「記録容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

記録容量の大きな記録装置において、情報の記録に用いられる記録領域を平均化することによって、記録媒体を効率的に使用可能な情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording and playback apparatus that allows a recording medium to be used efficiently by averaging the use of a recording area in recording information in a recording apparatus with a large recording capacity. - 特許庁

ユーザが画質や記録媒体の記録容量、記録媒体の制限などを意識することなく、コンテンツを適切に２次記録することのできる記録装置を自動で選択可能な記録制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording controller for enabling a user to automatically select a recorder which can appropriately perform secondary recording of a content without the user minding about picture quality, a recording capacity of a recording medium, or limit to the recording medium. - 特許庁

複数の記録媒体を有する記録再生装置において、録画予約を行った記録媒体種、記録態様、各記録媒体の残容量等の把握が容易に行える記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device which has a plurality of recording media and makes it easy to grasp the type of a recording medium where video recording is reserved, a recording mode, the remaining capacities of the respective recording media, etc. - 特許庁

記録開始時点におけるデータ記録部の残容量を超える大きさの記録対象データをデータ記録部に記録し得るデータ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data recording apparatus for recording data to be recorded exceeding a remaining capacity of a data recording part into the recording part at a recording start point in time. - 特許庁

記録媒体の記録容量を少なくすることなく、正規の記録媒体と複製された記録媒体との識別を可能にする識別情報を記録媒体に記録する。例文帳に追加

To record discrimination information enabling discrimination between a normal recording medium and a duplicated recording medium in a recording medium without decreasing record capacity of a recording medium. - 特許庁

記録再生部４は、記録媒体４の空き容量や記録されているデータ内容についての記録状態情報を、制御部５に供給しており、制御部５は、受信した映像信号１２から、記録するデータ容量と記録媒体４の空き容量を比較し、記録処理を決定して記録再生部３へ指示する。例文帳に追加

The recording and reproducing part 3 supplies recorded state information about free capacity of a recording medium 4 and recorded data contents to the controlling part 5, and the controlling part 5 compares data capacity for recording with the free capacity of the recording medium 4 with respect to the received video signal 12, decides recording processing and gives an instruction to the recording and reproducing part 3. - 特許庁

大容量多層記録媒体において、屈折率の異なる物質の隣接界面での光の反射を利用し、大容量多層記録媒体の新規な構成と記録・再生方法および記録システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new configuration for a mass multilayer recording medium by utilizing light reflection on an adjoining interface between materials with different refractive indexes, and to provide a recording and reproducing method and a recording system in a mass multilayer recording medium. - 特許庁

圧縮後のデータ容量が前記記録媒体２３の記録可能容量内であると判定した場合、コンテンツ送信部１９は前記コンテンツデータを圧縮して記録する旨の指示を前記記録装置２００ａに送信する。例文帳に追加

When it is determined that the data capacity after the compression is within the recordable capacity of the recording medium 23, a content transmission part 19 transmits an instruction to compress and record the content data to the recording device 200a. - 特許庁

光記録媒体の記録容量は、その記録層へ集光する光ビーム径が小さいほど大容量となり、光ビーム径は、光記録媒体に集光する光ビームの波長が短いほど小さくなる。例文帳に追加

The smaller the diameter of an optical beam condensed on the recording layer is, the larger the recording capacity of the optical recording medium becomes, and the shorter the wavelength of the light beam condensed on the optical recording medium is, the smaller the diameter of the light beam becomes. - 特許庁

センサ検知に連動した画像記録のように、予め必要な容量を決定できない画像記録を行う場合でも、記録容量不足となることを未然に防止できる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recorder capable of preventing a recording capacity beforehand from being deficient, even when performing image recording in which a necessary capacity cannot to be determined in advance, such as image recording in interlock with sensor detection. - 特許庁

映像信号制御部１０７の比較結果で、空き容量が記録容量よりも小さい場合には、映像信号選択部はＴＳ１０２を選択して、記録部は、選択されたＴＳ１０２を記録媒体に記録する。例文帳に追加

If it is learned that the empty capacity is smaller than the recoding capacity by a comparison result by a video signal controller 107, a video signal selector selects TS102, and a recorder records the selected TS102 in the recording medium. - 特許庁

制御回路9は、両記録媒体の記録容量を比較し、データ転送先の記録媒体の記録容量が十分であるときと、不十分であるときとで、保存表示ランプ4の表示状態を変える切換え機能を有する。例文帳に追加

A control circuit 9 has a switching function for changing the display state of the storage display lamp 4 between the case when the record capacity in the record medium transferring data sufficient, and the case when the record capacity is not sufficient by comparing the record capacity in both the record media. - 特許庁

記録容量が６５０ＭＢのＣＤ−Ｒ（推奨線速度＝１．２m/s）に対して、その記録容量より小さい５４０ＭＢのデータを記録する場合、１．２×６５０／５５０＝約１．４m/sの線速度で記録を行う。例文帳に追加

When recording data of 540MB, recording capacity smaller than that of a CD-R, to the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) having a recording capacity of 650MB, the recording is carried out at a linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s. - 特許庁

光記録媒体の記録容量を大容量化するために、短波長帯域の光ビームを光記録媒体に照射可能な高密度記録再生装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a high density recording and reproducing device in which an optical recording medium is irradiated with a light beam of a short wavelength band in order to give a large recording capacity to the optical recording medium. - 特許庁

記録媒体に空き容量が不足しているときに、任意の時間に素早く記録媒体の空き容量を確保して、記録開始指示を受け付けてから実際に記録が開始するまでの時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten a time from receipt of recording start indication to actual recording start by quickly securing space capacity of a recording medium in an arbitrary time when space capacity of the recording medium is deficient. - 特許庁

記録容量が６５０ＭＢのＣＤ−Ｒ（推奨線速度＝１．２m/s）に対して、その記録容量より小さい５４０ＭＢのデータを記録する場合、１．２×６５０／５５０＝約１．４m/sの線速度で記録を行う。例文帳に追加

When the data of 540 MB smaller than a recording capacity is recorded in the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) of the recording capacity of 650 MB, the recording is performed at the linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s. - 特許庁

センサ検知に連動した画像記録のように、予め必要な容量を決定できない画像記録を行う場合でも、記録容量不足となることを未然に防止できる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recorder capable of preventing a recording capacity beforehand from being deficient, even when performing image recording in which a necessary capacity cannot be determined in advance, such as image recording in interlock with sensor detection. - 特許庁

大容量記録媒体に記録する映像・音声信号を適当な切り替わり時点で区分して複数の小容量記録媒体に再記録可能にする。例文帳に追加

To re-record a video and sound signal to be recorded on a mass recording medium on a plurality of small capacity recording media by dividing the video and sound signal at a proper switching point of time. - 特許庁

垂直磁気記録方式による大容量情報を超高速で記録／再生する磁気記録／再生装置例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCTION APPARATUS FOR RECORDING AND REPRODUCING MASS INFORMATION IN PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING SYSTEM AT ULTRA HIGH- SPEED - 特許庁

大容量の情報を記録することができる記録層を有する光情報記録媒体を、簡単なシステムで製作する。例文帳に追加

To manufacture an optical information recording medium having a recording layer whereupon information of a large quantity can be recorded by a simple system. - 特許庁

記録可能容量が異なる複数の記録媒体に、対応するデータを同じデータ件数だけ記録すること。例文帳に追加

To record an identical number of corresponding data pieces in plural recording media having different recordable capacities. - 特許庁

第２の符号化信号を記録可能容量Ｃ_ｔｏｔａｌ（Ｃ_ｓｕｍ≦Ｃ_ｔｏｔａｌ＜Ｂ_ｓｕｍ）の第２の記録媒体に記録する。例文帳に追加

The 2nd encoded signal is recorded on a 2nd recording medium with recordable capacity C_total (C_sum≤C_total<B_sum). - 特許庁

多層光記録媒体において複数の情報記録層の信号特性を均質化し、全体の記録容量を増大させる。例文帳に追加

To increase a whole recording capacity by making signal properties of a plurality of information recording layers homogeneous in a multilayer optical recording medium. - 特許庁

記録容量を増加させ、且つ、ホログラム記録媒体に反りがある場合でもその反りを補正して正常なデータの記録再生を行うこと。例文帳に追加

To increase recording capacity and to perform recording and reproduction of normal data by compensating warpage even when a hologram recording medium has the warpage. - 特許庁

これにより、記録容量を増加させると共に、ホログラム記録媒体１００に反りを補正してデータを正常に記録再生することができる。例文帳に追加

Thereby, recording capacity is increased, warpage of the hologram recording medium 100 is compensated and data can be normally recorded and reproduced. - 特許庁

ブロック情報記録容量の大きさに従って、F2ブロック情報を記録すべき記録媒体のアドレスを検出する。例文帳に追加

The address of the recording medium in which to record the F2 block information is detected according to the size of the block information recording capacity. - 特許庁

