「見せ方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムはそのやり方を見せてくれた。例文帳に追加

Tom showed me how to do it. - Tatoeba例文

使い方をお見せいたします。例文帳に追加

I'll show you how to use it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

処方箋を見せてください。例文帳に追加

Let me see your prescription.  - Tanaka Corpus

違うのはおもに見せ方です。例文帳に追加

The difference is mostly in presentation. - 浜島書店 Catch a Wave

歯色を白く見せる口紅色の選択方法及び歯色を白く見せる口紅例文帳に追加

LIPSTICK COLOR WHICH ENHANCES WHITENESS OF TEETH AND SELECTION METHOD THEREFOR - 特許庁

貴方がずっと隠している手を私に見せなさい例文帳に追加

Show me your hand that you are hiding all the time. - Weblio Email例文集

私は貴方が元気な姿を見せてくれることを期待します。例文帳に追加

I hope you will show me you looking healthy.  - Weblio Email例文集

私はそれをあなたに見せた方が良いですか。例文帳に追加

Should I show you this?  - Weblio Email例文集

彼女は彼女自身を可愛く見せる方法を知っている。例文帳に追加

She knows how to show herself in a cute way.  - Weblio Email例文集

彼はケンテのまとい方を見せてくれた。例文帳に追加

He showed us how to wear kente.  - Weblio英語基本例文集

砂から金を分離採集する方法をお見せしましょう。例文帳に追加

I'll show you how to separate gold from sand. - Tatoeba例文

叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。例文帳に追加

My aunt showed me how to make good coffee. - Tatoeba例文

魚の捕まえ方をお見せしましょう。例文帳に追加

I'll show you how to catch fish. - Tatoeba例文

魚の捕まえ方をお見せしましょう。例文帳に追加

I'll show you how to catch a fish. - Tatoeba例文

見せ消ちという,文字の訂正の仕方例文帳に追加

in Japan, a method of correcting mistakes in a text, in which the mistakes remain readable, called 'misekechi'  - EDR日英対訳辞書

展示物の見せ方についてのデザイン例文帳に追加

a design which shows the way to display exhibits  - EDR日英対訳辞書

あなたに写真を見せる方が簡単でしょう。例文帳に追加

It'll be easier to just show you a picture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コピー機の使い方を見せてもらえますか。例文帳に追加

Can you show me how to work the copier? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コルセットのつけ方をお見せします。例文帳に追加

Let me show you how to wear a corset. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。例文帳に追加

My aunt showed me how to make good coffee.  - Tanaka Corpus

見せかけの情報を持つ tar アーカイブを作成する方法：例文帳に追加

How to create a tar archive with faked information:  - Python

関西歌舞伎らしい見せ場に満ちた演じ方である。例文帳に追加

It is a typical performance style of Kansai kabuki, which is full of featured scenes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚も念仏を唱えると、子方が一瞬姿を見せる。例文帳に追加

The chanting continues, and the kogata makes a brief appearance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRの専門の方というのはポイントだけをパッと見せる。例文帳に追加

PR professionals highlight only the key points.  - 金融庁

点滅している光を一様に点灯して見せる方法例文帳に追加

METHOD OF CHANGING BLINKING LIGHTS INTO ONE UNIFORM LIGHT - 特許庁

ピーターは、ゆっくりとすばやくの両方飛んで見せました。例文帳に追加

Peter did it both slowly and quickly.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

このミッションをもっと簡単にクリアする方法を見せたい。例文帳に追加

I want to show how to beat this mission easier. - Weblio Email例文集

彼らはこの車をより良く見せる為の方法を探しています。例文帳に追加

They are searching for a way to show this car even better.  - Weblio Email例文集

（甲板士官が水兵を呼んで）この方に艦内をご案内してお見せ申せ例文帳に追加

Show this gentleman over the ship.  - 斎藤和英大辞典

人はその人の真の姿を見せてやる以外に欠点を直させる方法はない。例文帳に追加

Men can only be corrected by showing them what they are. - Tatoeba例文

もう一方の側を見せるように真ん中部分を動かすようにする例文帳に追加

cause to move around a center so as to show another side of  - 日本語WordNet

映画などで,スクリーンを分割して複数の場面を見せる方式例文帳に追加

a method of showing many scenes of a movie on the same screen by dividing the screen  - EDR日英対訳辞書

人はその人の真の姿を見せてやる以外に欠点を直させる方法はない。例文帳に追加

Men can only be corrected by showing them what they are.  - Tanaka Corpus

砂から金を分離採集する方法をあなたにお見せしましょう。例文帳に追加

I'll show you how to separate gold from sand.  - Tanaka Corpus

その一方、伝来したキリスト教も広がりを見せていく。例文帳に追加

On the other hand, Christianity that came from abroad started to also expand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感じたことから学習し，扱われ方に応じて異なる成長を見せる。例文帳に追加

It learns from what it senses, and grows up differently according to how it is treated.  - 浜島書店 Catch a Wave

ピーターったら指ぬきの方がいいやというそぶりさえ見せないのです。例文帳に追加

and there was no indication that he would prefer a thimble.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

豊臣方は意地を見せたが、大勢は幕府方優勢で、いよいよ大坂城近郊に追い詰められる。例文帳に追加

The Toyotomi side showed their pride, but finally was cornered to the environs of Osaka-jo Castle by the overwhelming bakufu army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はバレーの踊りよりも人間が体を動かす方法に見せられているのです。例文帳に追加

I am fascinated not so much by the dance as by the way the human body moves.  - Tanaka Corpus

実際の測定値を見ないと満足できない方々のために、実際の測定結果をお見せしましょう。例文帳に追加

The destination address of the packet is not changed to 10.0.0.1 .  - FreeBSD

特に上方の三味線音楽である地歌は、盲人音楽家たちによって高度な音楽的発展を見せた。例文帳に追加

The blind musicians highly developed especially jiuta, which was shamisen music in Kamigata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先住民族からなる高砂義勇隊は南方戦線で大きな活躍を見せた。例文帳に追加

The Takasago Volunteer Army consisting of aborigines were very brave in the Southern battle line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして浅井氏が六角氏を攻める動きを見せたことで、浅井方につく者まで現れ始めた。例文帳に追加

And in response to Azai's movement to attack Rokkaku clan, there appeared in Rokkaku clan some traitors to stand for Azai's side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中世期に入ると、ヨーロッパの商業は衰退を見せるが、東方からの貨幣流入は継続された。例文帳に追加

In the Middle Ages an inflow of currencies from the East continued although commerce declined in Europe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像を含むデータに対して、処理を行い、画像が移動するように見せる画像処理方法にかかる。例文帳に追加

The image processing method subjects data including an image to processing so as to make the image appear as if moving. - 特許庁