「観察的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光学的観察プローブ及び内視鏡観察装置例文帳に追加

OPTICAL OBSERVATION PROBE AND ENDOSCOPIC OBSERVATION APPARATUS - 特許庁

観察者が被観察者を観察していないときの画像を自動的に取得する。例文帳に追加

To automatically capture an image of an observed person while an observer is not observing the observed person. - 特許庁

君の観察は専門家的だ例文帳に追加

You view with a professional eye.  - 斎藤和英大辞典

視覚的にとらえる観察者例文帳に追加

an observer who perceives visually  - 日本語WordNet

光学的プローブ型観察装置例文帳に追加

OPTICAL PROBE TYPE OBSERVATION DEVICE - 特許庁

光学的観察装置、走査型顕微鏡及び経内視鏡的観察装置例文帳に追加

OPTICAL OBSERVATION DEVICE, SCANNING TYPE MICROSCOPE AND ENDOSCOPIC OBSERVATION DEVICE - 特許庁

非破壊的内部観察装置及び非破壊的内部観察方法例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE INTERNAL OBSERVATION APPARATUS AND NONDESTRUCTIVE INTERNAL OBSERVATION METHOD - 特許庁

「expectant management（待機的管理）」、「observation（観察）」、「watchful waiting（注意深い経過観察）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called expectant management, observation, and watchful waiting.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「active surveillance（積極的サーベイランス）」、「observation（観察）」、「watchful waiting（注意深い経過観察）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called active surveillance, observation, and watchful waiting.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

それは、偶然の観察のかわりに、目的をもった観察を導入し、例文帳に追加

Instead of accidental observation, it had introduced observation with a purpose;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

観察試料液に含まれた観察体を多面的に観察することができる観察方法を提供すること例文帳に追加

To provide an observation method which enables the observation of the observation object contained in an observation sample solution from many aspects. - 特許庁

観察対象物の観察したい領域を拡大観察装置の視野内に容易に収めることが可能で、かつ観察したい領域の拡大率を容易に調整可能な拡大観察装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an enlarging observation device by which the area of an observation object to be desired to observe is easily held within the visual field of the enlarging observation device and also the enlargement ratio of the area to desire to observe is easily adjusted. - 特許庁

第１観察手段の視野内に、リアルタイムの第２観察手段の観察像を第１観察手段の観察像と相関付けて効果的に表示すること。例文帳に追加

To effectively display within the field of view of a first observing means an image observed in real time by a second observing means, while correlating the image with an image observed by the first observing means. - 特許庁

本発明は、細胞の経時的変化を連続的に観察する細胞培養観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cell culture observation device for continuously observing the change of cells with time. - 特許庁

実験小動物を蛍光観察する際の画像において、観察したい目的部位が微少な蛍光であっても鮮明に観察する。例文帳に追加

To clearly observe a site of interest to be observed in an image during fluorescence observation of a small experimental animal even when the fluorescence is extremely low. - 特許庁

通常観察、または特殊観察による各種観察を選択的に行なえる単体の医療機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a single medical apparatus that can selectively perform various observations by a normal or specific observation. - 特許庁

本発明は、透明な被観察物を広視野で観察するのに適した観察装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an observation apparatus suitable to observe a transparent object to be observed with a wide field of view. - 特許庁

顕微鏡的拡大観察の対象部位を通常観察像により確実に確認することができる拡大観察用内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus for magnified observations for reliably verifying a site subjected to a microscopic magnifying observation by a normal observation image. - 特許庁

その先端を観察対象に相対的に固定させた状態で、且つ、当該観察対象を本来の性状で術者に観察させる。例文帳に追加

To make an operator observe a subject to be observed in the original nature while the distal end is relatively fixed to the subject to be observed. - 特許庁

光学的な観察によって別々に取得された観察像を、それらの寸法の比較が容易になるような形で観察者に提示する。例文帳に追加

To present observed images separately acquired by optical observation to an observer by making it easy to compare those dimensions. - 特許庁

また、観察孔は寸法の小さいものとし、この観察孔内に小型カメラ等を挿入してシース内を視覚的に観察してもよい。例文帳に追加

Further the observation hole of a small size may be bored to insert a compact camera or the like therein to visually observe the inside of the sheath. - 特許庁

本発明は磁区観察装置に関し、磁区コントラストのよい観察像を得ることができる磁区観察装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a magnetic domain observing device capable of obtaining an observation image having a good magnetic domain contrast. - 特許庁

本発明は、観察方法に依らず試料上の同一観察面の観察を可能とする蛍光顕微鏡を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fluorescence microscope that makes it possible to observe the same observation face on a specimen irrespective of an observation method. - 特許庁

顕微鏡的拡大観察の対象部位を通常観察像により確実に確認することができる拡大観察用内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus for magnified observations for reliably verifying a site subjected to a microscopic magnifying observation by a normal observation image. - 特許庁

観察された欠陥及びそのアドレス座標を用い、欠陥を光学的に観察する。例文帳に追加

The defects are optically observed by using the observed defects and their address coordinates. - 特許庁