所定の記録容量の巡回型記録領域に複数の番組を予約して記録するキャッシュ録再機能を実現すること。例文帳に追加

To accomplish a cache recording and playback function for reserving and recording a plurality of programs in a cyclic recording region having prescribed recording capacity. - 特許庁

記録エリア設定手段６は、属性に応じて、記録するデータ量当たりの記録エリア容量を変更して設定する。例文帳に追加

The recording area setting means 6 changes and sets recording area capacity per data amount to be recorded according to the attribute. - 特許庁

記録媒体の空き容量を確保しながらデータを効率的に記録再生することができる記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device which efficiently records and reproduces data while securing the free space of a recording medium. - 特許庁

大容量の電源部を用いることなく、高速で画像記録が実現できる画像記録装置及び画像記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording apparatus, along with an image recording method, wherein high-speed image recording can be achieved without using a large-capacity power supply part. - 特許庁

記録容量を増やすことができるホログラム記録再生装置およびホログラム記録再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hologram recording and reproducing apparatus and a hologram recording and reproducing method which allow the storage capacity of the apparatus to be increased. - 特許庁

片側から記録・再生可能な複数の色素記録層を有する大容量光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a large-capacity optical recording medium having a plurality of dyestuff recording layers making recording and reproducing possible from one side. - 特許庁

監視用等の画像記録再生装置において、記録媒体の容量を節減し、アラーム入力された時点の前後の画像のみを確実に記録すること。例文帳に追加

To save capacity of a recording medium for monitoring etc., and surely record only the pictures before and after an alarm is inputted. - 特許庁

記録装置のメモリ容量の増大を防止すると共に、記録解像度よりも高解像度で記録位置を制御できるようにする。例文帳に追加

To prevent the memory capacity of a recording device from increasing and control the recording position by a higher resolution than a recording resolution. - 特許庁

効率の良い信号圧縮がされた信号を記録媒体に記録することにより、記録容量を有効に使用することを可能とする。例文帳に追加

To make it possible to use the recording capacity effectively by recording an efficiently compressed signal into a recording medium. - 特許庁

記録容量減及び信号トラックとの相互干渉が生じないアドレス記録を用いた情報記録担体を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording medium using address recording wherein no recording capacity reductions occur and no mutual interferences occur with a signal track. - 特許庁

限られた容量の記録媒体に可能な限り過去の画像を消去することなく記録し続けることができる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording apparatus in which past images can be held as much as possible on a recording medium of limited capacity without being erased. - 特許庁

記録容量減及び信号トラックとの相互干渉が生じないアドレス記録を用いた情報記録担体を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording carrier using an address record wherein no recording capacity reduction or no mutual interference with a signal track occurs. - 特許庁

記録装置内の記録媒体の容量不足によって新たなコンテンツの記録ができなくなる事態をユーザの負担なく防止する。例文帳に追加

To prevent such situation that new contents cannot be recorded due to the shortage of capacity of a recording medium in a recorder, without burdening the user. - 特許庁

本発明は、記録媒体と、その製造方法と、記録媒体を用いた電子機器に関するもので、記録容量を増大することを目的とするものである。例文帳に追加

To increase recording capacity in a recording medium, a method for manufacturing the same and an electronic device using the same. - 特許庁

記録ヘッドを駆動する電源を小容量化し、廉価な記録方法及び記録ヘッドの駆動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide inexpensive recording method and recording head driving method by achieving a small capacity of a power source for riving the recording head. - 特許庁

本編のみならずそれ以外の部分も記録の対象としつつ、記録媒体の有限な記録容量の有効活用を図る。例文帳に追加

To utilize a limited recording capacity of a recording medium effectively even though covering not only a main content but also the other part of the content. - 特許庁

少ない記録容量で、必要な車両情報を効率よく記録することができる車両用情報記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording device for a vehicle capable of recording efficiently necessary vehicle information with a small recording capacity. - 特許庁

大容量の再記録可能記録媒体に記録されたオーディオトラックの内容を容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To easily check the contents of the audio tracks recorded at a rerecordable recording medium of a large capacity. - 特許庁

これにより、記録媒体の記録容量を無駄にせず、サムネイル画像を連続領域に記録できるようにする。例文帳に追加

Consequently, thumbnail images can be recorded in a continuous area without wasting the recording capacity of a recording medium. - 特許庁