur compound included in steel slag to generate a sulfuric acid ion. - 特許庁

前記廃棄物が製鋼工程で生じるスラグである場合を含む。例文帳に追加

The waste can be slag produced in a steel making step. - 特許庁

徐冷後の製鋼スラグから選鉱工程3で地金5を回収する。例文帳に追加

A bare metal 5 is collected from the slowly-cooled steel slag in a beneficiating step 3. - 特許庁

製鋼スラグを有効利用できる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of steel slag, capable of effectively using steel slag. - 特許庁

河川、湖沼及び海域等の公共水域等の公共水域の底質を覆う覆砂材として、高炉水砕スラグと、予め造粒処理が施された製鋼スラグ(造粒製鋼スラグ)及び/又は予め炭酸化処理が施された製鋼スラグ(炭酸化製鋼スラグ)との混合物を使用する。例文帳に追加

A mixture of granulated blast furnace slag, pregranulated steel-making slag (granulated steel-making slag) and/or precarbonated steel-making slag (carbonated steel-making slag) is used as a covering sand material for covering deposit in public water areas such as a river, a lake and a sea area. - 特許庁

製鋼スラグの資源化方法及び燐酸肥料用原料例文帳に追加

METHOD FOR RESOURCE RECOVERY FROM STEELMAKING SLAG, AND RAW MATERIAL FOR PHOSPHATE FERTILIZER - 特許庁

整粒処理による製鋼スラグからなる骨材の耐摩耗性の向上方法例文帳に追加

METHOD OF IMPROVING WEAR RESISTANCE OF AGGREGATE COMPRISING STEEL MAKING SLAG BY GRANULATION - 特許庁

製鋼用電気炉を用いた被処理ガスの無害化処理方法例文帳に追加

DETOXIFICATION TREATMENT METHOD OF GAS TO BE TREATED USING STEEL MAKING ELECTRIC FURNACE - 特許庁

製鋼工程で発生するスラグおよびスラグの処理方法例文帳に追加

SLAG GENERATED IN STEEL MAKING STAGE AND TREATING METHOD FOR SLAG - 特許庁

製鋼スラグの蒸気エージング用保温シートの展開・巻取り装置例文帳に追加

SPREADING/WINDING APPARATUS FOR HEAT INSULATING SHEET FOR STEAM AGING OF STEELMAKING SLAG - 特許庁

Ni発光分光分析方法及びこの方法を用いた製鋼方法例文帳に追加

Ni EMISSION SPECTROCHEMICAL ANALYSIS METHOD AND STEEL MANUFACTURING METHOD USING THE SAME - 特許庁

転炉スラグのMgO濃度調整材及び転炉製鋼例文帳に追加

MATERIAL FOR ADJUSTING CONCENTRATION OF MgO IN CONVERTER SLAG, AND STEEL MANUFACTURING PROCESS IN CONVERTER - 特許庁

高強度製鋼スラグ、土木工事用材料およびスラグ製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEELMAKING SLAG, MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING WORK AND PRODUCING METHOD OF SLAG - 特許庁

溶融製鋼スラグを溶銑が保持された反応容器に装入し,反応容器に装入された溶融製鋼スラグにSiO_2含有改質材および還元用炭素源を添加し,製鋼スラグの溶融状態を維持したまま製鋼スラグの改質処理および還元処理を行う。例文帳に追加

Molten steelmaking slag is charged into a reaction-vessel, holding molten iron , and SiO_2-containing reforming material and carbon source for reduction, are added into the molten steelmaking slag charged into the reaction-vessel, and the modification treatment and the reduction treatment of the steelmaking slag, are performed while holding the molten state of the steelmaking slag. - 特許庁