光学顕微鏡１０は標本Ｓを光学的に観察するための観察光学系を有する。例文帳に追加

An optical microscope 10 includes an observing optical system for optically observing a specimen S. - 特許庁

また、光学画像観察部４によって、被写体像は光学的に観察される。例文帳に追加

Besides, the object image is optically observed by an optical image observation part 4. - 特許庁

画像を観察した観察者の感情の強さを定量的に推定するための情報を生成する。例文帳に追加

To generate information for quantitatively estimating the emotional intensity of an observer who has observed an image. - 特許庁

観察ポイントをより直感的に分かりやすく定義したり、定義した観察ポイントを確認したりする。例文帳に追加

To define observation points more intuitively and easily and confirm the defined observation points. - 特許庁

観察の精度を向上させることが可能な観察装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an observation device capable of improving the accuracy of observation. - 特許庁

被観察領域の観察を容易に行うことができる内視鏡装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus capable of easily observing an area to be observed. - 特許庁

ガス発生剤の燃焼挙動を目視的に観察できる観察方法の提供。例文帳に追加

To provide an observation method which enables the user to visually observe the combustion behavior of a gas generating agent. - 特許庁

効率的な観察が可能な走査観察用の生体内観測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vivo observation apparatus for scanning observation observable effectively. - 特許庁

挙動が速い動的な生体を観察しても、観察部位の位置が安定した鮮明な画像を得る。例文帳に追加

To provide a sharp image stable in the position of an observation region even if a dynamic living body having rapid behavior is observed. - 特許庁

標本動物を３次元的に、リアルタイムで観察することができる骨格観察システムを提供する。例文帳に追加

To three-dimensionally observe a specimen animal at real time. - 特許庁

レーザ光線が照射されることにより退色する蛍光色素を被写体に散布した状態で拡大観察用観察窓１５を通じて顕微鏡的拡大観察を行った後、その顕微鏡的拡大観察の際にレーザ光線照射によって生じる蛍光色素の退色部位を通常観察用観察窓１２を通じて観察することで、顕微鏡的拡大観察部位を特定するようにした。例文帳に追加

After performing the microscopic enlarged observation through an observation window for enlarged observation 15 in such a state that fluorochrome discolored by the irradiation of a laser beam is scattered on a subject, the discolored region of the fluorochrome made by the irradiation of the laser beam during the microscopic enlarged observation is observed through an observation window for ordinary observation 12, whereby a microscopic enlarged observation region is specified. - 特許庁

複数人が同時に観察でき、かつ、少なくとも一人の観察者の観察方向を変更することができる実体顕微鏡において、観察者同士の相対的な観察位置を、所定の観察方向を保ったままの状態で、変更することができるようにしている。例文帳に追加

As to this stereoscopic microscope by which plural observers can simultaneously perform observation, and the observing direction of at least one observer can be changed, the relative observing positions of observers can be changed with each other in a condition where a specified observing direction is kept. - 特許庁

観察対象が保形力の弱い、焼結前の成形体や多孔質体等であっても、ＴＥＭやＦＩＢによる観察が行える観察用試料の作成方法、試料の観察方法、観察用試料、観察装置等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a preparation method of a sample for observation, an observation method of the sample, the sample for observation, an observation device or the like capable of observation by TEM or FIB, even when an observation object is a molding prior to sintering, a porous body or the like having a weak shape-retaining force. - 特許庁

観察対象物を画像表示装置に拡大表示する際に、拡大倍率の調整が自動的に行われ、観察対象物の観察したい領域を容易に特定することが可能で、観察対象物を任意の方向から観察可能な拡大観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnifying observation apparatus capable of automatically adjusting magnification when an object to be observed is magnified to be displayed on an image display apparatus, capable of easily specifying the region to be observed of the object to be observed, and capable of observing the object to be observed from an arbitrary direction. - 特許庁

外表面に当接する被写体の拡大観察像を取り込むための拡大観察用観察窓１５が設けられた拡大観察用内視鏡装置において、拡大観察用観察窓１５の外縁部に隣接して拡大観察用観察窓１５を間に挟んだ位置関係の複数箇所に、相互間の電気的導通状態を検出するための電極１６Ａ，１６Ｂを露出配置した。例文帳に追加

In the endoscope apparatus for magnified observations which is equipped with the observation window 15 for magnified observations for taking in a magnified observation image of a subject abutting on the outer surface, electrodes 16A, 16B for detecting a mutual electrical continuity are exposed at a plurality of positions which are adjacent to outer edge parts of the observation window 15 and keep the observation window 15 in between. - 特許庁

彼らの目的はワシの子の観察だった。例文帳に追加

Their purpose was the observation of eaglets.  - Weblio英語基本例文集

護衛や観察のために行う、目的のある監視例文帳に追加

a purposeful surveillance to guard or observe  - 日本語WordNet

発見されるか、科学的な観察で測定される例文帳に追加

discovered or determined by scientific observation  - 日本語WordNet

直接的観察をすることができない例文帳に追加

not accessible to direct observation  - 日本語WordNet

何かの動的な通り道を観察する、または描く例文帳に追加

observe or plot the moving path of something  - 日本語WordNet