「製鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating an electric furnace, which uses steelmaking dust collected from a steelmaking facility such as a converter even in large quantity, without treating it when using the inexpensive dust in steelmaking as an iron source in the electric furnace. - 特許庁

製鋼の際に転炉から発生する製鋼ダストにアルファー化した澱粉又は穀粉を混合、圧縮塊成化してなる製鋼ダスト塊成。例文帳に追加

The steel-making dust generated from a converter in steel making is mixed with pregelatinized starch or grain flour, and the mixture is compressed and agglomerated to obtain the steel-making dust agglomerate. - 特許庁

製鋼スラグの改質法を改良し、ｆ・ＣａＯのみならず、吸水率をも減少させる製鋼スラグの改質方法、および改質製鋼スラグを提供すること。例文帳に追加

To provide a reforming method for steelmaking slag improved not only in the reduction of f-CaO but also in the reduction of higroscopicity, and the reformed steelmaking slag. - 特許庁

製鋼ダストと全体の５〜２５重量％となる量の含油ＳｉＣスラッジとの混練物を製鋼炉へ装入して、該製鋼ダストに含まれる有価金属を溶鋼中へ回収した。例文帳に追加

This recovering method comprises charging a mixture of the dust in steelmaking and 5 to 25 wt.% oil-containing SiC sludge with respect to the total amount into a steel furnace, to dissolve and recover the valuable metals contained in the dust in steelmaking into the molten steel. - 特許庁

製鋼スラグとシリカ含有物質とを水で混練してスラグ硬化体とする製鋼スラグの固化方法において、前記製鋼スラグに水溶性Ｎａの含有量が０．１３質量％以上のものを使用する。例文帳に追加

This solidifying method for steelmaking slag by kneading the steelmaking slag and a material including silica with water, uses a slag including >0.13 mass.% of water soluble Na. - 特許庁

さらに、刺激剤が製鋼スラグであり、製鋼スラグが溶銑脱硫スラグであることやエージング処理を経た製鋼スラグであることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the promoter is steel-making slag and it is preferable that the steel-making slag is hot metal desulfurization slag and is the steel-making slag after the aging treatment. - 特許庁

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of operating an electric arc furnace capable of using a steelmaking dust recovered from a steel making facility such as a converter without processing it in a large amount, when using the cheap steelmaking dust as an iron source in the electric arc furnace. - 特許庁

製鋼時のスラグフォーミングを抑制する製鋼用助剤において、容易に製造でき、優れた抑制効果を有し、廃プラスチックの活用の途を拓く新規な製鋼用助剤を提案する。例文帳に追加

To provide a new assistant for steelmaking, which can easily be produced and has excellent restraining effect and develops a means to utilize waste plastics, in the assistant for steelmaking to restrain slag foaming when the steelmaking is executed. - 特許庁

製鋼工程の精錬処理時に発生する製鋼スラグの処理方法において，スラグの溶融状態を維持しながら製鋼スラグの改質還元処理を行うことで，遊離ＣａＯや気泡をほとんど含まない高品質のスラグを得るとともに製鋼スラグの外観を改善し，かつ，製鋼スラグ中の有価成分を十分に回収する。例文帳に追加

To obtain the high quality of slag scarcely containing free CaO and gas bubble and also, to improve the outward appearance of steelmaking slag and to sufficiently recover the valuable components in the steelmaking slag, by performing a reform-reduction treatment of the steelmaking slag while keeping molten state of the slag, in the treating method of the steelmaking slag generated at the refining time in a steelmaking process. - 特許庁

製鋼ダストスラリーに対して、酸化カルシウムとカルシウムアルミネート（Ｃａ_１２Ａｌ_１４Ｏ_３３など）とからなる吸着剤を用いて、製鋼ダストスラリー中のフッ素を吸着、固定化することを特徴とする製鋼ダストスラリーの精製方法である。例文帳に追加

In this refining method of the steel making dust slurry, the adsorbent composed of calcium oxide and calcium aluminate (Ca_12Al_14O_33 or the like) is used to a steel making dust slurry to adsorb and fix fluorine in the steel making dust slurry. - 特許庁

改質材として石炭灰を用いる製鋼スラグの溶融改質処理方法において、石炭灰中に残存する炭素が溶融製鋼スラグ中に添加されないようにすることによりＣＯもしくはＣＯ_２気泡の発生を抑制し、改質した製鋼スラグの品質を向上させる。例文帳に追加

To improve the quality of steel slag modified by suppressing the emergence of CO or CO_2 bubbles by preventing carbon remaining in coal ash from being added to molten steel slag, in a melting modification treating method of steel slag using coal ash as a reforming material. - 特許庁

本発明は、再生アルミニウムを活用して、製鋼炉での溶鋼脱酸を順調に行うとともに、製鋼工場内における炉上ホッパーへの搬送や炉上ホッパーからの切出しを円滑に行える製鋼用アルミニウムブリケットを提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum briquette for steelmaking in which recycled aluminum is turned to practical use and by which the deoxidation of molten steel in a steelmaking furnace is smoothly performed and also the conveyance of the briquette to a hopper above the furnace in a steelmaking plant as well as cutout from the hopper can be smoothly performed. - 特許庁

製鋼用アーク炉への入物質と製鋼用アーク炉からの出物質の物質収支及び熱収支に基づいて、１チャージに必要な投入電力量を過不足なく決定できる製鋼用アーク炉の電力投入制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power input control method for an arc furnace for steel manufacture which can adequately determine input electric energy required for one charge based on the mass balance and the heat balance between substances entering the arc furnace for steel manufacture and substances exiting the arc furnace for steel manufacture. - 特許庁

また、本発明に係る海域利用製鋼スラグの調製方法は、前記海域利用製鋼スラグの調製方法であって、製鋼スラグに付着している水を、篩い分け、水分吸収、脱水のうちの何れか１種以上の方法を用いて、所定の値となるまで除去することを特徴とする。例文帳に追加

The method for preparing the steel slag utilized in ocean space includes removing the water adhering to the steel slag until it reaches a predetermined value, using at least one method selected from the group consisting of screening, water absorption, and dehydration. - 特許庁

本発明に係る製鋼スラグの処理方法においては，溶融製鋼スラグ１００にＣａＯ含有物質１１０を添加する第１工程の後に，ＣａＯ含有物質１１０が添加された溶融製鋼スラグ１００を撹拌する第２工程が行われる。例文帳に追加

In the method for treating the steelmaking slag, a second process for stirring the molten steelmaking slag 100 added with CaO-containing material 110 is carried out after a first process for adding the CaO-containing material 110 into the molten steelmaking slag 100. - 特許庁

製鋼スラグを酸化させる第１工程と、その製鋼スラグを粉砕する第２工程と、粉砕された製鋼スラグを、所定のｐＨを有する液体に浸漬させる第３工程と、その後、液体中の固体成分と液体成分とを分離する第４工程とを有する。例文帳に追加

The method includes a first step of oxidizing steel-making slag, a second step of pulverizing the steel-making slag, a third step of immersing the pulverized steel-making slag in a liquid having a prescribed pH, and a fourth step of separating a solid component from a liquid component in the liquid. - 特許庁

製鋼用電気炉の排ガスや該製鋼用電気炉が設置されている建家の排ガス（排気）の処理方法において、排ガスからダイオキシン類を含む有機塩素化合物を効率良く除去することができる製鋼用電気炉等の排ガスの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment method in an electric furnace for steel making and the like, capable of efficiently eliminating an organic chlorine compound including dioxin from the exhaust gas, in the treatment method of the exhaust gas of the electric furnace for steel making, or the exhaust gas (exhaust) of a building provided with the electric furnace for steel making. - 特許庁

製鋼スラグに含まれる還元性硫黄化合物を迅速に削減し、スラグ性状を改質することにより、従来適用が困難であった硫黄含有量の高い製鋼スラグの水域ヘの適用を容易とする水域投入用製鋼スラグの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing steel slag for water area sinking, which method facilitates the application of steel slag with a high sulfur content and with a conventionally difficult application, into water area by rapidly curtailing a reducible sulfur compound included in steel slag to modify slag aspect. - 特許庁

脱燐スラグなどの燐を含有する製鋼スラグのリサイクルにあたり、該製鋼スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄をそれぞれ資源として有効活用することのできる、製鋼スラグからの鉄及び燐の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reclaiming iron and phosphorous from steelmaking slag where, when steelmaking slag that contains phosphorous, such as dephosphorization slag is recycled, phosphorous and iron are inexpensively reclaimed from the steelmaking slag, further, the reclaimed phosphorous and iron can each be effectively used as resources. - 特許庁

製鋼スラグを，上層路盤材，コンクリート用骨材，石材原料等の用途に有効利用すべく，気泡を含んだ溶融製鋼スラグの消泡を促進して高品質なスラグを得ることが可能な製鋼スラグの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a steelmaking slag with which the high quality slag can be obtained by promoting bubble-removal of the molten steelmaking slag containing the bubbles for effectively using the steelmaking slag as an upper layer road bed material, aggregate for concrete, stone raw material, etc. - 特許庁

製鋼プロセスの最適な操業計画を作成することが可能な製鋼プロセスの操業計画作成方法、及び、製鋼プロセスの操業計画作成装置、並びに、作成された操業計画を用いて鋼材を製造する鋼材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel process operation plan preparing method for preparing an optimal operation plan of a steel process, a steel process operation plan preparing device, and a steel material manufacturing method for manufacturing steel materials by using the prepared operation plan. - 特許庁

少ない硼素量で製鋼スラグの粉塵化を抑制することが可能で、かつ冷却された製鋼スラグからの硼素の溶出量を低減できる、製鋼スラグの粉塵化抑制剤及びそれを用いた粉塵化抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an inhibitor for the dusting of steel making slag capable of suppressing the dusting of the steel making slag by a small boron amount and also reducing a boron elution amount from a cooled steel making slag and to provide a method for suppressing the dusting. - 特許庁

フッ素含有量およびフッ素溶出量の異なる複数の製鋼スラグが混在したスラグ混合物の塩基度（ＣａＯ／ＳｉＯ_2）を２．０以下になるように、製鋼スラグ混合物の混合状態を調整することによって、これらの製鋼スラグからのフッ素溶出量を低減する方法である。例文帳に追加

The method of reducing the fluorine elusion from the steel making slag is carried out by controlling the mixing state of a steel making slag mixture so that the basicity (CaO/SiO_2) of the slag mixture in which the plurality of steel making slags each having different fluorine content and fluorine elusion are mixed becomes ≤2.0. - 特許庁

脱燐スラグなどの燐を含有する製鋼スラグのリサイクルにあたり、該製鋼スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄をそれぞれ資源として有効活用することのできる、製鋼スラグからの鉄及び燐の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering iron and phosphorus from a steelmaking slag, which recovers phosphorus and iron from a steelmaking slag at low cost, and also makes effective use of the recovered phosphorus and iron respectively as resources when recycling the steelmaking slag including phosphorus, such as a dephosphorized slag. - 特許庁

ベッセマー製鋼法で銑鉄を鉄に変換するのに使用される耐熱処理した炉例文帳に追加

a refractory-lined furnace used to convert pig iron into steel by the Bessemer process  - 日本語WordNet

アーク式電気製鋼炉用黒鉛電極の導電性酸化防止材およびその塗着法例文帳に追加

CONDUCTIVE OXIDATION PREVENTION MATERIAL OF GRAPHITE ELECTRODE FOR ARC TYPE ELECTRIC STEEL MANUFACTURE FURNACE AND ITS PAINTING METHOD - 特許庁

「本補助用具」は木製、鋼製、合成樹脂製が可能となるので生産性に優れる。例文帳に追加

Since the "auxiliary tool" can be made of wood, steel or synthetic resin, it is excellent in productivity. - 特許庁

製鋼スラグから回収する鉄−マンガン酸化物の回収率を向上することができるようにする。例文帳に追加

To enhance the recovery rate of iron-manganese oxide recovered from steelmaking slag. - 特許庁

自動販売機を原料とする製鋼材料、その製造方法及び自動販売機のリサイクル方法例文帳に追加

STEELMAKING MATERIAL MADE FROM AUTOMATIC VENDING MACHINE, MANUFACTURING PROCESS THEREFOR AND PROCESS FOR RECYCLING AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

製鋼スラグ粉末と、アルカノールアミンを含有してなる有害物質捕集材。例文帳に追加

The harmful substance capturing material contains a steel slag powder and an alkanolamine. - 特許庁

また、製鋼用脱硫剤は、石灰質と、このアルミニウム灰とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The desulfurizing agent for steelmaking includes lime and the aluminum ash. - 特許庁

製鋼法，コンピュータプログラム，コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び装置例文帳に追加

STEEL MANUFACTURING PROCESS, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM AND APPARATUS - 特許庁

Ｃｒ含有スラッジや焼却残渣等の処理方法およびそれにより得られる製鋼用ペレット例文帳に追加

METHOD OF TREATING Cr-CONTAINING SLUDGE AND INCINERATION RESIDUAL DROSS OR THE LIKE AND PELLET FOR STEEL MAKING OBTAINED THEREBY - 特許庁

製鋼スラグからのリン回収において、鉱酸及び中和剤の使用量を減らすことを目的とする。例文帳に追加

To reduce the amount of use of mineral acid and neutralizer in the recovering of phosphorus from steelmaking slag. - 特許庁

電気製錬炉用の製鋼副産物中の有価金属回収用ブリケット及びその製造方法例文帳に追加

BRIQUETTE FOR RECOVERING VALUABLE METAL IN STEEL MAKING BY-PRODUCT FOR ELECTRIC SMELTING FURNACE AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

製鋼用二次精錬における真空脱ガス用の不純物および排ガス処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR TREATING IMPURITIES AND EXHAUST GAS FOR USE IN VACUUM DEGASSING IN SECONDARY REFINING FOR STEEL MAKING - 特許庁

電気炉で発生したスラグを製鋼プロセスの中で有効に利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively utilizing slag generated in an electric furnace, in a steel-making process. - 特許庁

製鋼用耐火物およびその製造方法、並びに、該耐火物を用いた鋼の連続鋳造用浸漬ノズル例文帳に追加

REFRACTORY FOR STEEL MAKING, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND IMMERSION NOZZLE FOR STEEL CONTINUOUS CASTING USING THE REFRACTORY - 特許庁

製鋼プロセスの操業計画作成方法及び操業計画作成装置、並びに、鋼材の製造方法例文帳に追加

STEEL PROCESS OPERATION PLAN PREPARING METHOD AND OPERATION PLAN PREPARING DEVICE, AND STEEL MATERIAL MANUFACTURING METHOD - 特許庁

亜鉛濃縮用成形体及び該成形体を使用する製鋼ダスト中の亜鉛の濃縮方法例文帳に追加

MOLDING FOR CONCENTRATING ZINC AND METHOD OF CONCENTRATING ZINC IN STEEL MAKING DUST USING MOLDING - 特許庁

研削切粉を有効に再利用することができる製鋼原料用のブリケットを提供する。例文帳に追加

To provide a briquette as the raw material for steel making in which grinding swarf can effectively be reutilized. - 特許庁

製鋼ダストは鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストである。例文帳に追加

The steelmaking dust comprises iron and the oxide as a main component, which are produced in a steelmaking process. - 特許庁

製鉄／製鋼用設備の耐火性補修材原料、その製造方法及びそれを含む補修材例文帳に追加

RAW MATERIAL OF REFRACTORY REPAIRING MATERIAL OF IRON MAKING/STEEL MAKING EQUIPMENT AND METHOD OF MAKING THE SAME AND REPAIRING MATERIAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

また、適用するスラグとしては、高炉スラグ及び／または製鋼スラグが最適である。例文帳に追加

Blast furnace slag and/or steel slag are suitable as the slag to be applied. - 特許庁

ＣａＯを２０mass％以上含有する製鋼スラグを浚渫土に混合することを特徴とする。例文帳に追加

The method comprises a mixture of the dredging soil with steel making slag containing CaO of 20 mass% or more. - 特許庁