製鋼スラグを原料とするトンネル用覆工材料例文帳に追加

COVERING MATERIAL FOR TUNNEL OBTAINED BY USING STEELMAKING SLAG AS RAW MATERIAL - 特許庁

シュレッダーダストの再利用方法及び製鋼用原燃料体例文帳に追加

METHOD FOR REUSING SHREDDER DUST AND RAW MATERIAL/FUEL BODY FOR STEELMAKING - 特許庁

製鋼スラグを用いたコンクリート状固化体の製造方法例文帳に追加

PRODUCING METHOD OF CONCRETE LIKE SOLID BODY USING STEEL MAKING SLAG - 特許庁

製鋼スラグからの効率の良い有価金属の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFICIENTLY RECOVERING VALUABLE METAL FROM STEEL SLAG - 特許庁

処理炉6内に製鋼工程で生じた溶融スラグSを投入する。例文帳に追加

Molten slag S generated in the steelmaking process is injected into a treatment furnace 6. - 特許庁

川岸、海岸又は水中構造物周辺に発生する洗掘を防止するための洗掘防止工法において、製鋼スラグ、又は製鋼スラグ並びに高炉水砕スラグを充填する際に製鋼スラグ、又は製鋼スラグ並びに高炉水砕スラグを少なくとも1回締め固め、或いは転圧する。例文帳に追加

In this corrosion prevention construction method for preventing corrosion caused on a river bank or the coast or around an underwater structure, steel manufacturing slag or the steel manufacturing slag and blast furnace water crushed slag are compacted or rolling-compacted at least once when filling the steel manufacturing slag or the steel manufacturing slag and the blast furnace water crushed slag. - 特許庁

製鋼スラグを含有する固化体の膨張安定性判別方法例文帳に追加

EXPANSION STABILITY DISCRIMINATION METHOD OF SOLIDIFIED BODY INCLUDING STEEL SLAG - 特許庁

Naを含有する製鋼スラグとシリカ含有物質とを水で混練してスラグ硬化体とする製鋼スラグの固化方法において、前記製鋼スラグに予めNa溶出の低減処理を施してから、該製鋼スラグに前記シリカ含有物質と共に、Ca系アルカリ刺激剤を添加、混練する。例文帳に追加

In the solidifying method of the slag, which is performed by mixing the slag containing Na and a silica-containing material with water to from the slag hardened body, a Ca based alkali stimulating agent is added together with the silica-containing material into the slag previously treated to reduce the elution of Na, and the mixture is kneaded. - 特許庁

セメントを使用することなく製鋼スラグを処理して良好な品質を有する製品を製造することができ、しかも製鋼スラグを経済的に大量処理できる製鋼スラグの骨材化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating steel slag to make aggregate by which the steel slag is treated to manufacture a good quality product without using cement and the steel slag is economically treated in large quantities. - 特許庁

シュレッダーダストを製鋼用電気炉に投入して、製鋼用電気炉の熱源として再利用する際に、シュレッダーダストから選別・加工された樹脂類を製鋼用電炉の熱源として有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize resins, which are sorted from shredder dust and processed, as a heat source of an electric furnace for steelmaking when shredder dust is thrown in the electric furnace for steelmaking and reused as the heat source of the electric furnace for steelmaking. - 特許庁

流動性の低い製鋼スラグに対して、安価でかつ簡易な手段にて効果的な溶融改質を行うことができ、製鋼スラグの再利用化の範疇を拡大し得る製鋼スラグの溶融改質方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for fusing and modifying steelmaking slag with which the effective fusing and modifying can be performed at a low cost and with a simple means to the steelmaking slag having low fluidity and the category of reutilization of the steelmaking slag can be enlarged. - 特許庁

CaO等を主成分とする製鋼スラグから高い分離性で燐を分離することができる、製鋼スラグの燐分離方法および製鋼スラグの燐分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphorus separation method for steel-making slag and a phosphorus separation apparatus for steel-making slag, by which phosphorus can be separated with high separation property from steel-making slag essentially comprising CaO and the like. - 特許庁

例文

天然の川砂利や砂に代えて、粗骨材及び細骨材の全骨材として、製鋼工程で生ずる製鋼スラグを用いるので、廃材となる製鋼スラグの再利用を図ることができる。例文帳に追加

To provide concrete using steel furnace slag as aggregate in total including fine and coarse aggregate instead of natural river pebbles or sand to reuse the steel furnace slag otherwise to be wasted. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS